Alcatel A5 LED 5085D Silver – страница 2

Нажмите

дляоткрытияспискадоступныхфункций:

3�3 Контакты ������������������������������������������������������������

•Фильтр контактов Выберитеконтактыдляотображения.

Контактыпозволяютбыстроилегкосвязатьсяслюдьми.

•Импорт/Экспорт Импорт и экспорт контактов между телефоном,

Вы можете просматривать или создавать контакты на вашем мобильном

SIM-картой и картой памяти и другими доступными

телефоне,атакжесинхронизироватьихсвашимаккаунтомGoogleилидругими

аккаунтами.

приложениямивИнтернетеилителефоне.

•Группы Нажмите,чтобысоздатьгруппу.

•Аккаунты Управление настройками синхронизации различных

3�3�1 Просмотр контактов

аккаунтов.

•Настройки Нажмите, чтобы настроить сортировку и формат

Длядоступакконтактам,нажмите .

отображенияимениифамилииконтактов.

Нажмите для поиска

•Чёрный список Нажмите для просмотра заблокированных контактов.

вКонтактах

Вытакжеможетеразблокироватьих.

Нажмитедля

просмотраизбранных

контактов

3�3�2 Добавление контакта

Нажмите,чтобыоткрытькарточку

контакта

Нажмитеиконку наэкранеспискаконтактов,чтобысоздатьновыйконтакт.

Нажмите и удерживайте, чтобы

Выможетеввестиимяконтактаидругуюконтактнуюинформацию.Передвигаясь

выбрать текущий контакт или

вверх вниз по экрану вы можете с легкостьюперемещатьсяот одного поля к

все контакты для последующего

другому.

удаления

Нажмите,чтобысохранить

Нажмите, чтобы добавить

новыйконтакт

Нажмите,чтобывыбрать

илисделатьфотодля

контакта.

Удалить контакт

Нажмите,чтобыоткрытьдругие

доступныеярлыки

Чтобы удалить контакт, нажмите и удерживайте контакт, который требуется

удалить,затемнажмите

иподтвердитеудаление,нажавУдалить.

Контакт будет также удален из других приложений на телефоне или

Нажмите, чтобы добавить

интернетавовремяследующейсинхронизациивашеготелефона.

поле

Длязавершениянажмите .

39 40

Добавить/удалить из избранных

(1)

Для того, чтобы добавить контакт в Избранное, нажмите на контакт для

просмотраподробнойинформации,затемнажмите

,чтобыдобавитьконтакт

вИзбранное.

Для того, чтобыудалитьконтакт из избранных, нажмитеназвездочку

 на

экранеподробнойинформации.

3�3�3 Редактирование контактов

Чтобы изменить сведения о контакте, нажмите  на экране подробной

информацииоконтакте.

Длязавершениянажмите

.

Длявыходабезсохранениянажмите

изатемнажмитеОтменить изменения.

Наличие тех или иных иконок в карточке контакта зависит от информации,

Изменение номера телефона по умолчанию для контакта

котораявведенадляконтакта,атакжеотприложенийиаккаунтов,добавленных

Выбордоступентолькоеслиуконтактыимеетсяболееодноготелефона.

навашеустройство.

Номертелефонапоумолчанию(номертелефона,которыйимеетприоритетпри

3�3�5 Импорт, экспорт и обмен контактами

осуществлениивызоваилиотправкисообщения)всегдабудетотображатьсяпод

именемконтакта.

Этот телефон позволяет импортировать/экспортировать контакты между

телефоном,SIM-картойидругимидоступнымиаккаунтами.

Чтобы изменить номер телефона по умолчанию нажмите и удерживайте на

экранеподробнойинформацииоконтактеномер,которыйвыхотитеустановить

Наэкранеспискаконтактовнажмитеиконку

ивконтекстномменювыберите

вкачестветакового,затемвыберитеСделать основным.Возленомерапоявится

пункт Импорт/Экспорт. В открывшемся меню выберите исходный аккаунт

значок

.

и нажмите кнопку Далее, после этого выберите целевой аккаунт и нажмите

кнопкуДалее.Воткрывшемсяспискеконтактовнажатиемвыделитеконтакты,

3�3�4 Использование карточки контакта

которыенеобходимоэкспортироватьизисходноговцелевойаккаунт,инажмите

кнопкуподтверждениявверхнейчастиэкрана.

Нажмитенаконтакт,чтобыоткрытьегокарточку.Наэкранекарточкиконтакта

выможетенажать

илинаномер,чтобыпозвонитьконтакту,илинажать

Также вы можете отправить контакт, передав визитную карточку контакта

,чтобыотправитьсообщение.

посредствомBluetooth,Gmailит.д.

