Acer ASPIRE S3-371 – page 14
Manual for Acer ASPIRE S3-371

3
Galvenais vispirms
Mēs vēlamies jums pateikties, ka esat izvēlējies Acer piezīmjdatoru, lai
nodrošinātu savas mobilās skaitļošanas vajadzības.
Latviski
Jūsu rokasgrāmatas
Lai palīdzētu jums lietot Acer piezīmjdatoru, esam sagatavojuši
rokasgrāmatu komplektu:
Pirmkārt, uzstādīšanas attēls jums palīdz sagatavot datoru darbam.
Ātrais ceļvedis sniedz ieskatu par jūsu jaunā datora galvenajiem
līdzekļiem un funkcijām.
Lai uzzinātu vairāk, kā jūsu dators jums var palīdzēt būt vēl
produktīvākam, lūdzu, skatiet Aspire S3 lietotāja rokasgrāmatā. Aspire
S3 lietotāja rokasgrāmatā ir noderīga informācija par jūsu jauno datoru.
Tas aptver pamata tematiku, tādu kā tastatūras un audio izmantošana utt.
Šajā ceļvedī ir detalizēta inform
ācija par tādām tēmām kā sistēmas utilītas,
datu atkopšana, paplašināšanas opcijas un problēmu novēršana.
Bez tam tajā ir iekļauta informācija par garantijām un piezīmjdatora
lietošanas vispārīgas regulas un drošības paziņojumi.
Veiciet šīs darbības, lai tam piekļūtu:
1Izvēlnē Sākt ievadiet „Lietotājs”.
2Noklikšķiniet uz Acer lietotāja rokasgrāmata.

4
Acer piezīmjdatora pārskats
Ja esat sagatavojis datoru darbam, kā redzams uzstādīšanas attēlā, ļaujiet
mums jūs iepazīstināt ar jūsu jauno Acer piezīmjdatoru.
Ekrāna skats
Latviski
# Ikona Vienums Apraksts
1 Displeja ekrāns Rāda datora izvadi.
Tīmekļa kamera videosakariem.
2Tīmekļa kamera
Indikators blakus tīmekļa kamerai norāda,
ka tīmekļa kamera ir aktīva.

5
Tastatūras skats
Latviski
# Ikona Vienums Apraksts
1 Barošanas poga Ieslēdz un izslēdz datoru.
2 Mikrofons Iekšējais mikrofons skaņas ierakstīšanai.
Datu ievadīšanai datorā.
Uzmanību: Neizmantojiet tastatūras
3Tastatūra
aizsargu vai tamlīdzīgu pārsegu, jo
tastatūras dizainā ietilpst dzesēšanai
paredzētas ventilācijas atveres.
Skārienjutīga rādītājierīce.
Skārienpanelis un atlases pogas veido
vienu virsmu.
4Skārienpanelis
Stingri piespiediet uz skārienpaneļa
virsmas, lai veiktu kreiso klikšķi.
Stingri piespiediet apakšējā labajā stūrī, lai
veiktu labo klikšķi.
Barošanas
Norāda datora barošanas statusu.
indikators
5
Norāda akumulatora statusu.
Akumulatora
Uzlāde:
Indikators ir oranžā krāsā,
indikators
akumulatoram uzlādējoties.
Pilnībā uzlādēts: Indikators ir zilā krāsā.

6
Ātrie taustiņi
Lai piekļūtu lielākajai daļai datora vadības funkciju, piemēram, ekrāna
spilgtumam un skaļuma izvadei, tiek izmantoti datora ātrie taustiņi vai
taustiņu kombinācijas.
Lai aktivizētu ātros taustiņus, vispirms nospiediet un turiet nospiestu
taustiņu <Fn> un pēc tam nospiediet ātro taustiņu kombinācijas otru
taustiņu.
Latviski
Karstais
Ikona Funkcija Apraksts
taustiņš
Iespējo/atspējo datora sakaru
<Fn> + <F3>Sakari
ierīces.
<Fn> + <F4> Miega režīms Pārslēdz datoru miega režīmā.
Pārslēdz displeja izvadi starp
Displeja
displeja ekrāna un ārējo monitoru
<Fn> + <F5>
pārslēgšana
(ja tas ir pievienots), vai rāda
izvadi abos.
Enerģijas taupīšanas nolūkā
izslēdz displeja ekrāna
<Fn> + <F6> Tukšs ekrāns
pretgaismu. Lai atjaunotu
pretgaismu, nospiediet jebkuru
taustiņu.
Skārienpaneļa
Ieslēdz un izslēdz iekšē
jo
<Fn> + <F7>
pārslēgšana
skārienpaneli.
Skaļruņu
<Fn> + <F8>
Ieslēdz un izslēdz skaļruņus.
pārslēgšana
<Fn> + < >
Spilgtāk Palielina ekrāna spilgtumu.
<Fn> + < >
Blāvāk Samazina ekrāna spilgtumu.
<Fn> + < >
Skaļāk Palielina skaņas skaļumu.
<Fn> + < >
Klusāk Samazina skaņas skaļumu.
<Fn> + <Pg Up>HomePārvieto uz faila sākumu.
<Fn> + <Pg Dn>End Pārvieto uz faila beigām.

