Hyundai Veloster: Действия в непредвиденных случаях

Действия в непредвиденных случаях

В СЛУЧАЕ НЕПРЕДВИДЕННОГО СЛУЧАЯ ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ

Если двигатель заглох на

Если на ходу спустила шина

Если двигатель заглохнет на

перекрестке или переезде

Если шина спускает прямо на ходу:

ходу

• Если двигатель заглох на

1.Уберите ногу с педали газа и дайте

1. Постепенно снизьте скорость,

перекрестке или переезде,

автомобилю сбавить ход, продолжая

продолжая ехать прямо. Осторожно

установите рычаг переключения

ехать прямо. Не пытайтесь сразу же

съезжайте с дороги в безопасное

передач в положение N (Нейтраль) и

тормозить и съехать с дороги, это

место.

затем вручную переместите

может привести к потере

2. Включите аварийную световую

автомобиль в безопасное место.

управления. После снижения

сигнализацию.

• Если ваш автомобиль оборудован

скорости автомобиля до безопасного

3. Попытайтесь снова завести

механической коробкой передач и

уровня начинайте осторожно

двигатель. Если автомобиль не

не имеет переключателя блокировки

тормозить и съезжать с дороги.

заработает, свяжитесь с

зажигания, то автомобиль можно

Припаркуйтесь на твердом и ровном

авторизованным дилером компании

переместить вперед, включив 2-ю

участке земли как можно дальше от

HYUNDAI или поищите другую

(вторую) или 3-ю (третью) передачу,

дороги. Если Вы на разделенном

квалифицированную помощь.

и затем включив стартер, не

скоростном шоссе, не паркуйтесь

нажимая педаль сцепления.

между двумя полосами.

2.После остановки автомобиля

включите аварийную световую

сигнализацию и стояночный тормоз,

а коробку передач поставьте в

положение P (автоматическая

коробка передач/DCT) или на задний

ход (механическая коробка передач).

3.Высадите всех пассажиров из

автомобиля. Проследите, чтобы все

они вышли на сторону, где нет

дорожного движения.

4.При замене спущенной шины

следуйте указаниям в этом разделе.

63

Действия в непредвиденных случаях

ЕСЛИ НЕ УДАЕТСЯ ЗАПУСТИТЬ ДВИГАТЕЛЬ

Если двигатель не запускается

Если двигатель вращается

или вращается медленно

ОСТОРОЖНО

нормально, но не запускается

1. Если в автомобиле установлена

Если двигатель не запускается,

1. Проверьте уровень топлива.

автоматическая коробка

не толкайте и не тяните

2. Повернув ключ зажигания в

передач/DCT, поставьте рычаг

автомобиль для его запуска. Это

положение LOCK (Блокировка),

переключения передач в положение

может привести к столкновению

проверьте все соединения, катушку

N (Нейтраль) или P (Парковка), и

или другим повреждениям.

и свечи зажигания. Восстановите

включите аварийный тормоз.

Запуск двигателя таким образом

разъединенные или ослабленные

может также вызвать перегрузку

2. Проверьте чистоту и надежность

соединения.

каталитического нейтрализатора

подключения контактов

3. Проверьте топливопровод в отсеке

и создать опасность

батарейного кабеля.

двигателя.

возникновения пожара.

3. Включите освещение салона. Если

4. Если двигатель все равно не

свет тускнеет или гаснет при работе

запускается, свяжитесь с

стартера, батарея разряжена.

авторизованным дилером компании

4. Проверьте контакты стартера, они

HYUNDAI или поищите другую

должны быть прочно соединены.

квалифицированную помощь.

5. Не толкайте и не тяните

автомобиль для запуска двигателя.

См. инструкции “Запуск двигателя

от внешнего источника

электроэнергии”.

46

Действия в непредвиденных случаях

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Кабели для запуска двигателя

Запуск двигателя от внешнего

от внешнего источника

источника

ОСТОРОЖНО

- Аккумуляторная батарея

Такой способ запуска двигателя может

представлять опасность, если он

Никогда не пытайтесь проверить

производится неправильно. Поэтому,

уровень электролита в

чтобы при запуске двигателя от

аккумуляторной батарее,

(-)

(+)

внешнего источника не нанести вред

поскольку это может привести к

(-)

себе, автомобилю и аккумуляторной

ее разрыву или взрыву, опасному

батарее, делайте это приведенным

получением тяжелой травмы.

