IBM Stylus-1070: Toma, reproducción y borrado

Toma, reproducción y borrado

Toma con valor de apertura

2

Apunte la cámara y encuadre la

y velocidad de obturador

toma.

óptimos (modo P)

En este modo, se puede usar la toma

automática de la cámara al tiempo que se

permiten cambios en una amplia gama de otras

funciones del menú de toma, tales como la

compensación de la exposición, el balance del

blanco, etc., en caso necesario.

1

Deslice la barrera objetivo hacia

abajo para encender la cámara.

3

Presione el botón disparador

hasta la mitad de su recorrido para

enfocar el objeto.

●

Cuando la cámara enfoca el objeto, se fi ja

la exposición (se muestran la velocidad del

obturador y el valor de apertura), y la marca de

destino AF cambia de color al verde.

●

Si la marca de destino AF parpadea en rojo,

Si no aparece el modo P, presione el botón

signifi ca que la cámara no se ha podido enfocar.

K varias veces para cambiar el modo.

Intente volver a enfocar.

Deslice la barrera objetivo hacia atrás para

apagar la cámara.

“Enfoque” (p. 50)

ES

55

1/400

P

Monitor

F3.5

Empuñadura horizontal

Empuñadura vertical

1/400

P

Presione hasta

la mitad

F3.5

Marca de

Velocidad de obturación Valor de

destino AF

apertura

12

M

IN

4

Número de imágenes

fi jas almacenables

(p. 54)

P

N

ORM

Monitor

(pantalla del modo de espera)

Indicador de modo de toma actual

P

G

SCN

d4399_s_basic_000_book_cs2e.indb55 55d4399_s_basic_000_book_cs2e.indb55 55 11/10/2008 1:16:13 PM11/10/2008 1:16:13 PM

Para reproducir vídeos

4

Para tomar la fotografía, presione el

Seleccione un vídeo y presione el botón x.

botón disparador suavemente hasta

el fi nal de su recorrido con cuidado

de no mover la cámara.

P

Operaciones durante la reproducción

de vídeos

Volumen: Durante la reproducción, presione

Para ver las imágenes durante la toma

CE.

Al presionar el botón q se habilita la

Avance rápido: Mientras se presiona D, el

reproducción de imágenes. Para regresar a

vídeo avanza rápidamente.

la toma, o bien presione de nuevo el botón

Rebobinado: Mientras se presiona F, el

K o bien presione el botón disparador

vídeo se rebobina.

hasta la mitad de su recorrido.

Pausa: Presione el botón x.

Para tomar vídeos

“Toma de vídeos (modo A)” (p. 19)

Visualización de imágenes

1

Presione el botón q.

Primer (último) fotograma/avance de

fotogramas: Durante la pausa, presione

Cpara mostrar el primer fotograma,

y presione E para mostrar el último

fotograma. Mientras se presiona F, el

vídeo se reproduce hacia atrás, y mientras

se presiona D, el vídeo se reproduce de

forma normal. Presione el botón x para

reanudar la reproducción.

2

Use CEFD para seleccionar

una imagen.

Muestra los

Muestra

10 fotogramas

la imagen

anteriores a la

siguiente

imagen vigente

Muestra la

Muestra los

imagen anterior

10 fotogramas

Para detener la reproducción del vídeo

siguientes a la

imagen vigente

Presione el botón m.

El tamaño de las imágenes en pantalla

puede cambiarse. “Vista de índice, vista de

calendario, y vista de cerca” (p. 23)

56

ES

1/400

Presione

completamente

F3.5

Pantalla de revisión de imagen

IN

1

12

M

2009.08.26

12:30

100-0001

Vídeo

Número de fotograma

N

ORM

Imagen reproducida

2009.08.26

12:30

100-0004

REP. VIDEO

OK

IN

4

2009.08.26

12:30

100-0004

Tiempo transcurrido/

IN

00:12

/

00:34

tiempo total de

grabación

Durante la reproducción

Durante la pausa

2009.08.26

12:30

100-0004

IN

00:14

/

00:34

/

d4399_s_basic_000_book_cs2e.indb56 56d4399_s_basic_000_book_cs2e.indb56 56 11/10/2008 1:16:14 PM11/10/2008 1:16:14 PM

Borrado de imágenes durante

la reproducción (Borrado de

una imagen)

1

Presione el botón J cuando

aparezca en pantalla la imagen de

reproducción que desee borrar.

2

Use C para seleccionar [SI], y

presione el botón x.

[K BORRAR] (p. 35)

ES

57

BORRAR

IN

OK

SI

NO

MENU

ACEPT.CANCEL.

d4399_s_basic_000_book_cs2e.indb57 57d4399_s_basic_000_book_cs2e.indb57 57 11/10/2008 1:16:15 PM11/10/2008 1:16:15 PM