Interlogix DVR 41 Quick Start: FI TruVision DVR 41 Quick Start Guide

FI

TruVision DVR 41 Quick Start

Guide

Kuva 5: Takapaneelin liitännät

1. Kameratulot 4-16 kpl, mallista riippuen.

10. USB-liitäntä ulkoisille USB-laitteille (hiiri, USB-

2. Audiotulot, RCA-liitännät

muisti, USB-kiintolevy, USB-CD/DVD-asema).

3. Videolähdöt Spot- ja päämonitorille (BNC)

11. RJ45-liitäntä verkkoyhteydelle.

4. Audiolähtö.

12. RS485-väylän päätevastus. Oletuksena Off.

5. Audiotulo mikrofonille, RCA-liitäntä.

13. RS485-liitäntä PTZ-kameroille.

6. RS232-liitäntä.

14. Liitäntä PTZ-kameroiden ohjaimelle (KTD-405

7. VGA-lähtö monitorille.

kuvassa)

8. eSATA-liitäntä esim. Ulkoiselle kiintolevylle tai

15. Hälytystulot, 16 kpl

CD/DVD-asemalle.

16. Hälytyslähdöt (rele) 4 kpl.

9. HDMI-lähtö HD-näytölle. HDMI tukee sekä

17. Maadoitus.

kuvaa että ääntä.

18. Jännitesyöttö (230V).

19. Kameroiden läpikytkentäjohtojen liitäntä.

FI : 18 Guide rapide de démarrage du TVR 41

Kuva 6: Etupaneelin toiminnot

1. USB-portti.

9. Hälytysten kuittaus.

2. CD/DVD-levyn poisto.

10. Hälytyksen merkkivalo joka vilkkuu hälytyksestä.

3. Tallenteiden kopiointitilaan.

11. Joystickilla voidaan liikkua valikoissa, hallinnoida

4. CD/DVD-asema.

toistoa ja PTZ-kameroita.

5. Katselutilan valinta (monikuva- tai

12. PTZ-kameroiden zoomaus ja esiasentojen sekä

kokoruudunnäkymä), monitorin valinta sekä

kiertojen valinta.

kuvakierron aloitus ja lopetus

13. Videotoiston hallinta, videotallenteiden toisto ja

6. IR-vastaanotin.

paluu Live-tilaan.

7. Kameran valinta live- ja toistotilassa sekä PTZ-

14. Menu- ja hakuvalikkoihin.

ohjaukselle.

8. Tilaa ilmaisevat merkkivalot.

Kuva 7: Pikavalintavalikko

1. Freeze: Pysäyttää kuvan valitulta kameralta.

5. Quick snapshot: Ottaa still-kuvan videosta.

2. Manual record: Aloittaa/Lopettaa erillisen

6. PTZ control: Avaa PTZ-ohjauksen.

tallentamisen.

7. Digital zoom: Avaa digitaalisen zoomauksen.

3. Instant playback: Toistaa tallenteen viimeiseltä

8. Image settings: Muokkaa kuvien

viideltä minuutilta.

valoisuusasetuksia.

4. Audio: Salli/Estä audiolähtö.

9. Text show: Näyttää syötetyn tekstin näytöllä.

10. Close: Sulkee pikavalintavalikon.

Guide rapide de démarrage du TVR 41 19 : FI

Tuotepakkauksen sisältö

Ensimmäinen käyttökerta

TruVision DVR 41 (TVR41) pakkaukseen

TVR 41:ssa on nopea ohjattu toiminto

sisältyvät seuraavat laitteet ja ohjeet:

asetusten määrittelyyn, joka ohjaa sinua

ensimmäisellä kerralla tallentimen

• IR-kaukosäädin

perusasetusten määrittelyissä. Se mm.

• Kaksi AAA-paristoa kaukosäätimelle

auttaa määrittelemään kaikille kameroille

• AC-virtajohdot (US, EU, UK)

asetukset samanaikaisesti, mutta voit myös

• USB-hiiri

määritellä ne yksitellenkin niin halutessasi.