(+)

Разряженный

ниже образом. При наличии сомнений,

Внешняя

аккумулятор

мы настоятельно рекомендуем

аккумуляторная

батарея

доверить эти операции опытному

ОСТОРОЖНО

1VQA4001

специалисту или службе буксировки.

- Аккумуляторная батарея

Подключайте кабели в прямой

• Не допускайте открытого огня

последовательности нумерации, а

ВНИМАНИЕ

или искр вблизи акку-

отсоединяйте - в обратной.

Используйте только 12-

муляторной батареи. Она

вольтную систему внешнего

выделяе

т газообразный

питания. Если Вы подадите 24-

водород, который может

вольтовое питание (две 12-

взорваться в их присутствии.

вольтовые батареи,

• Не пытайтесь запустить дви-

соединенные последовательно,

гатель от внешнего источника в

или 24-вольтовый мотор-

сл

учаях замерзания или

генераторный агрегат) на 12-

низкого уровня электролита

вольтовые стартер, систему

разряженной батареи; она

зажигания и другие части

может разорваться или

электрооборудования, то это

взорваться.

может привести к

неисправимому повреждению

последних.

65

Действия в непредвиденных случаях

Процедура запуска двигателя от

1. Убедитесь, что напряжение

Не присоединяйте его к частям,

внешнего источника

внешней батареи равно 12 В, и

которые придут в движение после

заземлите ее минусовой вывод.

начала проворачивания коленвала,

ВНИМАНИЕ - Батарея

2. Если внешняя батарея находится

а также вблизи таких частей.

AGM (при наличии)

на другом автомобиле, не

Не дотрагивайтесь концами

допускайте их соприкосновения.

соединительных кабелей до чего-

• Аккумуляторы Absorbent Glass

3. Отсоедините все электрические

либо, кроме соответствующих

Matt (AGM) не требуют ухода и

должны обслуживаться только

нагрузки, ненужные в данный

выводов батарей и точек

заземления. Присоединяя кабели,

официальным дилером HYUNDAI.

момент.

не наклоняйтесь над батареей.

Для зарядки аккумулятора

4. Присоедините кабели для запуска

AGM пользуйтесь только

двигателя от внешнего источника

полностью автоматическими

(соединительные кабели) в точно

ВНИМАНИЕ - Кабели

зарядными устройствами,

такой последовательности, как

аккумуляторной батареи

которые специально разрабо-

показано на рисунке. Сначала

Не соединяйте минусовые

таны для аккумуляторов AGM.

присоедините один конец

выводы разряженной и внешней

•

При замене батареи AGM

соединительного кабеля к

аккумуляторных батарей. Это

использовать только

плюсовому выводу разряженной

может привести к перегреву и

оригинальные батареи

аккумуляторной батареи (1), затем

растрескиванию разряженной

HYUNDAI для системы ISG.

присоедините другой его конец к

батареи, сопровождаемому

плюсовому выводу внешней

• При повторном подключении

выбросом кислоты.

батареи (2).

или замене батареи AGM

функция ISG не сможет

5. Затем присоедините один конец

6. Запустите двигатель от внешней

работать сразу же.

другого соединительного кабеля к

батареи и дайте ему поработать с

минусовому выводу внешней

Если нужно использовать

частотой вращения 2 000 об/мин,

батареи (3), а другой ее конец - к

функцию ISG, датчик батареи

после чего запустите двигатель от

твердой неподвижной

необходимо откалибровать в

разряженной батареи.

металлической части (например,

течение примерно 4 часов с

кронштейну подъема двигателя),

Если причина разряда вашей батареи

выключенным зажиганием.

расположенной вдали от нее (4).

неясна, обратитесь к авто-

ризованному дилеру компании

HYUNDAI для проверки автомобиля.

66

Действия в непредвиденных случаях

Запуск двигателя буксировкой

Запрещается запускать двигатель,

толкая ваш автомобиль,

оборудованный ручной коробкой

передач, поскольку это может привести

к повреждению системы снижения

токсичности отработавших газов.

