LG 55LA690S – страница 10
Инструкция к Телевизору LG 55LA690S
FUNCŢIILETELECOMENZIIMAGICE
25
Estenecesarsă„sincronizaţi”(înregistraţi)
telecomandaMagiccutelevizorulînaintede
utilizare.
Dacăapăsaţi de pe
telecomandamagică,esteafişatecranul
1
următor.
Afişeazăinformaţiidespreprogramulşi
ecranul curente.
2
PuteţiselectaMeniulMaimult.
RO
BACK
HOME
MY APPS
P
11-1Testareinformaţiititluscurt…
Informaţii
1 Pentruînregistrareautomată,
Mai mult
porniţitelevizorulşiapăsaţi
butonul.Când
înregistrareaestenalizată,
peecranesteaşatmesajul
princareesteanunţată
nalizarea.
2 Dacăînregistrareaeşuează,
opriţitelevizorulşireporniţi-l,
apoiapăsaţibutonul
pentruanalizaînregistrarea.
1 Apăsaţişiţineţiapăsatesimultan
butoanele
şi
împreunătimpde5secunde
pentruareseta,apoiînregistraţi
telecomandainstrucţiunile
descrisemaisusîn„Cumse
y
Utilizaţitelecomandaînrazamaximăde
înregistreazătelecomanda
comunicare (10 m). Utilizarea telecomenzii
Magic”demaisus.
2 Pentruareînregistra
laodistanţămaimaresaucuunobiect
telecomandamagică,apăsaţi
interpuspoateducelaeşeculcomunicării.
şimenţineţiapăsatbutonul
y
Uneşecdecomunicarepoatesurveni
timp de 5 secunde,
dincauzadispozitivelordinapropiere.
orientândtelecomandaspre
Dispozitiveleelectrice,precumcuptoarele
televizor.Cândînregistrareaeste
nalizată,peecranesteaşat
cumicroundesauproduseleLANfărăfir,
mesajulprincareesteanunţată
potprovocainterferenţe,deoareceutilizează
nalizarea.
aceeaşilăţimedebandă(2,4GHz)caşi
telecomandamagică.
y
Telecomandamagicăpoatefideterioratăsau
poatefuncţionadefectuosdacăestetrântită
saulovităputernic.
1 Dacăindicatoruldispare,
mişcaţiuşortelecomandaspre
y
Aveţigrijăsănuvăloviţideobiectede
stângasaudreapta.Apoi,
mobiliersaudealtepersoaneaflateînjur
acestavaapăreaautomatpe
cândutilizaţitelecomandamagică.
ecran.
y
Producătorulşiinstalatorulnupotoferi
»
Dacăindicatorulnuafost
servicelegatdesiguranţapersoanelor,
utilizatoanumităperioadă
detimp,vadispărea.
deoarecedispozitivulfărăfiraplicabilprezintă
2 Puteţimutaindicatorul
posibilitatedeinterferenţăcuundeelectrice.
orientândreceptorul
y
SerecomandăamplasareaunuiPunctde
indicatorului telecomenzii spre
acces(AP)lapeste1mdistanţădetelevizor.
televizorşiapoideplasându-l
DacăAP-ulesteinstalatlamaipuţinde1m,
lastânga,ladreapta,însus
sauînjos.
esteposibilcatelecomandamagicăsănu
»
Dacăindicatorulnu
funcţionezeconformaşteptărilor,dincauza
funcţioneazăcorect,lăsaţi
interferenţeifrecvenţelor.
telecomanda 10 secunde,
apoiutilizaţi-odinnou.
26
FOLOSIREAGHIDULUIDEUTILIZARE
Ghiduldeutilizarevăpermitesăaccesaţimaiuşorinformaţiiledetaliatedespretelevizor.
1 Apăsaţibutonul
pentru a accesa
meniuliniţialSmart.
OPŢIUNI>Pentruasetalimba
1
2 Selectaţişiapăsaţi
SMART SetăriOPŢIUNILimbă
SelecteazăLimbameniuluişiLimbaaudioaşatepeecran.
.
Limbămeniu
Selectaţiolimbăpentruaşareatextului.
[Numaiînmoduldigital]
Limbaaudio
Lavizualizareauneitransmisiidigitaleconţinândmai
multelimbiaudio,puteţiselectalimbadorită.
