Levenhuk 850B Biological Binocular Microscope – page 2
Manual for Levenhuk 850B Biological Binocular Microscope
Problemy z uk
ł
adem optycznym:
Obraz w okularze jest
niepełny.
Nieprawidłowy rozstaw okularów.
Wyreguluj rozstaw okularów.
Dioptrie nie są właściwie wyregulowane.
Wyreguluj dioptrie ponownie.
Niewystarczająca jasność.
Sprawdź źródło oświetlenia i
ponownie ustaw
jasność.
Problem
Przyczyny
Rozwiązanie
Pole widzenia jest
ograniczone lub nie jest
w
pełni oświetlone.
Soczewka obiektywowa nie blokuje się.
Obracaj miskę rewolwerową do momentu
zablokowania się wybranej s
oczewki
obiektywowej.
Oś optyczna nie jest ustawiona.
Wyreguluj lampę oświetleniową.
Układ optyczny soczewki obiektywowej jest
brudny lub zakurzony.
Wyczyść soczewkę.
W
polu widzenia znajdują się
drobiny kurzu.
Układ optyczny soczewki obiektywowej jes
t
zakurzony lub brudny.
Wyczyść soczewkę.
Powierzchnia szkiełka jest brudna lub
zakurzona.
Wyczyść szkiełko.
Soczewka kondensora jest ustawiona zbyt
nisko.
Unieś soczewkę kondensora.
Niska jakość obrazu: niski
kontrast, niewyraźne
szczegóły itd.
Prep
arat nie został nakryty szkiełkiem.
Umieść szkiełko nakrywkowe na preparacie.
Szkiełko nakrywkowe jest za cienkie lub za
grube.
Użyj szkiełka standardowej grubości
(0,17 mm).
Szkiełko jest ułożone w
odwrotnym
położeniu.
Umieść szkiełko prawidłowo.
Gó
rna soczewka obiektywu jest brudna.
Wyczyść soczewkę.
Układ optyczny soczewki obiektywowej jest
zabrudzony.
Wyczyść soczewkę.
Podczas obserwacji przy dużym
powiększeniu nie użyto olejku
immersyjnego.
Użyj olejku immersyjnego.
W
olejku znajdują się pę
cherzyki powietrza.
Obracaj miską rewolwerową lub dodaj
olejku.
Użycie olejku immersyjnego o
niskim
współczynniku załamania światła.
Użyj wymaganego olejku immersyjnego
o
wysokim współczynniku załamania światła.
Powierzchnia pryzmatu jest zabrudzona.
W
yczyść pryzmat.
Za mała lub za duża średnica przysłony
irysowej
Wyreguluj średnicę.
Soczewka kondensora jest ustawiona zbyt
nisko.
Unieś soczewkę kondensora.
Część pola widzenia jest
ciemniejsza.
Soczewka kondensora została nieprawidłowo
zamocowana lu
b jest ustawiona pod kątem.
Wyreguluj soczewkę kond ensora.
Soczewka obiektywowa nie jest wyrównana
z
osią optyczną.
Obracaj miskę rewolwerową do momentu
zablokowania się wybranej soczewki
obiektywowej.
Podczas obserwacji obraz
jest niestabilny.
Szkiełko
nie zostało zablokowane na stoliku.
Zablokuj szkiełko za pomocą zacisków.
Soczewka obiektywowa nie jest wyrównana
z
osią optyczną.
Obracaj miskę rewolwerową do momentu
zablokowania się wybranej soczewki
obiektywowej.
Obraz jest żółty.
Nie użyto niebies
kiego filtru.
Użyj niebieskiego filtru.
Pole widzenia jest zbyt
ciemne.
Za mała średnica przysłony irysowej
Wyreguluj średnicę.
Soczewka kondensora jest ustawiona zbyt
nisko.
Unieś soczewkę kondensora.
Układ optyczny soczewki obiektywowej jest
zabrudzony.
Wyczyść soczewkę.
Problemy z elementami elektrycznymi:
Problem
Przyczyny
Rozwiązanie
Oświetlenie nie działa, mimo
że jest włączone.
Kabel zasilający nie jest podłączony.
Sprawdź kabel zasilający.
Żarówka nie została zamontowana.
Zamontuj żarówkę
.
Bezpiecznik się przepalił.
Wymień żarówkę lub bezpiecznik.
Żarówka przepala się zbyt
szybko.
Używana jest niewłaściwa żarówka.
Użyj standardowej żarówki.
Oświetlenie jest za ciemne.
Używana jest niewłaściwa żarówka.
Użyj standardowej żarówki.
Napięcie źródła zasilania jest za niskie.
Użyj źródła zasilania o
odpowiednim
napięciu
Żarówka
miga,
poziom
jasności się zmienia.
Przepięcia
Użyj zasilacza UPS, aby zapewnić stab ilne
źródło zasilania.
Żarnik żarówki lada chwila się przepali.
Wymień żarówkę.
Kabel zasilający nie jest podłączony.
Sprawdź kabel zasilający.
Принцип работы Принцип работы
Model kamery
Maks. rozdzielczość (dla nieruchomych obrazów)
Megapiksele
Sensor
Wymiary (maks. średnica cylindra), mm
Rozmiar piksela
Czułość, V/lx·s przy 550 nm
Miejsce monta
ż
u
Format obrazu
Ś
rednica pola widzenia
Zakres widmowy
C800 NG
3264x2448
8.0
1/2.2° CMOS
50
1,67
μ
m x 1,67
μ
m
0.31
Tubus okularu (zamiast okularu)
BMP, TIFF, JPG, PICT, SFTL itp.
18 mm
400 nm – 650 nm
Konserwacja i piel ę gnacja
Bardzo ostrożnie wyjmij mikroskop z pudełka i uważaj, żeby żaden element nie spadł.
Układ optyczny jest kalibrowany fabrycznie, nie próbuj rozkładać go na części.
Głowica dwuokularowa oraz układ regulacji ostrości to bardzo precyzyjne elementy i nie powinno się ich rozbierać na
części. Jeśli któryś z nich nie funkcjonuje prawidłowo, skontaktuj się z naszym miejscowym centrum serwisowym.
Wszystkie elementy mechaniczne należy chronić przed zakurzeniem i regularnie smarować.
Wszystkie elementy optyczne
powinny by
ć
regularnie czyszczone.
Mikroskop powinien być przechowywany w czystym, suchym miejscu. Po zakończeniu obserwacji należy założyć osłonę
przeciwkurzową oraz odłączyć źródło zasilania.
Mikroskop Levenhuk D870
Т
jest wyposażony w kamerę cyfrową C800 NG z 8-megapikselową matrycą.
Cechy
Kamera ta pozwala na obserwację preparatów z precyzyjną ostrością, w 24-bitowej głębi kolorów na monitorze komputera.
Obrazy można zapisać na dysku twardym.
Dzięki specjalnemu oprogramowaniu znajdującemu się w zestawie możesz przeglądać i edytować obserwowane obrazy.
Obsługiwane formaty plików: *.bmp, *.jpg, *.jpeg, *.png, *.tif, *.tiff, *.gif, *.psd, *.ico, *.emf, *.wmf itp.
Podłącz kamerę do komputera za pomocą kabla USB. Działa on również jako kabel zasilający, więc nie trzeba podłączać
źródła zasilania.
