Packard Bell EN LV44HC Quick Start Guide – page 27
Manual for Packard Bell EN LV44HC Quick Start Guide

Számítógépének elindítása
Köszönjük, hogy a Packard Bell számítógépe mellett döntött!
Ez a kézikönyv bemutatja Önnek számítógépe jellemzőit és segít
számítógépe még jobb megismeréséhez.
Miután a beállítási útmutató szerint beállította és elindította számítógépét,
olyan kérdések jelennek meg, amelyek segítségével csatlakozhat az
Internetre. Ezután a számítógép konfigurálja a feltelepített szoftvert.
Vezeték nélküli kapcsolat
Ha vezeték nélküli kapcsolathoz szeretne csatlakozni, először ellenőrizze,
hogy a számítógép vezeték nélküli funkcióját bekapcsolták, és a
csatlakoztatni kívánt router vagy modem szintén megfelelően konfigurált.
• Ha a vezeték nélküli nincs bekapcsolva, nyomja meg a következő
Windows billentyűkombinációt: ( ) + W, írja be a “Vezetéknélküli” szót,
majd kattintson a Vezetéknélküli opcióra. Kattintson a
billenőkapcsolóra a Wi-Fi alatt a vezeték nélküli kapcsolat
aktiválásához. A letiltáshoz kattintson ismét rá.
• A hálózatra történő csatlakozáshoz nyomja meg a következő
billentyűkombinációt: ( ) Windows billentyű + W, írja be:
"Vezetéknélküli", és kattintson a Kapcsolódás egy hálózatra opcióra.
Válassza ki a kívánt hálózatot, és szükség esetén adja meg a jelszót.
•Rövid idő elteltével a számítógépnek csatlakoznia kell az Internetre.
Ha a gép nem érzékeli az Ön hálózatát, vagy nem csatlakozik az
Internetre, tanulmányozza át az ISP vagy a router dokumentációját.
Miután a számítógép elindul, és Ön használni tudja, nyissa meg az
Internet Explorer-t, és kövesse az utasításokat.
Ezen kívül hálózati kábelt is használhat, amellyel közvetlenül
csatlakozhat a router hálózati portjához. Kérjük, tájékozódjon
Internetszolgáltatójától, vagy router útmutatójából.
Regisztrálás
Javasoljuk, hogy az első használatakor regisztrálja a számítógépet.
A regisztráció révén hasznos szolgáltatásokhoz férhet hozzá:
• Gyorsabb kiszolgálást kap szakképzett képviselőinktől.
• Tagjává válik a Packard Bell közösségnek: értesülhet az akciókról és
részt vehet a fogyasztói felmérésekben.
• Megkapja a legújabb híreket a Packard Bell-től.
Számítógépének elindítása - 3

A regisztrálás módja
A hordozható vagy asztali számítógép első indításakor megjelenik egy
ablak, amellyel a rendszer felajánlja a regisztrálást. Kérjük, töltse ki az
adatokat, majd kattintson a Tovább gombra. A második ablakban nem
kötelezően kitöltendő mezők jelennek meg, amelyek révén személyre
szabott felhasználói támogatáshoz juthat.
További lehetőségek
A Packard Bell termékek regisztrálása a registration.packardbell.com
címen elérhető weboldalon is elvégezhető. Válassza ki a megfelelő
országot, majd kövesse az útmutatást.
A regisztrációt követően egy visszaigazoló e-mailt küldünk. Javasoljuk,
hogy őrizze meg ezt az e-mailt, mert fontos információkat tartalmaz.
Szoftvertelepítés
A számítógép automatikusan telepíti a szoftvereket, és felkészíti a
számítógépet a használatra. Ez eltarthat egy kis ideig, ez alatt ne
kapcsolja ki a számítógépet: várjon, amíg a telepítés befejeződik.
Recovery
Amint lehet, készítsen biztonsági mentést lemezekre. A Packard Bell
Recovery Management program lehetővé teszi, hogy biztonsági mentést
tartalmazó lemezeket készítsen, majd visszaállítsa vagy újratelepítse a
Packard Bell által rendelkezésre bocsátott alkalmazásokat és
illesztőprogramokat.
Problémát észlel?
Packard Bell többféle vásárlástámogatási opciót kínál.
Packard Bell támogatás
Írja le számítógépe sorozatszámát, a vásárlás idejét és helyét valamint a
kézikönyvben található modellnevet. Őrizze meg a vásárlási bizonylatot.
Mielőtt felhív bennünket, írjon le minden hibaüzenetet, amely a
problémához társul, és legyen Ön előtt a számítógép, lehetőleg
bekapcsolva. Ha ezek kéznél vannak, jobb minőségű és gyorsabb
szolgáltatásra lesz lehetőség.
Packard Bell honlap
Ne feledje el meglátogatni a www.packardbell.com - Tekintse át a
Támogatás rész tartalmát; számos naprakész információt, súgót, illesztő
programot és letöltési lehetőséget találhat itt.
Jótállási és kapcsolatfelvételi információk
A számítógépre vonatkozó jótállással és a technikai támogatás elérésével
kapcsolatos információkat a számítógéphez mellékelt Jótállás
tartalmazza.
4 - Az első lépések útmutatóból