Таким способом нельзя запускать

двигатели автомобилей с

автоматической коробкой передач/DCT.

Следуйте инструкциям, приведенным

в этом разделе относительно запуска

двигателя от внешнего источника.

ОСТОРОЖНО

Никогда не буксируйте

автомобиль для запуска его

двигателя, поскольку в

результате резкого броска

вперед после запуска возможно

его столкновение с букси-

рующим автомобилем.

67

Действия в непредвиденных случаях

ЕСЛИ ДВИГАТЕЛЬ ПЕРЕГРЕВАЕТСЯ

Если указатель температуры

4. Проверить наличие приводного

показывает на перегрев, происходит

ремня водяного насоса. Если он на

ОСТОРОЖНО

снижение мощности, слышится

месте, проверить его натяжение.

Не снимайте крышку радиатора

громкое гудение или стук, скорее

Если приводной ремень в

при горячем двигателе. Может

всего, перегрелся двигатель. В этом

нормальном состоянии, проверить

произойти выброс охлаждающей

случае следует:

радиатор, шланги и днище

жидкости из отверстия, что

автомобиля на наличие утечек

приведет к сильным ожогам.

охлаждающей жидкости. (При

1. При первой же безопасной

выключении работающего

возможности съехать на обочину и

кондиционера с него будет стекать

6.Если невозможно установить

остановиться.

холодная вода. Это - нормально.)

причину перегрева, подождите, пока

2. Установить рычаг переключения

температура двигателя вернется к

передач в положение Р (для

норме. Затем, в случае утечки

автоматической коробки

ОСТОРОЖНО

охлаждающей жидкости, аккуратно

передач/DCT) или на нейтраль (для

долейте ее в бачок, чтобы довести

Чтобы избежать травмирования

ручной коробки передач) и включить

уровень жидкости до половинной

во время работы двигателя,

стояночный тормоз. Выключить

отметки.

держите волосы, руки и одежду

кондиционер, если он работает.

подальше от движущихся частей,

7.Осторожно продолжайте движение,

3. Остановить двигатель, если

таких как вентилятор и

следя за появлением признаков

охлаждающая жидкость вытекает

приводные ремни.

перегрева. Если перегрев

под днище или из-под капота идет

повторится, обратитесь за помощью

пар. Нельзя открывать капот до

к авторизованному дилеру компании

прекращения вытекания

5. Если порван приводной ремень

HYUNDAI.

охлаждающей жидкости и выхода

водяного насоса или происходит

утечка охлаждающей жидкости,

пара. Если нет признаков утечки

немедленно остановить двигатель и

охлаждающей жидкости и пара,

ВНИМАНИЕ

обратиться за помощью к

оставить двигатель работающим и

При значительной потере

ближайшему авторизованному

проверить работу охлаждающего

охлаждающей жидкости,

дилеру компании HYUNDAI.

вентилятора двигателя. Выключить

указывающей на утечку в

двигатель, если вентилятор не

системе охлаждения,

работает.

необходимо как можно быстрее

пройдите проверку у авто-

ризованного дилера HYUNDAI.

86

Действия в непредвиденных случаях

ЕСЛИ СПУЩЕНА ШИНА (ЗАМЕНА НА ЗАПАСНУЮ ШИНУ, ПРИ НАЛИЧИИ)

Инструкции по эксплуатации

(Продолжение)

домкрата

• Пользуйтесь специально

Домкрат предназначен только для

предназначенными для

аварийной замены колеса.

домкрата местами спереди и

Правильное хранение домкрата

сзади автомобиля; никогда

предотвратит его “громыхание”

не упирайте домкрат в

при движении автомобиля.

бамперы и любые другие

Выполнение инструкций по

части автомобиля.

эксплуатации домкрата уменьшит

• Автомобиль может легко

риск получения травмы.

скатиться с домкрата и

стать причиной серьезной

OFS060006

травмы или смерти. Нельзя

ОСТОРОЖНО - Замена

Домкрат и инструменты

подсовывать какую-либо

шин

часть тела под приподнятый

Домкрат, рукоятка домкрата и

• Никогда не проводите

домкратом автомобиль,

колесный ключ хранятся в

ремонт автомобиля на

необходимо использовать

багажнике.

