Lexar Multi-Card 24-in-1 USB Reader: инструкция
Раздел: Компьютерная техника, комплектующие, аксессуары
Тип: Система Хранения Данных
Инструкция к Системе Хранения Данных Lexar Multi-Card 24-in-1 USB Reader

QUICK START GUIDE

The Lexar
®
Multi-Card 24-in-1 USB Reader is an easy-to-use, all-in-one file
transfer solution. The reader has an innovative pop-up design, supports multiple
memory card formats,* and has the ability to support concurrent downloads and
card-to-card file transfer.
Product highlights:
•
Extremely versatile—reads 24 popular memory card formats*
•
Enables concurrent downloads and card-to-card file transfer
•
Pop-up design protects card slots
•
Quickly and easily transfer photos, videos, music, and files
•
Includes USB cable—no external power supply needed
•
One-year limited warranty

This Quick Start Guide explains how to set up, connect, and use the Lexar Multi-
Card 24-in-1 USB Reader.
Package Contents
•
Lexar Multi-Card 24-in-1 USB Reader
•
USB 2.0 Cable
•
Reader operation instructions
Connection
•
USB 2.0
System Memory Requirements
•
Windows
®
XP/Windows Vista
®
/Windows 7
•
Mac OS
®
X 10.4 and up

A Quick Look at the Reader
One-push, pop-up design—
protects card slots when not in use
SDHC/MMC
miniSD
xD
M2/MS Duo
Mini USB port
Release button
LED activity light
CompactFlash
Release button

Connecting the Reader
The Lexar Multi-Card 24-in-1 Reader has a plug-and-play design, with no driver
installation needed.
To connect the reader, simply follow these steps:
- Remove cable and reader from the box
- Locate the mini USB port on the back of the reader and
insert the USB cable into the reader as illustrated above
- Locate the USB port on your desktop or laptop and
connect the USB cable into the port
To open the reader, locate the release button on each
side of the reader and push simultaneously. The reader
will pop open.
Note: Windows XP Network users
If your laptop or desktop is linked to a work or home network with multiple drives, your
system may not detect all 5 reader slots. If that’s the case, follow the instructions below:
- On your desktop screen, right click on MY COMPUTER and select MANAGE
- Select DISK MANAGEMENT from the menu located on the left hand side of your screen
- Locate and select your REMOVABLE DRIVE (reader slot), then right click
- Select CHANGE DRIVE LETTER AND PATH and select CHANGE
- On the right side, you will see a drop-down menu with a letter. Click on the drop-down
arrow, select a new letter for your REMOVABLE DRIVE (reader slot), and click OK
Repeat the above process for each undetected reader slot.

To Remove Cards:
To remove a card from the reader, eject the card in the same manner you would a
disk drive from your computer:
•
PC: Click on the SAFELY REMOVE HARDWARE icon on the toolbar
•
Mac: Drag the REMOVABLE DRIVE icon to the recycle bin
After the blue LED activity light stops blinking, it is safe to remove the card.
WARNING: Do not remove the card from the reader when the LED activity light is
blinking or you may lose data or damage the card.

LED Activity Light
The LED activity light was specifically designed to safeguard the files stored on
your memory card, preventing interrupted file transfer, and reducing the risk
of data loss or card damage. The light acts as a status indicator to help ensure
proper use of the reader.
LED Indicators:
LED off: The reader is plugged into the computer but does not have a
card inserted.
LED on: The reader is plugged into the computer with card(s) inside the reader
LED blinks continuously: The reader is transferring data between memory cards
in different slots, or memory card and computer. Once the LED stops blinking,
the data transfer is complete.

Lexar Customer Support Options
FAQ:
Please visit the FAQ section at www.lexar.com/support to find answers to com-
monly asked questions.
Live Support:
Click on the “Click to Chat Live” link at www.lexar.com/support/index.html to
start a live chat 24 hours a day, 7 days a week.
Email:
E-Mail us at support@lexar.com with your contact information, product details,
and a description of your problem.
Phone:
Phone support is available during regular business hours, 7 a.m. to 5 p.m. PST,
Monday through Friday.
North America: 1-510-413-1233, (510) 413-1275
UK: +44 1-483-797-788
*Reads the following types of memory cards: CompactFlash® Type I and Type II, SD™,
SDHC™, miniSD™, miniSDHC™, MMC™, MMCplus™, RS-MMC™, microSD™, microS-
DHC™, M2™, Memory Stick™, Memory Stick (with MagicGate™), Memory Stick PRO™,
Memory Stick PRO Duo™, Memory Stick Duo (with MagicGate), Memory Stick PRO Duo
Mark 2, Memory Stick PRO-HG Duo™, Memory Stick PRO-HG Duo “HX”, xD-Picture
Card™, xD-Picture Card Type-M, xD-Picture Card Type-M+, and xD-Picture Card Type-H.