Első lépések a számítógép
megismerése felé
Miután a telepítési poszter alapján üzembe helyezte a számítógépet,
ismerkedjen meg új Packard Bell számítógépével.
Packard Bell EasyNote LV
Felülnézet - kijelző
1
3
2
# Ikon Tétel Leírás
1MikrofonBelső mikrofon hangfelvételek készítéséhez.
Más néven folyadékkristályos kijelző (Liquid-Crystal
2Kijelző
Display, LCD), a számítógép kimenetét jeleníti meg.
Webkamera videokommunikációs célokra.
3 Webkamera
A webkamera mellett felvillanó fény azt jelzi, hogy a
webkamera aktív.
Első lépések a számítógép megismerése felé - 5

Felülnézet - billentyűzet
1
5
2
3
4
# Ikon Tétel Leírás
Bekapcsoló gomb/
Be- és kikapcsolja a számítógépet. A
1
jelzőfény
számítógép üzemállapotát jelzi.
Az adatbevitel eszköze.
2 Billentyűzet
- A közösségi gombok leírása itt található:
6. oldalon.
Érintésérzékeny mutatóeszköz, a
3Érintőpad
számítógépek egeréhez hasonlóan működik.
Kattintógombok
A gomb jobb és bal oldala jobb és bal
4
(bal és jobb)
választógombként működik.
5 Hangszórók A sztereó hangkimenetet biztosítja.
- Megjegyzés: Az előlap jelzői akkor is láthatók, ha a számítógép fedele le van hajtva.
Speciális gombok
A számítógép billentyűzete tartalmaz speciális funkciókat aktiváló
gombokat is. Az egyes gombok funkcióját egyértelmű ikonok jelzik.
Ikon Funkció Leírás
Gyorsbillentyű a
Egyes gombokon egy második funkciót aktivál.
Fn
második
Pl. az F1 - F12 gombok aktiválásához nyomja le az Fn
funkcióhoz
gombot.
Súgó Megnyitja a Súgó menüt.
6 - Az első lépések útmutatóból

Ikon Funkció Leírás
Lehetővé teszi, hogy biztonsági mentést készítsen a
számítógépről: akár a teljes rendszerről, akár bizonyos
Biztonsági mentés
fájlokról és mappákról. Rendszeres ütemezés
létrehozása, vagy másolatok készítése, amikor Ön
akarja.
A számítógép kommunikációs moduljainak be- és
Kommunikáció
kikapcsolására használható.
A kijelző be- és
Váltás a következő megjelenítési módok között: kijelző,
kikapcsolása
külső monitor (ha csatlakoztatva van), illetve mindkettő.
Kikapcsolja a kijelző háttérvilágítását, ezzel energiát
Kijelző
takarítva meg. A háttérvilágítás bármely billentyű
kikapcsolása
megnyomására visszakapcsol.
Az érintőpad be-
A beépített érintőpad be- és kikapcsolása.
és kikapcsolása
A kijelölt médiafájl lejátszása vagy lejátszásának
Lejátszás/Szünet
szüneteltetése.
Leállítás A kijelölt médiafájl lejátszásának leállítása.
Előző Visszalépés az előző médiafájlra.
Tovább Ugrás a következő médiafájlra.
Fényerő
Csökkenti a kijelző fényerejét.
csökkentése
Fényerő növelése Növeli a kijelző fényerejét.
A közösségi hálózatok alkalmazását nyitja meg.
Közösségi
- Ha az alkalmazás nincs telepítve, akkor a
hálózatok
billentyűvel az azonnali üzenetküldő alkalmazás
indítható el.
A hangerő
Növeli a hangerőt.
növelése
A hangerő
Csökkenti a hangerő
t.
csökkentése
Hangszóró be- és
A hangszórók be- és kikapcsolását teszi lehetővé.
kikapcsolása
Első lépések a számítógép megismerése felé - 7