Нажмите на контакт, который выхотите передать,нажмите иконку 

  и далее

выберите пункт Отправить контакт, после чего выберите способ отправки.

Выберитеномер,которыйвыхотитеотправитьинажмитеназначок

,азатем

выберитеприложениедлявыполненияэтогодействия.

(1)

 ТолькоконтактытелефонамогутбытьдобавленывИзбранное.

41 42

3�3�6 Просмотр контактов

Длявсехаккаунтовнеобходимовводитьподробнуюинформацию:логин,пароль

ит.д.

Выможетевыбратьаккаунты,контактыизкоторыхбудутотображатьсявсписке

Выможете удалить аккаунтивсю связаннуюс ниминформацию изтелефона.

контактов. На экране списка контактов нажмите

 и выберите пункт Фильтр

контактов.  В открывшемся меню отметьте флажками аккаунты, контакты из

Выберитеаккаунт,которыйвыхотитеудалить,нажмите

ивыберитеУдалить

которыхвыхотитевидетьвспискеконтактов.

аккаунт,затемподтвердите.

На экране списка контактов нажмите

 и выберите пункт Настройки. В

Автоматическая синхронизация

открывшемсяменювыможетевыбратьпорядокотображенияимениифамилии

Чтобы включить автоматическую синхронизацию, находясь в меню Аккаунты,

контактов,атакжеметодсортировкиспискаконтактов.

нажмите

 и установите флажок в пункте Автосинхронизация. Если данная

функциявключена,всеизменения,сделанныеваккаунтахнаустройстве,будут

(1)

3�3�7 Объединение/разделение контактов

синхронизироватьсясдругимиустройствами,содержащимиданныеаккаунты,а

такжессерверамиаккаунтоввИнтернете.

Чтобы избежать повторов, вы можете добавить любую информацию к

существующемуконтакту.

Нажмите на контакт, к которому вы хотите добавить информацию, нажмите

 дляоткрытия экранаредактированияконтакта,затемснова нажмите и

выберитепунктОбъединить.

Вамнеобходимовыбратьновыйконтакт,чьюинформациювыхотитедобавить

ктекущемуконтакту.Информациядобавитсякнеобходимомуконтакту,ановый

контактперестанетсуществовать.

Дляразделенияконтактнойинформации,выберитеконтакт,данныекотороговы

хотитеразделить,нажмите

дляоткрытияэкранаредактированияконтакта,

затемснованажмите

ивыберитепунктРазделить.Длязавершениянажмите

OK.

3�3�8 Синхронизация контактов с несколькими

аккаунтами

Контакты и другие данные могут быть синхронизированы с несколькими

учётнымизаписямивзависимостиотприложений,установленныхнателефоне.

Чтобы добавить аккаунт, нажмите

 на экране списка контактов и выберите

Аккаунты > Добавить аккаунтили,находясьнаглавномэкране,нажмите

,

затемоткройтеНастройкииперейдитевменюАккаунты > Добавить аккаунт.

Необходимовыбратьтипучетнойзаписинапример:Google,корпоративнаяит.д.

(1)

 Толькодляконтактовтелефона.

43 44

Отправка текстового сообщения

ВведитеномертелефонаилиимяполучателявстрокеКомуилинажмите ,

чтобы

SMS/MMS, Email ����������������������

4

добавить получателя. Нажмите на строку Текст сообщения для того, чтобы

ввеститекстсообщения.Нажмитеиконку

длявставкиэмотиконов(смайлов).

Нажмитеиконку

,чтобыотправитьтекстовоесообщение.

4�1 SMS/MMS �����������������������������������������������������������

SMS,содержащееболее160латинскихили70русскихбукв,будетразделенона

несколькосообщений.SMS, содержащееболее160латинских или70 русских

Выможетесоздавать,редактировать,отправлятьиполучатьSMSиMMS.

букв,будетразделенонанесколькосообщений.Счётчикколичествасимволовв

сообщениииколичествасообщенийнаходитсясправаотполяТекстсообщения.

Чтобыотправитьсообщение,нажмите

.

Специальные символы, например, ударение, также увеличивают

размерыSMS,чтоможетпривестикотправкенесколькихсообщений.

4�1�1 Создание сообщения

Отправка мультимедийного сообщения

Находясьнаэкранеспискасообщений,нажмитеиконкуновогосообщения

длятого,чтобысоздатьтекстовое/мультимедийноесообщение.

MMSпозволяетотправлятьвидеоклипы,изображения,фотографии,анимацию,

слайды и звуки на другие мобильные телефоны, поддерживающие данную

функцию,атакженаадресаэлектроннойпочты.