7
Skats no aizmugures
Latviski
# Ikona Vienums Apraksts
Līdzstrāvas ieejas
1
Šeit pieslēdz maiņstrāvas adapteru.
ligzda
Atbalsta augstas kvalitātes ciparu video
2 HDMI ports
savienojumus.
Pieslēdz USB ierīces.
Ja ports ir melns, tas ir saderīgs ar
3 USB porti
USB 2.0; ja tas ir zils, tas ir saderīgs arī
ar USB 3.0 (skatīt zemāk).
Piezīme: Nelieli caurumi datora aizmugurē ir antenas konstrukcijas
sastāvdaļa. Neievietojiet šajos caurumos nekādus priekšmetus.
Information on USB 3.0
• Saderīgs ar USB 3.0 un vecākām ierīcēm.
• Lai sasniegtu optimālu kvalitāti, izmantojiet USB 3.0 sertificētas
ierīces.
• Atkarīgs no USB 3.0 specifikācijas (SuperSpeed USB).

8
Skats no kreisās puses
# Ikona Vienums Apraksts
Latviski
Pievieno audio ierīces (piem.,
Austiņu/skaļruņu
1
skaļruņus, austiņas) vai austiņas ar
ligzda
mikrofonu.
Skats no labās puses
# Ikona Vienums Apraksts
Pieņem vienu Secure Digital (SD vai
SDHC) karti vai vienu MultiMediaCard
Karšu lasītājs
1
(MMC).
"Divi vienā"
Piezīme: Lai izņemtu karti, vienkārši
izvelciet to no slota.

9
Skats no apakšpuses
Latviski
# Ikona Vienums Apraksts
Ievietojiet papīra saspraudi ierobā un
Akumulatora
četras sekundes piespiediet, lai
1
atiestatīšanas ierobs
atiestatītu datoru (simulē akumulatora
izņemšanu un ielikšanu).
2Skaļruņi Nodrošina stereo audio izvadi.
Vide
• Temperatūra:
• Ieslēgtā stāvoklī: No 5°C līdz 35°C
• Izslēgtā stāvoklī: No -20°C līdz 65°C
• Mitrums (bez kondensācijas):
• Ieslēgtā stāvoklī: No 20% līdz 80%
• Izslēgtā stāvoklī: No 20% līdz 80%

10
Pieslēgšana internetam
Pēc noklusējuma jūsu datora bezvadu savienojums ir ieslēgts.
Iestatīšanas laikā Windows uztvers un parādīs pieejamo tīklu sarakstu.
Izvēlieties tīklu un ievadiet paroli (ja nepieciešams).
Vai arī atveriet Internet Explorer un izpildiet norādījumus. Lūdzu, apskatiet
arī interneta pakalpojuma sniedzēja vai maršrutētāja dokumentāciju.
Latviski
Acer Instant Connect
Instant Connect nodrošina ātrāku savienojumu ar jebkuru no tīkliem, ar
kuriem jūsu dators savienojas visbiežāk.
Barošanas pārvaldība
Šajā datorā ir iebūvēta barošanas pārvaldības iekārta, kas uzrauga
sistēmas aktivitāti, piemēram, aktivitāti, kurā iesaistīta viena vai vairākas
no šīm ierīcēm: tastatūra, pele, cietais disks, datoram pievienotās
papildierīces un video atmiņa. Ja uz noteiktu laiku netiek konstatēta
aktivitāte, dators izslēdz dažas vai visas no šīm ierīcēm, lai taupītu
enerģiju.
Acer Green Instant On
Piezīme: Tikai izvēlētiem modeļiem.
Acer Green Instant On funkcija ļauj jūsu datoram pamosties no miega
režīma ātrāk par to laiku, kas nepieciešams vāciņa atvēršanai. Aizverot
vāciņu vai nelietojot datoru kādu laiku, dators ieies miega režīmā. Kamēr
dators būs miega režīmā, barošanas indikatora LED mirgos oranžā krāsā.
Atveriet vāciņu vai piespiediet jebkuru taustiņu, lai pamodinātu datoru no
miega režīma.
Pēc noteikta laika perioda miega režīmā dators automātiski pāries dziļā
miega režīmā, lai taupītu akumulatora kalpošanas laiku. Kamēr dators ir
dziļā miega režīmā, barošanas indikatora LED ir izslēgta. Šajā stāvoklī
akumulators ir gatavs lietošanai daudzas nedēļas.
Piespiediet barošanas pogu, lai pamostos no dziļā miega režīma.