Gyorsbillentyűk
A számítógép gyorsbillentyűket (gombkombinációkat) használ a
funkciógombokhoz és a navigációs parancsokhoz.
Gyorsbillentyű használatához nyomja le és tartsa lenyomva az Fn
billentyűt (bal lent), a billentyűkombináció másik billentyűjét csak ezt
követően nyomja le.
Gyorsbillentyű Funkció Leírás
Fn + speciális
billentyűk (lásd:
Funkciógombok Az F1-F12 gombokat aktivizálja.
6. oldalon)
Fn + Home A dokumentum elejére görget.
Fn + End A dokumentum végére görget.
Fn + Visszalapozás Egyet visszalapoz a dokumentumban.
Fn + Előrelapozás Egyet előrelapoz a dokumentumban.
- Megjegyzés: A számítógép indításakor vagy a BIOS használatakor nem szükséges
megnyomni az Fn gombot az F1 – F12 funkciógombok használatához.
Az F1 - F12 gombok gyorsgomb és speciális funkciójának átkapcsolásához
módosítsa a funkciógomb beállítást a BIOS-ban (a BIOS megnyitásához nyomja
meg az F2 gombot a számítógép indításakor, majd válassza ki a fő menüt és
módosítsa a funkciógomb működését funkciógombra).
8 - Az első lépések útmutatóból

Elölnézet
21
# Ikon Tétel Leírás
Üzemállapot
A számítógép üzemállapotát jelzi.
jelzőfénye
Az akkumulátor üzemállapotát jelzi.
- Töltés: Sárgán világít, ha az akkumulátor
Akkumulátor
töltése folyamatban van.
állapotjelző
1
- Teljesen feltöltve: Hálózati tápellátás
használatakor kéken világít.
Merevlemez
Jelzi, ha a merevlemez használatban van.
jelzőfénye
A számítógép vezeték nélküli kommunikációs
Kommunikáció jelző
egységének állapotát jelzi.
Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC),
Memory Stick PRO (MS PRO) és xD-Picture
Multifunkciós
Card (xD) kártyák fogadására képes.
2
kártyaolvasó
- A kártyák finoman benyomva helyezhetők
be és vehetők ki. Egyszerre csak egyféle
kártya használatára van lehetőség.
Bal oldali nézet
213456
# Ikon Tétel Leírás
Kensington számítógépes biztonsági zár
Kensington záraljzat
alkalmazását teszi lehetővé.
- Hurkolja a számítógépes biztonsági zárhoz
1
tartozó drótkötelet egy mozdíthatatlan tárgy,
például asztal vagy zárt fiók fogantyúja köré.
Illessze be a horonyba a zárat, majd a
kulcsot elfordítva rögzítse.
Kaphatók kulcs nélküli modellek is.
Első lépések a számítógép megismerése felé - 9