Kamera cyfrowa Принцип работы Принцип работы Принцип работы
Ekspozycja
Balans bieli
Kontrola ekspozycji
Kontrola obrazu
Interfejs
Wymagania systemowe
Oprogramowanie
Obudowa
Zasilanie
Zakres temperatur
ERS
Automatyczny/r
ę
czny
Automatyczna/r
ę
czna
Rozmiar obrazu, jasno
ść
, ekspozycja
USB 2.0, 480 Mb/s
Windows XP/Vista/7/8; port USB
Oprogramowanie do przeglądania i edycji obrazów
Czarny, metalowy cylinder
Kabel USB 2.0
-30 – 70
°С
Używanie soczewki o niskim stopniu powiększenia (4x, 10x) sprawia, że obraz na monitorze komputera jest zazwyczaj zbyt
jasny.
W tej sytuacji mo
ż
esz:
zmniejszy
ć
jasno
ść
o
ś
wietlenia;
zmniejszy
ć
ś
rednic
ę
przys
ł
ony irysowej;
obni
ż
y
ć
soczewk
ę
kondensora Abbego.
Używanie soczewki o wysokim stopniu powiększenia (40x, 100x) sprawia, że obraz na monitorze komputera jest zazwyczaj
zbyt ciemny.
W tej sytuacji mo
ż
esz:
zwi
ę
kszy
ć
jasno
ść
o
ś
wietlenia;
zwi
ę
kszy
ć
ś
rednic
ę
przys
ł
ony irysowej;
unie
ść
soczewk
ę
kondensora Abbego.
Dostawca gwarantuje, że zakupiony produkt Levenhuk jest wysokiej jakości i odpowiada dokumentacji technicznej pod
warunkiem postępowania przez nabywcę zgodnie z wszystkimi wymaganiami dotyczącymi transportu, przechowywania i
użytkowania.
Levenhuk Ltd. gwarantuje, że produkt jest wolny od wad materiałowych.
W trakcie okresu gwarancyjnego Nabywca ma prawo zwrócić wadliwy produkt Dostawcy lub do centrum serwisowego
Levenhuk. Levenhuk Ltd. naprawi lub wymieni wadliwy produkt wedle własnego uznania.
W przypadku braku poprawnie wypełnionej karty gwarancyjnej lub gdy karta gwarancyjna zawiera poprawki, bądź w
przypadku niedostarczenia wadliwego produktu przez Nabywcę reklamacje nie będą uwzględniane. Producent ani
sprzedawca nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za szkody wynikłe z nieprawidłowego użytkowania produktu. Gwarancja
nie obejmuje niezgodnego z przeznaczeniem użytkowania produktu, uszkodzeń mechanicznych, zadrapań, pęknięć,
uszkodzeń układu optycznego oraz uszkodzeń powstałych w wyniku uderzenia, zgniecenia lub naprężenia produktu, a także
przypadków, gdy produkt był demontowany lub naprawiany przez osoby nieuprawnione.
Niniejsza gwarancja nie obejmuje podzespołów i/lub akcesoriów o ograniczonym okresie przydatności eksploatacyjnej, np.
baterii itd.
Gwarancja udzielana jest na okres 3 (trzech) lat od daty zakupu. Należy zachować kartę gwarancyjną wraz z dowodem
zakupu.
Więcej informacji na temat obsługi posprzedażowej można uzyskać, kontaktując się z firmą Levenhuk.
Levenhuk na świecie:
USA: www.levenhuk.com
Czechy: www.levenhuk.cz
Rosja: www.levenhuk.ru
Ukraina: www.levenhuk.com.ua
EU: www.levenhuk.eu
Data zakupu: ___________________________ Podpis
: __________________________
Pieczątka
Uwaga
Nigdy nie należy przez mikroskop lub kamerę spoglądać w stronę źródła jasnego światła lub lasera: spowoduje to
TRWAŁE USZKODZENIE SIATKÓWKI i może doprowadzić do ŚLEPOTY!
Nie demontować samodzielnie mikroskopu ani kamery.
Chronić mikroskop i kamerę przed kondensacją; nie używać w czasie deszczowej pogody.
Chronić mikroskop i kamerę przed wstrząsami lub nadmiernym naciskiem.
Nie należy dokręcać zbyt mocno śrub blokujących.
Mikroskop i kamerę należy trzymać z dala od nieprzyjaznego środowiska, grzejników domowych i samochodowych,
lamp żarowych lub otwartego ognia.
Podczas czyszczenia powierzchni optycznych najpierw zdmuchnąć kurz lub luźne cząsteczki z powierzchni albo
usunąć je za pomocą miękkiego pędzelka. Następnie należy przetrzeć soczewkę za pomocą czystej chusteczki lekko
zwilżonej alkoholem lub eterem.
Nigdy nie dotykać powierzchni optycznych palcami.
Gwarancja mi ę dzynarodowa
Микроскоп этой серии — точный прибор, предназначенный для клинических исследований и обучения в
медицинских учреждениях, лабораториях, сельскохозяйственных и технологических учреждениях и
исследовательских институтах. Он используется в повседневной работе и исследованиях в области биологии,
бактериологии, цитологии и фармакологии. При наличии дополнительных аксессуаров модели 850В и 870Т можно
также использовать для демонстрации, сбора, хранения и анализа микроизображений. В комплект микроскопа
D870T входит цифровая камера-окуляр, которая позволит вам изучать препарат на мониторе вашего компьютера, а
также сохранять полученные изображения в памяти компьютера.
Данное руководство содержит подробное описание структуры, конфигурации и принципов работы биомикроскопа, а
также советы по устранению неисправностей и по обслуживанию микроскопов. Внимательно прочтите инструкцию
перед использованием микроскопа. Особенно строго надо следовать следующим указаниям:
Не смотрите на Солнце в оптический прибор или невооруженным взглядом! Это может привести к
необратимым повреждениям зрения и полной СЛЕПОТЕ.
Разрешенное использование: данный микроскоп предназначен только для биологических наблюдений. Не
используйте его в других целях.
Не разбирайте микроскоп, так как вы можете серьезно повредить микроскоп, уменьшить его точность и сократить
срок годности. Столкнувшись с какой-либо проблемой, которую вам не решить самостоятельно, обратитесь к
нашему представителю в вашем регионе.
Безопасность. Если надо заменить лампу или открыть основание, убедитесь, что микроскоп отключен от источника
питания. Новая лампа должна иметь те же характеристики, что и старая. Если в светильнике используется
галогенная лампа или лампа накаливания, основание под источником света может сильно нагреться. Это не
страшно, но надо быть осторожным. Уберите от микроскопа горючие материалы (бензин, бумагу, пластик или
ткань). При замене галогенной лампы или лампы накаливания подождите, чтобы она как следует остыла, чтобы не
обжечься.
Используйте источник питания с правильным напряжением.
Напряжение источника питания должно быть таким,
как указано в спецификации микроскопа, иначе можно повредить схему или лампу, а также нарушить
безопасность эксплуатации прибора.
Защита оптических деталей. Никогда не дотрагивайтесь пальцами до оптических поверхностей объективов,
окуляров и других оптических деталей. Отпечатки пальцев серьезно снизят качество результатов наблюдения.
Требования к рабочему пространству: температура в помещении — 0°C-40°C, максимальная относительная
влажность — 85%. Высокая температура и влажность могут вызвать появление росы и повредить устройство.