Добавить

SMSбудетавтоматическипреобразовановMMSприприкрепленииксообщению

получателей

файлов(изображения,видео,аудио,слайдыит.д.)иливводеадресаэлектронной

почтыполучателявполеКому.

Для того, чтобы отправить мультимедийное сообщение, введите номер

телефона, адрес электронной почты или имя получателя в строке Кому.

Нажмите,чтобы

НажмитенастрокуТекст сообщения,чтобыввеститекстсообщения.

отправитьсообщение

Нажмите

,чтобыоткрытьсписокпараметров.Вспискепараметровнажмите

Добавить тему, чтобы вставить тему сообщения. Нажмите

, чтобы

прикрепитьксообщениюфайлы.

Нажмите

,чтобыотправитьмультимедийноесообщение.

Вставитьэмотикон

4�1�2 Управление сообщениями

Выможетепросмотретьданныеотправителя,нажавнаегоизображение

в левой части цепочки сообщений. Если отправителя нет в ваших

Приполучениисообщениявстрокесостоянияпоявитсяиконка .Потяните

контактах, вам будет предложено добавить его в контакты. Для не

вниз строку состояния, чтобы открыть панель уведомлений, выберите новое

сохраненных контактов, нажмите

, чтобы добавить номер в

сообщение для того, чтобы открыть и прочитать его. Вы можете также

Контакты�

прочитатьновоесообщение,войдявприложениеSMS/MMS.

Сообщенияотображаютсяввидецепочки.

Нажмитенасообщение,чтобыперейтикредакторусообщения:

45 46

•Нажмите

,чтобывызватьномер;

•Место хранения SMS Нажмите,чтобывыбратьпамятьтелефонаилиSIM-

•Нажмите

, чтобы сохранить номер в списке контактов или просмотреть

картувкачествехранилища.

деталиконтакта,еслиномеружесохранён;

•Управление

Выберитережималфавита.

алфавитом

•Длятого,чтобыответитьнасообщение,введитетекстилинажмите

,чтобы

вставитьшаблон,контактит.д.,послередактированиянажмите

.

Настройка MMS

•Нажмитеиудерживайтесообщение,доступныследующиеопции:копировать

, переслать , удалить , выбрать все , нажмите  , чтобы

•Групповая рассылка Выберите, для отправки одного сообщения

посмотретьдругиеопцииит.д.

несколькимадресатам.

• Отчёты о доставке Выберите, чтобы запрашивать отчет о доставке

для каждого отправленного мультимедийного

4�1�3 Настройки SMS/MMS

сообщения.

Чтобы настроить различные параметры сообщений, находясь в приложении

•Отчёты о прочтении Выберите, для запроса отчета о прочтении вашего

SMS/MMS, нажмите

ивыберитепунктНастройки.

сообщениякаждымадресатом.

Приложение SMS/MMS

•Отправить отчёт о

Автоматически отправлять отчет о прочтении

прочтении

отправителюеслион/оназапросил.

ВыберитеSMSприложениепоумолчанию.

•Автополучение Выберите дляавтоматической загрузкивсегоMMS-

сообщения (включая само сообщение и вложения)

Настройки текстовых сообщений (SMS)

в память телефона. В противном случае, будет

•Отчёты о доставке Поставьтегалочкудлязапросаотчетаодоставкедля

загружатьсятолькозаголовоксообщения.

каждогоотправленногосообщения.

•Автополучение

Поставьте галочку для автоматического получения

(роуминг)

входящихMMSпринахождениивроуминге.

•Сообщения на SIM-

Нажмите для управления сообщениями,

карте

хранящимисянаSIM-карте.

•Режим создания Нажмите,чтобывыбратьрежимсоздания.

•Ограничение размера Выберите, чтобы ввести максимальный размер

•Шаблоны сообщений Нажмитедлядобавленияиредактированияшаблона

сообщения.

сообщения.

•Приоритет Нажмите,чтобыустановитьприоритет.

•Центр обслуживания

Появитсявсплывающееокно,чтобыпоказатьномер

(SMSC)

центраобслуживания.

Уведомления

•Срок действия Нажмите, чтобы выбрать срок действия, в течение

•Уведомления Выберите, для отображения уведомлений о

этого периода, сетевой провайдер будет пробовать

сообщенияхвстрокесостояния.

отправитьсообщение.

•Без звука Нажмите,чтобыотключитьзвукиливыбратьпериод

уведомленияосообщениях.

• Мелодия уведомления Нажмите для выбора мелодии в качестве

уведомленияополучениисообщения.

•Всплывающие

Есливключено,будетпоказыватьвсплывающееокно

уведомления

дляpush-уведомлений.

