ABUS TVIP41500 Quick operating instructions – page 3
Manual for ABUS TVIP41500 Quick operating instructions
Dag/nacht mini HD 720p netwerkcamera: TVIP41500 | TVIP61500
In deze korte handleiding worden de eerste instellingen voor uw netwerkcamera beschreven.
Gedetailleerde informatie vindt u in de meegeleverde gebruikershandleiding.
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 41 09.12.13 13:24
Leveringsomvang
• IR mini HD 720p netwerk buiten-
domecamera
• IR HD 720p netwerk buitencamera
• Voeding (incl. EU, AU, UK)
• 1 m netwerkkabel
• Bevestigingsmateriaal
• Korte handleiding
TVIP41500 TVIP61500
• CD-ROM
EU, AU, UK
Quick Guide
Soware
TVIP41500
42
Nederlands
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 42 09.12.13 13:24
Waarschuwingen
Zorg voor een ononderbroken
Houd sterke magneetvelden op
stroomtoevoer bij het gebruik
afstand van de netwerkcamera.
met permanente spanningsbron.
Steek geen voorwerpen in
Gebruik de netwerkcamera alleen
de camera (bijv. naalden).
met een geschikte spanningsbron.
Gebruik de netwerkcamera alleen
Let op dat de netwerkcamera
onder de door de fabrikant aanbe-
goed gemonteerd is.
volen omgevingsomstandigheden.
43
Nederlands
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 43 09.12.13 13:24
Overzicht
Resetknop (binnenkant)
(voor camerareset
Bodemplaat
ca. 30 seconden
ingedrukt houden)
Objectief
IR-LED’s
Lichtsensor voor dag/nacht-omschakeling
44
Nederlands
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 44 09.12.13 13:24
Camerahouder
Zonnedak
IR-LED’s
Lichtsensor voor dag/
Resetknop (voor camerareset
nacht-omschakeling
30 seconden ingedrukt houden)
Objectief
45
Nederlands
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 45 09.12.13 13:24
Netwerkverbinding
Er zijn 2 mogelijkheden voor de netwerkinstelling.
Variant 1:
Directe aansluiting van de netwerkcamera op een
pc/laptop
• Gebruik de meegeleverde netwerkkabel om camera
en pc/laptop met elkaar te verbinden.
• Sluit de voedingsspanning van de netwerkcamera
aan. De netwerkcamera herkent automatisch of er
een directe verbinding tussen de pc en de camera
tot stand moet worden gebracht.
• Congureer de netwerkinterface van uw pc/laptop
op het IP-adres 192.168.0.2, de Default Gateway op
192.168.0.1 en het subnetmasker op 255.255.255.0.
• Ga verder naar punt 3 om de eerste installatie te
voltooien en de verbinding met de netwerkcamera
tot stand te brengen.
46
Nederlands
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 46 09.12.13 13:24
Variant 2:
Aansluiting van de netwerkcamera op een router/switch
• Verbind uw pc/laptop met de router/switch.
• Verbind de netwerkcamera met de router/switch.
• Sluit de voedingsspanning van de netwerkcamera aan.
• Wanneer er in uw netwerk een DHCP-server (automatische
IP-adrestoewijzing door de router) beschikbaar is, stelt u de
netwerkinterface van uw pc/laptop in op „Automatisch een
IP-adres verkrijgen”.
• Indien er geen DHCP-server beschikbaar is, congureert u de
netwerkinterface van uw pc/laptop op 192.168.0.2, de Default
Gateway op 192.168.0.1 en het subnetmasker op 255.255.255.0.
• Ga verder naar punt 3 om de eerste installatie te voltooien en
de verbinding met de netwerkcamera tot stand te brengen.
47
Nederlands
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 47 09.12.13 13:24
Hardware-installatie
21
48
Nederlands
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 48 09.12.13 13:24
1 2
49
Nederlands
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 49 09.12.13 13:24
3
Eerste toegang tot de netwerkcamera
• De eerste toegang tot de netwerkcamera is met de ABUS IP Installer.
• Nadat de assistent is gestart, zoekt deze alle aangesloten
netwerkcamera’s en videoservers in uw netwerk.
• U vindt het programma op de meegeleverde CD-ROM. Installeer het
programma op uw pc en voer het uit.
• Indien een DHCP-server in uw netwerk aanwezig is, wordt het IP-
adres voor zowel uw PC/laptop als de netwerkcamera automatisch
toegewezen.
• Indien geen DHCP-server beschikbaar is, stelt de netwerkcamera
automatisch het volgende IP-adres in: 192.168.0.100.
• Uw pc-systeem moet zich in hetzelfde IP-subnet bevinden om een
communicatie met de netwerkcamera tot stand te kunnen brengen
50
Nederlands
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 50 09.12.13 13:24
4
Wachtwoord opvragen
•
De netwerkcamera hee standaard een administratorwachtwoord.
Om veiligheidsredenen moet een nieuw wachtwoord worden
gegeven. Nadat zo‘n administratorwachtwoord is opgeslagen,
vraagt de netwerkcamera bij iedere toegang naar de
gebruikersnaam en het wachtwoord.
