Packard Bell EN LV44HC Quick Start Guide – page 5

Kurzanleitung

Packard Bell EasyNote LV

INHALTSVERZEICHNIS

Starten Ihres Rechners 3

Wiederherstellung 15

Drahtlose Verbindung ........................................ 3

Erstellen einer Wiederherstellungskopie.......... 15

Registrierung ..................................................... 3

Erstellen einer Kopie von Treibern und

Software-Installation .......................................... 4

Applikationen ................................................... 17

Wiederherstellung.............................................. 4

Wiederherstellung des Systems ...................... 19

Gibt es Probleme? ............................................. 4

Neuinstallation von Treibern und

Applikationen ............................................ 19

Kennenlernen des Computers 6

Wiederherstellen eines früheren

Ansicht von oben - Bildschirm ........................... 6

Systemabbilds .......................................... 21

Ansicht von oben - Tastatur............................... 7

Zurücksetzen des Systems auf die

Sondertasten.............................................. 7

Werkseinstellungen .................................. 22

Vorderseite ........................................................ 9

Wiederherstellung in Windows ................. 22

Linke Seite....................................................... 10

Wiederherstellung mit einer

Rechte Seite .................................................... 11

Wiederherstellungskopie .......................... 24

Unterseite ........................................................ 12

Rechtsvorschriften 28

Touchpad 13

Touchpad-Grundlagen..................................... 13

Umgebung 38

Touchpad-Fingerbewegungen......................... 13

Softwarelizenz 40

Inhaltsverzeichnis - 1

Copyright © 2012.

Alle Rechte vorbehalten.

Kurzanleitung für Packard Bell EasyNote LV

Originalausgabe: 20. Juli, 2012

Hier können Sie wichtige Informationen über Ihren Computer

aufschreiben.

Produktname: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seriennummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kaufdatum: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kaufort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Besuchen Sie registration.packardbell.com und erfahren Sie mehr über die Vorteile,

welche Packard Bell-Kunden genießen.

Bemerkung: Alle Bilder hierin dienen lediglich zur Veranschaulichung. Die tatsächlichen

Eigenschaften können sich von den Bildern unterscheiden.

2 - Kurzanleitung

STARTEN IHRES RECHNERS

Vielen Dank, dass Sie sich für einen Packard Bell-Computer entschieden

haben!

Dieses Benutzerhandbuch soll Sie mit den Funktionen Ihres Computers

vertraut machen und in der Anfangsphase unterstützen.

Nachdem Sie den Computer wie in der Anleitung gezeigt aufgestellt und

gestartet haben, werden Ihnen Fragen gestellt, die Ihnen bei der

Verbindung mit dem Internet helfen. Der Computer konfiguriert

anschließend die installierte Software.

DRAHTLOSE VERBINDUNG

Wenn Sie eine Verbindung zu einem drahtlosen Netz herstellen möchten,

stellen Sie erst sicher, dass die Drahtlos-Funktionen auf dem Computer

aktiviert sind und dass der Router oder das Modem, zu dem Sie eine

Verbindung herstellen möchten, richtig konfiguriert ist.

• Ist die Drahtlosfunktion nicht aktiviert, drücken Sie auf die Windows-

Taste ( ) + W, geben Sie „Drahtlos“ ein und klicken Sie auf Drahtlos.

Klicken Sie auf den Schalter unter WLAN, um die Drahtlosverbindung

zu aktivieren. Klicken Sie erneut, um sie zu deaktivieren.

• Wenn Sie die Verbindung mit einem Netzwerk herstellen möchten,

drücken Sie auf die Windows-Taste ( ) + W, geben Sie „Drahtlos” ein

und klicken Sie anschließend auf Mit einem Netzwerk verbinden.

Wählen Sie Ihr Netzwerk aus und geben Sie bei Bedarf das Kennwort

ein.

• Nach einer kurzen Verzögerung sollte der Computer eine Verbindung

zum Internet aufbauen.

Wird das Netz nicht entdeckt oder wird der Computer nicht mit dem

Internet verbunden, lesen Sie bitte die Informationen des Internetanbieters

oder des Routers. Wenn der Computer gestartet wurde und betriebsbereit

ist, öffnen Sie Internet Explorer und folgen Sie den Anweisungen.

Sie können stattdessen auch eine direkte Verbindung zu einem

Netzwerkanschluss auf dem Router mit einem Netzwerkkabel

herstellen. Erkundigen Sie sich beim Internetanbieter oder lesen Sie

die Router-Bedienungsanleitung.