47 48

•Для включения/выключенияданнойфункции,нажмитепереключатель

•ВоткрывшемсяспискевыберитеVPN,ккоторойвыхотитеподключиться.

напротивпунктаUSB-модем.

•В диалоговом окне, введите запрашиваемую информацию и нажмите

Режим Wi-Fi-роутера

ПОДКЛЮЧИТЬСЯ.

•Перейдитевменю Настройки > Ещё��� > Режим модема > Wi-Fi-роутер.

ОтключениеотVPN:

•ВыберитеVPN,откоторойвыхотитеотключиться.Вдиалоговомокне,введите

•Для включения/выключенияданнойфункции,нажмитепереключатель

запрашиваемуюинформациюинажмитеОТКЛЮЧИТЬСЯ.

напротивпунктаWi-Fi-роутер.

Изменение/удаление VPN

Режим Bluetooth-модем

ИзменениеVPN:

•Нажмите

дляпереходакпанелибыстрыхнастроек.

•ПерейдитевменюНастройки > Ещё��� > VPN.

•НажмитеЕщё��� > Режим модема.

•Воткрывшемсяспискенажмите

рядомсVPN,которуювыхотитеизменить.

•Для включения/выключенияданнойфункции,нажмитепереключатель

напротивпунктаBluetooth-модем.

•Послеизменения,нажмитеСОХРАНИТЬ.

Настройки Wi-Fi-роутера

УдалениеVPN:

ЧтобынастроитьпараметрыWi-Fi-роутера,выполнитеследующиедействия:

•Нажмитеиконку

рядомсVPN,которуювыхотитеудалить,затемнажмите

ЗАБЫТЬ.

•Перейдитевменю Настройки > Ещё��� > Режим модема > Wi-Fi-роутер.

•Выберите Настройки Wi-Fi роутера для изменения имени сети (SSID) и

настройкибезопасностисети.

6�6 Подключение к устройствам с помощью

(1)

•НажмитеOK.

NFC

NFC(сокращениеотNearField Communication,«ближняябесконтактнаясвязь»)

6�5 Подключение к виртуальной частной сети

— технологиябеспроводной высокочастотной связи малого радиуса действия,

Виртуальная частная сеть (VPN) позволяетудалённо подключаться к ресурсам

котораядаётвозможностьобменаданнымимеждуустройствами,находящимися

внутри локальной сети.VPN, как правило, используется в крупных компаниях,

нарасстоянииоколо10сантиметров.

школах и другихучреждениях, длятого,чтобыих сотрудники могли получить

Устройства с NFC могут использоваться в системах бесконтактных платежей

доступ к ресурсам локальной сети, когда они находятся за пределами

подобнокредитнымкартамилисмарт-картам,позволяяосуществлятьплатежи

учреждения.

простым прикосновением телефона к терминалу. Кроме того, NFC может

Добавление VPN

использоваться для обмена контактами, фотографиями, видеозаписями и

другимифайлами,атакжедлябыстрогоподключениябеспроводныхустройств

•ПерейдитевменюНастройки > Ещё��� > VPN,затемнажмите

.

ивходавразличныеприложенияиигры.

•ВоткрывшемсяменюзаполнитевсепараметрыVPN-подключения.

ВключениефункцииNFC:

•НажмитеСОХРАНИТЬ.

НовыйпрофильVPNбудетдобавленвсписок.

•Потяните вниз панель уведомлений и нажмите

для входа в Настройки.

Перед тем, как добавить VPN, установите на вашем устройстве

•ВыберитеЕщё���ивключите

.Илипотянитевнизпанельуведомленийи

цифровойкодилипароль.

нажмитеназначокNFC,чтобывключитьего.

Подключение/отключение от VPN

Обратите внимание, что функция NFC будет отключена, если вы используете

ДляподключениякVPN:

светодиодныйчехол.

•ПерейдитевменюНастройки > Ещё��� > VPN.

(1)

 Только5085Y.

61 62

Съёмка фото

Экран выступает в качестве видоискателя. Вначале наведите видоискательна

Мультимедийные

7

объектилипейзаж.Нажмитенаэкрандляфокусировки,нажмитекнопкуспуска

затвора

 , чтобы сделатьснимок,  который будет автоматически сохранен.

приложения ���������������������������������

Нажмитеиудерживайте

длясерийнойсъёмки.

Съёмка видео

7�1 Камера �����������������������������������������������������������������

НажмитеВИДЕОдляначалазаписивидео.

Ваш мобильный телефон оснащен камерой для съемки фотографий и записи

видео.

Нажмите

,чтобыостановитьзапись.Видеобудетавтоматическисохранено.

Передиспользованиемкамерыудалитезащитную пленкусобъектива,так как

Дальнейшие операции при просмотре снятых фото/видео

онавлияетнакачествоизображения.

