Packard Bell EN LV44HC Quick Start Guide – page 17

Kvikstartvejledning

Packard Bell EasyNote LV

INDHOLDSFORTEGNELSE

Start af computeren 3

Gendannelse 13

Trådløs forbindelse ............................................ 3

Oprettelse af en sikkerhedskopi til

Registrering ....................................................... 3

gendannelse .................................................... 13

Softwareinstallation............................................ 4

Oprettelse af en sikkerhedskopi til drivere

Gendannelse ..................................................... 4

og programmer ................................................ 15

Har du problemer?............................................. 4

Gendannelse af dit system .............................. 17

Geninstallation af drivere og

Introduktion til din computer 5

programmer .............................................. 17

Fra oven - skærm .............................................. 5

Gendannelse til et tidligere

Fra oven - tastatur ............................................. 6

systembillede............................................ 19

Speciel tast................................................. 6

Returnering af systemet til

Set forfra ............................................................ 9

fabriksstandarden ..................................... 19

Fra venstre......................................................... 9

Gendannelse fra Windows........................ 20

Fra højre .......................................................... 10

Gendannelse fra en

Set fra bunden ................................................. 11

sikkerhedskopiering til gendannelse......... 22

Pegefelt 12

Oplysninger om lovbestemmelser 25

Introduktion til pegefelt..................................... 12

Bevægelser på pegefeltet................................ 12

Miljø 35

Softwarelicens 37

INDHOLDSFORTEGNELSE - 1

Copyright © 2012.

Alle Rettigheder Forbeholdes.

Packard Bell EasyNote LV - Kvikstartvejledning

Oprindeligt udgivet: 20 Juli 2012

Brug denne plads til at skrive vigtige oplysninger ned om

computeren.

Produktnavn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Serienummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Købsdato: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Købt hos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Besøg registration.packardbell.com, og opdag fordelene ved at være en Packard Bell-

kunde.

Bemærk: Alle billeder er kun ment som en reference. Faktisk konfiguration kan være

anderledes.

2 - Kvikstartvejledning

START AF COMPUTEREN

Tak, fordi du har valgt denne Packard Bell-computer!

Denne håndbog er lavet som introduktion til funktionerne på din computer

og som en hjælp til brug af den.

Når du har konfigureret og startet computeren som vist i konfigurationsve-

jledningen, bliver du stillet spørgsmål, som vil hjælpe dig med at oprette

forbindelse til internettet. Din computer vil så konfigurere installeret

software.

TRÅDLØS FORBINDELSE

Hvis du vil oprette forbindelse til et trådløst netværk, skal du først

undersøge, om de trådløse funktioner på computeren er aktiveret, og at

den router eller det modem, du vil oprette forbindelse til, også er korrekt

konfigureret.

• Hvis trådløs ikke er aktiveret, skal du trykke på Windows-tasten ( )

+ W, indtaste "Trådløs" og klikke på Trådløs. Klik på til/fra-kontakten

under Wi-Fi for at aktivere den trådløse forbindelse. Klik igen for at

deaktivere.

• For at oprette forbindelse til et netværk, skal du trykke på Windows-

tasten ( ) + W, indtaste "Trådløs" og klikke på Opret forbindelse til et

netværk. Vælg dit netværk, og angiv adgangskoden, hvis det kræves.

• Efter et kort øjeblik, skulle computeren oprette forbindelse til internettet.

Hvis dit netværk ikke registreres, eller computeren ikke opretter

forbindelse til internettet, skal du søge hjælpe hos din ISP eller router'ens

dokumentation. Når computeren starter, og du kan bruge den, skal du

åbne Internet Explorer og følge vejledningen.

Du kan alternativt bruge et netværkskabel til at oprette direkte

forbindelse til en netværksport på router'en. Der henvises til din ISP

eller router-dokumentationen.

REGISTRERING

Det anbefales, når du bruger computeren for første gang, at du

registrerede den. Derved får du adgang til nogle nyttige fordele, f.eks.:

• Hurtigere service fra vores uddannede repræsentanter.

• Medlemskab i Packard Bell-fællesskabet: du får særtilbud og deltager i

kundeundersøgelser.