# Ikon Tétel Leírás
Lehetővé teszi, hogy a számítógép ne
Szellőzés és
melegedjen túl.
2
hűtőventilátor
- A nyílást tilos lefedni, illetve a levegő
áramlását egyéb módon megakadályozni.
Ethernet 10/100/1000 típusú hálózattal képes
3 Ethernet (RJ-45) port
biztosítani a kapcsolatot.
Külső kijelző (VGA)
Megjelenítő eszköz (pl. külső monitor vagy LCD
4
port
kivetítő) csatlakoztatását teszi lehetővé.
A nagy felbontású, digitális videokapcsolatokat
5 HDMI port
támogatja.
USB eszközök (pl. USB-s egér vagy kamera)
csatlakoztatását teszi lehetővé.
6USB port
- Ha a port fekete, akkor USB 2.0-
kompatibilis, ha pedig kék (opcionális),
akkor USB 3.0-kompatibilis is egyben.
Jobb oldali nézet
2134576
# Ikon Tétel Leírás
Mikrofon aljzat Külső mikrofon csatlakoztatását teszi lehetővé.
Hangkimeneti eszközök (pl. hangszórók,
1
fejhallgató) csatlakoztatását teszi lehetővé.
Fejhallgató/
hangszóró jack
- 3,5 mm csatlakozós, beépített mikrofonnal
rendelkező headset-el kompatibilis (pl.
Acer smart kézi headset-ek).
USB eszközök (pl. USB-s egér vagy kamera)
csatlakoztatását teszi lehetővé.
2USB port
- Ha a port fekete, akkor USB 2.0-
kompatibilis, ha pedig kék (opcionális),
akkor USB 3.0-kompatibilis is egyben.
Belső optikai meghajtó, CD- és DVD-lemezek
3 Optikai meghajtó
kezelésére képes.
Az optikai lemez
4
Akkor világít, amikor az optikai meghajtó aktív.
elérését jelző fény
10 - Az első lépések útmutatóból

# Ikon Tétel Leírás
Optikai meghajtó
Segítségével kiadatható a lemez az optikai
5
kiadógombja
meghajtóból.
Lehetővé teszi az optikai meghajtó tálcájának a
számítógép kikapcsolt állapotában történő
kinyitását.
6 Vészkiadó furat
- Óvatosan helyezzen be egy kiegyenesített
gemkapcsot az optikai meghajtó tálcájának
kinyitásához.
Egyenáramú
A számítógép hálózati adapteréhez
7
bemeneti aljzat
csatlakozik.
Alulnézet
1
2
4
3
# Ikon Tétel Leírás
1 Akkumulátorfoglalat A számítógép akkumulátorát fogadja be.
Az akkumulátor eltávolítását teszi lehetővé. A
Akkumulátor
2
kioldáshoz helyezzen be egy alkalmas eszközt,
kioldógombja
majd csúsztassa el.
Memóriarekesz A számítógép memóriáját fogadja be.
3
A számítógép merevlemezét fogadja be (csavaros
Merevlemez-foglalat
rögzítésű).
Lehetővé teszi, hogy a számítógép ne melegedjen
Szellőzés és
túl.
4
hűtőventilátor
- A nyílást tilos lefedni, illetve a levegő áramlását
egyéb módon megakadályozni.
Első lépések a számítógép megismerése felé - 11

Érintőpad
Alapvető tudnivalók az érintőpadról
Az érintőfelület vezérli a nyilat (vagy „kurzort”) a képernyőn. Ha ujját
elcsúsztatja az érintőlapon, a kurzor követi ezt a mozdulatot.
A kiválasztási és végrehajtási műveleteket az érintőpad szélén, a bal és a
jobb oldalon található gombot lenyomva végezheti el. Ez a két terület
hasonló, mint az egér jobb és bal gombja. Az érintőpadon való koppintás
megfelel a bal gombbal való kattintásnak.
Megjegyzés: Az érintőpad az ujj mozgására érzékeny. ezért minél
könnyedebb az érintés, annál jobban reagál.
Kérjük, tartsa tisztán és szárazon az érintőpadot és az ujjait.
A kurzort bizonyos alapvető mozdulatok vezérlik:
• Egy ujj csúsztatása: A kurzor mozgatásához húzza végig az
ujját az érintőpadon.
• Egy ujj csúsztatása: Ujjával érintse meg az érintpadot, azaz
csináljon egy "kattintást", így kiválaszthat, vagy elindíthat
elemeket. Dupla érintés vagy dulpa "kattintás" elvégzéséhez gyorsan
ismételje meg az érintő mozdulatot.
• Elhúzás: Nyomja le, és tartsa lenyomva a kiválasztó gomb bal oldalát,
vagy koppintson kétszer bárhová az érintőfelületre, majd a másik ujját
húzza át az érintőfelületen, így egy adott terület összes elemét
kiválasztja.
Az érintőpadhoz használható mozdulatok
A Windows 8 és számos alkalmazás támogatja az egy vagy több ujjal
végrehajtható mozdulatokat.
Megjegyzés:
Az érintőpad mozdulatainak támogatása függ az aktív
alkalmazástól.
Ezzel lehetővé válik az alkalmazások kontrollja néhány egyszerű
mozdulattal, mint például:
• Húzás szélről befelé: Hozzáférés a
Windows eszközökhöz az érintőpad közepe
felé húzással jobbról, balról vagy fentről.
• Húzás jobb oldalról befelé: A charms bekapcsolása.
• Húzás lefelé fentről: Az alkalmazás parancsok bekapcsolása.
• Húzás bal oldalról befelé: Visszalépés az előző alkalmazásra.
• Két ujj csúsztatása: Ügyes görgetést végezhet a
weboldalakon, dokumentumokon és lejátszási listákon át, ha
két ujját az érintőlapra helyezi és bármely irányba mozgatja
egyszerre a kettőt.
12 - Az első lépések útmutatóból