[Numaiînmoduldigital]
Limbasubtitrării
UtilizaţifuncţiaSubtitrarecândsuntemisedouăsaumai
mai multe
multelimbipentrusubtitrare.
✎ Dacădateledesubtitrareînlimbaselectatănusunt
emise,subtitrareavaaşatăînlimbaimplicită.
2
Mergeţi
Închidere
mai multe
Index
Ghiddeutilizareonline
Ghiddeutilizare
1
Afişeazădescriereameniuluiselectat.
Puteţiutiliza
ꕌ
ꕍ
pentruavădeplasadelao
paginălaalta.
2
AcceseazămeniulselectatdirectdinGhidul
de utilizare.
Ghiddeutilizare
y
Deasemenea,puteţiaccesaGhidulde
RO
utilizareapăsând
() de
petelecomandă.(Doar LA62**, LA64**)
Ghiddeutilizare
1
3
Pentruautilizaundispozitivdeintrare
Pentruasetaopţiuniledetimp
Setare CANAL
PentruasetaopţiuniledeblocareTV
SetareIMAGINE,SUNET
Pentruasetalimba
OPŢIUNE
Pentrusetareaţării
FuncţieLGSMART
Funcţieavansată
Asistenţădezactivată
Informaţii
2
Pentruasetatelecomandamagică
Index
Ghiddeutilizareonline
4 5
1
Indicăprogramulurmăritînprezentsau
ecranul sursei de intrare.
2
Permite selectarea categoriei dorite.
3
Permite selectarea elementului dorit.
Puteţiutiliza
ꕌ
ꕍ
pentruavădeplasadelao
paginălaalta.
4
Permiteparcurgereadescrieriifuncţieidorite
dinindex.
5
OferăinformaţiidetaliateasuprafuncţiilorLG
SmartTVcândesteconectatlainternet.
(Esteposibilsănufiedisponibilînfuncţiede
ţară/limbă.)
ÎNTREŢINERE/DEPANARE
27
Curăţaţitelevizorulînmodregulatpentruaobţinecelemaibuneperformanţeşiaprelungiduratadeviaţăa
produsului.
y
Maiîntâiasiguraţi-văcăopriţialimentareaşideconectaţicabluldealimentareşitoatecelelaltecabluri.
y
Cândtelevizorulestelăsatnesupravegheatşinuesteutilizatpentruoperioadăîndelungată,deconectaţicablulde
alimentaredelaprizadeperetepentruaîmpiedicaposibiledeteriorăridincauzadescărcărilorelectricesausupratensiunilor.
RC
y
Pentruaîndepărtaprafulsaumurdăriauşoară,ştergeţisuprafaţacuocârpăuscată,curatăşimoale.
y
Pentruaîndepărtamurdăriapersistentă,ştergeţisuprafaţacuocârpămoaleumezităînapăcuratăsau
îndetergentslabdiluat.Apoiştergeţiimediatcuocârpăuscată.
y
Evitaţiînoricemomentsăatingeţiecranul,deoareceacestlucrupoateaveadreptrezultatdeteriorareaecranului.
y
Nuîmpingeţi,nufrecaţişinuloviţisuprafaţaecranuluicuunghiasaucuunobiectascuţit,deoareceacestlucrupoateducela
apariţiazgârieturişiladistorsiunialeimaginilor.
RO
y
Nuutilizaţisubstanţechimice,deoareceacesteapotdeterioraprodusul.
y
Nupulverizaţilichidepesuprafaţă.Dacăpătrundeapăîntelevizor,aceastapoateconducelaincendii,electrocutaresaulao
funcţionaredefectuoasă.
Îndepărtaţiînmodregulatprafulsaumurdăriaacumulatepecabluldealimentare.
Televizorulnu
y
Verificaţisenzorulpentrutelecomandădepeprodusşiîncercaţidinnou.
poate fi controlat cu
y
Verificaţisănuexisteniciunobstacolîntreprodusşitelecomandă.
telecomanda.
y
Verificaţidacăbateriilemaifuncţioneazăşidacăsuntinstalatecorect( la , la ).
Nuseafişeazănicio
y
Verificaţidacăprodusulestepornit.
imagineşinuse
y
Verificaţiconectareacabluluidealimentarelaoprizădeperete.
produce niciun sunet.
y
Verificaţidacăexistăoproblemălaprizadeperete,conectândalteproduse.