• De seneste nyheder fra Packard Bell.

Start af computeren - 3

Sådan registrerer du

Under opsætningen af din bærbare eller skrivebordscomputer bliver der

vist et vindue, der spørger, om du vil registrere dig. Udfyld oplysningerne,

og klik på Næste. Det andet vindue, der kommer frem, indeholder valgfrie

felter, som vil hjælpe os med at give dig en mere personlig kundeserviceo-

plevelse.

Endnu en mulighed

Du kan også registrere dit Packard Bell-produkt ved at besøge vores

websted på registration.packardbell.com. Vælg dit land, og følg de

simple instruktioner.

Når vi har registreret, får du tilsendt en bekræftelses-e-mail med vigtige

oplysninger, som du bør opbevare på et sikkert sted.

SOFTWAREINSTALLATION

Din computer vil automatisk installere software og forberede din computer

til brug. Det kan tage lidt tid, men du må ikke slukke for computeren. Vent

til installationen er færdig.

GENDANNELSE

Du skal oprette gendannelsesdiske så hurtig som muligt. Programmet

Packard Bell Recovery Management sætter dig i stand til at oprette

gendannelsesdiske, som du så kan gendanne eller geninstallere

programmer og drivere fra Packard Bell.

HAR DU PROBLEMER?

Packard Bell indeholder flere muligheder til understøttelse af dit køb.

Packard Bell support

Husk at skrive computerens serienummer, købsdato og -sted samt

modelnavn i det område, der er til det på denne vejledning. Gem dit

købebevis. Hvis du ringer til os, skal du notere eventuelle fejlmeddelelser i

forbindelse med problemet og om muligt have computeren klar og tændt

foran dig. Vi kan yde dig en bedre og hurtigere service, hvis du har disse

ting klar, når du kontakter os.

Packard Bells websted

Glem ikke at besøge www.packardbell.com - Se i supportafsnittet for

opdaterede oplysninger, hjælp, drivere og downloads.

Garanti- og kontaktoplysninger

Du kan finde oplysninger om garantien på din computer, og hvordan du får

kontakt med teknisk support i computerens garantivejledning.

4 - Kvikstartvejledning

INTRODUKTION TIL DIN COMPUTER

Når du har konfigureret computeren som vist på illustrationerne i

vejledningen, så lad os vise dig din nye Packard Bell computer.

Packard Bell EasyNote LV

FRA OVEN - SKÆRM

1

3

2

# Ikon Element Beskrivelse

1 Mikrofon Intern mikrofon til optagelse af lyd.

Den kaldes også for et LCD (Liquid-Crystal

2Skærm

Display - flydende krystalskærm), og den viser

computerens output.

Webkamera til videokommunikation.

3 Webcam

En lampe ved siden af webcammet angiver, at

det er aktivt.

Introduktion til din computer - 5

FRA OVEN - TASTATUR

1

5

2

3

4

# Ikon Element Beskrivelse

Afbryderknap/

Tænder/slukker for computeren. Angiver

1

Strømindikator

computerens strømstatus.

Til indtastning af data på computeren.

2 Tastatur

- Særlige taster beskrives på side 6.

Et berøringsfølsomt pegeredskab, der fungerer

3 Touchpad (pegefelt)

ligesom en computermus.

Klik-knapper (til

Venstre og højre side af knappen fungerer som

4

venstre og til højre)

venstre og højre valgknapper.

5 Højttalere Leverer stereolydoutput.

- Bemærk: Frontpanelets indikatorer er synlige, selvom computerens låg er lukket.

Speciel tast

Computerens tastatur omfatter taster, der aktiverer særlige funtkioner.

Funktionen af hver taste er klar markeret med et ikon.

Ikon Funktion Beskrivelse

Aktiverer en anden funktion på visse taster.

Genvejstaste til en

Fn

Tryk f.eks. på Fn-tasten for at aktivere tasterne F1 til

anden funktion

F12.

Hjælp Åbner menuen hjælp.