©2010. Lexar Media, Inc. All rights reserved. Information is subject to change without notice.
Lexar, the Lexar logo, and When Memory Matters are trademarks of Lexar Media, Inc. Mac
OS is a trademark of Apple, Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows and
Windows Vista are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the Unit-
ed States and other countries. All other trademarks or registered trademarks are the property
of their respective owners. Lexar Media, Inc. is a subsidiary of Micron Technology, Inc.


SCHNELLSTARTANLEITUNG

Das Lexar® 24-in-1 USB-Multikarten-Kartenlesegerät ist eine einfach zu bedi-
enende All-In-One-Lösung zur Datenübertragung. Das Kartenlesegerät bietet ein
innovatives Pop-Up-Design und unterstützt mehrere Speicherkartenformate* und
simultane Downloads von und Datentransfers zwischen verschiedenen Karten.
Produkt-Highlights:
•
Extrem vielseitig—liest 24 gängige Speicherkartenformate*
•
Ermöglicht simultane Downloads von und Datentransfers zwischen
verschiedenen Karten
•
Das Pop-Up-Design schützt die Kartenslots
•
Übertragen Sie schnell und einfach Fotos, Videos, Musik und andere Dateien
•
Mitgeliefertes USB-Kabel—keine externe Stromversorgung benötigt
•
Ein Jahr eingeschränkte Garantie

Diese Schnellstartanleitung erklärt, wie das Lexar 24-in-1 USB-Mehrkarten-Karten-
lesegerät eingerichtet, verbunden und benutzt werden sollte.
Lieferumfang
•
Lexar 24-in-1 USB-Multikarten-Kartenlesegerät
•
USB 2.0 Kabel
•
Bedienungsanleitung Kartenlesegerät
Verbindung
•
USB 2.0
Unterstützte Betriebssysteme
•
Windows
®
XP/Windows Vista
®
/Windows 7
•
Mac OS
®
X 10.4 und neuere Versionen

Ein kurzer Blick auf das Kartenlesegerät
Pop-Up-Design, das sich per Knopfdruck
öffnen lässt—schützt die Kartenslots, wenn
SDHC/MMC
sie nicht in Benutzung sind
miniSD
xD
M2/MS Duo
Mini-USB-Port
Release button
LED-Aktivitätslämpchen
CompactFlash
Auswurftasten

Anschließen des Kartenlesegeräts
Das Lexar 24-in-1 Multikarten-Kartenlesegerät bietet ein Plug-and-Play-Design,
das keine Installation von Treibern benötigt
Um das Kartenlesegerät anzuschließen, befolgen
Sie einfach diese Schritte:
- Nehmen Sie das Kabel und das Lesegerät aus der Schachtel
- Suchen Sie den Mini-USB-Port auf der Rückseite des
Kartenlesegeräts und stecken Sie das USB-Kabel wie
oben angezeigt in des Lesegerät
- Suchen Sie den USB-Port Ihres Desktop-Computers oder
Laptops und stecken Sie das USB-Kabel in den Port
TUm das Kartenlesegerät zu öffnen, drücken Sie gleichzeitig
beide Auswurftasten, die sich an den Seiten des Lesegeräts
befinden. Das Lesegerät öffnet sich.
Hinweis: Netzwerk-Nutzer von Windows XP
Wenn Ihr Laptop oder Desktop-PC zu Hause oder am Arbeitsplatz mit mehreren Netzlaufwerken verbunden
ist, kann es vorkommen, dass das System nicht alle 5 Slots des Lesegeräts erkennt. Sollte dies der Fall sein,
befolgen Sie bitte die unten aufgeführten Anweisungen:
- Klicken Sie auf Ihrem Desktop mit der rechten Maustaste auf ARBEITSPLATZ und wählen Sie VERWALTEN
- Wählen Sie im Menü, das sich auf der linken Seite Ihres Bildschirms befindet, die DATENTRÄGERVERWALTUNG
- Wählen Sie Ihren WECHSELDATENTRÄGER (Slot des Lesegeräts) aus und klicken Sie anschließend mit der
rechten Maustaste auf ihn
- Wählen Sie LAUFWERKSBUCHSTABEN- UND PFAD ändern und ÄNDERN
- Auf der rechten Seite sehen Sie nun ein Drop-Down-Menü mit einem Buchstaben. Klicken Sie auf den Drop-
Down-Pfeil, wählen Sie einen neuen Buchstaben für Ihren WECHSLEDATENTRÄGER (Slot des Lesegeräts) und
klicken Sie auf OK
Wiederholen Sie den oben aufgeführten Vorgang für jeden nicht erkannten Slot des Lesegeräts.