REGISTRIERUNG

Wenn Sie Ihren Computer zum ersten Mal verwenden, sollten Sie ihn

registrieren. Sie kommen so in den Genuss einer Reihe von Vorteilen,

einschließlich:

• Schnellere Dienstleistungen durch unsere geschulten Vertreter.

Starten Ihres Rechners - 3

• Mitgliedschaft in der Packard Bell-Community: Empfang von

Sonderangeboten und Teilnahme an Kundenumfragen.

• Empfang der aktuellsten Nachrichten von Packard Bell.

Wie Sie Ihr Produkt registrieren können

Während des erstmaligen Startens Ihres Notebooks oder

Desktopcomputers wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie zur

Registrierung eingeladen werden. Geben Sie die Informationen ein und

klicken Sie anschließend auf Weiter. Das zweite angezeigte Fenster

enthält optionale Felder, über die Sie unsere Kundendienstleistungen für

Sie besser auf Ihre Bedürfnisse abstimmen können.

Alternative Option

Sie können Ihr Packard Bell-Produkt auch über die Website

registration.packardbell.com registrieren. Wählen Sie Ihr Land aus und

folgen Sie den einfachen Anweisungen.

Nachdem die Registrierung durchgeführt wurde, senden wir Ihnen eine E-

Mail zur Bestätigung, die wichtige Informationen enthält, welche Sie an

einem sicheren Ort aufbewahren sollten.

SOFTWARE-INSTALLATION

Der Computer installiert automatisch Software und bereit Ihren Computer

auf die Verwendung vor. Dies kann eine Weile dauern. Schalten Sie den

Computer nicht aus und warten Sie, bis die Installation durchgeführt

wurde.

WIEDERHERSTELLUNG

Sie sollten so bald wie möglich Wiederherstellungs-Discs anfertigen. Mit

dem Programm Packard Bell Recovery Management können Sie

Wiederherstellungs-Disc erstellen und anschließend von Packard Bell

bereitgestellte Anwendungen und Treiber wiederherstellen und neu

installieren.

GIBT ES PROBLEME?

Packard Bell bietet Ihnen mehrere Optionen zur Hilfe.

Packard Bell-Support

Notieren Sie auf dem dafür vorgesehenen Platz auf diesem Handbuch die

Seriennummer, das Datum und den Ort des Kaufs sowie den

Modellnamen des Computers. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf. Sollten

Sie uns anrufen, notieren Sie sich bitte zuvor alle Fehlermeldungen im

Zusammenhang mit dem Problem und halten Sie den Computer

eingeschaltet bereit (sofern möglich). Nur so können wir eine schnelle und

optimale Hilfe garantieren.

4 - Kurzanleitung

Packard Bell-Website

Besuchen Sie www.packardbell.com – Im Support-Teil finden Sie aktuelle

Informationen, Hilfe, Treiber und Downloads.

Garantie und Kontaktdaten

Hier finden Sie Informationen zur Garantie Ihres Computers und dazu, wie

Sie den technischen Support zu Garantiefragen rund um Ihren Computer

kontaktieren können.

Starten Ihres Rechners - 5

KENNENLERNEN DES COMPUTERS

Nachdem Sie den Computer wie im Übersichtsblatt gezeigt aufgestellt

haben, finden Sie im Folgenden eine Übersicht über Ihren neuen Packard

Bell-Computer.

Packard Bell EasyNote LV

ANSICHT VON OBEN - BILDSCHIRM

1

3

2

# Symbol Element Beschreibung

1 Mikrofon Internes Mikrofon für die Tonaufnahme.

Wird auch als LCD (Liquid-Crystal-Display)

2 Anzeigebildschirm

bezeichnet. Zeigt die Ausgabe des

Computers an.

Web-Kamera für Videokommunikation.

3 Webcam

Ein Licht neben der Webcam zeigt an, dass

die Webcam aktiv ist.

6 - Kurzanleitung

ANSICHT VON OBEN - TASTATUR

1

5

2

3

4

# Symbol Element Beschreibung

Ein/Aus-Taste/-

Schaltet den Computer ein und aus. Zeigt den

1

Anzeige

Ein/Aus-Status des Computers an.

Dient der Eingabe von Daten in den

Computer.