Sætter dig i stand til at oprette sikkerhedskopier for

computeren. Enten af hele systemet eller bare udvalgte

Sikkerhedskopier

filer og mapper. Opret en regelmæssig plan, eller tag

kopier, når du vil.

6 - Kvikstartvejledning

Ikon Funktion Beskrivelse

Aktiverer/deaktiverer computerens

Kommunikation

kommunikationsenheder.

Skifter skærmoutputtet mellem skærmen, en ekstern

Skærm til/fra

skærm (hvis den er tilsluttet) og begge to.

Slukker for skærmens baggrundslys for at spare strøm.

Tom skærm

Tryk på en vilkårlig taste for at returnere.

Touchpad til/fra Tænder og slukker for det interne touchpad.

Afspil/Pause Afspil eller pause en udvalgt mediefil midlertidigt.

Stop Standser afspilningen af den valgte mediefil.

Forrige Går tilbage til den forrige mediefil.

Næste Springer til den næste mediefil.

Lysstyrke ned Sænker skærmens lysstyrke.

Lysstyrke op Forøger skærmens lysstyrke.

Åbner programmet Sociale netværk.

Sociale netværk

- Hvis dette program ikke er installeret, vil tasten starte

programmet til onlinemeddelelser.

Lydstyrke op Forøger højttalerens lydstyrke.

Lydstyrke ned Sænker højttalerens lydstyrke.

Højttaler til/fra Tænder og slukker for højttalerne.

Introduktion til din computer - 7

Hurtigtaster

Computeren bruger genvejstaster (tastekombinationer) til at få adgang til

funktionstaster og navigationskommandoer.

Hvis du vil aktivere genvejstaster, skal du holde Fn-tasten nede (nederst

til venstre) og derefter trykke på den anden taste i

genvejstastekombinationen.

Hurtigtast Funktion Beskrivelse

Fn + særlig taste

Funktionstaster Aktiverer tasterne F1 til F12.

(se side 6)

Fn + Home Ruller til begyndelsen af et dokument.

Fn + End Ruller til slutningen af et dokument.

Fn + Page up Ruller en side op i et dokument.

Fn + Page Down Ruller en side ned i et dokument.

- Bemærk: Det er ikke nødvendigt at trykke på Fn-tasten for at bruge funktionstasterne

F1 til F12, når du starter computeren, eller når du bruger BIOS.

Hvis du vil ændre genvejstaste og særlige funktioner for tasterne F1 til F12, kan du

ændre indstillingen af funktionstasterne i BIOS (åbn BIOS ved at trykke på F2, når

du starter computeren og så vælge Main-menu og ændre Function key behavior til

Function keys).

8 - Kvikstartvejledning

SET FORFRA

21

# Ikon Element Beskrivelse

Strømindikator Angiver computerens strømstatus.

Angiver computerens batteristatus.

- Oplader: Lampen lyser gult, når batteriet

Batteriindikator

oplader.

1

- Fuldt opladet: Lampen lyser blåt i

AC-tilstand.

Harddiskindikator Lyser, når harddisken er aktiv.

Kommunikations-

Angiver status for computerens trådløse

indikator

enhedsforbindelse.

Accepterer Secure Digital (SD),

MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO

2 Flere-i-en-kortlæser

(MS PRO), xD-Picture Card (xD).

- Skub for at fjerne/installere kortet. Der kan

kun være et aktivt kort ad gangen.

FRA VENSTRE

213456

# Ikon Element Beskrivelse

Tilslutter til en Kensington-kompatibel

Åbning til en

computers sikkerhedslås.

Kensington-lås

- Sno kabelet til computersikkerhedslåsen

1

rundt om en fast genstand, f.eks. et bord

eller et håndtag på en låst skuffe.

Sæt låsen i indhakket, og drej nøglen, så

låsen sættes fast.

Der findes også modeller uden nøgle.

Muliggør, at computeren køler af.

Ventilation og

2

køleblæser

- Du må aldrig tildække eller spærre

åbningerne.

Introduktion til din computer - 9

• Hvis du bruger et USB-drev, skal du sørge for, at der er nok kapacitet

på det, før du fortsætter.