полосе дороги или шоссе.

опорные стойки.

Для доступа к оборудованию,

• Для замены шины всегда

• Нельзя включать зажигание

приподнимите крышку багажника.

съезжайте с дороги на

и запускать двигатель, пока

(1) Рукоятка домкрата

обочину. Домкратом можно

автомобиль стоит на

(2) Домкрат

пользоваться на ровном,

домкрате.

твердом грунте. При

(3) Колесный ключ

• Никому нельзя оставаться в

отсутствии твердого,

стоящем на домкрате

ровного места на обочине

автомобиле.

обратитесь за помощью в

• Убедитесь, что все дети

службу буксировки.

находятся в безопасном

(Продолжение)

месте вдали от дороги и от

автомобиля, который соби-

раются поднять домкратом.

69

Действия в непредвиденных случаях

OFS060007 OED066033

OFS060009

.Извлечение и хранение

Замена шин

4. Достаньте из автомобиля

запасной шины

колесный ключ, домкрат,

1. Припаркуйтесь на ровном

Поверните против часовой

рукоятку домкрата и запасное

участке и надежно включите

стрелки крыльчатый болт

колесо.

стояночный тормоз.

крепления колеса.

5. Заблокируйте спереди и сзади

2. Передвиньте рычаг переклю-

Установите шину в порядке,

чения передач в положение R

колесо, диагонально противо-

обратном порядку снятия.

(Задний ход) при ручной

положное месту установки

коробке передач или P

домкрата.

Правильное хранение запасного

колеса и инструментов

(Парковка) при автоматической

предотвратит их “громыхание” при

коробке передач/DCT.

движении автомобиля.

3. Включите аварийную световую

сигнализацию.

106

Действия в непредвиденных случаях

ОСТОРОЖНО

- Замена шины

• Для предотвращения

движения автомобиля во

время замены колеса всегда

включайте ручной тормоз

полностью и блокируйте

колесо, диагонально

противоположное заме-

няемому.

•

Рекомендуется подпирать

колеса автомобиля

OFS062010

OFS060011

тормозными колодками и не

6. Ослабьте каждую колесную

7. Установите домкрат в переднее

оставлять в нем никого при

гайку одним оборотом против

или заднее положение для

подъеме автомобиля

часовой стрелки, но не

домкрата, ближайшее к

домкратом.

откручивайте их до конца до

заменяемому колесу. Ставьте

отрыва колеса от земли.

домкрат в специально

предназначенных местах под

рамой. Места для установки

домкрата представляют собой

приваренные к раме пластины с

двумя выступами и

приподнятым краем для

контакта с домкратом.

611

Действия в непредвиденных случаях

9. Ослабьте колесные гайки и

ОСТОРОЖНО - Место

открутите их вручную. Плавно

расположения домкрата

снимите колесо со шпилек и

Для уменьшения риска

положите его плашмя, чтобы

получения травмы не

оно не укатилось. Для установки

используйте ничего, кроме

колеса на ступицу возьмите

домкрата из комплекта

запасное колесо, совместите

автомобиля, установленного

отверстия со шпильками и

в специально предназ-

надвиньте колесо на них. При

наченном для него месте;

возникновении затруднений

ник

огда не ставьте домкрат

слегка наклоните колесо и

под какой-либо другой

совместите верхнее отверстие в

OFS062012

частью автомобиля.

колесе с верхней шпилькой.

8. Вставив рукоятку домкрата и

Затем покачайте колесо из

поворачивая ее по часовой

стороны в сторону и надвиньте

стрелке, поднимайте

его на другие шпильки.

автомобиль до тех пор, пока

колесо не оторвется от земли.

Это расстояние составляет

примерно 3 mm (1,2 дюйма).

Перед тем как откручивать

колесные гайки, убедитесь в

устойчивости автомобиля и в

отсутствии возможностей его

передвижения или соскальзы-

вания.

126

Действия в непредвиденных случаях

7. Манометр для контроля

Пользование комплектом

давления в шине

TireMobilityKit

8. Кнопка сброса давления в шине

1. Заполнение герметиком

9. Шланг для соединения

Строго соблюдайте указанную

компрессора и флакона с

последовательность, в противном

герметиком или компрессора и

случае герметик может вытечь под

колеса

большим давлением.

