Soul Electronics SL100 – страница 8
Инструкция к Soul Electronics SL100

音量が聴覚に与える影響をよりよく理解するため、下表をご参照ください。音量レベルはデジベル(dB)で表記されています。
環境 音量レベルdB 聴覚への影響
図書館 30dB なし
一般的な会話 60dB なし
運転時の車内 85dB 聴力に影響を及ぼし始めます。
90 dBレベル環境にいる時間が8時間を超えないことを推奨します。
電動のこぎり 110dB 長時間にわたる試聴により重大な聴覚障害を引き起こす可能性があります。
ジェットエンジン 120~140dB 125dBの音量で人間の耳は痛みを感じ始めます。
短時間の試聴でも聴覚障害を起こす可能性があります。
出典: http://www.drf.org.、全米家電協会http://www.ce.org、世界保健機構http://www.who.int環境保護庁http://epa.gov.、および労働安全衛生機構http://OSHA.gov (すべ
て英語表記)
注意
自動車の運転中や、重機等の機械操作をしている時はヘッドホンを使用しないでください。重大な事故の原因となります。交通が激レい場所でのサ
イクリング、ジョギング、まだはウォーキング中に、ヘッドホンを使用することは避けてください。
どのような状況においても、ヘッドホンはお客様自身の責任を持って使用して下さい。
2

安全上の注意
Soul®ヘッドホンSL150をお買い上げ頂きましてありがとうございます。
本製品を安全にお使い頂くために、このオーナーズマニュアルをご活用ください。
また、お読みになったあとも、保証書とともにいつでも見られる所に大切に保管してください。
ヘッドホンは常に乾燥した状態でおき、湿気や水を避けてください。
製品各部の名称
1
1.SL 100ヘッドホン
2.イヤーカップ
3.調節可能なへッドバンド
4.オーディオケーブル入力端子
5. iPhone®、iPod®およびiPad®用コントロールスイッチ
3
2
6. 3.5mm金メッキプラグ
4
5
6
3

製品と付属品
SL100ヘッドホン アップル製品リモコンオーディオケーブル オーディオケーブル
保管ケース クリーニング用クロス
Soul® ヘッドホンの使用
保管ケースからSoul®ヘッドホンを丁寧に取り出して下さい。ヘッドホンを片方ずつ、固定されるまでゆっくりと開いて下さい。
ヘッド パ ンド の 調 節
Soul®ヘッドホンは快適にフィットするよう調節可能です。片方の手でヘッドバンドの上部をしっかりとつかみ、もう片方の手でヘッドホン下部分を掴みます。へ
ッドパンドを調節する際はイヤーキャップを掴まない下さい。破損する場合があります。ヘッドパンドをやさしくスライドし、最適にフィットするよう調節して下さ
い。イヤーキャッブは角度調節が可能で、ヘッドホンを装着後に自動的にフィットするようになっています。快適にフィットするように調節出来たら、次にオーデ
ィオケーブルを接続します。
4

オーディオケーブルの選択と接続
Soul®へッドホンには2種類のオーディオケーブルが同梱されています。
1つ目のケーブルにはリモコンがついており、iPhone®、iPod®またはiPad®用です。
2つ目のケーブルは、AndroidTM Blackberry®等の携帯電話、タブレットPCまたはMP3プレイヤー等のその他音声再生機器用です。ケーブルを選んだら、ヘッド
ホン入力ジャックに接続しましょう。どちらのケーブルにも、ストレートおよび直角プラグがついています。ストレートプラグをヘッドホンの入力ジャックに差し込
んで下さい。入力ジャックはヘッドホンの左側下部にあります。ヘッドホンの内側へッドバンド部分に「L」と印がある方が左側です。プラグが入力ジャックに根元
までしっかりと差し込んであるのを確認して下さい。
ヘッドホンのメンテナンス
Soul®ヘッドホンにはクリー二ング用クロスが同梱されています。ヘッドホンについてしまった指紋、油性の汚れ、ほこりを取り除くのに、このクロスを使用して下
さい。ヘッドホンクリーニングには、研磨布は使用しないで下さい。イヤーキャップは、乾いた柔らかい清潔な布を使って優しく拭き、たまってしまった汚れやほ
こりを取り除いて下さい。
注意
ヘッドホンは常に乾燥した状態にしておいて下さい。洗浄剤は使用しないで下さい。水分によりへッドホン内部回路の故障の原因になります。
Soul® ヘッドホンの使用
適切なサイズに調節、オーディオケーブルを接続し、いよいよSoul®ヘッドホンの素晴らしいクオリティをお楽しみ頂けます。
1.ヘッドホンを耳にあてます。「L」「R」の向きを確認し、ヘッドホンを正しい方向で使用することは非常に重要です。
2.音声再生機器の音量がゼロになっていることを確認して下さい。
3.音声再生機器の電源をオフにして下さい。
4.3.5mmプラグをヘッドホンジャックに差し込みます。
5.音声再生機器の電源を入れます。
6.音楽または映像を選択します。
7.ゆっくりと音量を上げ、お客様にとって安全で快適なリスニングレベルに合わぜます。
5