• Két ujj széthúzása: Képek, térképek és dokumentumok
nagyítása és kicsinyítése (zoom in/out) egy egyszerű ujj-
hüvelykujj mozdulattal.
Érintőpad - 13

Helyreállítás
Ha probléma van a számítógépével, és a gyakran adott kérdésekre adott
válaszok nem segítenek, akkor állítsa helyre a számítógépet – pl. térjen
vissza egy korábbi állapothoz.
Ez a fejezet a számítógép helyreállítási eszközeit mutatja be. Packard Bell
Az Packard Bell Recovery Management, segítségével biztonsági mentést
készíthet, meghajtók és alkalmazások esetében ; a biztonsági mentés
opciókat elindíthatja a Windows eszközökkel, vagy biztonsági másolat
készítésével.
Megjegyzés: Packard Bell A Recovery Management csak előre
telepített Windows operációs rendszerrel használható.
Fontos: Javasoljuk, hogy készítsen egy biztonsági másolatot és
meghajtók és alkalmazások biztonsági mentést amint
lehetséges.
Egyes esetekben a teljes helyreállításhoz USB biztonsági
másolat szükséges.
Biztonsági mentés készítése
Az USB tároló meghajtóról történő újratelepítéshez biztonsági mentés
szükséges. A biztonsági mentés tartalmaz minden eredeti tartalmat a
számítógép hardveréről, többek között a Windowst és minden gyárilag
telepített szoftvert és meghajtót. A biztonsági mentéssel helyreállítható a
számítógép olyan formában, ahogyan az a vásárláskor volt, mewghagyva
minden lehetőséget a személyes beállítások megtartására.
Megjegyzés:
Győződjön meg arról, hogy az USB meghajtó legalább
16 GB tárhellyel rendelkezik-e.
1. A Start menübe írja be „Recovery” („Helyreállítás”) majd kattintson a
Packard Bell Recovery Management lehetőségre az alkalmazások
listájában.
14 - Az első lépések útmutatóból

2. Kattintson a Create Factory Default Backup (Gyári beállítások
biztonsági mentése) lehetőségre. A Recovery Drive ablak megnyílik.
Győződjön meg arról, hogy a Copy contents (Tartalom másolása) a
helyreállítás partícióban a helyreállítás meghajtón ki van jelölve.
Ezzel a lehető legteljesebb és legbiztonságosabb biztonsági mentést
készítheti el.
3. Helyezze be az USB meghajtót, majd kattintson a Next (Következő)
lehetőségre.
•Mielőtt folytatná, győződjön meg róla, hogy az USB meghajtón elég
hely áll-e rendelkezésre. A biztonsági mentéshez legalább 16 GB
tárhely szükséges
4. A képernyőn láthatóvá válik a biztonsági mentés folyamata.
5. Kövesse figyelemmel a folyamatot a befejezésig.
Helyreállítás - 15