Клеммы, кабель и соединительный

1) Взболтать флакон с

шланг хранятся в корпусе

герметиком.

компрессора.

2) Навинтить соединительный

шланг 9 на разъем флакона с

OYN069018

герметиком.

ОСТОРОЖНО

6) Убедиться, что компрессор

3) Проверить, чтобы кнопка 8 на

Перед тем, как пользоваться

выключен, выключатель в

компрессоре не была нажата.

комплектом TireMobilityKit,

положении 0.

прочитайте инструкции на

4) Свинтить колпачок с вентиля

7) Соедините компрессор с

бутыли с герметиком.

поврежденного колеса и

розеткой питания автомобиля с

навинтить на вентиль шланг 2

Снимите этикетку ограничения

помощью кабеля и коннекторов.

для заполнения от флакона с

скорости с флакона и наклейте

8) При включенном зажигании:

герметиком.

ее на рулевое колесо.

Включить компрессор и дать ему

5) Установить флакон с

Обратите внимание на срок

поработать примерно 3 минуты,

герметиком в корпус

годности на флаконе с

чтобы заполнить шину

компрессора, чтобы флакон

герметиком.

герметиком. Давление в шине

стоял вертикально.

после заполнения незначительно.

619

Действия в непредвиденных случаях

9) Выключить компрессор.

Распределение герметика

Создание давления в шине

10) Отсоединить шланги от

Немедленно начните движение и

1) После того, как вы проедете 3

разъема на флаконе и от

проезжайте примерно 3 км (2

км (2 мили), сделайте

вентиля шины.

мили), чтобы равномерно

остановку в подходящем месте.

распределить герметик в шине.

Верните комплект TireMobilityKit на

2) Подключить соединительный

его место хранения в автомобиле.

шланг 9 компрессора напрямую

ВНИМАНИЕ

к вентилю шины.

Не превышайте скорости 60

ОСТОРОЖНО

3) Соедините компрессор с

км/ч (35 миль/ч). По

розеткой питания автомобиля с

Возможно отравление угарным

возможности не снижайте

помощью кабеля и коннекторов.

газом и удушье, если двигатель

скорость ниже 20 км/ч (12

продолжает работать в плохо

4) Накачать шину до давления 220

миль/ч).

вентилируемом или

кПа (32 фунт/кв.дюйм). При

Во время движения, если вы

невентилируемом помещении

включенном зажигании

чувствуете необычную

(например, в помещении).

выполнить следующее.

вибрацию, неровное движение

- Чтобы увеличить давление в

или шум, следует снизить

шине: Включить компрессор,

скорость и вести с

положение I. Для проверки

осторожностью, пока вы

достигнутого давления на

сможете безопасно съехать

короткое время выключить

на обочину дороги.

компрессор.

Вызвать аварийную службу

или буксир.

ОСТОРОЖНО

Не оставляйте компрессор

работать дольше 10 минут, в

противном случае он

перегреется и может выйти из

строя.

206

Действия в непредвиденных случаях

- Чтобы уменьшить давление

Указания о безопасном

в шине: Нажать кнопку 8 на

ОСТОРОЖНО

использовании комплекта

компрессоре.

Давление в шине должно быть

TireMobilityKit

не менее 220 кПа (32

• Остановите машину у края дороги

ВНИМАНИЕ

фунт/кв.дюйм). Если это не так,

так, чтобы вы могли работать с

движение продолжать нельзя.

Если давление в шине не

комплектом TireMobilityKit в

Вызвать аварийную службу

сохраняется, нужно проехать

стороне от движения машин.

или буксир.

на автомобиле второй раз, см.

Установить треугольный знак

раздел «Распределение

аварийной остановки на

герметика». Затем повторить

положенном расстоянии, чтобы

пункты с 1 по 4.

проезжающие автомобили могли

объехать место вашей остановки.

Если участок повреждения

шины больше 4 мм (0,16

• Чтобы автомобиль не мог

дюйма), то комплект

сдвинуться с места, даже если

TireMobilityKit может быть

место остановки достаточно

бесполезным.