• Tallennin

Oletuksena ohjattu toiminto käynnistyy kun

• Kaapelit kameroiden läpikytkennälle

tallennin käynnistetään. Se ohjaa sinua

• CD-levy jossa ohjeet ja ohjelmistot

tallentimen tärkeimpien ominaisuuksien

• TruVision DVR 41 Pikaohje

määrittelyissä. Valitse haluamasi kieli

• TruVision DVR 41 Käyttöohje (CD-

järjestelmälle ja sen jälkeen määritä

levyllä)

pääkäyttäjän salasana. Pääkäyttäjän

oletussalasana on 1234. On erittäin

Asennusympäristö

suositeltavaa vaihtaa se ennen järjestelmän

käyttöönottoa.

Lisätietoa löydät käyttöohjeesta, mutta

huomioi seuraavat vaatimukset tallentimen

Ohjattu toiminto ohjaa sinut seuraavaksi

sijoittamiselle:

määrittämään aika- ja

• Aseta laite turvalliseen paikkaan.

päivämääräasetukset, verkkoasetukset,

kiintolevyjen hallinnan ja

• Varmista että tilassa on riittävä

ilmanvaihto.

tallennusasetukset.

• Älä altista laitetta kosteudelle.

Kun tarvittavat asetukset on määritelty,

valitse

Finish poistuaksesi ohjatusta

Asentaminen

toiminnosta. TVR 41 on valmis

käytettäväksi. Tallennus käynnistyy

Suositeltavat vaiheet DVR:n asentamiselle:

automaattisesti.

1. Kytke tarvittavat laitteet TVR 41:n

takapaneeliin. Katso kuva 1 sivulla 1.

TVR 41 käyttö

Peruskytkennät:

Kytke kamerat BNC-tuloihin ja monitori A

Tallentimen käyttämiselle on useita

BNC, VGA tai HDMI -lähtöön. Kytke hiiri

vaihtoehtoja:

USB-porttiin.

• Etupaneeli

Muut kytkennät:

• IR-kaukosäädin

Kaikki muut kytkennät ovat valinnaisia ja

• Hiiri

riippuvat asennuksen vaatimuksista.

• Internetselain

2. Kytke virtajohto ja käynnistä tallennin

virtakytkimestä.

Etupaneeli

3. Määritä tallentimelle tarvittavat asetukset

Etupaneelin painikkeilla voidaan hallinnoida

ohjatun toiminnon avulla.

eri toimintoja. Katso kuvaa 2 sivulla 2 7

painikkeiden toiminnoista.

FI : 20 Guide rapide de démarrage du TVR 41

IR-kaukosäädin

• Salasana: 1234

IR-kaukosäätimen painikkeet ovat

TVR41 verkkoasetusten oletusasetukset:

vastaavat kuin etupaneelissa. Aseta kaksi

• DHCP: Käytössä

AAA-paristoa kaukosäätimeen.

• IP-osoite - 192.168.1.82

• Aliverkonpeite - 255.255.255.0

Kaukosäätimen yhdistäminen

• Oletusyhdyskäytävä - 192.168.1.1

tallentimeen:

• Portit:

1. Paina Menu etupaneelissa tai hiiren

oikealla painikkeella ja valitse Menu.

Internetselaimelle:

Päävalikko avautuu.

RTSP-portti: 554

2. Valitse Display mode settings >

HTTP-portti: 80

Monitor.

TruVision Navigatorille:

3. Tarkista tallentimen osoite. Oletusosoite

on 255. Tallentimen osoite on käytössä

RTSP-portti: 554

kaikille IR-ohjaimille.

Server/Client-ohjelmiston portti : 8000

4. Paina kaukosäätimen Device-painiketta.

5. Syötä tallentimen osoite. Sen tulee olla

Kuva 8: Internetselaimen käyttöliittymä

sama kuin TVR41:ssä.

