IBM u-1070: инструкция

DIGITAL CAMERA

Stylus-1070/

μ

-1070

Basic Manual

ENGLISH 2

FRANÇAIS 26

ESPAÑOL 50

DEUTSCH 74

РУССКИЙ 98

d4399_e_basic_000_book_cs2e.indbI Id4399_e_basic_000_book_cs2e.indbI I 11/14/2008 9:50:50 AM11/14/2008 9:50:50 AM

ContentsContents

¾

Preparing the Camera ...........................3

¾

Using Shooting Functions ..................13

Checking the contents of the box ............3

Using the optical zoom ..........................13

Attaching the camera strap ......................3

Using the fl ash .......................................13

Charging the battery ................................3

Adjusting the brightness

Loading the battery and the

(Exposure compensation) ......................13

xD-Picture Card™ (sold separately)

Shooting closeups (Macro shooting) .....14

into the camera ........................................4

Using the self-timer ................................14

Using a microSD card/microSDHC card

Quickly calling and using shooting

(sold separately) ......................................5

functions ................................................14

Setting the date and time .........................5

Changing the display language ...............6

¾

Printing .................................................15

¾

Shooting, Playback, and Erasing .........7

¾

Using OLYMPUS Master 2 ...................16

Shooting with optimum aperture value

and shutter speed (P mode) ...................7

¾

Appendix ..............................................18

Viewing images .......................................8

Using a microSD Attachment .................18

Erasing images during playback

SAFETY PRECAUTIONS ......................18

(Single image erase) ...............................9

SPECIFICATIONS .................................24

¾

Using Shooting Modes ........................10

Shooting with automatic settings

(G mode) ..........................................10

Using the digital image stabilization

mode (h mode) ..................................10

Using the best mode for the shooting

scene (s mode) ...............................10

Smoothing out skin tone and texture

(z mode) ..............................................11

Shooting movies (A mode) ..................12

●

Thank you for purchasing an Olympus digital camera.

●

In the interest of continually improving products,

Before you start to use your new camera, please

Olympus reserves the right to update or modify

read these instructions carefully to enjoy optimum

information contained in this manual.

performance and a longer service life. Keep this

●

The screen and camera illustrations shown in this

manual in a safe place for future reference.

manual were produced during the development

●

We recommend that you take test shots to get

stages and may differ from the actual product.

accustomed to your camera before taking important

photographs.

The reference pages are based on the Instruction Manual (provided CD-ROM). Please see the CD-ROM

Instruction Manual for your reference.

2

EN

d4399_e_basic_000_book_cs2e.indb2 2d4399_e_basic_000_book_cs2e.indb2 2 11/14/2008 9:50:52 AM11/14/2008 9:50:52 AM

Preparing the Camera

Checking the contents of the

Charging the battery

box

The included battery charger (AC cable type

or plug-in type) differs depending on the

region where you purchased the camera.

If you received a plug-in type battery

charger, plug it directly into an AC outlet.

Example: AC cable type battery

charger

Digital Camera Strap

T

Lithium ion battery

3

Battery charger

2

LI-42B Lithium Ion Battery LI-41C Battery Charger

1

AC outlet

Charging indicator

Lights: Charging

AC cable

Off: Charged

USB Cable AV Cable

Battery comes partially charged. Before

use, be sure to charge the battery until the

charging indicator goes off (for approx. 2

hours).

If the charging indicator does not light or

OLYMPUS Master 2

microSD

it blinks, the battery may not be inserted

CD-ROM

Attachment

correctly or the battery or the charger may

be broken.

Other accessories not shown: Instruction Manual,

For details of the battery and the charger,

warranty card

see “Battery and charger” (p. 52).

Contents may vary depending on purchase location.

When to charge the battery

Attaching the camera strap

Charge the battery when the error message

shown below appears.

Flashes in red

BATTERY EMPTY

Monitor top right Error message

Pull the strap tight so that it does not come

loose.