горизонтальное, всегда

Если шину нельзя

пользуйтесь стояночным

отремонтировать с

тормозом.

помощью комплекта

• Пользуйтесь комплектом

TireMobilityKit , то нужно

TireMobilityKit только для

обратиться в ближайший

герметизации/накачивания шин

сервисный центр HYUNDAI A/S

для пассажирских автомобилей.

или в мастерскую, в которой

Не применять для мотоциклов,

применяются методы

мотороллеров и любых других

ремонта, разработанные

типов шин.

HYUNDAI, и имеется

• Не вытаскивайте никаких

соответствующий

посторонних предметов, таких

обученный персонал.

как гвозди или шурупы,

которыми была проколота шина.

621

Действия в непредвиденных случаях

• Перед тем, как пользоваться

Технические данные

❈ Герметизирующий состав и

комплектом TireMobilityKit,

запасные части можно

Напряжение системы: 12 В=

прочитайте меры предосторожности

приобрести и заменить у

Рабочее напряжение: 10 – 15 В=

на этикетке бутыли с герметиком!

авторизованного дилера

Потребляемый ток: 15 А макс.

автомобилей или шин. Пустые

• Работа с автомобилем

Пригоден для использования в

флаконы от герметика можно

проводится на открытом воздухе

при работающем двигателе. В

диапазоне температур:

утилизировать как бытовой

мусор. Жидкие остатки

противном случае работа

-30 ~ +70°C (-22 ~ +158°F)

герметизирующего состава

компрессора может в итоге

Макс. Рабочее давление:

должны утилизироваться

разрядить автомобильный

6 Бар (87 фунт/кв.дюйм)

дилером автомобилей или шин,

аккумулятор.

Размер

или в соответствии с местным

• Когда вы пользуетесь

Компрессор: 170 x 150 x 60 mm

нормативами по утилизации

комплектом TireMobilityKit, то ни

(6,7 x 5,9 x 2,4 дюйма)

отходов.

в коем случае не оставляйте его

Флакон с герметиком:

без присмотра.

85 x 77 ш mm

• Не оставляйте компрессор

(3,3 x 3,0 ш дюйма)

включенным более 10 минут за

Масса компрессора:

раз, иначе он перегреется.

0,8 kg (1,8 фунта)

• Если окружающая температура

Объем герметика:

ниже -30°C (-22°F), то

200 мл (12,2 куб.фут)

пользоваться комплектом

TireMobilityKit нельзя.

• Не используйте герметизирующий

состав после истечения срока

годности, который нанесен на

этикетку флакона.

• Хранить в местах, недоступных

для детей.

226

Действия в непредвиденных случаях

СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ (TPMS) (ПРИ НАЛИЧИИ)

(Если на автомобиле установлены

Эксплуатация шин с давлением

шины имеющие отличный от

ниже нормы также приводит к

указанного на табличках размер,

увеличению расхода топлива,

необходимо определить для них

сокращению срока службы шин, а

соответствующий уровень

также может повлиять на

давления.)

управляемость и длину

тормозного пути автомобиля.

В качестве дополнительной

системы безопасности авто-мобиль

Обратите внимание, что

может быть оборудован системой

использование системы TPMS не

контроля давления в шинах (TPMS),

означает отсутствие необхо-

которая обеспе-чивает индикацию

димости правильного обслужи-

OFS060005

значительного снижения давления в

вания шин или поддержания в них

одной или нескольких шинах с

надлежащего давления, даже

Позиционный сигнализатор

помощью сигнализатора низкого

если снижение уровня давления

низкого давления в шинах/

давления в шинах.

недостаточно для срабатывания

Индикатор неисправности

сигнализатора низкого давления в

системы TPMS

Если загорается сигнализатор

шинах системы TPMS.

низкого давления в шинах,

При холодной погоде необходимо

необходимо как можно скорее

В автомобиле также предусмотрен

ежемесячно проверять давление в

остановить автомобиль,

индикатор неисправности системы

каждой из шин, включая запасное

проверить состояние шин и

TPMS, обеспечивающий контроль

колесо (при наличии) и, при

довести в них уровень давления

за правильной работой системы.