Микроскоп — это точный прибор, с которым следует обращаться аккуратно и бережно. Любое грубое действие или
сильная тряска могут повредить его.
Общая информация
Лампа используется для освещения. Свет от лампы попадает в
конденсор, а затем сходится на препарате. Изображение препарата
сначала увеличивается объективом, а затем окуляром. Призма
используется для изменения направления света.
Общее увеличение = (увеличение объектива) х (увеличение окуляра).
Микроскоп поставляется с широкоугольными окулярами WF10X:
Принцип работы
Лампа
Конденсор
Препарат
Объектив
Призма
Окуляр
Увеличение
Диаметр поля обзора
Рабочее расстояние
10
18 мм
24,95 мм
RU
Биологические микроскопы Levenhuk 850B
/
870T
/
D870T
Стандартная комплектация системы объективов микроскопа — ахроматические объективы DIN 4Х, 10Х, 40Х,
(подпружиненный), 100Х (подпружиненный, иммерсионный). Объектив 100Х — иммерсионный. При использовании
такого объектива между его верхним краем и покровным стеклом следует капнуть немного иммерсионного масла,
чтобы пузырьки воздуха вышли. Если в масле остались пузырьки, можно еще раз повернуть насадку или добавить
еще немного масла. Завершив наблюдения, сразу же очистите верхнюю часть объектива (100Х) и покровное стекло.
Иначе высохшие остатки масла ухудшат качество наблюдения в следующий раз.
Объективы
Принцип работы
Числовая апертура (N.A.) составляет 1,25". Винт используется для удобной фиксации конденсора безо всяких
инструментов. Центрирование конденсора в микроскопе можно отрегулировать без вспомогательных инструментов
вращением винтов:
установите объектив 4X или 10X в рабочее положение;
поверните пластину, чтобы уменьшить диаметр диафрагмы;
вращая ручку, опустите конденсор, чтобы изображение диафрагмы стало более четким;
вращая винты, сфокусируйте изображение диафрагмы в поле зрения окуляра.
На заводе конденсор уже был коаксиально отрегулирован с объективом. Если это не так, поле зрения может быть
очень неоднородно: одна часть темная, а другая яркая. При вращении ручки встроенный механизм реечной
передачи поднимает или опускает конденсор на расстояние до 20 мм. Обычно следует поднимать конденсор выше,
если используются объективы 100X или 40X, и опускать его ниже, если используются объективы 10X или 4X.
Максимально высокое положение конденсора ограничено расстоянием 0,2 мм от поверхности предметного столика.
Ахроматический объектив DIN
Увеличение
Апертура
Рабочее расстояние
Примечание
4X
4
0,10 мм
36,9 мм
10X
10
0,25 мм
7,116 мм
40X
40
0,65 мм
0,632 мм
Пружина
100X
100
1,25 мм
0,158 мм
Пружина, масло
При необходимости заново отрегулировать конденсор выполните следующие действия:
ослабьте гайку на винте;
положите срез препарата на предметный столик;
поднимите конденсор до расстояния 0,2 мм ниже среза;
вращайте винт, чтобы коснуться нижней поверхности предметного столика;
затяните винт гайкой.
Микроскоп оборудован двухслойным механическим предметным столиком размером 140х155 мм. Нажмите на
рычажок зажима в направлении стрелки и аккуратно установите препарат в зажим. Уберите палец от зажима;
зажим медленно встанет на место, удерживая препарат. Поворачивая ручки перемещения, можно сместить столик
вдоль и поперек на расстояние до 70 мм. Точность перемещения составляет 0,1 мм в обоих направлениях.
Предметный столик
Современная прецизионная конструкция револьверной головки обеспечивает плавное вращение и четкую фиксацию
в нужной позиции и отвечает требованиям, предъявляемым к парфокальным и парцентрированным объективам.
Револьверная головка
Бинокулярную (Levenhuk 850B) и тринокулярную насадку (Levenhuk 870Т, D870T) можно наклонять на 30° и
поворачивать на 360°. Межзрачковое расстояние регулируется в диапазоне 55-75 мм, а диоптрии — в пределах +-5
диоптрий на одном окуляре.
Насадка
Конденсор Аббе
Поверните пластину диафрагмы для регулировки диаметра ирисовой диафрагмы от Ø2 до Ø30 мм, чтобы он
подходил к числовой апертуре используемого объектива. Когда диаметр ирисовой диафрагмы составляет 70-80% от
числовой апертуры объектива, наблюдаемое изображение четкое и контрастное. Взгляните в трубу без окуляра; вы
увидите изображение ирисовой диафрагмы. Держатель фильтра можно вывернуть, чтобы вставить нужный фильтр.
Фильтры могут быть синего, зеленого или желтого цвета.
Данная система представляет собой коаксиальную систему грубой и тонкой фокусировки с механизмом реечной
передачи. Коаксиальная система грубой и тонкой фокусировки позволяет вам осуществлять грубую фокусировку и
тонкую фокусировку, не изменяя положение рук. Диапазон фокусировки составляет 25 мм, а точность тонкой
фокусировки – 0,002 мм. Чтобы быстро опустить или поднять предметный столик, вращайте ручку грубой
фокусировки, а чтобы медленно опустить или поднять его – ручку тонкой фокусировки.
Ручка остановки предметного столика предотвращает повреждения объектива и препаратов. Ослабьте ручку в
направлении против часовой стрелки и поднимите предметный столик до предела с помощью ручки грубой
настройки, затем закрепите ручку остановки предметного столика в направлении по часовой стрелке. Если не
ослабить ручку, положение предметного столика не изменится. C помощью ручки регулировки натяжения можно
регулировать натяжение ручек грубой фокусировки. Повернув ручку в направлении по часовой стрелке, вы затянете
ручки грубой фокусировки и удержите предметный столик от резкого падения вниз под его собственным весом.
Система фокусировки
Обычно в светильнике микроскопа используется галогенная лампа 6V/20W. Для изменения яркости лампы поверните
регулятор так, чтобы отображение было не слишком ярким при использовании маломощных объективов и не
слишком слабым при использовании более мощных объективов. Меняя лампу, устанавливайте ее по центру, в
противном случае будет нарушена оптическая ось и качество изображения значительно ухудшится.
Чтобы заменить лампу, ослабьте винт на нижней стороне микроскопа и откройте корпус.
Аккуратно распакуйте микроскоп и его детали. Сверьте и разложите детали в соответствии с упаковочным листом.
Для более удобной пересылки детали и части микроскопа могут быть отсоединены от рамы, поэтому их прежде
всего следует собрать:
Установите бинокулярную/тринокулярную насадку микроскопа. Она обычно лежит отдельно от рамы. Ослабьте винт
и снимите пластиковую защиту с консоли. Снимите пластиковую защиту с насадки. Установите насадку на консоль и
закрепите ее винтом. Не пытайтесь ослабить два других винта на консоли.
Установите объективы. Обычно мы сами устанавливаем объективы в насадку. Но иногда они лежат отдельно.
Отвинтите пластиковую пылезащитную крышку с насадки и выньте объективы из пластиковых поддонов. Навинтите
объективы на насадку в порядке возрастания увеличения (от минимального к максимальному).
Установите окуляр. Снимите с трубы окуляра пластиковую пылезащитную крышку и вставьте нужный окуляр.