6. A biztonsági másolat elkészítése után választhatja a helyreállítási
adatok törlését a számítógépről. Amennyiben törli ezt az információt,
kizárólag az USB biztonsági másolattal tudja majd helyreállítani a
számítógépét, ezért ha elveszíti az USB meghajtót vagy törli annak
tartalmát, a helyreállítást nem fogja tudni elvégezni.
7. Húzza ki az USB meghajtót és jelölje meg pontosan.
Fontos: Pontos leírással jelölje a biztonsági másolatot, pl.
„Windows biztonsági másolat”. A biztonsági másolatot
biztonságos helyen őrizze, és olyan helyre tegye, amire
emlékezni fog.
Biztonsági másolat késztése a meghajtókról és
alkalmazásokról
A meghajtók és alkalmazások biztonsági másolat olyan gyári szoftvereket
és meghajtókat tartalmaz, amelyekre szüksége van számítógépének,
ezeket tárolhatja USB meghajtón, vagy amennyiben számítógépe DVD-
íróval rendelkezik, egy vagy több írható DVD-lemezen.
1. A Start menübe írja be „Recovery” („Helyreállítás”) majd kattintson a
Packard Bell Recovery Management lehetőségre az alkalmazások
listájában.
16 - Az első lépések útmutatóból

2. Kattintson a Meghajtók és Alkalmazások Biztonsági másolat
lehetőségre.
Helyezzen be egy USB-meghajtót vagy egy üres DVD-t az optikai
meghajtóba, majd kattintson a Next (Következő) lehetőségre.
•Mielőtt folytatná, ha USB meghajtót használ, ellenőrizze, hogy az
USB meghajtón elég hely áll-e rendelkezésre.
• Amennyiben DVD-t használ, ellenőrizze, hány darab üres írható
DVD-lemezre lesz szüksége a mentéshez. győződjön meg arról,
hogy ehhez elég üres DVD-lemez áll rendelkezésére.
3. Kattintson a Start gombra a fájlok másolásához. A képernyőn követheti
a biztonsági mentés folyamatát.
4. Kövesse figyelemmel a folyamatot a befejezésig:
• Ha lemezeket használ, a meghajtó kiadja a lemezt az írás
befejeztével. Távolítsa el a lemezt a meghajtóból és egy markerrel
feliratozza.
Ha több lemezre van szükség, helyezzen be egy újabbat, majd
kattintson az OK lehetőségre. Folytassa a folyamat befejezéséig.
• Ha USB meghajtót használ, húzza ki a meghajtót, majd pontosan
jelölje meg.
Fontos: Pontos leírással jelölje az egyes biztonsági másolatokat,
pl. „Windows biztonsági másolat”. A biztonsági másolatot
biztonságos helyen őrizze, és olyan helyre tegye, amire
emlékezni fog.
Helyreállítás - 17

A rendszer helyreállítása
A rendszer helyreállításához:
1. Kisebb javítások végzése.
Ha egy vagy két szoftver vay hardver elem nem működik megfelelően, a
probléma megoldható a szoftver vagy az eszközmeghajtó
újratelepítésével.
A gyárilag előre telepített szoftverek és meghajtók újratelepítéséhez
lásd: "Meghajtók és alkalmazások újratelepítése" 18. oldal.
Az előre nem telepített szoftverek és meghajtók újratelepítéséhez
szükséges információkat a termék dokumentációjában vagy a
forgalmazó honlapján találhat.
2. Az előző rendszerállapot visszaállítása.
Ha a szoftverek és a meghajtók újratelepítése nem segít, akkor
megoldás lehet, ha a rendszert egy olyan korábbi állapotába állítja
vissza, amelyben megfelelően működött.
Utasításokért lásd "Visszatérés korábbi rendszer-pillanatképhez"
20. oldal.
3. Operációs rendszer újraindítása.
Ha semmi nem oldja meg a problémát és szeretné újraindítani a
rendszerét, de megtartani a felhasználói adatokat, lásd "A rendszer
gyári beállításainak visszaállítása" 21. oldal.
4. A rendszer gyári beállításainak visszaállítása.
Ha semmi nem oldja meg a problémát és szeretné újraindítani a
rendszerét a gyári beállításokkal, lásd "A rendszer gyári
beállításainak visszaállítása" 21. oldal.
Meghajtók és alkalmazások újratelepítése
A hibaelhárítás lépéseként lehetséges, hogy vissza kell állítania azokat az
alkalmazásokat és meghajtókat, amelyek gyárilag előre telepítve voltak a
számítógépén. Az újratelepítést elvégezheti a merevlemez vagy a
korábban készített biztonsági másolat segítségével.
• Egyéb alkalmazások – Amennyiben olyan szoftvert kíván telepíteni,
amely nem volt előre telepítve a számítógépére, kövesse a szoftver
telepítési útmutatóját.
• Új eszköz meghajtók – Amennyiben olyan meghajtót kíván telepíteni,
amely nem volt előre telepítve a számítógépére, kövesse a meghajtó
telepítési útmutatóját.
18 - Az első lépések útmutatóból