необходимости, доводить уровень

до нормы. Продолжение движения

Индикатор неисправности СКДШ

давления в шинах до рекомен-

при низком давлении в шинах

объединен с индикатором низкого

дованного производителем

может привести к перегреву и

давления в шинах. Когда система

(указывается на информационных

механическому разрушению шин.

обнаруживает неисправность,

табличках автомобиля и уровня

индикатор начинает мигать в

давления в шинах).

течение приблизительно одной

минуты, затем продолжает

светиться непрерывно.

623

Действия в непредвиденных случаях

Эта последовательность

✽✽

К СВЕДЕНИЮ

Сигнализатор низкого

продолжится после последующих

давления в шинах

Если индикатор СКДШ не загорается

запусков транспортного средства,

на 3 секунды после включения

пока существует неисправность.

зажигания или запуска двигателя

Загорание сигнализаторов системы

Когда горит индикатор

или если мигает приблизительно

контроля давления в шинах

неисправностей, система,

минуту, затем горит постоянно,

свидетельствует о значительном

возможно, будет не в состоянии

обратитесь к ближайшему

снижении уровня давления в одной

обнаружить или сигнализировать

уполномоченному дилеру HYUNDAI

или нескольких шинах.

о низком давлении в шинах, как

для проверки системы.

предназначено. Неисправность

Если загорается любой из данных

системы TPMS может быть

сигнализаторов, немедленно

вызвана различными причинами,

снизьте скорость и, избегая резких

включая установку или замену

поворотов, плавно остановите

шин или колес.

автомобиль.

Всегда проверяйте показания

В этом случае необходимо

индикатора неисправности

немедленно остановить автомобиль

системы TPMS после замены одной

и проверить давление в шинах.

или нескольких шин или колес или

Доведите уровень давления в

обмена их местами, чтобы

шинах до нормального значения,

убедиться в работоспособности

указанного на информационных

системы TPMS.

табличках, расположенных на

средней стойке панели наружной

обшивки кузова со стороны

водителя. Если у Вас нет

возможности добраться до

станции техобслуживания, или же

шина не держит добавленный

объем воздуха, замените шину с

низким давлением на запасную.

246

Действия в непредвиденных случаях

При этом может включиться

Индикатор

(продолжение)

индикатор неисправности системы

неисправности

контроля давления в шинах

При движении из области с

системы TPMS

(TPMS), и сигнализатор низкого

низкой температурой в

(система контроля

давления в шине снова включается

область с высокой

давления в шинах)

после запуска двигателя и

температурой и наоборот,

В случае неисправности системы

непрерывного движения в течение

или если внешняя

контроля давления в шинах

20 минут и до ремонта или замены

температура значительно

индикатор СКДШ будет мигать в

соответствующей шины.

выше или ниже, необходимо

течение одной минуты и затем

проверить давление в шинах

будет гореть постоянно. Если

и довести его до

ВНИМАНИЕ

система в момент способна

рекомендуемого уровня.

При холодной погоде сигна-

правильно зарегистрировать

лизатор низкого давления в

предупреждение о недостаточном

шинах может загореться,

давлении в шинах, загорится

если в шине установлено

ОСТОРОЖНО

индикатор неисправности СКДШ.

давление, рекомендованное

- Опасность пониженного

Для определения причин неиспра-

давления

для теплой погоды. Это не

вности выполните проверку

означает неисправность

Слишком низкое давление в

автомобиля у уполномоченного

системы TPMS, поскольку

шинах может привести к

дилера компании HYUNDAI.

понижение температуры

потере управления автомо-

приводит к пропорциональ-

билем и увеличению тормо-

ному понижению давления в

зного пути.

шинах.

Продолжение движения при

(продолжение)

низком давлении в шинах

может привести к перегреву и

механическому разрушению

шин.

625

Действия в непредвиденных случаях

Замена шины, оборудованной

(Продолжение)

ВНИМАНИЕ

системой TPMS

• Индикатор неисправности

• Может высветиться

Если шина спущена, появятся

системы TPMS может

индикатор неисправности

сигнальные сообщения Low Tire

также загораться при

TPMS, если на шины одеты

Pressure и Position (положение).