• Het administratoraccount is in de fabriek als volgt vooringesteld:
Gebruikersnaam „admin” en wachtwoord „12345”.
admin
• Voer voor het invoeren van de gebruikersnaam en het
wachtwoord de volgende stappen uit: Open Internet Explorer en
12345
voer het IP-adres van de camera in (bijv. „http://192.168.0.100”).
• U wordt gevraagd zich te authenticere. U bent nu met de
netwerkcamera verbonden en ziet al een videostream.
51
Nederlands
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 51 09.12.13 13:24
Kære kunde.
Tak, fordi du har valgt at købe dette produkt. Produktet
opfylder kravene i de gældende europæiske og nationale
retningslinjer. Overensstemmelsen blev dokumenteret,
de tilsvarende erklæringer og bilag opbevares hos
producenten (ABUS Security-Center GmbH & Co. KG,
Linker Kreuthweg 5, 86444 Ang, Germany).
Som bruger er du forpligtet til at følge denne
betjeningsvejledning for bevare denne tilstand og sikre
en farefri brug!
Læs hele betjeningsvejledningen igennem før
idrisættelsen af produktet, overhold alle betjenings-
og sikkerhedshenvisninger! Alle indeholdte rmanavne
og produktbetegnelser er varemærker, der tilhører den
pågældende ejer. Alle rettigheder forbeholdt.
I tilfælde af spørgsmål bedes du henvende dig til din
installatør eller forhandler!
52
Dansk
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 52 09.12.13 13:24
Dag/nat mini-HD 720p netværkkamera: TVIP41500 | TVIP61500
Denne kvikguide beskriver de første indstillingstrin for dit netværkskamera.
Detaljerede informationer findes i den vedlagte betjeningsvejledning.
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 53 09.12.13 13:24
Leveringsomfang
• Udendørs IR mini-HD 720p
netværk-domekamera
• Udendørs IR HD 720p
netværk-kamera
• Strømforsyning (inkl. EU, AU, UK)
• 1 m netværkskabel
• Monteringsmateriale
TVIP41500 TVIP61500
• Kvikguide
• CD-ROM
EU, AU, UK
Quick Guide
Soware
TVIP41500
54
Dansk
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 54 09.12.13 13:24
Advarselshenvisninger
Sørg for en nødstrømsforsyning
Hold kraige magneter væk
ved dri med permanent
fra netværkskameraet.
spændingskilde.
Før ikke genstande ind i
Tilslut kun netværkskameraet
kameraet (f.eks. nåle).
til en egnet spændingskilde.
Anvend kun netværkskameraet
Sørg for, at netværkskameraet
under omgivelsesbetingelserne,
er monteret sikkert.
som producenten har anbefalet.
55
Dansk
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 55 09.12.13 13:24
Oversigt
Reset-tast (indvendig)
(holdt nede i ca.
Bundplade
30 sekunder ved
reset af kameraet)
Objektiv
IR-LED‘er
Lyssensor til dag/natski
56
Dansk
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 56 09.12.13 13:24
Kameraholder
Solskærm
IR-LED‘er
Lyssensor til dag/natski
Reset-taste (holdt nede i 30 sekunder
for at resette kameraet)
Objektiv
57
Dansk
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 57 09.12.13 13:24
Netværksintegration
Der findes 2 muligheder for at oprette netværket.
Variant 1:
Direkte tilslutning af netværkskameraet til en pc/
bærbar computer
• Anvend det vedlagte netværkskabel til at forbinde
kameraet og pc’en/den bærbare computer.
• Tilslut netværkskameraets spændingsforsyning.
Netværkskameraet registrerer automatisk, om der
skal etableres en direkte forbindelse mellem pc og
kamera.
• Kongurér netværksinterfacet på pc’en/den
bærbare computer til IP-adresse 192.168.0.2,
default-gateway’en til 192.168.0.1 og subnetmasken
til 255.255.255.0
• Fortsæt med punkt 3 for at afslutte den første
indstilling og at etablere forbindelsen til
netværkskameraet.
58
Dansk
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 58 09.12.13 13:24
Variant 2:
Tilslutning af netværkkameraet til en router/switch
• Forbind pc‘en/den bærbare computer med routeren/switchen.
• Forbind netværkskameraet med routeren/switchen.
• Tilslut netværkskameraets spændingsforsyning.
• Hvis der står en DHCP-server (automatisk tildeling af IP-
adresser via routeren) til rådighed i dit netværk, skal
netværksinterfacet på pc‘en/den bærbare computer indstilles
på “Indstil IP-adresse automatisk”.
• Hvis der ikke står en DHCP-server til rådighed, skal
netværksinterfacet på pc‘en/den bærbare computer
kongureres til 192.168.0.2, default-gateway‘en til 192.168.0.1
og subnetmasken til 255.255.255.0
• Fortsæt med punkt 3 for at afslutte den første indstilling
og at etablere forbindelsen til netværkskameraet.
59
Dansk
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 59 09.12.13 13:24
Hardwareinstallation
21
60
Dansk
131119-Quick-Guide-TVIP41500-Buch-ABr.indb 60 09.12.13 13:24
