Alcatel ONE TOUCH 908 – страница 3

Сопряжение/соединение вашего телефона с устройствами

Отключение:

Bluetooth

• Отключите карту microSD на вашем компьютере.

Для обмена данными с другим устройством, вам необходимо

• Откройте панель Уведомлений и нажмите Отключить

включить Bluetooth и соединить с устройством Bluetooth с

устройство USB.

которым вы хотите обмениваться данными.

• Выберите Отключить в открывшемся диалоговом окне.

• Нажмите клавишу Меню с Главного экрана,

Безопасное извлечние SD-карты

• Выберите Настройки\Беспроводные сети\Настройки

Bluetooth

Карту MicroSD можно извлечь из телефона в любое время при

• Нажмите Поиск устройств

выключенном

телефоне. Для извлечения карты microSD при

включенном телефоне, вы должны отключить карту памяти для

• Выберите из списка устройство Bluetooth для сопряжения.

предотвращения потери информации, хранящийся на ней.

• Введите пароль

(0000 или 1234)

• Нажмите клавишу Меню с Главного экрана,

• Если сопряжение будет успешным, ваш телефон подключится

• Выберите Настройки\Память.

к устройству.

• Нажмите Извлечение SD карты.

Отсоединение от устройства Bluetooth

Теперь вы можете безопасно удалить карту MicroSD из телефона.

• Нажмите и удерживайте устройство на экране настроек

Bluetooth.

Форматирование карты microSD

• Нажмите Отменить сопряжение в сплывающем окне.

• Нажмите клавишу Меню с Главного экрана,

• Выберите

Настройки\Память.

6.4 Подключение к компьютеру с помощью USB

• Нажмите Извлечение SD-карты. Вы можете форматировать

карту MicroSD предварительно отключив ее.

С помощью кабеля USB, вы можете передавать мультимедийные

и другие файлы с карты MicroSD на компьютер и наоборот.

• Выберите Форматировать карту SD. На экране отобразится

содержимое карты памяти, нажмите

для ее

Подключение/отключение вашего телефона от компьютера

форматирования.

Для подключения вашего телефона к компьютеру необходимо:

• С помощью кабеля USB, поставляемого в комплекте с

телефоном, вы может подключить телефон к порту USB вашего

компьютера. Вы получите уведомление о подключении.

•

Откройте панель Уведомлений и нажмите USB соединение.

• Нажмите Подтвердить в открывшемся диалоговом окне для

подтверждения переноса файлов.

79 80

8.2 Галерея .........................................

Просмотр фото и видео

Фотоальбом используется в качестве медиа-проигрывателя

Фото и Видео отображаются в альбомах в Галереи.

для просмотра фото и видео. Кроме этого доступны другие

различные функции для работы с фото и видео (смотри

Коснитесь и прокрутите искатель.

страницу 90).

Изменить режим отображения

Для доступа к этой функции, откройте вкладку Приложения на

альбома.

Главном экране, затем выберите Галерея.

Из этого меню, вы получаете доступ к съемке фото и видео.

Открыть камеру

Распространяется на альбом

Потяните влево или

для просмотра.

вправо для быстрого

просмотра альбома

• Нажмите на альбом двумя пальцами. Все изображения и видео

Двигайтесь влево и вправо для

просмотра альбомов.

отобразятся на экране.

• Нажмите непосредственно на то фото/видео, которое вы

хотите просмотреть.

• Проведите пальцем влево/вправо, чтобы посмотреть в

предыдущий или следующий.

93 94

Работа с изображениями

8.3 YouTube .........................................

Вы можете поворачивать или обрезать фото, делиться с

YouTube является службой онлайнового обмена видео, где

друзьями, устанавливать в качестве ID контакта, обоев и т.д.

пользователь может скачать, выложить или просмотреть

Найдите изображение, которое вы хотите изменить, нажмите

видео. Эта служба поддерживает потоковую функцию, которая

клавишу Меню из полноэкранного просмотра фотографий.

позволяет просматривать видео без предварительной загрузки.

Для доступа к этой функции, откройте вкладку Приложения с

Главного экрана, затем выберите YouTube.

Для использования этой службы ваш телефон должен

иметь подключение к сети.

Все видео в YouTube сгруппированы по нескольким категориям,

такие как Наиболее популярные, Популярные, Топ лучших и т.д.

Поиск видео

Снять видео

Нажмите клавишу Меню,

появятся 4 опции.

Узнать подробную информацию

Чтобы обрезать изображение, выберите картинку и нажмите

о видео

Меню\Далее\Обрезать. Обрезка появляется в верхней части

изображения. В середине экрана появится область для обрезки.

Выберите часть, которую необходимо обрезать, нажмите и

сохраните.

Нажатием клавишу Меню с экрана YouTube, для того, чтобы

Обработка изображений

оценить, поделиться, добавить в избранное видео и т.д. Для

подробной информации, посетите веб-сайт YouTube:

Фотоальбом предоставляет возможность множественного

www.YouTube.com

выбора, таким образом вы можете работать с несколькими

фото/видео одновременно.

Откройте главное окно

Галереи, нажмите клавишу Меню два

раза, и отметьте флажком тот файл, над которым вы хотите

поработать.

95 96

8.3.1 Просмотр видео

8.4.1 Воспроизведение музыки

Нажмите на видео для его воспроизведения.

Из любого экрана библиотеки, выберите песню для

воспроизведения.

