Alpine IDE-178BT: Radio / Радио / Radio
Radio / Радио / Radio: Alpine IDE-178BT
01.00CDE-178BT-QRG.book Page 7 Friday, December 7, 2012 12:05 PM
Radio / Радио / Radio
Nederlands Русский Polski
De Tuner-modus oproepen
Вызов режима Tuner
Włączanie trybu Tuner
1
Selecteer de Tuner-modus.
Выберите режим Tuner.
Wybierz tryb pracy Tuner.
De band wijzigen
Изменение диапазона тюнера
Zmiana pasma częstotliwości (Band)
2
FM1 FM2 FM3 MW LW
FM1 FM2 FM3 MW LW
FM1 FM2 FM3 MW LW
FM1
FM1
FM1
Automatisch zenders
Автоматическая
Automatyczne programowanie
programmeren
предварительная настройка
stacji radowych
станций
Houd deze knop minstens 2 seconden
Naciśnij ten przycisk i przytrzymaj go
3
ingedrukt.
Нажмите и удерживайте кнопку не
przez przynajmniej 2 sekundy.
De tuner zal automatisch 6 sterke zenders
менее 2 секунд.
6 stacji o najsilniejszym sygnale w
op de geselecteerde band zoeken en
Тюнер автоматически выполняет поиск
wybranym paśmie częstotliwości zostanie
opslaan.
и сохраняет из выбранного диапазона
zapamiętanych automatycznie.
6 станций с сильным сигналом.
Afstemmen op
Настройка предварительно
Dostrajanie do
4
geprogrammeerde zenders
настроенных станций
zaprogramowanych stacji
7
01.04CDE-178BT-QRG.fm
ALPINE CDE-178BT 68-21627Z93-A (NL/RU/PL)
Оглавление
- Getting Started / Vorbereitungen / Mise en route
- Radio
- CD/MP3/WMA/AAC (CDE-178BT/CDE-175R only) / CD/MP3/WMA/AAC (nur CDE-178BT/CDE-175R) / CD/ MP3/WMA/AAC (CDE-178BT/CDE-175R uniquement)
- BLUETOOTH (CDE-178BT/iDE-178BT only) /
- USB memory (Optional) / USB-Speicher (Option) / Clé USB (en option)
- iPod/iPhone (Optional) / iPod/iPhone (Option) / iPod/iPhone (en option)
- vTuner Internet Radio (iPhone) (Optional) / vTuner Internetradio (iPhone) (Option) / Radio Internet vTuner (iPhone) (en option)
- Setting the Time and Calendar / Einstellen von Zeit und Kalender / Réglage de l’heure et du calendrier
- Specifications / Technische Daten / Spécifications
- Installation
- Connections / Anschlüsse / Raccordements
- Primeros pasos / Operazioni preliminari / Komma igång
- Radio
- CD/MP3/WMA/AAC (Solo CDE-178BT/CDE-175R) / CD/MP3/WMA/AAC (solo CDE-178BT/CDE-175R ) / CD/MP3/WMA/AAC (endast CDE-178BT/CDE-175R)
- BLUETOOTH (Solo CDE-178BT/iDE-178BT) /
- Memoria USB (opcional) / Memoria USB (opzionale) / USB-minne (tillval)
- iPod/iPhone (opcional) / iPod/iPhone (opzionale) / iPod/iPhone (tillval)
- Radio por Internet vTuner (iPhone) (opcional) / vTuner Internet Radio (iPhone) (opzionale) / vTuner Internet-radio (iPhone) (tillval)
- Configuración de la hora y el calendario / Impostazione dell’ora e della data / Ställa in tid och datum
- Especificaciones / Caratteristiche tecniche / Tekniska data
- Instalación / Installazione / Installation
- Conexiones / Collegamenti / Anslutningar
- Aan de slag / Приступая к работе / Czynności wstępne
- Radio / Радио / Radio
- CD/MP3/WMA/AAC (alleen CDE-178BT/CDE-175R) /
- BLUETOOTH (alleen CDE-178BT/iDE-178BT) /
- USB-geheugen (optioneel) / Память USB (приобретается дополнительно) / Pamięć USB (Opcja)
- iPod/iPhone (optioneel) / iPod/iPhone ( приобретается дополнительно ) / iPod/iPhone (Opcja)
- vTuner-internetradio (iPhone) (optioneel) /
- Tijd en datum instellen / Настройка времени и календаря / Ustawianie czasu i kalendarza
- Specificaties / Технические характеристики / Dane techniczne
- Installatie / Установка / Instalacja
- Aansluitingen / Соединения / Złącza