Выберите для работы такое положение, чтобы на микроскоп падало как можно меньше прямого света. Держите
микроскоп подальше от больших окон и не направляйте его в сторону окна. Прямой свет может повлиять на
контрастность и разрешение изображения.
Вставьте микросрез препарата в зажим. Убедитесь, что покровное стекло находится со стороны объектива. Иначе вы
не сможете сфокусировать препарат при использовании более мощного объектива (40X или 100X).
Установите менее мощный объектив (4X или 10X) и просто включите светильник.
Вращая ручки, передвиньте препарат так, чтобы он был центрирован по отношению к конденсору в предметном
столике.
Система освещения
Как собрать микроскоп
Как пользоваться микроскопом
Сфокусируйте объектив на препарате, поворачивая ручку грубой фокусировки до тех пор, пока изображение не
станет ярким и четким. Используя менее мощный объектив, можно определить плоскость фокусировки и
сфокусироваться предварительно, а затем настроить точный фокус с помощью ручки тонкой фокусировки.
Теперь препарат четко сфокусирован. Вращайте насадку по отношению к остальным объективам и фокусируйтесь
только с помощью ручки тонкой фокусировки. Так как у этого микроскопа парфокальная и парцентрированная
оптика, следует лишь слегка повернуть ручку, чтобы получить яркое и четкое изображение. Важно отметить, что
благодаря встроенному ограничителю объективы 4X и 10X никогда не коснутся микросреза препарата. Объективы
40X и 100X могут случайно коснуться его, но не повредят препарат, так как имеют убирающиеся крепления.
Чтобы получить более четкое изображение, можно отрегулировать диаметр ирисовой диафрагмы так, чтобы он
соответствовал числовой апертуре используемого объектива.
Если при работе микроскопа вы столкнулись с неисправностями или другими проблемами, прочтите эту инструкцию и
постарайтесь их исправить, прежде чем обращаться к нашему представителю в вашем регионе.
Неисправности в работе микроскопа
Устранение неисправностей
Проблема
Причины
Устранение
На препарате не
сфокусироваться
Предметный столик опущен слишком
низко
Отрегулируйте верхний предел фокусировки
Объектив часто повреждает
препарат
Предметный столик поднят слишком
высоко
Отрегулируйте верхний предел фокусировки
При использовании мощного
объектива не настроить фокус
Препарат закреплен на предметном
столике вверх ногами или покровное
стекло слишком толстое
Переверните препарат или выберите стандартное
покровное стекло (0,17 мм)
При замене объектив всегда
касается среза.
Покровное стекло слишком толстое
Выберите стандартное покровное стекло (0,17 мм)
Препарат не передвинуть
плавно
Зажим не зафиксирован
Зафиксируйте зажим неподвижно
Неполное бинокулярное
зрение
Неправильно отрегулировано
межзрачковое расстояние
Отрегулируйте межзрачковое расстояние
Регулировка диоптрий неполная
Завершите регулировку диоптрий
Неподходящая яркость
Проверьте светильник и отрегулируйте яркость
Неисправности оптической системы
:
Неисправности электросистемы
:
Проблема
Причины
Устранение
Поле зрения сокращено или
неравномерно освещено
Неправильно установлена насадка
Поверните насадку, чтобы она встала на место
со щелчком
Центр лампы не отрегулирован по оси с центром Установите лампу правильно
Стеклянная поверхность объектива запылена
или запачкана
Установите лампу правильно
В поле зрения видны пыль
или грязь
Поверхность объектива запылена или запачкана
Установите лампу правильно
Поверхность препарата запылена или запачкана
Установите лампу правильно
Конденсор расположен слишком низко
Поднимите конденсор
Плохое качество
изображения: недостаточный
контраст изображения,
деталям не хватает четкости
Срез препарата не защищен покровным стеклом
Накройте срез препарата покровным стеклом
Покровное стекло слишком толстое или тонкое
Выберите стандартное покровное стекло (0,17
Препарат закреплен вверх ногами
Переверните препарат
Верхняя линза объектива грязная
Очистите ее
Поверхность объектива запылена или запачкана Удалите пыль и грязь
Объектив используется без иммерсионного
масла
Добавьте иммерсионного масла
В иммерсионном масле пузырьки воздуха
Выведите их
Не используется специальное иммерсионное
масло
Используйте специальное иммерсионное масло
Поверхность призм запылена или запачкана
Удалите пыль и грязь
Диаметр ирисовой диафрагмы слишком велик
или мал
Отрегулируйте диаметр ирисовой диафрагмы
Конденсор расположен слишком низко
Поднимите конденсор
Одна сторона поля зрения
темная
Конденсор неправильно расположен в потоке
света или наклонен
Отрегулируйте конденсор
Объектив неправильно расположен в потоке
света
Поверните насадку, чтобы она встала на место
со щелчком
Во время фокусировки
изображение сдвигается
Препарат плохо закреплен в зажиме
Закрепите препарат неподвижно
Объектив неправильно расположен в потоке
света
Поверните насадку, чтобы она встала на место
со щелчком
Изображение желтое
Не используется синий фильтр
Установите синий фильтр
Поле зрения слишком темное
Поле зрения слишком темное
Отрегулируйте диаметр ирисовой диафрагмы
Конденсор расположен слишком низко
Поднимите конденсор
Поверхность объектива запылена или запачкана Удалите пыль и грязь
Проблема
Причины
Отошел шнур питания
Включенная лампа не горит
Отошел шнур питания
Проверьте шнур питания
Лампа не вставлена
Вставьте лампу
Перегорел предохранитель
Замените лампу или предохранитель
A d ju s t th e p o w e r s o u r c e
Лампа быстро выходит из
строя
Лампа не соответствует стандарту
Используйте стандартную лампу
Освещение слишком тусклое
Лампа не соответствует стандарту
Используйте стандартную лампу
Напряжение в сети слишком слабое
Отрегулируйте напряжение
Лампа мигает, а яркость
освещения меняется
Напряжение в сети нестабильно
Используйте стабилизатор напряжения
Нить накаливания лампы вот-вот перегорит
Замените лампу
Отошел шнур питания
Проверьте шнур питания
Уход за микроскопом
Аккуратно распакуйте микроскоп, чтобы объективы не упали и не повредились;
Все объективы откалиброваны; не пытайтесь разобрать их самостоятельно;
Насадка и система фокусировки имеют современную прецизионную конструкцию, их не следует разбирать
самостоятельно. При необходимости обратитесь к нашему представителю;
Механические части следует оберегать от пыли, в двигающиеся детали надо регулярно добавлять некоррозионную
смазку. Держите оптические детали в чистоте;
Храните микроскоп в сухом прохладном месте. После использования микроскопа отключите его от питания и
накройте пластиковой пылезащитной крышкой.
Не трясите микроскоп.
Принцип работы Принцип работы
Модель камери
Макс. роздільна здатність (для фотографій)
Мегапікселів
Давач
Розміри (максимальний діаметр циліндра), мм
Розмір пікселя
Чутливість, В/люкс. сек@550 нм
Місце монтажу
Формат зображення
Діаметр поля зору
C800 NG
3264x2448
8.0
1/2,2° КМОП
50
1,67 мкм x 1,67 мкм
0,31
Труба окуляра (заміняє окуляр)
BMP, TIFF, JPG, PICT, SFTL, і т. д.