6. Paina ENTER-painiketta

kaukosäätimeltä tai etupaneelista.

USB-hiiri

USB-hiiri mahdollistaa TVR 41:n kaikkien

ominaisuuksien käytön, toisin kuin

etupaneeli jonka käytössä on joitakin

rajoitteita. Hiiren avulla voit siirtyä ja tehdä

Live-näkymä

muutoksia asetuksiin käyttöliittymässä.

Live-näkymä on tallentimen normaali tila,

Liitä hiiri tallentimen USB-porttiin ja hiiri on

jossa voit katsella kameroiden tapahtumia

heti käytettävissä.

reaaliaikaisesti.

Käyttö internetselaimella

Useimmin käytetyt toiminnot live-

TVR 11 selainkäyttöliittymä mahdollistaa

näkymässä saat klikkaamalla kameran

live-kuvien katselun, tallentamisen sekä

kuvaa hiiren vasemmalla painikkeella jolloin

tallennetun materiaalin toistamisen ja

pikavalintavalikko avautuu. Katso kuva 3

tallentamisen eri medioille kuten myös

sivulla 2 josta löydät kuvaukset

tallentimen täydellisen hallinnan kaikkialta

pikakuvakkeille.

missä on internetyhteydessä oleva PC.

Käyttöliittymän helppokäyttöiset toiminnot

TVR 41 asetusten määrittely

mahdollistavat kaiken tämän ja tekevät sen

vielä helpoksi.

TVR 41:ssa on kuvakkeisiin perustuvat

valikot, joista voit määritellä laitteen

Avataksesi yhteyden, avaa internetselain ja

asetuksia. Jokaisesta kuvakkeesta avautuu

anna tallentimen IP-osoite tai rekisteröity

valikkonäkymä jossa voit muokata eri

osoite. Kirjautumisikkunassa syötä oletus

asetuksia. Suurin osa valikoista on

käyttäjätunnus ja salasana (mikäli et ole

niitä vielä vaihtanut):

tarkoitettu vain järjestelmän pääkäyttäjälle.

• Käyttäjätunnus: admin

Guide rapide de démarrage du TVR 41 21 : FI

Katso TVR 41 käyttöohjeesta tarkemmat

Uloskirjautuminen, uudelleen

tiedot järjestelmän määritysten tekemisestä.

käynnistys ja sammuttaminen

Siirry asetuksiin Live-tilasta:

 Paina Menu-painiketta etupaneelista tai

Tekniset tiedot

kaukosäätimestä

- tai -

Käyttöjännite 100 - 240 VAC,

6.3 A, 50 - 60 Hz

 Paina hiiren oikeaa painiketta ja valitse

Menu avautuvasta valikosta.

Virran kulutus (ilman

kiintolevyjä tai DVD-

Päävalikko avautuu. Siirry hiirellä halutun

R/W-asemaa):

kuvakkeen kohdalle ja klikkaa sitä

TVR 4104

≤ 35 W

valitaksesi sen.

TVR 4108

≤ 40 W

TVR 4116

≤ 45 W

Käyttölämpötila -10 - +55 ºC

(14 - 131 °F)

Sallittu ilmankosteus 10 - 90%

Mitat

445 × 470 × 90 mm

(S x L x K)

(17.5 × 18.5 × 3.5 in.)

Asetusvalikon kuvakkeiden kuvaukset:

Paino ≤ 8 kg (≤ 17.6 lb.)

Näyttöjen asetukset

(ilman kiintolevyjä tai

DVD-R/W-asemaa)

Kamera-asetukset

Yhteystiedot

Maakohtaiset yhteystiedot löydät

Tallennusasetukset

osoitteesta www.interlogix.com tai

www.utcfssecurityproducts.eu

Verkkoasetukset

Hälytysasetukset

PTZ-asetukset

Käyttäjäasetukset

Järjestelmäasetukset

Tietoja eri toiminnallisuuksista ja

määrityksistä

FI : 22 Guide rapide de démarrage du TVR 41