Amennyiben a Windows és a számítógépen tárolt helyreállítási adatokkat
használja az újratelepítéshez:
•A Start menübe írja be „Recovery” („Helyreállítás”) majd kattintson a
Packard Bell Recovery Management lehetőségre az alkalmazások
listájában.
• Kattintson a Reinstall Drivers or Applications (Meghajtók és
alkalmazások újratelepítése) lehetőségre.
• Látnia kell a Tartalmak részt a Packard Bell Erőforrásközpont
menüben.
• Kattintson a telepítés ikonra annál az elemnél, amelyet
telepíteni kíván, majd kövesse a képernyőn megjelenő
utasításokat a telepítés végrehajtásához. Minden egyes úrjatelepíteni
kívánt elemnél ismételje meg ezt a műveletet.
Ha DVD-lemezről vagy USB meghajtóról végzi a meghajtók és
alkalmazások biztonsági másolat újratelepítését:
1. Helyezze be a meghajtók és alkalmazások biztonsági másolatot a
meghajtóba vagy csatlakoztassa egy szabad USB-porthoz.
• A DVD behelyezése után várjon az Packard Bell Erőforrásközpont
elindulásáig.
• Ha az Packard Bell Erőforrásközpont nem indul automatikusan,
nyomja meg a Windows billentyű + <E> kombinációt, majd duplán
kattintson az optikai meghajtó ikonjára.
Helyreállítás - 19

• Ha USB meghajtót használ, nyomja meg a Windows billentyű + <E>
kombinációt, majd duplán kattintson a másolatot tartalmazó
meghajtóra. Kattintson duplán az ResourceCenter.
2. Látnia kell a Tartalmak részt a Packard Bell Erőforrásközpont
menüben.
3. Kattintson a telepítés ikonra annál az elemnél, amelyet telepíteni
kíván, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a
telepítés végrehajtásához. Minden egyes úrjatelepíteni kívánt elemnél
ismételje meg ezt a műveletet.
Visszatérés korábbi rendszer-pillanatképhez
A Microsoft System Restore (rendszer-visszaállítás) rendszeresen készít
'pillanatképeket a rendszer beállításairól, majd elmenti őket, mint
visszaállítási pontokat. A legtöbb nehezen megoldható szoftverprobléma
esetén visszatérhet egy ilyen visszaállítási ponthoz, így a rendszer képes
lesz újra futni.
A Windows minden nap automatikusan készít egy tartalék visszaállítási
pont, csakúgy, mint szoftverek és meghajtók telepítésekor.
Megjegyzés: Ha több információt szeretne a Microsoft rendszer-
visszaállításról,a Start menübeírja be, „Help” („Súgó”) majd kattintson
a Help and Support (Súgó és támogatás) lehetőségre az
alkalmazások listájában. Írja be, „Windows system restore”
(„Windows endszer-visszaállítás” a kerső Súgó ablakában, majd
nyomja meg az Enter billentyűt.
Visszatérés visszaállítási ponthoz
1. A Start menübe, írja be „Control Panel” („Vezérlőpult”) majd kattintson a
Vezérlőpult lehetőségre az alkalmazások listájában.
2. Kattintson a System and Security (Rendszer és biztonság) > Action
Center (akciócentrum) lehetőségre, majd kattintson aRecovery
(Helyreállítás) lehetőségre az ablak alsó részében.
3. Kattintson a Open System Restore (Rendszer-visszaállítás
megnyitása), majd a Next (Következő) gombra.
20 - Az első lépések útmutatóból