18 мм
Модель Levenhuk D870Т комплектуется цифровой камерой C800 NG, разрешающей способностью 8 мегапикселей.
Особенности
Получаемое с помощью камеры изображение может быть передано на экран в реальном цвете и сохранено в памяти
компьютера.
В комплект уже входит программа, позволяющая просматривать и редактировать полученное изображение.
Поддерживаемые форматы файлов: *.bmp, *.jpg,*.jpeg,*.png, *.tif, *.tiff, *.gif, *.psd, *.ico, *.emf, *.wmf, и др.
Питание камеры и связь с компьютером осуществляется по USB-кабелю.
Совместимые операционные системы:
C800 NG – Windows 2000/XP/Vista/7/8.
Цифровая камера
Обычно при использовании маломощного объектива (4X и 10X) изображение на дисплее будет слишком ярким. В этом
случае вы можете:
уменьшить освещение;
уменьшить диаметр ирисовой диафрагмы;
опустить конденсор Аббе.
При использовании более мощных объективов (40X и 100X) изображение на дисплее может быть слишком темным.
Тогда можно:
усилить освещение;
увеличить диаметр ирисовой диафрагмы;
поднять конденсор Аббе.
Принцип работы Принцип работы Принцип работы
Спектральний діапазон
Експозиція
Баланс білого
Управління експозицією
Програмне управління зображенням.
Інтерфейс
Вимоги до системи
Програмне забезпечення
Корпус
Джерело живлення
Діапазон температур
400 нм – 650 нм
ERS
Авто/ручний
Авто/ручне
Розмір зображення, яскравість, управління експозицією
USB 2.0, 480 МБ/с
Windows XP/Vista/7/8; USB-порт
Програмне забезпечення для перегляду і редагування зображень.
Металевий циліндр, пофарбований у чорний колір
Кабель USB 2.0
-30 – 70 °С
Меры предосторожности
Никогда не смотрите в микроскоп или камеру на Солнце, на источник яркого света или лазерного излучения —
ЭТО ОПАСНО ДЛЯ ЗРЕНИЯ!
Не разбирайте микроскоп и камеру самостоятельно;
Берегите микроскоп и камеру от влаги, не используйте их под дождем;
Берегите микроскоп и камеру от ударов, чрезмерных нагрузок со стороны других предметов;
Не прилагайте излишних усилий к стопорным и фиксирующим винтам;
Храните микроскоп и камеру вдали от агрессивных сред, бытовых и автоотопителей, включенных ламп
накаливания и открытого огня.
При загрязнении оптических поверхностей необходимо сначала сдуть пыль и мелкие частицы или смахнуть их
мягкой кисточкой, затем протереть мягкой чистой салфеткой, смоченной в спирте или эфире.
Не касайтесь оптических поверхностей пальцами.
Международная гарантия
Продавец гарантирует соответствие качества приобретенного вами изделия компании Levenhuk требованиям
технической документации при соблюдении потребителем условий и правил транспортировки, хранения и
эксплуатации изделия.
Компания Levenhuk гарантирует отсутствие дефектов в материалах конструкции.
В течение гарантийного периода покупатель может вернуть неисправное изделие продавцу либо в Сервисный центр
компании Levenhuk. Компания Levenhuk по своему усмотрению отремонтирует или бесплатно заменит неисправное
изделие.
Претензии по качеству изделия не принимаются при отсутствии правильно оформленного гарантийного талона или
при наличии исправлений в нем, а также при непредъявлении данного неисправного изделия. Гарантия не
изделие имеет механические повреждения, царапины, сколы, трещины и повреждения оптики;
изделие вышло из строя в результате ударов, сжатия, растяжения корпуса;
изделие разбиралось или ремонтировалось лицом, не имеющим на то соответствующих полномочий.
Гарантия не распространяется на комплектующие с ограниченным сроком использования, элементы питания и
прочее.
Срок гарантии: 3 (три) года со дня покупки. Храните гарантийный талон вместе с чеком.
По вопросам гарантийного обслуживания вы можете обратиться в ближайшее представительство компании
Levenhuk
.
Представительства компании
Levenhuk
:
США: www.levenhuk.com
Чехия: www.levenhuk.cz
Россия: www.levenhuk.ru
Украина: www.levenhuk.com.ua
Европа:
www
.
levenhuk
.
eu
Дата продажи ________________________ Подпись __________________________ Печать
Ці мікроскопи є високоточними приладами, що можуть використовуватися під час клінічних і університетських
досліджень, в лабораторіях та госпіталях, технологічних центрах і дослідницьких інститутах. Також добре себе
проявляють в медичних дослідженнях в біології, бактеріології, цитології та фармакології. Levenhuk 850B і 870T з
додатковими аксесуарами можуть використовуватися для мікрофотографії. Комплект Levenhuk D870T вже містить
цифрову камеру для окуляра, що дозволяє спостерігати зразки на дисплеї комп'ютера та зберігати зображення на
жорсткий диск.
Цей посібник містить детальну інформацію щодо конструкції та принципів роботи мікроскопа, а також розділ про
вирішення проблем, догляд і підтримку. Настійно рекомендуємо прочитати цей посібник до того, як вперше
використати мікроскоп. Дотримання наступних інструкцій забезпечить максимальний строк служби вашого
мікроскопа:
Цей прилад призначений для високопотужних спостережень біологічних зразків. Він не повинен використовуватися
для інших цілей.
Не намагайтеся розібрати мікроскоп на частини, оскільки можете зруйнувати складну внутрішню оптичну систему.
Якщо розділ про вирішення проблем не містить рішення вашого питання, зв'яжіться з місцевим сервісним центром
Levenhuk.
Завжди відключайте мікроскоп від джерела живлення перед відкриттям основи або перед зміною освітлювальної
лампи. Незалежно від типу лампи (галогенна або розжарювання), зачекайте, доки лампочка охолоне перед її
заміною, і завжди використовуйте на заміну лампу такого ж типу. Використовуючи мікроскоп, намагайтеся не
використовувати його біля займистих матеріалів або речовин (бензол, папір, картон, пластик, і т. д.), оскільки
основа може нагріватися під час використання, що може стати причиною пожежі.
Завжди використовуйте живлення з відповідною напругою, тобто вказаною у характеристиках вашого нового
мікроскопа. Включення приладу в іншу розетку живлення може пошкодити електричну схему мікроскопа, спалити
лампу, або навіть спричинити коротке замикання.
Ніколи не торкайтеся пальцями оптики мікроскопа, оскільки відбитки пальців та плями значно знизять якість ваших
видів.
Дані мікроскопи працюють найкраще в наступних умовах: кімнатна температура від 0°C до 40°C, відносна вологість
не повинна перевищувати 85%. Високі температури і вологість можуть спричинити запотівання зсередини, таким
чином шкодячи оптичній системі.
Кожен мікроскоп - дуже витончений прилад, тому з ним слід поводитися з обережністю. Навіть легкий удар може
його пошкодити.
Не дивіться на Сонце через оптичний прилад або неозброєним оком! Це може призвести до
незворотних пошкоджень зору
i
до СЛІПОТИ.
Загальна інформація
Світло, що випромінюється з лампи, проходить через конденсор і
освітлює зразок. Зображення збільшується лінзою об'єктива,
заломлюється призмою, після чого знову збільшується окуляром.