• Hvis du bruger dvd’er, vil det også vise antallet af tomme, skrivbare

diske, som skal bruges til gendannelsesdiske. Sørg for at have det

nødvendige antal identiske, tomme diske.

3. Klik på Start for at kopiere filer. Status for sikkerhedskopieringen vises

på skærmen.

4. Følg processen, indtil den er færdig:

• Hvis du bruger optiske diske, vil drevet skubbe hver disk ud, når det

er færdig med at brænde den. Fjern disken, og skriv den ønskede

tekst på den med en pen med permanent skrift.

Hvis du skal bruge flere diske, skal du indsætte en ny disk, når du

bliver bedt om det, og derefter klikke på OK. Forsæt, indtil processen

er fuldført.

• Hvis du bruger et USB-drev, skal du fjerne drevet og mærke det

tydeligt.

Vigtigt: Skriv en entydig, beskrivende tekst på hver

sikkerhedskopi, f.eks. "Sikkerhedskopi af drivere og

programmer". Sørg for, at du opbevarer sikkerhedskopien på et

sikkert sted, som du kan huske.

16 - Kvikstartvejledning

Gendannelse af dit system

Sådan gendanner du systemet:

1. Udfør mindre rettelser.

Hvis det kun er en eller to ting inden for software eller hardware, der er

holdt op med at fungere korrekt, kan problemet løses ved at

geninstallere softwaren eller enhedsdriverne.

Hvis du vil geninstallere software og drivere, der var forudinstalleret på

fabrikken, skal du se "Geninstallation af drivere og programmer" på

side 17.

Oplysninger om geninstallation af software og drivere, der ikke var

forudinstalleret, skal du se i produktets dokumentation eller på

supportwebstedet.

2. Vend tilbage til en tidligere systemtilstand.

Hvis geninstallation af software eller drivere ikke hjælper, kan problemet

løses ved at returnere systemet til en tidligere tilstand, hvor alt fungere

korrekt.

Vejledning findes under "Gendannelse til et tidligere systembillede"

på side 19.

3. Nulstil operativsystemet.

Hvis intet andet har løst problemet, og du vil nulstille systemet til

fabriksstandarden, men bevare dine brugeroplysninger: se

"Returnering af systemet til fabriksstandarden" på side 19.

4. Nulstil systemet til fabriksstandarden.

Hvis intet andet har løst problemet, og du vil nulstille systemet til

fabriksstandarden: se "Returnering af systemet til

fabriksstandarden" på side 19.

Geninstallation af drivere og programmer

Du skal måske geninstallere de programmer og de enhedsdrivere, der var

forudinstalleret på computeren fra fabrikken som et fejlfindingstrin. Du kan

geninstallere enten fra harddisken eller den sikkerhedskopi, du har

oprettet.

• Andre programmer - Hvis du skal geninstallere software, der ikke var

forudinstalleret på computeren, skal du følge den softwares

installationsvejledning.

• Nye enhedsdrivere - Hvis du har brug for at geninstallere enhedsdrivere,

der ikke blev leveret forudinstalleret på computeren, skal du følge den

vejledning, der kom med enheden.

Gendannelse - 17

Hvis du geninstallerer med Windows, og gendannelsesoplysningerne

gemmes på computeren:

•Fra Start indtaster du 'Recovery', hvorefter du klikker på Packard

BellRecovery Management i listen over apps.

• Klik på Geninstaller drivere eller programmer.

• Se afsnittet Indhold i Packard Bell Ressourcecenter.

• Klik på ikonet Installer for det emne, du vil installere, og følg så

instruktionerne på skærmen for at gennemføre installationen.

Gentag dette trin for hvert emne, du vil geninstallere.

Hvis du geninstallerer fra en sikkerhedskopi til drivere og programmer på

et dvd- eller USB-drev:

1. Sæt sikkerhedskopien til drivere og programmer i diskdrevet, eller

tilslut den til en ledig USB-port.

• Hvis du satte en dvd i, skal du vente på, at Packard Bell

Ressourcecenter starter.

• Hvis Packard Bell Resourcecenter ikke starter automatisk, skal

du trykke på Windows-tasten + <E> og derefter dobbeltklikke på

ikonet for det optiske drev.