проезде автомобиля мимо

цепи противоскольжения

Постарайтесь как можно скорее

кабелей электропередач

или в транспортном

выполнить ремонт шины у

или радиопередатчиков

средстве используется

авторизованного дилера компании

(например мимо поста

какие-либо электронные

HYUNDAI или же замените эту

автомобильной инспекции,

устройства (такие как

шину на запасную.

государственных

ноутбук, зарядное

учреждений,

устройство для мобильного

телефона, дистанционный

ВНИМАНИЕ

радиовещательных

станций, военных

стартер, система

Запрещается использовать

спутниковой навигации и т.

средства устранения

объектов, аэропортов,

передающих станций и т.д.

д.). Это может мешать

прокола, не одобренные

Возникающие при этом

нормальному

HYUNDAI, для ремонта и/или

функционированию

накачивания шины с низким

помехи могут вызвать

сбой в работе системы

системы контроля

давлением. Шинный

контроля давления в шинах

давления в шинах (TPMS).

герметик, не одобренный

HYUNDAI, может повредить

(TPMS).

датчик давления в шине.

(Продолжение)

Герметик с датчика

давления в шине и колеса

будет удален при замене

шины на новую.

266

Действия в непредвиденных случаях

В каждом колесе установлен

Если заново накачать спущенную

датчик давления в шине, который

шину до рекомендованного

ВНИМАНИЕ

установлен внутри шины позади

давления или включить датчик

При замене оригинального

золотникового штока. Необходимо

TPMS, установленный на

колеса на запасное

использовать колеса, совме-

запасном колесе (последнее

необходимо

стимые с системой TPMS.

выполняется уполномоченным

инициализировать устано-

Рекомендуется всегда выполнять

дилером HYUNDAI), индикатор

вленный в нем датчик TPMS

обслуживание шин у уполно-

неисправности системы TPMS и

и отключить аналогичный

моченного дилера компании

сигнализатор низкого давления в

датчик на снятом колесе.

HYUNDAI.

шине выключатся через несколько

Если датчик TPMS на

минут после начала движения

оригинальном колесе будет

Даже если заменить проблемную

автомобиля.

продолжать действовать,

шину на запасную, сигнализатор

система контроля давления

низкого давления в шине

Если индикаторы не погаснут

в шинах может работать

останется включенным до тех пор,

через несколько минут, обратитесь

некорректно. Техническое

пока снятая шина не будет

к авторизованному дилеру

обслуживание шины с

отремонтирована и установлена

компании HYUNDAI.

датчиком TPMS должно

на место.

выполняться уполномо-

После замены шины с низким

ченным дилером HYUNDAI.

давлением индикатор

неисправности системы TPMS

может включиться через

несколько минут из-за того, что

датчик на запасной шине не

инициализирован.

627

Действия в непредвиденных случаях

Шина, давление в которой ниже

нормы, может по внешнему виду

ВНИМАНИЕ

ОСТОРОЖНО - TPMS

не отличаться от шин с

Запрещается использовать

• Система TPMS не предна-

нормальным давлением. Для

шинный герметик, за

значена для оповещения о

измерения давления в шинах

исключением того, который

внез

апном повреждении

всегда используйте качественные

входит в комплект Tire

шины, вызванном внешни-

манометры. Обратите внимание,

Mobility Kit и одобрен

ми факторами, например

что в шине с более высокой

HYUNDAI, если автомобиль

острыми предметами на

температурой (например после

оснащен системой контроля

дороге.

движения) будет более высокий

давления в шинах.

• Если поведение автомобиля

уровень давления, по сравнению с

Жидкий герметик может

на дороге становится

более холодной шиной.

повредить датчики давления

неустойчивым, немедленно

Это означает, что автомобиль не

в шине.

снимите ногу с педали газа,

двигался в течение 3 часов или

плавно и с небольшим

проехал менее 1,6 км за 3-часовой

усилием нажмите на педаль

период.

тормоза и медленно

остановите автомобиль в

Перед измерением давления в

безопасном положении на

шине дождитесь, пока она

дороге.

остынет. Перед накачиванием

шины до рекомендуемого

давления убедитесь, что шина

имеет нормальную температуру.

286