Televizorulseopreşte
y
Verificaţisetărilefuncţieidecontrolalimentare.Esteposibilcaalimentareasăfieîntreruptă.
dintr-odată.
y
VerificaţiactivareacaracteristiciiTemporizatorautomatînsetărileTimp.
y
Dacănuexistăsemnalcândtelevizorulestepornit,televizorulsevaopriautomatdupă15minute
deinactivitate.
Cândvăconectaţila
y
Porniţi/oprişitelevizorulutilizândtelecomanda.
PC(HDMIDVI),vafi
y
ReconectareacabluluiHDMI.
afişat‘Fărăsemnal’sau
y
RepornişiPC-ulcutelevizorulpornit.
‘Formatinvalid’.
28
SETAREADISPOZITIVULUIEXTERNDECOMANDĂ/SPECIFICAŢII
(Doar LA66**, LA69**, LA74**, LN578*)
SpecificaţiilemodululuiLANfărăfir(TWFM-B006D)
Standard IEEE802.11a/b/g/n
2400-2483,5MHz
FrequencyRange
5150-5250MHz
5725-5850MHz(Pentrunon-EU)
802.11a:11dBm
802.11b:14dBm
OutputPower
802.11g:10.5dBm
RO
(Max.)
802.11n-2,4GHz:11dBm
802.11n-5GHz:12.5dBm
SpecificaţiilemodululuiBluetooth(BM-LDS401)
Standard IEEE802.11a/b/g/n
Domeniudefrecvenţe 2400~2483,5MHz
Puteredeieşire(Max.) 10dBmsaumaimică
y
Deoarececanaluldebandăutilizatdeţarăpoatefidiferit,utilizatorulnupoatemodificasauregla
frecvenţadefuncţionareşiacestprodusestesetatpentrutabeluldefrecvenţeregionale.
0197
0197
Pentruaobţineinformaţiiprivindinstalareadispozitivuluidecontrolextern,vizitaţisite-ulwww.lg.com
SPECIFICAŢII
29
(Doar LN575*, LN577*, LA62**, LA64**)
SpecificaţiilemodululuiLANfărăfir(TWFM-B006D)
Standard IEEE802.11a/b/g/n
2400-2483,5MHz
FrequencyRange
5150-5250MHz
5725-5850MHz(Pentrunon-EU)
802.11a:11dBm
802.11b:14dBm
OutputPower
802.11g:10.5dBm
(Max.)
802.11n-2,4GHz:11dBm
802.11n-5GHz:12.5dBm
y
Deoarececanaluldebandăutilizatdeţarăpoatefidiferit,utilizatorulnupoatemodificasauregla
frecvenţadefuncţionareşiacestprodusestesetatpentrutabeluldefrecvenţeregionale.
RO
0197
0197
*
www.lg.com
2
BG
y
y
y
www.lg.com
divx.com
BG
http://opensource.lge.com
y
y
y
y
BG
y
y
y
y
y
y
5
y
y
y
Desiccant
y
y
y
y
BG
y
y
y
y
y
6
y
y
y
y
BG
7
y
y
y
y
y
y
y
y
BG
y
y
y
y
y
y
y
8
y
y
y
y
y
y
y
BG
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
BG
y
y
10
y
y
y
y
y
y
y
BG
y
11
y
y
y
y
y
BG
y
y
y
y
12
y
y
y
y
y
y
BG
y
y
y
y
y
y
B
B
A
A
<
=
<
=
ENERGY
AV MODE
INPUT
SAVING
TV
1 2 3
4 5 6
7 8
9
LIST
FLASHBK
MARK
0
-
MUTE
3D
FAV
CHVOL
E
G
A
P
MENU
INFO
Q.MENU
ENTER
BACK
EXIT
L/R SELECT
FREEZE
RATIO
BG
123
P
INPUT
AV MODE
TV
ENERGY
SAVING
1 2 3
4 5 6
9
7 8
FLASHBK
LIST
0
FAV
MARK
3D
MUTE
E
G
A
P
CHVOL
MENU
INFO
Q.MENU
ENTER
EXIT
BACK
L/R SELECT
FREEZE
RATIO
-
-
-
-
Tag On
BG
