Alcatel One Touch 310 – страница 2

Вы говорите по телефону, и в это время к вам поступает

еще один вызов:

Если вы принимаете этот новый вызов, текущий вызов

будет автоматически переведен в режим ожидания : вы

сможете поочередно говорить с обоими собеседниками,

используя вначале клавишу , а затем .

Ваш телефон позволяет вам беседовать с несколькими

абонентами одновременно.

19

Двойной вызов (1)

Чтобы не принимать этот второй вызов, нажмите

2 раза на клавишу .

18:06

18:06

МАРИ

ОДРЕЙ

Приходит второй вызов

Принять вызов

18:08

... МАРИ

ОДРЕЙ

Режим конференции (1)

(1) Проверьте наличие этой услуги у вашего

оператора.

Громк.связь

Переключ.

Законч. выз.2

Конференция

У вас двойной вызов

Выберите “

Конференция”

МАРИ

ОДРЕЙ

Подтвердите

Режим конференции

установлен

ДАМЬЕН

МАРИ

ОДРЕЙ

ДАМЬЕН

Поступает третий вызов

Ответьте и разговаривайте с

Подтвердить

новым собеседником

Громк.связь

МАРИ

Переключ.

ОДРЕЙ

Законч. выз.2

ДАМЬЕН

Конференция

Выберите “Конференция”

Подтвердить

Последний собеседник

становится участником

конференции

20

...

МАРИ

ОДРЕЙ

• Поступает третий вызов

Нажатие на клавишу прекращает связь с выбранным

собеседником.

Для окончания конференции щелкните на и выберите

“Законч.конф”.

4

4

4.1

Каждый вызов характеризуется одним из следующих

символов:

Принятый и отвеченный вызов.

Пропущенный вызов.

Набранный номер.

21

ПАМЯТЬ ВЫЗОВОВ

Просмотр и осуществление вызовов

Память

Память

ФИЛИПП

ВЕРОНИК

24/11 08:56

24/11 08:56

Доступ к списку вызовов

Выберите интересующий

Осуществить

вас номер

вызов

Номер вызывающего абонента высвечивается на

дисплее только в случае его передачи сетью

(проверьте наличие этой услуги у вашего оператора).

4.2

22

Из памяти вызовов с помощью клавиши имеется

возможность доступа к следующим опциям:

->К тел.

Введите в память телефонной

книжке

книги выбранный номер телефона

Изм. номер

ОчиститьПам

Выход

Доступные опции

Измените выбранный номер

телефона

Стереть все номера из памяти

телефонной книги

Вернуться к предыдущему состоянию

дисплея

Вернуться в уровень вверх: Нажмите на клавишу

(кратковременное нажатие).

Вернуться к главному экрану: Нажмите на клавишу

(продолжительное нажатие).

23

5

5

УСЛУГИ

МЕНЮ

Главный экран

Виберите “

МЕНЮ”

Подтвердите

МОЯУСТАН.

ЗВУКИ

Тел.Книга

Звуки

Режим

Сообщен.

Глав. экран

Громкость

Вибро.

Вкл. / Выкл.

Мелодии

МояУстан.

Доп. инфо

Создать

Список функций

Выберите пункт

Подтвердите

МЕНЮ

Выбор пункта МЕНЮ

Возврат к экрану

Из главного экрана нажмите на клавишу для доступа

к меню.

Назв. сети

Прямой доступ к МЕНЮ зависит от вашего

оператора и от используемой вами SIM- карты.

7.3

Из списка имен вашей телефонной книги вы можете,

нажав клавишу , получить доступ к следующим

функциям:

30

Если вы пользуетесь вашим телефоном за границей,

необходимо записать нужные номера в телефонную книгу

в международном формате “+” (см. стр. 15).

Созданные записи представлены в алфавитном порядке.

Можно их упорядочить по следующим категориям:

Личные , служебные , прочие (см. стр. 31).

Доступные опции

Высвечивается содержание каждой

Просмотр

записи

Создать

Запись для внесения в книгу

Увеличение

Изменить размер шрифта

Изменить

Изменение записи

Представить записи упорядоченными

По алфавиту

по категории: Личные, служебные,

по категории

прочие, нет

Удалить

Удалить выбранную запись

Внести выбранную запись в

Классиф.

соответствую категорию

С каждой категорией связать

Мелодии

определенный звуковой сигнал

Ном. карт. Изменить номер записи

Вернуться к предыдущему

Назад

состоянию дисплея

7.4

Распределение записей по категориям

Для дифференцирования записей вы можете

классифицировать их по “категориям”: Личные ,

Профессиональные , Прочие , Нет. Каждой категории

может быть присвоена своя мелодия. Эта классификация

позволит вам легко отличать служебный вызов от личного.

Вы можете блокировать входящие и исходящие вызовы по

каждой отдельной категории (см. стр. 64).

7.5

Связывание мелодии с категорией

Когда вы получаете вызов от корреспондента, внесенного

в одну из категорий, раздается соответствующая

мелодия. Кроме того, с каждой из предлагаемых

категорий связан графический символ. Он позволяет

распознать категорию вашего корреспондента.

31

7.6

Временная SIM-карта

При создании записи вы имеется возможность связать с

каждым именем 3 телефонных номера (Домашний,

Служебный, Мобильный).

Если вы меняете SIM-карту, на дисплее при первом

пользовании телефоном высветится сообщение. Вы

должны уточнить, будет ли эта карта вашей новой SIM-

картой, либо она вставлена временно:

• SIM-карта будет вашей основной картой. Вы можете

изменить телефонную книгу по вашему усмотрению.

