Alcatel A5 LED 5085D Silver: Ваш телефон �����������������������������

Ваш телефон �����������������������������: Alcatel A5 LED 5085D Silver

Вспышка

камеры/Фонарик

Ваш телефон �����������������������������

1

Камера

1�1 Клавиши и разъёмы

Разъёмдля

гарнитуры

Вспышкакамеры

Клавиши

громкости

Фронтальная

камера

Клавиша

включения

Клавишигром-

кости

Клавиша

включения

Клавиша

«Домой»

Клавиша

Клавишапоследних

«Назад»

открытыхприложений

Разъём

micro-USB

17 18

Клавиша последних открытых приложений

Клавиши громкости

•Нажмите, чтобы переключиться между отдельными действиями

•Вовремяактивноговызова:регулировкагромкостидинамикаили

приложенияидокументами.

гарнитуры.

Клавиша «Домой»

•При воспроизведении музыки, видео и т.д.: регулировка уровня

•Есливынаходитесьнаэкранеприложенияиликаком-либодругом

громкости.

экране,нажмитенаэтуклавишу,чтобывернутьсянаглавныйэкран.

•Вобычномрежиме:настройкагромкостизвонка.

•Длительное нажатие для включения Поиска Google. Вы можете

•Привходящемвызове:отключениезвукасигналавходящеговызова.

получитьпомощь,такуюкакполучениенаправленияиинформации

оресторане,основаннуюнаконтенте,обнаруженномнаэкране.

•Врежимепредварительногопросмотракамерынажмитеклавишу

увеличения или уменьшения громкости для того,чтобы сделать

Клавиша «Назад»

фотоилинажмитеиудерживайте,чтобысделатьсерийнуюсъёмку.

•Нажмите, чтобы вернуться на предыдущий экран или закрыть

диалоговоеокно,меню,панельуведомленийит.д.

Клавиша включения

•Короткое нажатие: заблокировать экран/ включить подсветку

экрана.

•Нажмитеи удерживайте,чтобы включитьвыключенный телефон.

Если телефон включён, то это действие приведёт к открытию

меню,вкоторомвыможетевыключитьилиперезагрузитьтелефон,

атакжеперевестиеговрежим«Всамолёте».

•Одновременно нажмите клавишу включения и клавишу

увеличения громкости и удерживайте их до появления экрана

загрузки,чтобыприступитьквосстановлениюзаводскихнастроек

телефона.

•Нажмите и удерживайте клавишу включенияиклавишу

уменьшения громкости,чтобысделатьснимокэкрана.

•Нажмитеиудерживайтеклавишувключениявтечение10секунд,

чтобыперезагрузитьустройство.

19 20

1�2 Перед началом работы

1�2�3 Выключение телефона

Удерживайте клавишу включения на главном экране до тех пор, пока на

1�2�1 Подготовка к работе

экраненепоявитсяменюспараметрамителефона.ВыберитепунктОтключить

питание.

Установка или извлечение SIM-карты/microSD-карты

Для осуществления вызовов вам необходимо вставить SIM-карту в телефон.

1�3 Главный экран

ПередустановкойилиизвлечениемSIM/microSD-картынеобходимовыключить

Вы можете перенести любимые или часто используемые пункты меню

телефон.

(приложения,ярлыкиивиджеты)наглавныйэкрандлябыстрогодоступакним.

Ваш телефон поддерживает только карты формата nano-SIM.

Нажмитеклавишу«Домой»длявозвратанаглавныйэкран.

Пожалуйста, обратитесь к вашему оператору для обмена вашей SIM-

Строка состояния

карты на карту формата nano-SIM. Попытка установки карты другого

•Строкасостояния/Панельуведомлений

форматаможетпривестикповреждениютелефонаилиSIM-карты.

•Нажмитеипотянитевниздляоткрытия

Зарядка аккумуляторной батареи

панелиуведомлений

Поисковая строка Google

Рекомендуется полностью заряжать аккумуляторную батарею ( 

 ). Статус

•Нажмите,чтобыввеститекстдля

зарядки показывается в процентах на экране выключенного телефона. С

поиска

увеличениемзарядки,процентувеличивается.

•Нажмите,чтобывоспользоваться

голосовымпоиском

Для уменьшения энергопотребления после полного заряда батареи

отключитетелефонотсетвогоадаптера;дляэкономиизарядабатареи

Скользитевправоивлеводляпросмотра

отключайте Wi-Fi, GPS, Bluetooth, а также приложения, если они не

дополнительныхглавныхэкранов

используются,уменьшитедлительностьподсветкиэкрана.

Избранные приложения

•Нажмитенаоднуизиконок,чтобыоткрыть

1�2�2 Включение телефона

соответствующееприложение.

•Нажмитеиудерживайте,чтобыпереместить

Удерживайте клавишу включения до тех пор, пока не загорится подсветка

илиудалитьиконкуприложения.

экрана. При необходимости разблокируйте его (скольжение, цифровой код,

Нажмите,чтобыоткрытьсписокприложений

парольилиграфическийключ).Отобразитсяглавныйэкран.

лавноеменю).

Если вы не знаете ваш PIN-код или вы забыли его, свяжитесь с оператором

вашейсотовойсети.Нехранитеваш PIN-кодрядомстелефоном.Хранитеэту

информациювбезопасномместе.

21 22

1�3�1 Использование сенсорного экрана

Изменение ориентации экрана

Прикосновение

Для автоматического изменения ориентации экрана с книжной на альбомную

Чтобыоткрытьприложение,простокоснитесьего.

перевернитетелефоннабок.

1�3�2 Строка состояния

Длительное нажатие

В строке состояния вы можете просмотреть иконки состояния телефона (с

Для просмотра доступных опции какого либо элемента, коснитесь его и

правойстороны)иуведомления(слевойстороны).