11
Piezīme: Tiklīdz dators ieies dziļā miega režīmā, tas patērēs
ievērojami mazāk enerģijas salīdzinājumā ar miega režīmu, bet būs
nepieciešams nedaudz vairāk laika, lai pamodinātu to no dziļā miega
režīma.
Latviski
Dziļā miega režīms un miega režīms darbojas kopā, lai nodrošinātu, ka
dators ietaupa pēc iespējas vairāk enerģijas, vienlaicīgi nodrošinot ātru,
tūlītēju piekļuvi.
Lai ietaupītu vairāk enerģijas, dators lielākoties ieies un paliks dziļā miega
režīmā laikā, kad tas netiks bieži izmantots, piemēram, nakts vidū. Lai
nodrošinātu ātrāku piekļuvi, dators ieies un paliks miega režīmā laikā, kad
tas tiks biežāk izmantots, piemēram, darbalaikā.
Part no.: NC.M1011.05Q
Ver.: 01.01.01


Aspire S3
Trumpa instrukcija
Gaminio registravimas
Pradėjus naudotis įsigytu gaminiu rekomenduojame nedelsiant jį užregistruoti. Tai jums
suteiks galimybę pasinaudoti įvairiomis privilegijomis, tokiomis kaip:
• Greitesnė mūsų kvalifikuotų atstovų pagalba.
• Narystė „Acer“ bendruomenėje: galimybė gauti informaciją apie akcijas ir dalyvauti
klientų apklausose.
• Paskutinės naujienos iš „Acer“.
Paskubėkite užsiregistruoti – jūsų laukia daug įvairių privalumų!
Kaip užsiregistruoti
Norėdami užregistruoti įsigytą „Acer“ gaminį, apsilankykite adresu www.acer.com.
Pasirinkite savo šalį, spustelėkite GAMINIO REGISTRAVIMAS ir vykdykite nesudėtingas
instrukcijas.
Jūsų paprašys užregistruoti gaminį per sąrankos procesą, arba galite dukart spustelėti
darbalaukyje esančią piktogramą Registravimas.
Gavę jūsų gaminio registraciją mes elektroniniu paštu išsiųsime patvirtinimo laišką su
svarbiais duomenimis, kuriuos jūs turėtumėte laikyti saugioje vietoje.
„Acer“ priedų įsigijimas
Džiaugiamės galėdami Jums pranešti, kad „Acer“ garantijos pratęsimo programa ir
nešiojamųjų kompiuterių priedai yra prieinami internete. Apsilankykite mūsų internetinėje
parduotuvėje ir rasite tai, ko jums reikia, adresu store.acer.com.
„Acer“ parduotuvė vystoma palaipsniui ir, deja, gali būti neprieinama kai kuriuose
regionuose. Reguliariai tikrinkite, kad sužinotumėte, kad ji taps prieinama jūsų šalyje.

© 2012 Visos teisės saugomos.
Aspire S3 trumpa instrukcija
Ši pataisa: 07/2012
Modelio numeris:
Serijos numeris:
Pirkimo data:
Pirkimo vieta:

3
Dalykai, kuriuos reikia atlikti pirmiausia
Leiskite padėkoti, kad pasirinkote „Acer“ nešiojamąjį kompiuterį – tikimės
Jūsų nenuvilti ir užtikrinti visus nešiojamojo kompiuterio teikiamus
privalumus.
Instrukcijos Jums
Tam, kad palengvintume Jums naudojimąsi „Acer“ kompiuteriu, parengėme
Lietuviškai
kelias instrukcijas:
Pirmoji yra sąrankos plakatas – ši informacija padės pirmosiomis
kompiuterio naudojimo minutėmis.
Trumpoje instrukcijoje pateikiama informacija apie pagrindines Jūsų
įsigyto kompiuterio savybes ir funkcijas.
Išsamesnės informacijos apie tai, kaip padaryti kompiuterį produktyvesniu,
rasite Aspire S3 naudotojo vadove. Aspire S3 naudotojo vadove
pateikiama naudinga informacija apie jūsų naująjį kompiuterį. Jis apima
bendruosius klausimus, kaip, pvz. klaviatūros ir audio sistemos naudojimas
ir t.t.
Šioje instrukcijoje išsamiai aprašoma tokia informacija, kaip sisteminiai
failai, duomenų atstatymas, kompiuterio galimybių praplėtimas ir gedimų
diagnostika. Be to, šioje instrukcijoje yra ir garantinė informaciją, bendrieji
reikalavimai ir su sauga susiję įspėjimai.
Jei norite peržiūrėti šį gidą:
1 Meniu Paleisti įrašykite „Naudotojo“.
2 Spauskite Acer naudotojo vadovas.