• Hvis du bruger et USB-drev, skal du trykke på Windows-tasten + <E>

og derefter dobbeltklikke på det drev, der indeholder

sikkerhedskopien. Dobbeltklik på Ressourcecenter.

18 - Kvikstartvejledning

2. Se afsnittet Indhold i Packard Bell Ressourcecenter.

3. Klik på ikonet Installer for det emne, du vil installere, og følg så

instruktionerne på skærmen for at gennemføre installationen.

Gentag dette trin for hvert emne, du vil geninstallere.

Gendannelse til et tidligere systembillede

Microsoft Systemgendannelse tager regelmæssigt ’snapshots’ af

systemindstillingerne og gemmer dem som gendannelsespunkter. I det

fleste tilfælde med svært løselige softwareproblemer kan du returnere til et

af disse gendannelsespunkter for at få systemet til at køre igen.

Windows opretter automatisk et yderligere gendannelsespunkt hver dag

og også hver gang, du installerer software eller enhedsdrivere.

Note: For yderligere oplysninger om brugen af Microsoft

systemgendannelse skal du gå til Start, indtaste “Hjælp” og derefter

klikke på Hjælp og support i listen over programmer. Indtast

“Windows systemgendannelse” i feltet Søg i Hjælp,og tryk på Enter..

Gendannelse til et gendannelsespunkt

1. Fra Start indtaster du “Kontrolpanel”, hvorefter du klikker på

Kontrolpanel i listen over programmer.

2. Klik på System og sikkerhed > Løsningscenter og klik derefter på

Recovery nederst i vinduet.

3. Klik på Åbn systemgendannelse og derefter Næste.

4. Klik på det seneste gendannesespunkt (eller et tidspunkt, hvor dit

system fungerede korrekt) og klik derefter på Næste, og derefter Udfør.

5. Der vises et bekræftelsesvindue. Klik på Ja. Dit system gendannes ved

hjælp af det gendannelsespunkt, du angav. Denne proces kan tage flere

minutter og kan genstarte computeren.

Returnering af systemet til fabriksstandarden

Hvis computeren oplever problemer, der ikke kan gendannes med andre

metoder, skal du måske geninstallere alt for at returnere systemet til

fabriksstandarden. Du kan gendanne enten fra harddisken eller den

gendannelsessikkerhedskopi, du har oprettet.

Gendannelse - 19

• Hvis du stadig kan køre Windows og ikke har slettet

gendannelsespartitionen: se "Gendannelse fra Windows" på side 20.

• Hvis du ikke kan køre Windows, og din oprindelige harddiske er

fuldstændigt genformateret, eller du har installeret en udskiftningsdisk,

skal du se under "Gendannelse fra en sikkerhedskopiering til

gendannelse" på side 22.

Gendannelse fra Windows

Start Packard Bell Recovery Management:

•Fra Start indtaster du 'Recovery', hvorefter du klikker på Packard

BellRecovery Management i listen over apps.

Der er to valgmuligheder: Gendan fabriksindstillinger (Nulstil min pc)

eller Tilpasset gendannelse (Opdater min pc).

Gendan fabriksindstillinger sletter alt på harddisken og geninstallere

Windows og alt software og alle drivere, der var forudinstalleret på

systemet. Hvis du kan få adgang til vigtige filer på harddisken, så

sikkerhedskopier dem nu. Se "Gendannelse af fabriksindstillinger med

Packard Bell Recovery Management" på side 20.

Tilpasset gendannelse vil forsøge at bevare dine filer (brugerdata) men

geninstallerer al software og alle drivere. Software, der er installeret siden

du købte din pc, fjernes (undtagen software installeret fra Windows Store).

Se "Tilpasset gendannelse med Packard Bell Recovery Management"

på side 21.

Gendannelse af fabriksindstillinger med Packard Bell Recovery

Management

1. Klik på Gendan fabriksindstillinger.

Forsigtig: "Gendan fabriksindstillinger" sletter alle filer på din

harddisk.

20 - Kvikstartvejledning