Um Karten zu entfernen:
Um eine Karte aus dem Lesegerät zu entfernen, lassen Sie sie wie bei einem
CD- bzw. DVD-Laufwerk Ihres Computers auswerfen:
•
PC: Klicken Sie auf das Symbol HARWDARE SICHER ENTFERNEN in der Symbolleiste
•
Mac: Ziehen Sie das Symbol WECHSELDATENTRÄGER in den Papierkorb
Sobald das blaue LED-Aktivitätslämpchen aufgehört hat zu blinken, kann die Karte
sicher entfernt werden.
ACHTUNG: Entfernen Sie die Karte nicht aus dem Lesegerät, wenn das LED-Aktiv-
itätslämpchen leuchtet. Dies könnte zu Datenverlust oder einer Beschädigung der
Karte führen.

LED-Aktivitätslämpchen
Das LED-Aktivitätslämpchen wurde speziell dazu entwickelt, die auf Ihrer Speich-
erkarte gespeicherten Daten zu schützen, die Unterbrechung eines Datentransfers
zu vermeiden und das Risiko durch Datenverlust oder Beschädigung der Karte zu
verringern. Das Lämpchen dient als Statusanzeige, um die angemessene Nutzung
des Lesegerätes sicherzustellen.
LED-Anzeigen:
LED aus: Das Lesegerät ist an den Computer angeschlossen, aber es wurde keine
Karte eingeführt.
LED an: Das Lesegerät ist an den Computer angeschlossen und eine oder mehrere
Karten befinden sich im Gerät
LED blinkt fortlaufend: Das Lesegerät überträgt Daten zwischen Speicherkarten
in verschiedenen Slots oder zwischen einer Speicherkarte und dem Computer.
Sobald die LED aufhört zu blinken, ist der Datentransfer abgeschlossen.

Lexars Optionen zum Kundensupport
Häufig gestellte Fragen:
Besuchen Sie bitte den FAQ-Bereich bei www.lexar.com/support, um Antworten
auf häufig gestellte Fragen zu finden.
Live Support:
Klicken Sie auf den “Zum Live-Chat hier klicken” Link bei www.lexar.com/sup-
port/index.html, um den 24 Stunden am Tag und 7 Tage die Woche erreich-
baren Live-Chat zu betreten.
E-Mail:
Schicken Sie uns eine E-Mail an support@lexar.com mit Ihren Kontaktdaten,
Produktdetails und einer Beschreibung Ihres Problems.
Telefon:
Der Telefon-Support ist während der normalen Geschäftszeiten zwischen 7 und
17 Uhr erreichbar. UTC-8, Montag bis Freitag.
Nordamerika: +1 (510) 413-1275
GB: +44 1-483-797-788
*Liest die folgenden Arten von Speicherkarten: CompactFlash® Typ I und Typ II, SD™,
SDHC™, miniSD™, miniSDHC™, MMC™, MMCplus™, RS-MMC™, microSD™, microS-
DHC™, M2™, Memory Stick™, Memory Stick (mit MagicGate™), Memory Stick PRO™,
Memory Stick PRO Duo™, Memory Stick Duo (mit MagicGate), Memory Stick PRO Duo
Mark 2, Memory Stick PRO-HG Duo™, Memory Stick PRO-HG Duo “HX”, xD-Picture
Card™, xD-Picture Card Typ-M, xD-Picture Card Typ-M+, and xD-Picture Card Typ-H.

©2010. Lexar Media, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Diese Informationen können ohne weitere
Benachrichtigung geändert werden. Lexar, das Lexar Logo, und “When Memory Matters”
sind Schutzmarken der Lexar Media, Inc. Mac OS ist eine Schutzmarke der Apple, Inc., regis-
triert in den USA und anderen Ländern. Windows und Windows Vista sind Schutzmarken oder
registrierte Schutzmarken der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. Alle
übrigen Schutzmarken und eingetragenen Schutzmarken sind das Eigentum ihrer jeweiligen
Inhaber. Lexar Media, Inc., ist ein Tochterunternehmen von Micron Technology, Inc.
