Alcatel One Touch 311: ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ (1)

ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ (1): Alcatel One Touch 311

ТЕКСТОВЫЕ

СООБЩЕНИЯ (1)

9

9

9.1

Нажмите на клавишу вверх из главного экрана.

Из МЕНЮ (см. стр. 23) вы получаете доступ к текстовым

сообщениям, нажав на клавишу .

34

OK

OK

OK

Просмотр текстовых сообщений

Непрочит.

Прочитать новые сообщения

Просмотреть уже прочитанные

Прочитан.

сообщения

Написать

Составить новое сообщение

Составить ваши стандартные

собственные сообщения, которые

Мои шабл

вы можете затем сохранить при

помощи клавиши .

Увеличение

Изменить размер шрифта

Ввести параметры сообщений,

Параметр.

номер серверного центра, если он

вам не предлагается автоматически

(без этого номера вы не сможете

послать текстовое сообщение)

OK

(1) Проверьте наличие этой услуги у вашего

оператора.

!

BF3 RUSSE 23/04/02 17:52 Page 34

9.2

Текстовые сообщения заносятся в память вашей SIM-

карты и разделяются на 2 категории: Непрочитанные и

Уже прочитанные.

При поступлении нового текстового сообщения подается

звуковой сигнал (1), а на экране появляется иконка .

Символ исчезает после прочтения всех новых

текстовых сообщений.

35

OK

OK

Работа с текстовыми сообщениями

Емкость вашей SIM-карты зависит от вашего

оператора. Если вы записали слишком много

текстовых сообщений, появляется символ . В

этом случае удалите одно или несколько

сообщений.

Просмотр нового сообщения

СООБЩЕН.

НЕПРОЧИТ.

Непрочит. (5)

КАРИН

Просмотр

Прочитан. (4)

ЛОИК

Удалить

Написать

МАТЬО

Ответить

Мои шабл

ДИАН

Переслать

!

(1) Чтобы отключить звуковой сигнал, см. стр. 46.

!

BF3 RUSSE 23/04/02 17:52 Page 35

К “уже прочитанным” относятся полученные и

прочитанные сообщения, написанные и отправленные

сообщения и сообщения, сохраненные в памяти.

В случае требования подтверждения о получении (см. стр.

38), перед сообщениями могут иметься следующие

символы:

Сообщение отправлено, подтверждение о

получении получено.

Сообщение отправлено, но подтверждение о

получении не поступило.

Или не удалось отправить сообщение

(следовательно, его необходимо отправить снова).

Вы можете получать письменные сообщения, содержащие

иконки, анимацию, рожицы, звуки и текст. При получении

сообщений вы можете занести в память символы, звуки и

анимацию для их последующего использования.

Если сообщение содержит несколько иконок, звуков и

анимаций, выберите нужный вам элемент с помощью

клавиш .

36

OK

Просмотр уже прочитанных сообщений

Вести в память сопровождающие иконки и мелодии

BF3 RUSSE 23/04/02 17:52 Page 36

Сохр.

Внести иконку в список иконок

иконку (1)

Сохр.

Внести анимацию в список

анимац. (1)

анимаций

Записать звуковое сопровождение

Сохр. звук (1)

в списке звуков

Сохр.

Сохранить это сообщение в

шаблон

качестве шаблона

37

OK

При чтении сообщения вы можете с помощью клавиши

получить доступ к следующим опциям:

Удалить

Удалить выбранное сообщение

Ответить

Ответить на полученное сообщение

Переслать выбранное сообщение

Переслать

после изменения адресата либо

параметров

Внести в телефонную книгу первый из

Сохр. номер

телефонных номеров, приведенный в

тексте

OK

(1) Если полученное сообщение содержит звуки,

изображения, иконки, анимацию.

!

BF3 RUSSE 23/04/02 17:52 Page 37

Ввести следующие параметры:

Центр SMS: номер центра SMS

Параметр.

вашего оператора (может

предоставляться автоматически)

Центр е-mail: номер для передачи

сообщений (может предоставляться

автоматически)

Формат: формат, в котором

сообщение должно быть

доставлено адресату (SMS, e-mail,

факс, …)

Срок SMS: период, в течение

которого сеть будет отправлять

сообщение получателю, если оно не

было доставлено в первый раз

Подтвержден.: запрос на

уведомление о получении каждого

отправленного сообщения

Увеличение

Изменить размер шрифта

Выход

Вернуться к текущему сообщению

9.3

Нажмите на клавишу вверх из главного экрана.

Из МЕНЮ (см. стр. 23) вы получаете доступ к текстовым

сообщениям после нажатия на клавишу .

Вы можете создать новое сообщение либо использовать

готовые шаблоны сообщений со своими дополнениями.