2 Tastatur

- Sondertasten werden auf Seite 7

beschrieben.

Berührungssensibles Zeigegerät, das die

3 Touchpad

gleichen Funktionen besitzt wie eine

Computer-Maus.

Anklicktasten

Die linke und rechte Seite der Taste dient als

4

(links und rechts)

linke und rechte Auswahltaste.

5 Lautsprecher Gibt Ton in Stereo aus.

- Hinweis: Die Statusanzeigen auf der Vorderseite sind selbst dann zu sehen, wenn

die Computerklappe geschlossen ist.

Sondertasten

Auf der Tastatur des Computers gibt es Tasten für besondere Funktionen.

Die Funktion jeder Taste ist anhand eines Symbols erkennbar.

Symbol Funktion Beschreibung

Aktiviert eine zweite Funktion auf bestimmten

Direkttaste für zweite

Fn

Tasten. Drücken Sie z. B. auf die Fn-Taste, um die

Funktion

Tasten F1 bis F12 zu aktivieren.

Hilfe Hiermit öffnen Sie das Hilfe-Menü.

Kennenlernen des Computers - 7

Symbol Funktion Beschreibung

Hiermit können Sie Sicherungskopien des

Computers, entweder des gesamten Systems oder

Sicherung

ausgewählter Dateien und Ordner, erstellen.

Erstellen Sie einen Zeitplan oder fertigen Sie

Kopien zu einem beliebigen Zeitpunkt an.

Aktiviert/Deaktiviert die Kommunikationsgeräte

Kommunikation

des Computers.

Wechselt die Anzeigeausgabe zwischen

Display-Schalter

Anzeigebildschirm, externem Monitor (falls

angeschlossen) und gleichzeitig beiden Anzeigen.

Schaltet die Hintergrundbeleuchtung des

Bildschirm leer

Bildschirms aus, um Energie zu sparen. Drücken

Sie zum Einschalten eine beliebige Taste.

Touchpad-Schalter Schaltet das interne Touchpad ein oder aus.

Geben Sie hiermit die ausgewählte Mediendatei

Wiedergabe/Pause

wieder und halten Sie die Wiedergabe an.

Beenden Sie hiermit die Wiedergabe der

Stopp

ausgewählten Mediendatei.

Hiermit gelangen Sie zur vorherigen Mediendatei

Zurück

zurück.

Weiter Hiermit springen Sie zur nächsten Mediendatei.

Dunkler Verringert die Bildschirmhelligkeit.

Heller Erhöht die Bildschirmhelligkeit.

Öffnet die Soziale Netzwerke Anwendung.

Soziale Netzwerke

- Ist diese Anwendung nicht installiert, wird mit

der Taste die Instant Messenging Anwendung

geöffnet.

Lauter Erhöht die Lautstärke.

Leiser Verringert die Lautstärke.

Lautsprecherschalter Schaltet die Lautsprecher ein und aus.

8 - Kurzanleitung

Direkttasten

Der Computer besitzt Direkttasten (Tastenkombinationen), mit denen Sie

auf Funktionstasten und Navigationsbefehle zugreifen können.

Zum Aktivieren von Hotkeys müssen Sie zuerst die Fn-Taste (unten links)

drücken und halten und dann die andere Taste der Hotkey-Kombination

drücken.

Direkttaste Funktion Beschreibung

Fn + Sondertasten

Funktionstasten Aktiviert die Tasten F1 bis F12.

(siehe Seite 7)

Scrollen Sie hiermit zum Anfang eines

Fn + Startseite

Dokuments.

Scrollen Sie hiermit zum Ende eines

Fn + Ende

Dokuments.

Scrollen Sie hiermit auf der Seite eines

Fn + Bild nach oben

Dokuments nach oben

Scrollen Sie hiermit auf der Seite eines

Fn + Bild nach unten

Dokuments nach unten

- Hinweis: Sie brauchen nicht auf die Fn-Taste zu drücken, um die Funktionstasten F1

bis F12 zu benutzen, wenn Sie den Computer starten oder BIOS verwenden.

Wenn Sie die Direkttasten- und Sonderfunktionen der Tasten F1 bis F12 wechseln

möchten, ändern Sie die Einstellungen für die Funktionstasten im BIOS (drücken Sie

zum Öffnen des BIOS auf F2, wenn Sie den Computer starten. Wählen Sie

anschließend das Menü Main und wechseln Sie Function key behavior nach

Function keys).