Загальне збільшення = (збільшення лінзи об'єктива) x (збільшення
окуляра).
Комплект даних мікроскопів включає два окуляра WF10x з широким
полем зору:
Принцип роботи
Лампа
Конденсор
Слайд зі зразком
Лінза об'єктива
Призма
Окуляр
Збільшення
Поле зору
Робоча відстань
10
18 мм
24,95 мм
UA
Біологічні мікроскопи
Levenhuk 850B
/
870T
/
D870T
Стандартний комплект даних мікроскопів включає наступні ахроматичні лінзи об'єктива DIN: 4x, 10x, 40x
(підпружинений) і 100x (підпружинений, імерсійне занурення). При використанні лінзи об'єктива 100x лінза і верхнє
скло зразка, що спостерігається, повинні занурюватися в прозору оливу з високим коефіцієнтом заломлення. Це
видаляє повітря і, в результаті, збільшує якість ваших видів. Якщо все ще присутні якісь повітряні бульбашки,
можна повернути один раз обертальну насадку або додати трохи більше імерсійної оливи. Після закінчення
високопотужних спостережень, потрібно протерти начисто лінзу об'єктива і верхнє скло. Інакше олива висохне і
знизить якість наступних видів.
Лінзи об'єктива
Принцип работы
Числова апертура (N.A.) цього високоякісного конденсора рівна 1,25. Його положення можна налаштувати за
допомогою блокувальних гвинтів, без жодних додаткових інструментів:
обертайте обертальну насадку, доки лінза об'єктива 4x або 10x не зафіксується на місці;
обертайте діафрагму отвору для зменшення його діаметра;
понижуйте конденсор, доки зображення діафрагми не стане достатньо різким;
сфокусуйте вид, послабивши або затягнувши блокувальні гвинти.
Конденсор вирівняний з лінзою об'єктива на виробництві. Якщо такого вирівнювання не виконувалось, поле зору
буде нерівномірним, частинами - світле, частинами - темне. Механізм кремальєри переміщає конденсор вверх і
вниз в діапазоні 20 мм. Загалом, потрібно піднімати конденсор при використанні високопотужних лінз об'єктива
(40x, 100x) та опускати для низькопотужних лінз об'єктива (4x, 10x). Найвище положення конденсора фіксується на
відстані 0,2 мм від столика.
Ахроматична лінза об'єктива DIN
Збільшення
Апертура
Робоча відстань
Коментарі
4X
4
0,10 мм
36,9
мм
10X
10
0,25 мм
7,116 мм
40X
40
0,65 мм
0,632 мм
Підпружинена
100X
100
1,25 мм
0,158 мм
Підпружинена,
імерсійне занурення
Якщо вирівнювання конденсор-лінза об'єктива пройшло якось криво, потрібно провести наступні операції:
послабити гайку на блокувальному гвинті;
розмістити на столику слайд із зразком;
підняти конденсор на найвище положення;
затягнути блокувальний гвинт, доки конденсор не доторкнеться низу столика;
повторно затягнути гайку на блокувальному гвинті;
Обертайте діафрагму отвору, щоб налаштувати її діаметр в діапазоні 2-30 мм таким чином, щоб він відповідав N.A.
лінзи об'єктива, яка зараз задіяна. Коли діаметр має приблизно 70-80% N.A. лінзи об'єктива, зображення, що
спостерігається, стає чітким і яскравим. Видаліть один з окулярів і подивіться через трубу. Ви побачите діафрагму
отвору. Можна використовувати кольоровий фільтр з діафрагмою для додаткового контрасту та деталізації на
зображенні. Фільтри доступні в синьому, зеленому або жовтому кольорі.
Дані мікроскопи обладнані столиком розміром 140 мм x 155 мм з коаксіальним управлінням. Натисніть важіль
столикового затискача і встановіть слайд із зразком на столик. Відпустіть важіль і він надійно зафіксує слайд на
місці. Столик можна переміщати горизонтально за допомогою коаксіального управління, розташованого під
столиком. Переміщення відбуваються в межах діапазону 70 мм з кроком 0,1 мм.
Столик
Ця надсучасна насадка дозволяє плавно і легко змінювати фіксувати на місці лінзи об'єктива. Парфокальні лінзи
об'єктива, що використовуються в цих мікроскопах, забезпечуються просте перемикання від одного збільшення до
іншого без потреби перефокусування вид знову і знову.
Обертальна насадка
Бінокулярна (Levenhuk 850B) або тринокулярна (Levenhuk 870Т, D870T) голівка даних мікроскопів може бути
нахилена під кутом 30° та повертатися на 360 градусів. Діапазон налаштування міжзіничної відстані рівний 55-75 мм,
діапазон налаштування діоптрій знаходиться в межах від +5 до -5 діоптрій на кожному окулярі.
Бінокулярна голівка
Конденсор Аббе
Системи грубого і точного фокусування працюють з механізмом кремальєри. Коаксіальний дизайн фокусної системи
дозволяє налаштувати грубий і точний фокус без жодних складнощів. Система точного фокусування налаштовує з
кроком 0,002 мм, загальний діапазон налаштування - 25 мм. Можна використовувати ручку грубого фокуса для
швидкого підняття або опускання столика, і підстроювати точніше за допомогою ручки точного фокуса.
Після переміщення столика в бажане положення, можна закріпити його на місці за допомогою блокувального гвинта
столика. Обертайте його за годинниковою стрілкою, щоб зафіксувати в поточному положенні. Він залишиться в
цьому положенні, доки ви не ослабите блокувальний гвинт. Якщо бачите великий і важкий зразок, то можете
захотіти підняти напруження ручки системи грубого фокусування. Обертайте колесо налаштування напруження, а
столик понижуйте повільно і постійно, навіть з важкими зразками.
Фокусна система
Зазвичай в освітлювальній системі мікроскопа використовується галогенна лампа 6 В/20 Вт. Для налаштування
яскравості повертайте відповідну ручку, щоб краще освітлювати зразок, що спостерігається. Освітлення не повинне
Освітлення
Дуже обережно розпакуйте свій новий мікроскоп. Перевірте, чи є всі частини і аксесуари. Зауважте, що деякі
частини можуть бути розібрані для легшого транспортування, тому прийдеться їх зібрати до того, як розпочати
спостереження.
Зберіть бінокулярну голівку. Послабте блокувальний гвинт і зніміть пластикову кришку з стійки. Зніміть пластикову
кришку з бінокулярної голівки. Приєднайте бінокулярну голівку до стійки і закріпіть її за допомогою блокувального
гвинта. Не намагайтеся послабити інших два гвинта на стійці.
Зберіть лінзи об'єктива. Зазвичай ми збираємо лінзи об'єктива на заводських лініях, але, у деяких моделях вони
постачаються окремо. Спочатку зніміть кришку від пилу з насадки і вийміть лінзи об'єктива з упаковки. Приєднайте
лінзи об'єктива до насадки у висхідному порядку (від найменшого збільшення до найбільшого).
Зберіть окуляри. Зніміть кришку від пилу з труби і приєднайте окуляри.
Оберіть місце, де мікроскоп не буде знаходитися під прямим сонячним промінням. Спробуйте переміститися якомога
далі від вікон і не спрямовувати окуляри в напрямку вікон. Пряме сонячне проміння може зашкодити оптиці і
зменшити контраст зображень.