Ваше сообщение может включать только текст, либо

содержать и символы, звуки и “рожицы” (см. стр. 43).

38

OK

OK

Создание текстового сообщения

BF3 RUSSE 23/04/02 17:52 Page 38

9.4

39

OK

OK

СООБЩЕН.

СООБЩЕН.

Тел.Книга

Непрочит. (5)

Создать

Сообщен.

Прочитан. (4)

Мой номер

Вибро.

Написать

Перезвоните на номер:

МояУстан

Мои шабл

Дата встречи, время

Для облегчения ввода текстовых сообщений в вашем

телефоне имеется система упрощенного написания

текстовых сообщений (1). Для написания слова достаточно

один раз нажать на клавишу каждой из букв этого слова.

Показ курсора на дисплее зависит от способа ввода:

при упрощенном вводе

при обычном вводе

Для подтверждения ввода используйте клавишу

(нажатие вниз), или клавишу (автоматически

вводится пробел).

OK

Система упрощенного ввода текста

Высвечивающаяся буква не всегда соответствует

желаемой; вам предлагается наиболее

распространенное слово. Не обращайте внимания

на предлагаемые вначале слова. По мере

проводимого набора система продолжит поиск

правильного слова.

!

(1) В зависимости от языка.

!

BF3 RUSSE 23/04/02 17:52 Page 39

40

OK

При составлении сообщения в упрощенном режиме вы

можете получить доступ к следующим опциям с помощью

клавиши :

Отправить Отправить сообщение (см. стр. 44)

Добав.

Добавить иконку

Иконку

Добавить

Добавить звуковое сопровождение

Звук

Добавь

Добавить “рожицу”

улыб.

Предв просм Просмотр сообщения

Сохр. сообщ. Внесение сообщения в память

OK

BF3 RUSSE 23/04/02 17:52 Page 40

Подтв. слово

Подтвердить предлагаемое слово

Др. слова

Доступ к списку предлагаемых слов

ВвестиЦифры

Вставить цифры

Пунктуация

Вставить знак препинания

Норм. режим

Переход к обычному режиму

Добав. слово

Добавить слово в словарь

Языки Выбрать другой язык

Выход Возврат к исходному дисплею

41

BF3 RUSSE 23/04/02 17:52 Page 41

Вы можете также использовать следующие клавиши:

42

12:30

05-02-2001

OK

Доступ к функциям

Подтвердить

высвеченное слово

или цифру (только

Удалить

при нажатии вниз)

Переместиться по

слову и по тексту

Пробел

Заглавная / строчная

/ цифра (1) / Знак

препинания (1)

Другие слова

В вашем распоряжении имеется личный словарь, в

который вы можете добавлять слова, изменять их или

удалять. При редактировании сообщения вы можете

добавить слово путем нажатия на клавишу и выбора

функции Добав. слово.

Из МЕНЮ (см. стр. 67) вы также можете управлять вашим

личным словарем.

OK

(1) Только в упрощенном режиме.

!

Назв. сети

BF3 RUSSE 23/04/02 17:52 Page 42

9.5

Иконки, мелодии, рожицы

Вы можете персонализировать ваши сообщения, добавив

иконки и мелодии, или передавать ваше настроение с

помощью предлагаемых “рожиц”:

Ироническая

Скептическая Грустная

Улыбающаяся

Удивленная

Плачущая

Вы можете также создать ваши собственные рожицы при

помощи знаков пунктуации (пример:

:-)

)

Вы можете просмотреть сообщение после его написания:

на вашем дисплее появятся иконки, мелодии, рожицы.

Для увеличения возможностей вашего телефона вы

можете загрузить новые иконки, мелодии и анимацию из

Интернета (см. стр. 49).

Для просмотра иконок и “рожиц” и для прослушивания

звуков, содержащихся в вашем сообщении, адресат

должен иметь мобильный телефон, совместимый со

стандартом ЕMS.

Ввод в сообщение иконки или мелодии

сопровождается появлением на экране иконок

( или ).

43

!

BF3 RUSSE 23/04/02 17:52 Page 43

9.6

Вы можете отправить сообщение:

вручную (набрав номер адресата).

44

OK

OK

OK

АДРЕСА

СООБЩЕН.

Отправить

Тел.Книга

Добав. Иконку

Получатель:

Набрать ном.

ДобавитьЗвук

СписОтправ

Добавь улыб.

Эл. почта

OK

Отправление сообщения

СООБЩЕН.

Получатель

061452.....

061452.....

Отправить?

061452.....

Сообщ. отпр.!

По адресу из телефонной книги (см. стр. 27).

Нескольким адресатам сразу с уточнением списка

рассылки (выберите функцию СписОтправ”).

По адресу электронной почты.

BF3 RUSSE 23/04/02 17:52 Page 44