VORDERSEITE

21

# Symbol Element Beschreibung

Energieanzeige Zeigt den Ein/Aus-Status des Computers an.

Zeigt den Akkustatus des Computers an.

- Aufladung: Die Leuchte erscheint gelb, wenn

Akku-Anzeige

der Akku aufgeladen wird.

1

- Voll aufgeladen: Die Leuchte erscheint blau,

wenn Netzstrom verwendet wird.

HDD-Anzeige Leuchtet auf, wenn die Festplatte aktiv ist.

Anzeige für

Zeigt den Verbindungsstatus der drahtlosen

Kommunikation

Geräte des Computers an.

Kennenlernen des Computers - 9

2. Klicken Sie auf Sicherung von Werkseinstellungen. Das Fenster

Wiederherstellungslaufwerk wird geöffnet.

Stellen Sie sicher, dass Inhalte von Wiederherstellungspartition zum

Wiederherstellungslaufwerk kopieren ausgewählt ist. Dies erzeugt

die kompletteste und sicherste Wiederherstellungskopie.

3. Schließen Sie das USB-Laufwerk an und klicken Sie anschließend auf

Weiter.

• Stellen Sie sicher, dass das USB-Laufwerk über eine ausreichende

Speicherkapazität verfügt, bevor Sie fortfahren. Für die

Wiederherstellungskopie werden mindestens 16 GB an Speicherplatz

benötigt.

4. Auf dem Bildschirm wird der Sicherungsfortschritt angezeigt.

5. Führen Sie den Vorgang bis zum Ende durch.

16 - Kurzanleitung

6. Nachdem Sie die Wiederherstellungskopie erstellt haben, können die

Wiederherstellungsinformationen auf dem Computer löschen. Wenn Sie

diese Informationen löschen, können Sie den Computer nur mit der

USB-Wiederherstellungskopie wiederherstellen. Sollten Sie das USB-

Laufwerk verlieren oder die darauf gespeicherten Daten löschen,

können Sie den Computer nicht wiederherstellen.

7. Trennen Sie das USB-Laufwerk ab und beschriften Sie es deutlich.

Wichtiger Hinweis: Verwenden Sie einen einmaligen,

beschreibenden Namen, z. B. „Windows

Wiederherstellungkopie“. Bewahren Sie die Sicherungskopie an

einem sicheren Ort auf, an den Sie sich erinnern.

Erstellen einer Kopie von Treibern und

Applikationen

Wenn Sie eine Kopie für Treiber und Applikationen erstellen möchten, die

die ab Werk geladenen Softwareprogramme und Treiber enthält, welche

von Ihrem Computer benötigt werden, können Sie ein USB-

Speicherlaufwerk oder, falls der Computer über ein DVD-

Aufnahmelaufwerk verfügt, eine oder mehrere leere, aufnehmbare DVDs

verwenden.

1. Geben Sie im Start-Bildschirm „Wiederherstellung“ ein und klicken Sie

anschließend auf Packard Bell Recovery Management in der Liste mit

Apps.

Wiederherstellung - 17

2. Klicken Sie auf Sicherung von Treibern und Anwendungen.

Schließen Sie das USB-Laufwerk an oder legen Sie eine DVD in das

optische Laufwerk ein. Klicken Sie anschließend auf Weiter.

• Wenn Sie ein USB-Laufwerk verwenden, stellen Sie sicher, dass

dessen Speicherplatz ausreicht, bevor Sie fortfahren.

• Bei Verwendung von DVDs wird die Anzahl der leeren,

aufnehmbaren Datenträger angezeigt, die Sie für die Erstellung von

Wiederherstellungskopien benötigen. Legen Sie die erforderliche

Anzahl von identischen, leeren DVDs bereit.

3. Klicken Sie auf Start, um Dateien zu kopieren. Der Sicherungsvorgang

wird auf dem Bildschirm angezeigt.

4. Führen Sie den Vorgang bis zum Ende durch:

• Wenn Sie optische Datenträger verwenden, gibt das Laufwerk jede

Disc aus, nachdem sie komplett beschrieben wurde. Nehmen Sie die

Disc aus dem Laufwerk und beschriften Sie sie mit einem speziellen

Marker.

Wenn mehrere Discs benötigt werden, legen Sie auf Aufforderung

eine neue Disc ein und klicken Sie anschließend auf OK. Fahren Sie

fort, bis der Vorgang abgeschlossen ist.