Розмістіть на столику слайд із зразком і зафіксуйте його. Переконайтеся, що верхнє скло спрямоване вверх, інакше
можуть бути проблеми з фокусуванням виду на більших збільшеннях (40x або 100x).
Використовуйте низькопотужну лінзу об'єктива (4x або 10x) і включіть освітлення.
За допомогою коаксіального управління переміщенням столика позиціонуйте слайд таким чином, щоб зразок
розташовувався на лінзою конденсора.
Сфокусуйте вид за допомогою ручки грубого фокусування. Набагато легше фокусувати вид на менших збільшеннях,
тоді, коли ви використовуватимете високопотужну лінзу об'єктива, то достатньо буде лише підтягнути фокус за
допомогою ручки точного фокусування.
Тепер, після сфокусування виду, поверніть обертальну насадку на високопотужну лінзу об'єктива. Завдяки
парфокальним лінзам в даних мікроскопах, для фокусування видів достатньо просто використати ручку точного
фокусування. Варта згадати, що лінзи об'єктива 4x і 10x ніколи не доторкатимуться до поверхні слайда через
вбудовані обмежувачі. А також, хоча 40x і 100x можуть дотягнутися до слайду, завдяки їх підпружиненій конструкції
вони ніколи його не зламають.
Якщо неможливо сфокусувати вид, можна спробувати змінити діаметр діафрагми отвору, щоб він відповідав N.A.
використаної лінзи об'єктива.
Збірка
Використання мікроскопа
Якщо у вас виникли якісь проблеми з вашим приладом під час його роботи, зверніться до цього розділу щодо
можливих рішень. Проте, якщо це не допомагає, зв'яжіться з місцевим сервісним центром. Пам'ятайте - не
намагайтеся розібрати мікроскоп на частини, оскільки це анулює вашу гарантію, а також може призвести до
незворотних пошкоджень складної оптичної системи приладу.
Вирішення проблем
Проблеми з мікроскопом:
Проблема
Причини
Рішення
Неможливо сфокусувати вид.
Столик занадто низько.
Підніміть столик за допомогою ручки грубого
фокусування.
Лінза об'єктива часто
пошкоджує слайди.
Столик занадто високо.
Опустіть столик за допомогою ручки точного фокусування.
Неможливо сфокусувати вид
при використанні
високопотужних лінз
об'єктива.
Можливо, слайд розміщений
перевертом, або верхнє скло
затовсте.
Розташуйте слайд належним чином або виберіть
стандартне верхнє скло (товщиною 0,17 мм).
При обертанні насадки лінзи
об'єктива завжди дряпають
поверхню.
Верхнє скло затовсте.
Виберіть стандартне верхнє скло (товщиною 0,17 мм).
Неможливо плавно
перемістити слайд.
Столикові тримачі не зафіксовані.
Зафіксуйте столикові тримачі вручну.
Неповна видимість через
бінокуляр.
Невірна міжзінична відстань.
Налаштуйте міжзіничну відстань.
Неповне налаштування діоптрій
Переналаштуйте параметри діоптрій.
Недостатня яскравість.
Перевірте джерело освітлення і переналаштуйте
яскравість.
бути надто яскраве для низькопотужних лінз об'єктива, і навпаки. При заміні лампи на нову, переконайтеся, що вона
вирівняна вздовж оптичної осі, інакше якість ваших видів значно знизиться.
Для заміни старої лампи послабте гвинт знизу основи, зніміть кришку і замініть лампу.
Проблеми з оптичною системою:
Проблема
Причини
Рішення
Поле зору зменшене або не
повністю освітлене.
Лінза об'єктива не зафіксована.
Поверніть обертальну насадку, щоб зафіксувати
бажану лінзу.
Невирівняна оптична вісь.
Переналаштуйте лампу освітлення.
Оптика лінзи об'єктива брудна або запилена.
Очистіть лінзу об'єктива.
В полі зору є пилові плями.
Оптика лінзи об'єктива запилена або брудна.
Очистіть лінзу об'єктива.
Поверхня слайду запилена або брудна.
Очистіть слайд.
Лінза конденсора занадто низько.
Підніміть лінзу конденсора.
Незадовільна якість видів:
знижений контраст, розмиті
деталі, і т. д.
Зразок не захищений верхнім склом.
Покладіть на зразок верхнє скло.
Верхнє скло затовсте або затонке.
Виберіть стандартне верхнє скло (товщиною
Слайд розміщений перевернутим.
Розташуйте слайд правильно.
Верхня лінза об'єктива - брудна.
Очистіть лінзу.
Оптика лінзи об'єктива - брудна.
Очистіть лінзу об'єктива.
Не використовувалась імерсійна олива при
великих збільшеннях.
Додайте імерсійну оливу.
В імерсійній оливі присутні повітряні
бульбашки.
Поверніть обертальну насадку або додайте
трохи більше оливи.
Використання імерсійної оливи з низьким
коефіцієнтом заломлення.
Використайте потрібну імерсійну оливу з
високими коефіцієнтами заломлення.
Поверхня призми - брудна.
Очистіть призму.
Діаметр діафрагми отвору заширокий або
замалий.
Налаштуйте діаметр.
Лінза конденсора занизько.
Підніміть лінзу конденсора.
Одна сторона поля зору
темніша, ніж інша.
Лінза конденсора розміщена невірно або
нахилена.
Налаштуйте лінзу конденсора.
Лінза об'єктива не вирівняна з оптичною віссю.
Обертайте обертальну насадку, доки лінза
об'єктива не зафіксується на місці.
Вид постійно зміщується під
час спостережень.
Слайд не зафіксований на столику.
Зафіксуйте слайд столиковими затискачами.
Лінза об'єктива не вирівняна з оптичною віссю.
Обертайте обертальну насадку, доки лінза
об'єктива не зафіксується на місці.
Зображення, що
спостерігається, жовтого
кольору.
Не використовується синій фільтр.
Використайте синій фільтр.
Поле зору надто темне.
Діаметр діафрагми отвору замалий.Столикові
тримачі не зафіксовані.
Налаштуйте діаметр.Зафіксуйте столикові
тримачі вручну.
Лінза конденсора занизько.
Підніміть лінзу конденсора.
Оптика лінзи об'єктива - брудна.
Очистіть лінзу об'єктива.
Проблеми з електричними частинами:
Проблема
Причини
Рішення
Освітлення не працює, хоча
включено.
Від'єднався кабель живлення.
Перевірте кабель живлення.
Не встановлена лампа.
Встановіть лампу.
Згорів запобіжник.
Замініть лампу або запобіжник.
A d ju s t th e p o w e r s o u r c e
Лампи швидко вигорають.
Використовується невірна лампа.
Використовується невірна
лампа.Використовуйте стандартну лампу.
Освітлення затемне.
Використовується невірна лампа.
Використовуйте стандартну лампу.
Напруга джерела живлення занизька.
Налаштуйте джерело живлення.
Лампа постійно мигає,
яскравість постійно
змінюється.
Стрибки електрики.
Використайте ББЖ для стабілізації живлення.
Нитка майже вигоріла.
Замініть лампу.
Від'єднався кабель живлення.
Перевірте кабель живлення.
Догляд і підтримка
Дуже обережно розпакуйте мікроскоп, забезпечте, щоб нічого не впало на землю.