•Скользитепальцемвлевоиливправодляпросмотраснятыхфотоиливидео.

Длясъёмкифотоиливидео,нажмите

наглавномэкранеизатемвыберите

•Нажмитеиконку

ивыберитеполучателя,чтобыотправитьфотоиливидео.

приложениеКамера.

•Нажмите

длявозвратавприложениеКамера.

Если телефон заблокирован, нажмите клавишу включения, а затем дважды

нажмитеиконкукамеры,чтобыоткрытькамеру.

7�1�1 Режимы и настройки

Нажмите,чтобы

Нажмитедлядоступа

включитьили

Изменитьрежимкамерыможно,проведяпоэкранупальцемвлевоиливправо.

кнастройкам

выключитьночной

режим

Режим съёмки основной камеры

Нажмитенаэкран

дляустановки

фокуса

•ПАНОРАМА Режим создания панорамы. Нажмите кнопку спуска

затвора,чтобыначатьсозданиепанорамнойфотографии.

Сведитедвапальца

Медленнодвигайтекамерупонаправлению,указанному

вместеилиразведите

наэкранестрелкой,стараясьделатьэтомаксимальной

ихвстороны,чтобы

плавно. Обратите внимание, что стрелка должна

Скользитевлево

использоватьзум

совпадать с горизонтальной линией, расположенной

иливправо,чтобы

посередине индикатора создания панорамы. После

изменитьрежим

заполнения индикатора создания панорамы, панорама

камерынаРучной,

будет автоматически сохранена. Если вы хотите

Нажмитедляпросмотра

Панорама,Автоит.д.

сохранить панораму до заполнения индикатора,

снятыхфотоиливидео

Нажмите,чтобы

нажмитенакнопкуспусказатвора.

переключиться

•ФОТО Нажмите,чтобывыбратьрежимфотопоумолчанию.

Нажмите,

междуфронтальной/

чтобысделать

заднейкамерой

•ВИДЕО Нажмитедляначалазаписивидео.

фото

63 64

•МГНОВЕННЫЙ

Выберите предпочитаемую сплит-форму, а затем

Общие

КОЛЛАЖ

сделайте снимки один за другим. После того, как

•Сетка

сплит-формабудетзаполнена, телефонавтоматически

Нажмите на переключатель

, чтобы включить

сохранитфотографию.

отображение сетки. Она делит экран на равные

части и поможет вам сделать лучшие фото, упрощая

выравнивание композиционных элементов, таких как

Настройки

горизонтилиздания,полиниямсетки.

•Звук затвора Нажмите на переключатель, чтобы включить/

Фото

выключитьзвукспусказатвора.

•Размер

Нажмитедлявыбораразмераизображения.

изображения

•Геометки

Нажмите на переключатель

 , чтобы добавлять

•Съёмка при низкой

Нажмитенапереключатель

,чтобывключитьэту

информациюовашемместоположениикфотоивидео.

освещенности

функцию.

•Подавление

Откройте диалоговое окно, чтобы выбрать режим

•Нулевая задержка

Нажмитенапереключатель

,чтобывключитьэту

мерцания

подавлениямерцания:Авто,ВЫКЛ,50Гцили60Гц.

затвора

функцию.

•Функция клавиши

Нажмитедлянастройкифункцииклавишигромкости.

•Стабилизация

громкости

Нажмите на переключатель

, чтобы включить

стабилизацию.

•Память Выберите память по умолчанию(SD-карту илипамять

устройства)длясохраненияфотоивидео.

•Автоанализ

Нажмитенапереключатель

,чтобывключитьэту

окружения

• Клавиша

функцию.

Нажмите на переключатель

, чтобы включить

масштабирования

клавишумасштабирования.

Видео

•Заводские

Нажмите, чтобы восстановить заводские установки

•Качество видео Нажмите,чтобывыбратькачествозаписивидео.

установки

камеры.

•Стабилизация (EIS) Включите электронную стабилизацию изображения

(EIS) для видео

,  чтобы снизить эффект от

дрожаниякамерывовремязаписивидео.

7�2 Галерея �����������������������������������������������������������������

•Замедление Выберите интервал замедления или выключите эту

функцию.

Галерея позволяет просматривать фотографии и видеозаписи, хранящиеся на

устройстве,атакжепредоставляетрядвозможностейдляихредактирования.

Для просмотра сделанных снимков, нажмите

 на главном экране, затем

выберитеприложениеГалерея�

65 66

Работа с изображениями

Выможетеповорачиватьилиобрезатьфото,делитьсясдрузьями,устанавливать

вкачествефотоконтакта,обоевит.д.