EN

3

d4399_e_basic_000_book_cs2e.indb3 3d4399_e_basic_000_book_cs2e.indb3 3 11/14/2008 9:50:52 AM11/14/2008 9:50:52 AM

Loading the battery and

3

the xD-Picture Card™ (sold

Notch

separately) into the camera

Never insert anything other than the

xD-Picture Card or the microSD Attachment

into the camera.

1

Insert the card straight in until it clicks into

place.

Battery/card

compartment

Do not touch the contact area directly.

cover

4

2

This camera allows the user to take pictures

using the internal memory even when

no xD-Picture Card (sold separately) is

inserted. “Using an xD-Picture Card” (p. 53)

“Number of storable pictures (still pictures)/

continuous recording length (movies) in

the internal memory and xD-Picture Card”

(p. 54)

To remove the xD-Picture Card

Battery lock knob

12

Insert the battery from the T end, with the

B symbol facing toward the battery lock

knob. If the battery is not inserted correctly,

the camera does not operate.

Insert the battery while sliding the battery

lock knob in the direction of the arrow.

Sliding the battery lock knob in the direction

of the arrow to unlock, and then remove the

Press in the card until it clicks and comes

battery.

out slightly, and then grasp the card to pull it

Turn off the camera before opening or

out.

closing the battery/card compartment cover.

4

EN

d4399_e_basic_000_book_cs2e.indb4 4d4399_e_basic_000_book_cs2e.indb4 4 11/14/2008 9:50:53 AM11/14/2008 9:50:53 AM

Using a microSD card/

Setting the date and time

microSDHC card

The date and time set here are saved to image

(sold separately)

fi le names, date prints, and other data.

microSD card/microSDHC card (hereafter called

microSD card) is also compatible with this

1

Slide the lens barrier down to turn

camera by using the microSD Attachment.

on the camera.

“Using a microSD Attachment” (p. 55)

●

The date and time setting screen is displayed

when the date and time are not set.

1

Insert the microSD card into the

Attachment.

X

Insert the card to

the end.

YM

DTIME

---- -- -- -- --

YMD

CANCEL

MENU

2

Insert the microSD Attachment into

Date and time setting screen

the camera.

2

Use CE to select the year for [Y].

Notch

X

YM

DTIME

2009

-- -- -- --

YMD

CANCEL

MENU

3

Press D to save the setting for [Y].

To remove the microSD card

X

YM

DTIME

2009

--

-- -- --

YMD

Pull the card out straight.

CANCEL

MENU

Do not touch the contact area of the

microSD Attachment or microSD card.

4

As in Steps 2 and 3, use CEFD

and the x button to set [M] (month),

[D] (day), [TIME] (hours and

minutes) and [Y/M/D].

For precise time setting, press the x button

as the time signal strikes 00 seconds.

To change the date and time, make the

setting from the menu. [X] (Date/time)

(p. 39)

EN

5

d4399_e_basic_000_book_cs2e.indb5 5d4399_e_basic_000_book_cs2e.indb5 5 11/14/2008 9:50:54 AM11/14/2008 9:50:54 AM

To check the date and time

Press the g button while the camera

is turned off. The current date and time are

displayed for approx. 3 seconds.

Changing the display language

The language for the menu and error messages

displayed on the monitor is selectable.

1

Press the m button, and press

CEFD to select [E] (SETUP).

SETUP

EXIT SET

MENU

OK

2

Press the x button.

SETUP

1

MEMORY FORMAT

2

BACKUP

3

ENGLISH

4

NO

SAVE SETTINGS

NO

EXIT SET

MENU

OK

3

Use CE to select [W], and

press the x button.

ENGLISH

FRANCAIS

DEUTSCH

ESPAÑOL

ITALIANO

BACK SET

MENU

OK

4

Use CEFD to select your

language and press the x button.

5

Press the m button.

6

EN

d4399_e_basic_000_book_cs2e.indb6 6d4399_e_basic_000_book_cs2e.indb6 6 11/14/2008 9:50:55 AM11/14/2008 9:50:55 AM