Вся оптика калібрується на заводській лінії, не намагайтеся її розібрати самостійно.
Бінокулярна голівка і фокусна система є високоточними елементами і не повинні розбиратися. Якщо у вас виникли
проблеми з одним із цих елементів, зв'яжіться з нашим місцевим сервісним центром.
Усі механічні елементи повинні бути захищені від пилу; усі механізми повинні регулярно змащуватися; усі оптичні
елементи повинні триматися у чистоті.
Зберігайте мікроскоп в чистому і сухому місці. Після закінчення спостережень замініть накриття від пилу і вимкніть
прилад з джерела живлення.
Levenhuk D870Т постачається з цифровою 8 МП фотокамерою C800 NG.
Камера дозволяє спостерігати зразки в точній деталізації та природніх кольорах на моніторі ПК та зберігати
зображення на жорсткому диску.
Спеціальне програмне забезпечення, що додається в комплекті, дозволяє переглядати і редагувати кінцеві
зображення. Підтримувані формати файлів включають: *.bmp, *.jpg,*.jpeg,*.png, *.tif, *.tiff, *.gif, *.psd, *.ico, *.emf,
*.wmf, і т. д.
Приєднайте камеру до свого ПК за допомогою USB-кабеля, який також виконує функцію кабеля живлення, тому її не
потрібно включати у джерело живлення.
Цифрова фотокамера
Модель камери
C800 NG
Макс. роздільна здатність (для фотографій)
3264x2448
Мегапікселів
8.0
Давач
1/2,2° КМОП
Розміри (максимальний діаметр циліндра), мм
50
Розмір пікселя
1,67 мкм x 1,67 мкм
Чутливість, В/люкс. сек@550 нм
0,31
Місце монтажу
Труба окуляра (заміняє окуляр)
Формат зображення
BMP, TIFF, JPG, PICT, SFTL, і т. д.
Діаметр поля зору
18 мм
Спектральний діапазон
400 нм – 650 нм
Експозиція
ERS
Баланс білого
Авто/ручний
Управління експозицією
Авто/ручне
Програмне управління зображенням.
Розмір зображення, яскравість, управління експозицією
Інтерфейс
USB 2.0, 480 МБ/с
Вимоги до системи
Windows XP/Vista/7/8; USB-порт
Програмне забезпечення
Програмне забезпечення для перегляду і редагування зображень.
Корпус
Металевий циліндр, пофарбований у чорний колір
Джерело живлення
Кабель USB 2.0
Діапазон температур
-30 – 70 °С
Зазвичай, при використанні низькопотужних лінз об'єктива (4x, 10x), зображення на моніторі ПК будуть заяскраві. В
цьому випадку ви можете:
зменшити яскравість освітлення;
зменшити діаметр діафрагми отвору;
опустити лінзу конденсора Аббе.
Зазвичай, при використанні високопотужних лінз об'єктива (40x, 100x), зображення на моніторі ПК будуть затемні. В
цьому випадку ви можете:
збільшити яскравість освітлення;
збільшити діаметр діафрагми отвору;
підняти лінзу конденсора Аббе.
Попередження
Ніколи не дивіться на джерела яскравого світла або лазери через фотокамеру або мікроскоп: це спричинить
НЕЗВОРОТНЄ ПОШКОДЖЕННЯ РОГІВКИ і може призвести до СЛІПОТИ!
Не намагайтеся розібрати фотокамеру на частини.
Захищайте
мікроскоп і камеру від вологи, не використовуйте їх під дощем.
Захищайте мікроскоп і камеру від ударів, надмірних навантажень з боку інших предметів.
Не докладайте надмірних зусиль до стопорних і фіксуючих гвинтів.
Зберігайте мікроскоп і камеру далеко від агресивних середовищ, побутових і автоопалювачів, ввімкнених ламп
розжарювання і відкритого вогню.
При забрудненні оптичних поверхонь необхідно спочатку здмухнути пил і дрібні частинки або змахнути їх
м'яким пензликом, потім протерти поверхню м'якою чистою серветкою, змоченою в спирті або ефірі.
Не можна доторкатися пальцями до поверхонь оптичних деталей.
Продавець гарантує, що якість придбаних виробів компанії Levenhuk відповідає вимогам технічної документації за
умови, що споживач дотримувався правил транспортування, умов зберігання та інструкцій з користування.
Компанія Levenhuk Ltd. гарантує відсутність дефектів у матеріалах конструкції.
Протягом гарантійного періоду Покупець може повернути дефектний виріб Продавцю або у сервісний центр Levenhuk.
Компанія Levenhuk Ltd. на власний розсуд відремонтує або замінить дефектний виріб.
У випадку невірно заповненого гарантійного талона, заповненого з виправленнями або його відсутності, або якщо
дефектний виріб не був наданий Покупцем, претензії не приймаються. Виробник і продавець не несуть
відповідальності за будь-які збитки, спричинені неправильним використанням виробу. Гарантія вважається недійсною
у випадках, коли виріб використовувався не за призначенням, або має механічні пошкодження, подряпини, тріщини,
пошкодження оптики, а також у випадках, коли виріб стає неробочим внаслідок ударів, стискання, розтягування, а
також внаслідок ремонту неавторизованим персоналом.
Гарантія не поширюється на компоненти з обмеженим строком використання, елементи живлення та інше.
Гарантійний період: 3 (три) роки з дати покупки. Зберігайте гарантійний талон разом з чеком.
Щодо детальної інформації з післяпродажного обслуговання, звертайтеся напряму до Levenhuk.
Світові відділення Levenhuk:
США:
www.levenhuk.com
Чехія:
www.levenhuk.cz
Росія:
www.levenhuk.ru
Україна:
www.levenhuk.com.ua
ЄС:
www.levenhuk.eu
Дата продажу ___________________________ Підпис __________________________ Печатка
Міжнародна гарантія
Levenhuk optics cleaning tools
Prostředky na čištění optiky Levenhuk
Original-Reinigugnszubehör von Levenhuk
Narzędzia do czyszczenia optyki Levenhuk
Средства для ухода за оптикой
Levenhuk
Засоби догляду за оптикою Levenhuk
Levenhuk N18/N20/N38/N80 prepared slides
Botany, biology, zoology, physiology
Sady pevných preparátů Levenhuk N18/N20/
N38/N80
Botanika, biologie, zoologie, fyziologie
Präparierte Objektträger Levenhuk N18/N20/ N38/N80
Botanik, Biologie, Zoologie, Physiologie
Gotowe preparaty Levenhuk N18/N20/N38/N80
Botanika,
biologia, zoologia, fizjologia
Наборы готовых микропрепаратов
Levenhuk
N
18/
N
20/
N
38/
N
80
Ботаника, биология, зоология, физиология
Підготовлені слайди
Levenhuk N18/N20/N38/N80
Ботаніка, біологія, зоологія, фізіологія
Levenhuk K50 experiment kit
Experimentální sada Levenhuk K50
Levenhuk N50 Experimentierset
Zestaw do badań L
evenhuk
N50
Набор для опытов
Levenhuk
N
50
Експериментальний комплект
Levenhuk
N
50
Developed and manufactured for Levenhuk,Ltd.
Long Island City, NY 11101 USA.
Levenhuk® is a registered trademark of Levenhuk,
Ltd.
Copyright © 2006-2013 Levenhuk Ltd.
All rights reserved