Найдите изображение, которое вы хотите изменить, нажмите на него из

полноэкранного просмотра фотографий. Нажмите на иконку

, чтобы

отправитьизображениеилииконку

дляредактированияизображения.

Нажмитедля

доступакальбомам

Просмотр фото и видео

ФотоивидеоотображаютсявальбомахвГалерее.

Нажмитечтобыустановитьэффект:Штамп, Винтаж, Ч/Б, Побелкаит.д.

Нажмите,чтобыдобавитьрамку.

Нажмите для Кадрирования, Выравнивания, Поворота, Зеркального

эффектаилиРисованияизображения.

Настройкацветовизображения.

Обработка изображений в пакетном режиме

•Нажмитенаальбом,чтобыпросмотретьегосодержимое.

Фотоальбом предоставляет возможность множественного выбора, таким

образомвыможетеработатьснесколькимифото/видеоодновременно.

•Нажмите на фото или видео, чтобы просмотреть его во весь экран или

проиграть.

•Врежимепросмотраизображенияпроведитепоэкранувверхиливниз,чтобы

просмотретьпредыдущийилиследующийэлементальбома.

67 68

Нажмите,чтобыначатьвоспроизведениекомпозицииилиприостановитьеё

Откройте экран ХРОНИКА или АЛЬБОМЫ, нажмите 

 и далее  Выберите

воспроизведение.

изображение   для доступа к режиму обработки изображения (вы можете

нажать и удерживать альбом/изображение), затем нажмите на видео/фото,

Нажмитедлявоспроизведенияследующейкомпозиции.

которые необходимо обработать. Нажмите

, чтобы удалить выбранные

Вовремявоспроизведениякомпозицииследующиеоперацииостаются

файлы.Нажмите

,чтобыподелитьсявыбраннымифайлами.

доступными, даже если экран заблокирован: приостановить,

воспроизвести,перейтикследующей.

7�3 Музыка ����������������������������������������������������������������

С помощью этого меню, вы можете воспроизводить музыкальные файлы,

хранящиесяна картепамяти иливтелефоне.Музыкальные файлымогутбыть

загруженыскомпьютеранателефонспомощьюкабеляUSB.

Для воспроизведения музыкального файла, нажмите

 на главном экране,

затемвыберитеприложениеМузыка.

7�3�1 Воспроизведение музыки

Нажмитенакомпозициюдляеевоспроизведения.









Нажмитедлядоступакменю.

Нажмите,чтобыизменитьпредставлениекомпозиций.

Нажмитедляпоискакомпозиций.

Нажмитедлядоступакдополнительнымфункциям.

69 70

8�4 FM-радио ������������������������������������������������������������

Другие приложения �����������

8

ВашеустройствоимеетвстроенныйFM-радиоприёмник

(1)

сфункциейRDS

(2)

.

Вы

можетеиспользоватьприложениеFM-радиокакобычноерадиоссохраненными

радиостанциями.

8�1 Файлы ������������������������������������������������������������������

Для прослушивания радиостанции, нажмите

 на главном экране, затем

выберитеприложениеFM-радио.

Дляуправленияфайламинавашемустройстве,нажмите наглавномэкране,

затемвыберитеприложениеФайлы.

Для использования FM-радио к устройству необходимо необходимо

подключитьпроводныенаушникиилигарнитуру;онибудутработатьв

Приложение Файлы позволяет работать как с памятью устройства, так и с

качествеантенны.

SD-картой.

Нажмитедляоткрытия

Приложение Файлы позволяет просматривать данных хранящиеся в памяти

Нажмите,чтобы

ипросмотрасписка

устройства, доступной пользователю, в том числе установочные файлы

включить/выключить

сохраненныхрадиостанций

приложений, документы, видео, фото и аудио,загруженные из сетиИнтернет

громкоговоритель.

Нажмите,чтобыдобавить

илипереданныечерезBluetooth,USB-кабельит.д.

Нажмитедля

текущуюрадиостанциюв

уменьшенияна

избранное

Есливыхотитеустановитьприложение,установочныйфайлкоторогонаходится

0.1МГц

Перетащите,чтобы

в памяти устройства, на SD-карте или внешнем USB-накопителе, найдите

Нажмитеи

изменитьтекущуючастоту.

установочныйфайлспомощьюприложенияФайлыизатемнажмитенанего.

удерживайтедля

Нажмитедляувеличенияна

поискаближайшей

Файлыпозволяетвыполнятьследующиеоперации:создаватьпапки,открывать

0.1МГц

радиостанцииниже

папки/файлы, просматривать, переименовывать, переносить, копировать,

Нажмитеиудерживайте

почастоте

удалять,воспроизводить,отправлятьфайлыит.д.