4
Ekskursija po jūsų Acer nešiojamąjį
kompiuterį
Atlikus kompiuterio sąranką kaip parodyta sąrankos plakate, leiskite jus
supažindinti su jūsų naujuoju Acer nešiojamuoju kompiuteriu.
Ekrano vaizdas
Lietuviškai
# Piktograma Objektas Aprašymas
Pateikiamas kompiuterio rodomas
1 Ekranas
vaizdas.
Interneto kamera vaizdinei
komunikacijai.
2 Interneto kamera
Šalia internetinės kameros šviečianti
lemputė rodo, kad kamera yra aktyvi.

5
Klaviatūros vaizdas
Lietuviškai
# Piktograma Objektas Aprašymas
Maitinimo
1
Įjungia ir išjungia kompiuterį.
mygtukas
2 Mikrofonas Vidinis mikrofonas garso įrašymui.
Skirta duomenų įvedimui į kompiuterį.
Atsargiai: Nenaudokite klaviatūros
3Klaviatūra
apsaugų ar panašaus dangalo, nes
klaviatūra pagaminta taip, kad joje yra
aušinimui skirtų ventiliacijos angų.
Lietimui jautrus įrenginys.
Liečiamasis laukelis ir pasirinkimo
mygtukai sudaro vieną paviršių.
Norėdami spustelėti kairiuoju mygtuku,
Liečiamasis
4
stipriai paspauskite liečiamojo laukelio
laukelis
paviršių.
Norėdami spustelėti dešiniuoju mygtuku,
stipriai paspauskite apatinį dešinįjį
kampą.
Maitinimo
Nurodo kompiuterio energijos sistemos
indikatorius
būklę.
5
Nurodo baterijos būklę.
Baterijos
Kraunasi: Kraunantis baterijai lemputė
indikatorius
švie
čia gintaro spalva.
Pilnai pakrauta: Lemputė dega mėlynai.

6
Spartieji klavišai
Kompiuteryje įrengti greitieji klavišai ar numatytos klavišų kombinacijos,
leidžiančios valdyti daugelį kompiuterio funkcijų, tokių kaip ekrano
ryškumas ar garsiakalbių garsas.
Kad suaktyvintumėte sparčiuosius klavišus, prieš spausdami antrąjį
kombinacijos klavišą nuspauskite ir palaikykite klavišą <Fn>.
Spartusis
Piktograma Funkcija Aprašymas
klavišas
Įjungia/išjungia kompiuterio
<Fn> + <F3> Ryšys
ryšio prietaisus.
Lietuviškai
Įjungia hibernacijos
<Fn> + <F4> Sustabdyti
(kompiuterio sustabdymo)
režimą.
Perjungia kompiuterio
Ekranų
rodomą vaizdą iš ekrano į
<Fn> + <F5>
perjungimas
išorinį monitorių (jei
prijungtas) arba rodo abu.
Energijos taupymo tikslais
išjungia ekraną. Norėdami
<Fn> + <F6>Tuščias ekranas
vėl įjungti, spustelėkite bet
kurį klavišą.
Liečiamojo
Įjungia ir išjungia liečiamąjį
<Fn> + <F7>
laukelio jungiklis
laukelį.
Garsiakalbio
Įjungia arba išjungia
<Fn> + <F8>
jungiklis
garsiakalbius.
Šviesumo
<Fn> + < >
Padidina ekrano šviesumą.
didinimas
Šviesumo
<Fn> + < >
Sumažina ekrano šviesumą.
mažinimas
Garsumo
<Fn> + < >
Padidina garsumą.
didinimas
Garsumo
<Fn> + < >
Sumažina garsumą.
mažinimas
<Fn> + <Pg Up> Home Perslenka į failo pradžią.
<Fn> + <Pg Dn> End Perslenka į failo pabaigą.