Если вы вставите вашу старую SIM-карту, вы не

обнаружите уже связи 3 номеров с одним и тем же

именем старой карты.

• SIM-карта вставлена временно. В этом случае вы не

получите разрешения на создание записей с 3

телефонными номерами и можете создавать записи

только с одним номером. Если вы вставите вашу первую

(главную) карту, то снова найдете всю относящуюся к

ней информацию.

32

8

8

Вы можете включать виброзвонок в общественных местах

(ресторанах, музеях и др. …), чтобы ваш телефон

оставался включенным, но его функционирование не

мешало окружающим. При получении вызова телефонный

аппарат вибрирует, но при этом не раздается ни звонка, ни

мелодии.

8.1

• Из главного экрана (1) нажмите клавишу

(продолжительное нажатие).

• Из МЕНЮ (см. стр. 23), вы получаете доступ к

виброзвонку, нажав на клавишу .

33

ВИБРОЗВОНОК

Включение / Отключение виброзвонка

Тел.Книга

Сообщен.

Активиров. / Деактив.

Вибро.

МояУстан

(1) В зависимости от модели вашего телефона.

!

ТЕКСТОВЫЕ

СООБЩЕНИЯ (1)

9

9

9.1

• Нажмите на клавишу вверх из главного экрана.

• Из МЕНЮ (см. стр. 23) вы получаете доступ к текстовым

сообщениям, нажав на клавишу .

34

Просмотр текстовых сообщений

Непрочит.

Прочитать новые сообщения

Просмотреть уже прочитанные

Прочитан.

сообщения

Написать

Составить новое сообщение

Составить ваши стандартные

собственные сообщения, которые

Мои шабл

вы можете затем сохранить при

помощи клавиши .

Увеличение

Изменить размер шрифта

Ввести параметры сообщений,

Параметр.

номер серверного центра, если он

вам не предлагается автоматически

(без этого номера вы не сможете

послать текстовое сообщение)

OK

(1) Проверьте наличие этой услуги у вашего

оператора.

9.2

Текстовые сообщения заносятся в память вашей SIM-

карты и разделяются на 2 категории: Непрочитанные и

Уже прочитанные.

При поступлении нового текстового сообщения подается

звуковой сигнал (1), а на экране появляется иконка .

Символ исчезает после прочтения всех новых

текстовых сообщений.

35

OK

Работа с текстовыми сообщениями

Емкость вашей SIM-карты зависит от вашего

оператора. Если вы записали слишком много

текстовых сообщений, появляется символ . В

этом случае удалите одно или несколько

сообщений.

Просмотр нового сообщения

СООБЩЕН.

НЕПРОЧИТ.

Непрочит. (5)

КАРИН

Просмотр

Прочитан. (4)

ЛОИК

Удалить

Написать

МАТЬО

Ответить

Мои шабл

ДИАН

Переслать

(1) Чтобы отключить звуковой сигнал, см. стр. 46.

К “уже прочитанным” относятся полученные и

прочитанные сообщения, написанные и отправленные

сообщения и сообщения, сохраненные в памяти.

В случае требования подтверждения о получении (см. стр.

38), перед сообщениями могут иметься следующие

символы:

Сообщение отправлено, подтверждение о

получении получено.

Сообщение отправлено, но подтверждение о

получении не поступило.

Или не удалось отправить сообщение

(следовательно, его необходимо отправить снова).

Вы можете получать письменные сообщения, содержащие

иконки, анимацию, рожицы, звуки и текст. При получении

сообщений вы можете занести в память символы, звуки и

анимацию для их последующего использования.

Если сообщение содержит несколько иконок, звуков и

анимаций, выберите нужный вам элемент с помощью

клавиш .

36

Просмотр уже прочитанных сообщений

Вести в память сопровождающие иконки и мелодии

Сохр.

Внести иконку в список иконок

иконку (1)

Сохр.

Внести анимацию в список

анимац. (1)

анимаций

Записать звуковое сопровождение

Сохр. звук (1)

в списке звуков

Сохр.

Сохранить это сообщение в

шаблон

качестве шаблона

37

При чтении сообщения вы можете с помощью клавиши

получить доступ к следующим опциям:

Удалить

Удалить выбранное сообщение

Ответить

Ответить на полученное сообщение

Переслать выбранное сообщение

Переслать

после изменения адресата либо

параметров

Внести в телефонную книгу первый из

Сохр. номер

телефонных номеров, приведенный в

тексте

(1) Если полученное сообщение содержит звуки,

изображения, иконки, анимацию.

Ввести следующие параметры:

Центр SMS: номер центра SMS

Параметр.

вашего оператора (может

предоставляться автоматически)

Центр е-mail: номер для передачи

сообщений (может предоставляться

автоматически)

Формат: формат, в котором

сообщение должно быть

доставлено адресату (SMS, e-mail,

факс, …)

Срок SMS: период, в течение

которого сеть будет отправлять

сообщение получателю, если оно не

было доставлено в первый раз

Подтвержден.: запрос на

уведомление о получении каждого

отправленного сообщения

Увеличение

Изменить размер шрифта

Выход

Вернуться к текущему сообщению

9.3

• Нажмите на клавишу вверх из главного экрана.

• Из МЕНЮ (см. стр. 23) вы получаете доступ к текстовым

сообщениям после нажатия на клавишу .

Вы можете создать новое сообщение либо использовать

готовые шаблоны сообщений со своими дополнениями.

Ваше сообщение может включать только текст, либо

содержать и символы, звуки и “рожицы” (см. стр. 43).

38

Создание текстового сообщения