дляпоискаближайшей

Нажмите,чтобы

радиостанциивышепо

перейтина

частоте

предыдущую

Нажмите,чтобы

8�2 Диктофон �����������������������������������������������������������

сохраненную

перейтикследующей,

радиостанцию

сохраненной

Для доступа к этой функции, нажмите  с главного экрана, затем выберите

Нажмитедля

радиостанции

приложениеДиктофон.

воспроизведения/

остановки.

Диктофонпозволяетзаписыватьзвукспомощьювстроенноговвашеустройство

микрофона.

8�3 Компас �����������������������������������������������������������������

Компас позволит вам определить стороны света. При первом запуске вам

потребуетсявыполнитькалибровкукомпаса:дляэтогонесколькоразнарисуйте

вашимустройствомввоздухецифру8.

(1)

 Качество радиоприема зависит от зоны действия радиостанции в

определеннойместности.

(2)

 Зависитотрадиостанции.

71 72

Доступные настройки:

Приложения Google ������������

•Сохранить

Сохранитьтекущуюрадиостанциювсписке.

9

радиостанцию

•Поиск Нажмите,чтобывыполнитьпоискрадиостанций.

Базовый набор приложений Google уже предустановлен на ваше мобильное

устройствосцельюповышенияэффективностивашеговзаимодействиясним.

•Удалить Удалитьсохранённуюрадиостанциюизпамяти.

Вданномруководстведаетсякраткоеописаниеэтихприложений.Дляполучения

детальной информации о возможностях того или иного приложения Google

•Введите частоту Вводчастотырадиостанциивручную.

обратитесь к разделу «Справка» соответствующего приложения или веб-сайту

•Информация о

Поставьте галочку для просмотра информации о

Google.

радиостанции

радиостанции.

Рекомендуем зарегистрировать аккаунт Google, чтобы пользоваться всеми

функциямиприложенийGoogle.

•Выход ВыключитьFM-радиоивыйтиизприложения.

9�1 Chrome

(1)

8�5 Другие приложения

����������������������������������������������

Веб-браузер,спомощьюкотороговыможетеосуществлятьсёрфингвИнтернете.

Приложения, ранее упомянутые в этом разделе, предустановленны на

Ваши закладки, история и настройки на всех устройствах с установленным

ваше устройство. Для получения информации о приложениях сторонних

браузеромChrome,могутбытьсинхронизированысвашимаккаунтомGoogle.

разработчиков обратитеськ разделу «Справка» соответствующихприложений.

Загрузить и установить новые приложения вы можете, перейдя в Google Play

9�2 Gmail

Маркетсвашегоустройства

Почтовый веб-сервис Google, Gmail, настраивается при первом включении

телефона. С помощью этого приложения, вы можете получать и отправлять

почту, управлять с помощью ярлыков письмами, архивировать почту и т. д.

ПисьмамогутбытьавтоматическисинхронизированысвашимаккаунтомGmail.

ПриложениеGmailпозволяетнастраиватьнетолькопочтовыеаккаунтыGoogle,

ноиPOP/IMAP/Exchange.

9�3 Карты

Приложение Google Карты предлагает спутниковые снимки, карты улиц,

панорамные виды улиц, условия дорожного движения в режиме реального

времени,атакжепозволяетпланироватьмаршрутдляпутешествийпешком,на

автомобиле или общественном транспорте. С помощью этого приложения вы

можетеполучитьинформациюовашемместоположении,найтинужноеместои

распланироватьмаршрутдлявашейпоездки.

(1)

 Доступностьприложенийзависитотвашейстраныиоператорасвязи.

73 74

9�4 YouTube

9�8 Hangouts

YouTube является службой онлайн-обмена видео, где пользователь может

Google Hangouts это коммуникационная платформа, разработанная Google,

выложить или просмотреть видео. Доступный контент включает в себя

которая включает в себя обмен мгновенными сообщениями, видео-чат, SMS

видеоклипы,сериалы,музыкальныеклипыидругойконтент,например,видео-

и возможности IP-телефонии. Сначала вы должны добавить друга, а затем

блоги, короткие оригинальные видео и обучающие видео. YouTube позволяет

начинайтеобщаться.Вседрузья,добавленныеспомощьюHangoutsизИнтернета

просматриватьвидеобезпредварительнойзагрузки.

илисустройства,будутотображенывспискедрузей.

9�5 Google Play Маркет

9�9 Фото

Google Play Маркет является интернет-магазином программного обеспечения,

GoogleФотохранитисоздаетрезервныекопиивашихфотографийивидео.Это

откуда вы можете скачать и установить приложения и игры для вашего

приложениетакжеавтоматическианализируетфотоиорганизуетих вгруппы,

устройства Android. Приложения предоставляются либо бесплатно, либо за

такчтовыможетебыстронайтинужныевамфотографии.