7
Vaizdas iš užpakalio
# Piktograma Objektas Aprašymas
Nuolatinės srovės
Skirtas prijungti kintamos srovės
1
Lietuviškai
(DC) kištuko lizdas
(AC) adapteriui.
Skirtas prijungti didelės raiškos
2 HDMI lizdas
skaitmeniniams vaizdo prietaisams.
Skirtas prijungti USB įrenginius.
Jei prievadas yra juodas, jis yra
3 USB lizdai
suderinamas su USB 2.0, jei jis yra
mėlynas, jis taip pat yra
suderinamas su USB 3.0 (žr. toliau).
Pastaba: Mažos angelės kompiuterio galinėje dalyje yra antenos
rinkinio dalis. Į šias angas negalima kišti jokių daiktų.
Informacija apie USB 3.0
• Suderinamas su USB 3.0 arba ankstesnės versijos įrenginiais.
• Siekdami užtikrinti optimalų našumą, naudokite USB 3.0 sertifikuotus
įrenginius.
• Nustatyta pagal USB 3.0 specifikaciją („SuperSpeed USB“).

8
Vaizdas iš kairės
# Piktograma Objektas Aprašymas
Skirtas audio prietaisams prijungti
Ausinių/garsiakalbio
1
(pvz., garsiakalbiams, ausinėms)
kištukas
arba ausinėms su mikrofonu.
Lietuviškai
Vaizdas iš dešinės
# Piktograma Objektas Aprašymas
Skaito vieną Secure Digital
(SD arba SDHC) arba vieną
"2-in-1" atminties
1
MultiMediaCard (MMC) kortelę.
kortelių skaitytuvas
Pastaba: Norėdami išimti kortelę,
tiesiog ištraukite ją iš lizdo.

9
Vaizdas iš apačios
Lietuviškai
# Piktograma Objektas Aprašymas
Įkiškite sąvaržėlę į skylę ir
palaikykite keturias sekundes, kad
Baterijos nustatymo
1
nustatytumėte kompiuterį iš naujo
iš naujo skylė
(atitinka baterijos pašalinimą ir
pakartotinį įrengimą).
2 Garsiakalbiai Transliuoja stereo garsą.
Aplinka
• Temperatūra:
• Darbinė: nuo 5°C iki 35°C
• Saugojimo: nuo -20°C iki 65°C
• Drėgmė (be kondensacijos):
• Darbinė: nuo 20% iki 80%
• Saugojimo: nuo 20% iki 80%

10
Jungimasis prie interneto
Jūsų kompiuterio belaidis ryšys yra įjungtas pagal numatytuosius
nustatymus.
Sąrankos metu „Windows“ aptiks ir parodys pasiekiamų tinklų sąrašą.
Pasirinkite savo tinklą ir įveskite slaptažodį, jei jo reikia.
Kitu atveju paleiskite „Internet Explorer“ ir vykdykite instrukcijas. Taip pat
galite kreiptis į savo IPT arba skaitykite kelvedžio dokumentaciją.
Acer Instant Connect
Instant Connect garantuoja greitesnį prisijungimą prie tinklų, prie kurių jūsų
Lietuviškai
kompiuteris jungiasi dažniausiai.
Energijos valdymas
Šiame kompiuteryje yra integruotas energijos valdymo blokas, kuris stebi
sistemos veiklą, pvz., su vienu ar keliais iš šių įrenginių susijusius
veiksmus: klaviatūra, pelė, standusis diskas, prie kompiuterio prijungti
periferiniai įrenginiai ir video atmintis. Nustačius, kad kompiuteris neatlieka
jokios veiklos tam tikrą laiką, kompiuteris išjungia tam tikrus ar visus
prietaisus, kad būtų taupoma energija.
Acer Green Instant On
Pastaba: Tik tam tikruose modeliuose.
Acer Green Instant On leidžia pažadinti jūsų kompiuterį iš miego režimo
per trumpesnį laiką, nei atidarytumėte dangtį. Kai uždarote dangtį arba
kuriam laikui paliekate savo kompiuterį, jis persijungia į miego režimą. Nors
kompiuteris veikia miego režimu, maitinimo indikatoriaus šviesos diodas
mirksės oranžine spalva.
Atidarykite dangtį arba paspauskite bet kurį klavišą, kad pažadintumėte
kompiuterį iš miego režimo.
Po tam tikro laiko miego režimu kompiuteris automatiškai persijungia į
giliojo miego režimą, taip siekiant taupyti akumuliatoriaus energiją.
Kompiuteriui veikiant giliojo miego režimu, maitinimo indikatoriaus šviesos
diodas būna išjungtas. Šioje būsenoje baterija išlieka tinkama naudoti
daugelį savaičių.