4. Kattintson a legutóbbi visszaállítási pontra (az, ahol a rendszer még
megfelelően működött), majd a Next (Következő) és a Finish
(Befejezés) gombra.
5. Amikor a jóváhagyási ablak megjelenik kattintson a Yes (Igen) gombra.
A rendszer visszáll a megadott visszaállítási pontra. A folyamat néhány
percig eltarthat, és újraindíthatja a számítógépet.
A rendszer gyári beállításainak visszaállítása
Ha a számítógép olyan hibát észlel, amely máshogy nem hozható helyre,
szükséges lehet a gyári beállítások újratelepítése. A helyreállítást
elvégezheti a merevlemez vagy a korábban készített biztonsági másolat
segítségével.
• Ha a Windows továbbra is fut, és a helyreállító partíció nem törlődött,
lásd "Helyreállítás Windowsból" 21. oldal.
• Ha a Windows nem fut, az eredeti merevlemez teljesen újra lett
formázva, vagy egy új merevlemezt telepített fel, lásd "Helyreállítás
biztonsági másolatból" 23. oldal.
Helyreállítás Windowsból
Start Packard Bell Recovery Management:
•A Start menübe írja be „Recovery” („Helyreállítás”) majd kattintson a
Packard Bell Recovery Management lehetőségre az alkalmazások
listájában.
Két lehetőség közül választhat, Restore Factory Settings (Gyári
beállítások visszaállítása) (számítógép újraindítása) vagy Customized
Restore (Testreszabott visszaállítás) (számítógép frissítése).
A gyári beállítások visszaállítása minden adatot töröl a merevlemezről,
majd újratelepíti a Windowst és minden olyan szoftvert és meghajtót,
amelyek előre telepítve voltak a számítógépre. Ha vannak olyan fontos
fájlok a számítógépén, amelyekhez hozzá tud férni, készítsen róluk
biztonsági másolatot most. Lásd "gyári beállítások visszaállítása a
Packard Bell Recovery Management segítségével" 22. oldal.
A testreszabott visszaállítás megpróbálja megőrizni a fájlokat
(felhasználói adatokat) de minden szoftvert és meghajtót újratelepít. A
számítógép vásárlása óta telepített szoftverek törlődnek (kivéve, ha azok
a Windows Store-ból lettek telepítve). Lásd "Testreszabott helyreállítás
a Packard Bell Recovery Management segítségével" 23. oldal.
Helyreállítás - 21

gyári beállítások visszaállítása a Packard Bell Recovery Management
segítségével
1. Kattintson a Restore Factory Settings (Gyári beállítások
visszaállítása) lehetőségre.
Figyelmeztetés: A „Gyári beállítások visszaállítása” minden fájlt
töröl a merevlemezről.
2. A Reset your PC (Számítógép újraindítása) ablak megnyílik.
A képek csak tájékoztató jellegűek.
3. Kattintson a Next (Következő) gombra, majd válassza a ki, hogyan törli
a fájlokat:
a. Just remove my files (Csak törölje a fájljaim) gyorsan töröl minden
fájlt a számítógép helyreállítását megelőzően, körülbelül 30 percet
vesz igénybe.
b. Fully clean the drive (Meghajtó teljes tisztítása) teljesen
megtisztítja a meghajtót az egyes fájlok törlését követően, így a
helyreállítás után a meghajtón nem lesznek fájlok. A meghajtó
tisztítása hosszabb időt, akár 5 órát is igénybe vehet, de sokkal
biztonságosabb és a régi fájlok teljesen törlődnek.
4. Kattintson a Reset (Újraindítás) gombra.
5. A helyreállító folyamat a számítógép újraindításával kezdődik, majd
folytatódik a fájlok hardverre másolásával.
6. A helyreállítás végeztével újra használhatja számítógépét a kezdő
lépések ismétlésével.
22 - Az első lépések útmutatóból