• Wenn Sie ein USB-Laufwerk verwenden, trennen Sie das es ab und

beschriften Sie es deutlich.

Wichtiger Hinweis: Verwenden Sie einen einmaligen,

beschreibenden Namen, z. B. „Kopie von Treibern und

Applikationen“. Bewahren Sie die Sicherungskopie an einem

sicheren Ort auf, an den Sie sich erinnern.

18 - Kurzanleitung

Wiederherstellung des Systems

So stellen Sie das System wieder her:

1. Kleinere Korrekturen durchführen.

Wenn nur ein oder zwei Software- oder Hardware-Elemente nicht länger

funktionieren, kann das Problem möglicherweise durch Neuinstallierung

der Software oder der Gerätetreiber behoben werden.

Wenn Sie vom Hersteller installierte Software oder Treiber neu

installieren möchten, lesen Sie "Neuinstallation von Treibern und

Applikationen" auf Seite 19.

Anweisungen zur Neuinstallation der Software und Treiber, welche

später installiert wurden, finden Sie in den Informationen über das

jeweilige Produkt oder auf der Support-Website.

2. Zu einem früheren Systemzustand zurückwechseln.

Wenn das Neuinstallieren der Software oder Treiber keine Abhilfe

schafft, können Sie das Problem möglicherweise lösen, indem Sie das

System auf einen Zustand zurücksetzen, in dem es funktionierte.

Anleitungen finden Sie unter "Wiederherstellen eines früheren

Systemabbilds" auf Seite 21.

3. Betriebssystem zurücksetzen.

Wenn Sie das Problem nicht mit einer anderen Methode lösen konnten

und Sie das System auf die Werkseinstellungen zurücksetzen und

gleichzeitig Ihre Daten beibehalten möchten, lesen Sie

auf "Zurücksetzen des Systems auf die Werkseinstellungen" auf

Seite 22.

4. System auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.Wenn Sie das

Problem nicht mit einer anderen Methode lösen konnten und Sie das

System auf die Werkseinstellungen zurücksetzen möchten, lesen Sie

"Zurücksetzen des Systems auf die Werkseinstellungen" auf

Seite 22.

Neuinstallation von Treibern und Applikationen

Als ein Schritt für die Problembehebung können Sie die Applikationen und

Gerätetreiber installieren, die vom Hersteller bereits auf dem Computer

installiert wurden. Sie können die Neuinstallation entweder mit der

Festplatte oder mit der von Ihnen erstellten Sicherungskopie durchführen.

• Andere Applikationen – Wenn Sie Software neu installieren möchten,

die nicht bereits auf dem Computer installiert war, folgen Sie den

Installationsanweisungen für diese Software.

• Neue Gerätetreiber – Wenn Sie Gerätetreiber neu installieren möchten,

die nicht bereits auf dem Computer installiert waren, folgen Sie den

Anweisungen für das jeweilige Gerät.

Wiederherstellung - 19

Wenn Sie die Neuinstallation mit Windows durchführen und die

Wiederherstellungsinformationen auf dem Computer gespeichert sind:

• Geben Sie im Start-Bildschirm „Wiederherstellung“ ein und klicken

Sie anschließend auf Packard Bell Recovery Management in der

Liste mit Apps.

• Klicken Sie auf Treiber oder Anwendungen neu installieren.

• Der Bereich Inhalte des Packard Bell Ressourcen-Centers sollte

dann angezeigt werden.

• Klicken Sie auf das Installieren-Symbol für das Element, das

Sie installieren möchten. Folgen Sie anschließend den

Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation durchzuführen.

Wiederholen Sie diesen Schritt für jedes Element, das sie neu

installieren möchten.

Wenn Sie die Neuinstallation mit einer Kopie von Treibern und

Applikationen auf einer DVD oder einem USB-Laufwerk durchführen:

1. Legen Sie die DVD mit der Kopie von Treiber und Applikationen in

das Disc-Laufwerk ein oder schließen Sie das USB-Laufwerk an.

• Wenn Sie eine DVD einlegen, warten Sie, bis Packard Bell

Ressourcen-Center gestartet wird.

• Sollte das Packard Bell Ressourcen-Center nicht automatisch

starten, drücken Sie auf die Windows-Taste + <E> und

doppelklicken Sie anschließend auf das Symbol des optischen

Laufwerks.

20 - Kurzanleitung