отдельнуюплату.

Найдите в Play Маркете нужное приложение, загрузите и установите его. Вы

9�10 Google Keep

можететакжеудалять,обновлятьсвоиприложенияиуправлятьими.

Приложениедлязаметок,разработанноеGoogle.

9�6 Диск

Выможетевставлятьизображения,спискииголосовыезаписивзаметки,атакже

установитьдлязаметокнапоминаниянаосновевремениилиприопределении

Хранилище файлов и сервис синхронизации, созданный компанией Google,

местоположения.GoogleKeepпозволяетклассифицироватьзаметкиспомощью

позволяет пользователям хранить файлы в "облаке", обмениваться ими и

ярлыков,атакжеонидоступныдляпоискавзависимостиотихцвета,естьлиу

редактироватьих.

нихнапоминания,аудио,изображенияилисписки.

Файлы на Диске надежно сохранены, и вы можете получить к ним доступ с

любого устройства, войдя в свой аккаунт Google. Также вы можете открыть

доступ к любому из своих файлов другим пользователям, имеющим аккаунт

Google.

9�7 Play Музыка

Сервиспотоковоймузыкиионлайн-фонотекиотGoogle.

Вы можете загружать и прослушивать большое количество песен бесплатно.

Помимопотоковойпередачимузыкинаустройства,подключенныекИнтернету,

приложение Play Музыка позволяет хранить и слушать музыку в автономном

режиме.Песни,приобретенныечерезPlayМузыка,автоматическидобавляются

каккаунтупользователя.

75 76

10�1�5 Использование данных

Настройки ������������������������

Передача данных

10

Еслиувасотсутствуетнеобходимостьиспользоватьпередачуданныхвлокальных

сетях,выключитеПередачу данных,чтобыизбежатьдополнительныхрасходов,

Чтобы войти в Настройки, нажмите  на главном экране, затем выберите

особенноесливаштарифныйпланневключаетуслугипопередачеданных.

Настройки.

Установить лимит для мобильной передачи данных

10�1 Беспроводные сети

При включении этой функции, мобильная передача данных будет отключена

при достижении лимита. Вы также можете выбрать период статистики для

10�1�1 Wi-Fi

просмотрастатистическойинформацииобиспользованииданных.

БлагодаряWi-FiвыможетепользоватьсяИнтернетомдажебезSIM-карты,если

Использование данных определяется вашим телефоном и могут

вынаходитесьвзоне действиябеспроводнойсети.Для этоговамнеобходимо

отличатьсяотданныхвашегооператорасотовойсети.

войти в экран Wi-Fi и настроить точку доступа для подключения телефона к

беспроводнойсети.

10�1�6 Ещё��� > Режим «В самолёте»

Для получения подробной информации об использовании Wi-Fi, пожалуйста,

Включите переключатель  в пункте Режим «В самолёте» для

обратитеськразделу"6.1.2Wi-Fi".

одновременного отключения всех беспроводных соединений, включая Wi-Fi,

Bluetoothит.д.

10�1�2 Турбо загрузка

(1)

10�1�7 Ещё���> NFC

Включите переключатель , чтобы включить Турбо загрузку. Данная

функция загружает большие файлы (более 20Мб) через Wi-Fi и сети 4G/3G

Нажмитенапереключатель ,чтобывключитьNFC.

одновременно.

Даннаяфункцияпозволяетосуществлятьобменданнымиприсовмещенииэтого

устройствасдругими.

10�1�3 Bluetooth

Bluetooth позволяет на коротком расстояния обмениваться данными (видео,

(2)

10�1�8 Ещё��� > Android Beam

изображениями, музыкой и т.д.)  с другими Bluetooth устройствами (телефон,

компьютер,принтер,гарнитура,комплектдляавтомобиляит.д.).

ФункцияAndroidBeamактивнатолькопривключенномNFC.

ДляполученияболееподробнойинформацииоBluetooth,обратитеськразделу

ФункцияпозволяетпередаватьконтентприложениячерезNFC.

“6.3ПодключениекустройствамBluetooth”.

(1)

10�1�4 SIM-карты

Нажмите,чтобывыбратьSIM1илиSIM2дляподключенияксети,осуществления

вызововиотправкиSMS.

(1)

 Только 5085Y. Обратите внимание, что функция NFC будет отключена,

есливыиспользуетеаксессуарытакиекак:светодиодныйчехолиличехол

сзаряднымустройством.

(1)

 Толькодля5085D

(2)

 Толькодля5085Y.

77 78