Apple® 製品用リモコン機能
Soul®ヘッドホンは、アップル社製品を操作できる、マイク内蔵型のリモコンオーディオケーブルが装備されています。電話の着信や通話、音楽再生等の音量調
節、再生、一時停止等の操作が簡単に行えます。
電話機能
1
. 電話に出る/電話を切る-
電話がかかってきたら、中央のボタン(*)を1回押して、電話に出ます。電話が終わったら、もう一度中央ボタンを押して電話を切ります。
2.
着信拒否
- かかってきた電話に出たくない場合、中央ボタンを2秒ほど押し続けます。その後ボタンを離すとビープ音が2度鳴り、着信を拒否したことになります。
3. 割込電話 -
通話中に別の電話がかかってきた場合は、中央ボタンを押すことで割込電話に出ることができます。割込電話に出ている間は、元の通話は保留
状態となります。元の 通話に戻る場合はもう一度中央ボタンを押して下さい。これにより、元の通話に戻っている聞は割込電話が保留状態となります。2番目
の通話に戻る場合は、同じ動作を繰り返して下さい。
4. 音量調節 - 電話の音量を上げたい場合は、ヘッドホン側の矢印「↑」ボタンを押します。
※注意:聴力への障害を防ぐため、音量はゆっくりと上げるようにして下さい。電話の音量を下げたい場合は、リモコンの再生機側の矢印ボタン「↓」を押します。
6

音楽または動画再生機能
1.音量調節 - 音声再生の音量を上げたい場合は、直列リモコンのヘッドホン側矢印ボタン「↑」を押します。
※注意:聴力の障害を防ぐため、音量はゆっくりと上げて下さい。音量を下げる場合は、再生機側の矢印ボタン「↓」を押します。
2.再生と一時停止 -
音楽や動画を再生するには、中央ボタン(*)を一度押します。一時停止するには、再生中に中央ボタンを押します。再生を再開するにはもう
一度中央ポタンを押します。
3.移動 -
次の曲または動画の次のチャプターに移動するには、中央ボタンを2度クリックします。前の曲または前の動画のチャブターに戻るには、中央ボタンを
3 度クリックま す。
4.スキャン -
曲または動画の再生中に早送りするには、中央ボタンを一度押し、すぐにもう一度長押しした状態にします。ボタンを離すと通常再生に戻ります。
再生中に巻き戻しするには、中央ボタンを二度クリックし、すぐにもう一度長押しした状態にします。
※注意全ての機能が全てのモデルに有効では無いことをご了承ください。一部の製品では、操作機能が限定もしくは機能しない場合があります。
リモコンの互換ガイド
次のApple社製品は、リモコンの機能をフルにお使いいただけます。
iPhone®4S、iPhone®4およびiPhone®3GS、iPad®2 Wi-Fi、iPad®23G、iPad®Wi-FiおよびiPad®3G、iPod touch®第4世代、iPod touch®第3世代および iPod touch®第
2世代、iPod nano®第6世代、iPod nano®第5世代およびiPod nano®第4世代、iPod classic®。
AndroidTMまたはBlackBerry®モデルの場合、リモコン操作機能が限定もしくは機能しない場合があります。
Soul®ヘッドホンの取り外し
Soul®ヘッドホンを使い終わったら、お使いの音声再生機器から取り外して下さい。再生機器をしっかりと掴みます。オーディオケーブルのプラグをしっかりと掴
み、再生機器からプラグを引き抜きます。Soul®ヘッドホンを安全かつ清潔に保管するため、保管ケースにヘッドホンを保管します。損傷を受けるのを防ぐため、
ヘッドホンは常にケースに保管するようにして下さい。
※注意:ヘッドホンジャックを無理に抜かないでください。故障の原因になります。
7

故障かなと思ったら
問題 解決法
音が聞こえない プラグがしっかりと差し込まれているかどうか確認して下さい。
音量を確認し、必要であれば音量を上げて下さい。
音声再生機器の電源が入っているかどうか確認して下さい。
リモコンを確認し、一時停止になっていないかどうか、中央ボタンを押して確認して下さい。
音量が小さい へッドホンがしっかりと耳に当てられているかどうか確認して下さい。
音量を確認し、音声再生機器の音量を上げて下さい。
音量が大きい 音声再生機器の音量を下げるか、リモコンで音量を下げて下さい。
片方からしか音が聞こえない 音声再生機器のヘッドホンジャックに根元までしっかりとプラグが差し込まれているかを確認して下さい。
ヘッドホン入力ジャックの接続を確認して下さい。プラグが最後までしっかりと差し込まれているのを確認
して下さい。
商品の証明書登録ホームページ: www.soulelectronics.com
ご注意、ホームページに商品の証明書を登録する。
カスタマーサポート: www.soulelectronics.com
8

©2011 Signeo USA, LLC
1025 Greenwood Blvd, Lake Mary, FL 32746
All trademarks are the property of their respective owners.
iPhone, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries. iPad is a trademark of Apple Inc. LITSL100-2
MADE IN CHINA VER.4/2011