удерживайтевтечениинесколькихмгновений.Например,нажмитеиудерживайте

контакт,чтобыувидетьсписокдействий,доступныхдлясовершениясним.

Нажмите и потяните вниз строку состояния для открытия панели быстрых

настроекилипанелиуведомлений.

Длязакрытия панели уведомленийили панелибыстрых настроек нажмитена

Перемещение

нее и потяните вверх. При наличии уведомлений вы можете сразу перейти к

панели быстрых настроек: для этого просто потяните строку состояния вниз

Прикоснитеськобъектуи,неотрываяпальца,перетащитеегонадругоеместо.

двумяпальцами.

Панель уведомлений

При получении уведомления потяните строку состояния вниз, чтобы открыть

Скольжение

панель уведомлений. В панели уведомлений отображается информация о тех

Скользите по экрану вверх-вниз и влево-вправо для прокрутки приложений,

или иных событиях, происходящих или произошедших с вашим телефоном,

изображений,веб-страницит.д.Такжевыможетескользитьивгоризонтальном

например,уведомленияополученииSMSиMMS,статусустановкиприложений

направлении.

ит.д.

Нажмите для перехода к

панелибыстрыхнастроек.

Флик

Тоже,чтоискольжение,толькосбольшейскоростью.

Нажмитеипотянитевниз

Уменьшение/Увеличение

дляоткрытияпанели

Коснитесь экрана двумя пальцами одной руки и, не отрывая их от экрана,

уведомлений

сведитевместеилиразведитевразныестороны,чтобыизменитьмасштабвеб-

страницыилиизображения.

Устройство также поддерживает масштабирование одним пальцем в

приложениях Камера и Галерея. Дважды коснитесь экрана, чтобы увеличить/

уменьшитьмасштаб.

23 24

Панель быстрых настроек

1�3�3 Поисковая строка

Нажмитеипотянитевнизпанельуведомленийилинажмите

,чтобыоткрыть

Поисковая строка позволяет искать информацию в приложениях, телефонной

панель быстрых настроек. Вы можете включить или отключить некоторые

книгеиИнтернете.

функции,атакжеизменитьрежимработытелефона.

Нажмитедлявходавпрофильпользователя.

НажмитедлядоступакменюНастройки.

Поиск текста

•НажмитенаПоисковуюстрокунаглавномэкране.

•Введитетекст/фразудляпоиска.

•Нажмите

наклавиатуре,есливамнеобходимпоисквИнтернете.

Голосовой поиск

•Нажмите

сострокипоискадляоткрытиядиалоговогоэкрана.

•Скажитеслово/фразу,которуювыхотитенайти.Появитсясписокрезультатов

поискадлявыбора.

1�3�4 Блокировка/разблокировка экрана

Для защиты вашего телефона и личной информации, вы можетеблокировать

экрантелефонаспомощьюграфическогоключа,цифровогокода,пароляит.д.

Создание графического ключа разблокировки

•Находясьнаглавномэкране,нажмите

,чтобыоткрытьсписокприложений,

а затем нажмите Настройки>Экран блокировки> Блокировка экрана >

Графический ключ.

•Нарисуйтевашключразблокировки.

25 26

Блокировка экрана

Перемещение

Дляблокировкиэкрана,нажмитеклавишу включенияодинраз.

Нажмитеиудерживайтеэлемент(приложение,папкуиливиджет),которыйвы

хотелибыпереместить,затемпереместитеегонатребуемоеместоиотпустите.

Разблокировка экрана

Вы можете перемещать элементы на главном экране и на панели избранных

приложений.Удерживайтеэлементулевогоилиправогокраяэкранадлятого,

Нажмите клавишу включения один раз чтобы загорелся экран, нарисуйте

чтобыпереместитьегонадругойэкран.

графическийключ,которыйвысоздалииливведитецифровой кодилипароль

дляразблокировкиэкрана.

Удаление

Если вы выбрали «Скольжение по экрану» в качестве разблокировки экрана,

Нажмитеиудерживайтеэлемент(приложениеиливиджет),которыйнеобходимо

нажмитеклавишу включения одинразчтобызагорелсяэкран,затемсдвиньте

удалить. Потяните элемент вверх и поместите на иконку X. После того, как

экранвверх,чтобыразблокироватьэкран.

элементстанеткрасным,отпуститеего.

Создание папки

Для улучшения организацииэлементов (ярлыков или приложений)наглавном

экране и на панели Избранных приложений, вы можете добавить их в папку,

помещая один элемент на другой. Для того, чтобы переименовать папку,

откройте ее, выполните длительное нажатие на строку названия и введите

новоеимяпапки.

Настройка обоев

Скользитевверх

Нажмите и удерживайте пустую область на главном экране, затем выберите

дляразблокировки

Обои,чтобыустановитьобои.

экрана

1.3.6 Виджеты и недавно используемые приложения

Нажмитедважды

длязапуска

Нажмитедваждыдля

Виджеты

Голосовогопоиска

открытияКамеры

Коснувшись и удерживая пустое место на главном экране, вы можете

переключитьинтерфейснарежимвыборавиджетов.

1�3�5 Настройка экрана

Нажмите на выбранный виджет и переместите его на требуемое место и

Добавление

отпустите.

Для добавления приложения на главный экран нажмите кнопку главного

меню, нажмите в главном меню на требуемое приложение и, удерживая его,

Просмотр недавно используемых приложений

переместитенатребуемуюобластьглавногоэкранаиотпустите.

Дляпросмотранедавноиспользуемыхприложений,выможетенажатьклавишу

последних открытых приложений. Нажмите на миниатюру, чтобы открыть

соответствующееприложение.

27 28