Нажмите на экран просмотра видео для отображения элементов

управления воспроизведением, где вы можете поставить видео

на паузу, прокрутить вперед или назад или перейти к фрагменту





видео, который вы хотите просмотреть.



Для выхода из экрана просмотра видео, нажмите клавишу

Назад для возврата к списку видео.



8.4 Музыка ..........................................

С помощью этого меню, вы можете воспроизводить музыкальные





файлы, хранящиеся на карте памяти или в телефоне.

 Нажмите для вопроизведения текущего плейлиста в случайном

Музыкальные файлы могут быть загружены с компьютера на

порядке (композиции воспроизводятся в случайном порядке)

карту памяти с помощью кабеля USB.

 Нажмите для открытия текущего плейлиста.

 Нажмите для переключения режима повтора: Не повторять,

Для доступа к этой функции, откройте вкладку Приложения с

Повторять плейлист или повторять текущую композицию.

Главного экрана, затем выберите Музыка.

 Нажмите и удерживайте для поиска более подробной информации.

 Проведите пальцем влево или вправо для переключения

трека.

Вы найдете четыре библиотеки, в котором все песни

 Нажмите, чтобы пропустить следующий трек альбома, плейлиста.

распределены по категориям: Исполнители, Альбомы, Песни

 Нажмите для приостановки/возобновления воспроизведения.

и Плейлисты.

 Нажмите, чтобы пропустить предыдущий трек в альбоме, плейлисте.

 Просмотреть список песен

С помощью клавиши Поиск на клавиатуре, Вы можете с

Настройка громкости

легкостью найти песни, которые хотите прослушать.

Для настройки громкости используйте клавиши Увеличить и

Чтобы удалить песню, нажмите клавишу Меню с экрана

Уменьшить громкость.

вопроизведения и затем нажмите Удалить.

Вы также можете установить песню в качестве рингтона,

8.4.2 Перемешать все

нажмите клавишу Меню с экрана воспроизведения

для открытия

При включении этой функции, песни будут вопроизводиться

списка опций, выберите Поставить на звонок.

в случайном порядке. Нажмите клавишу Меню, затем

выберите Перемешать все для включения этой функции. Для

ее выключения, нажмите клавишу Меню, затем Отключить

перемешивание.

97 98

8.4.3 Использование плейлистов

Плейлисты позволяют удобно использовать все песни,

Google Maps ...............

9

сохраненные на карте памяти.

Вы можете создать новый плейлист, добавить песню в

9.1 Мое местоположение

существующий, изменить порядок плейлистов, удалить или

переименовать плейлист.

9.1.1 Выбор источника определения вашего

местоположения

Создание плейлиста

Нажмите клавишу Меню с Главного экрана, выберите Настройки\

Нажмите клавиу Меню с экрана воспроизведения для открытия

Локация и безопасность.

списка опций, нажмите Добавить плейлист, затем Новый,

введите имя и нажмите Сохранить.

• Поставьте галочку в пункте Беспроводные сети, для того

чтобы ваше местоположение определялось сотовой сетью и/

Изменение порядка композиций

в плейлисте

или Wi-Fi.

Откройте плейлист, перетащите песню вверх или вниз, чтобы

• Или поставьте галочку в пункте Спутники GPS, для того чтобы

изменить ее последовательность в плейлисте.

ваше местоположение определялось GPS.

Удаление песни из плейлиста

9.1.2 Открытие Google Maps и просмотр вашего

Найдите песню или плейлист, который требуется удалить,

местоположения

нажмите на нее и удерживайте или нажмите клавишу Меню с

Нажмите клавишу Меню с Главного экрана, выберите Карты.

экрана воспроизведения для отображения списка опций, затем

Далее нажмите клавишу Меню и выберите Мое местоположение.

нажмите Удалить.

На карте появится синяя точка в голубом круге. Это будет ваше

Изменение имени плейлиста

фактическое местоположение.

Откройте плейлист, который вы

хотите переименовать, нажмите

на него и удерживайте для открытия списка опций, затем

нажмите Переименовать. Для окончания нажмития Сохранить.

Для увеличения и уменьшения масштаба карты, нажмите плюс

99 100

или минус

или вы можете также увеличить/уменьшить

9.3 Отмеченные местоположения

масштаб путем двойного нажатия на экран.

Вы можете отметить местоположение в любом мете на карте

Для удаления истории, нажмите клавишу Меню и выберите

для последующего использования.

Дополнительно\Очистить карту.

9.3.1 Как отметить (или удалить) местоположение

9.2 Поиск местоположения

• Нажмите и удерживайте местоположение на карте

• Во время просмотра карты, нажмите клавишу Меню и выберите

• Нажмите на указатель для открытия подробной информации

Поиск, или вы можете непосредственно нажать клавишу

• Нажмите на серую звездочку в верхней части экрана для того,

Поиск на клавиатуре.

чтобы отметить местоположение. (Или нажмите на золотую

• В строке поиска введите адрес, город и т.д.

звездочку, чтобы отменить отметку)

• После нажатия иконки поиска, на карте будут появлятся

указатели на результаты вашего поиска.

9.3.2 Открыть список отмеченных местоположений

• Нажмите клавишу Меню с экрана карты и выберите

Вы можете нажать на указатель, для открытия более подробной

Дополнительно\Помеченные объекты.

информации о местонахождении объекта.

• Откроется список ваших избранных объектов и их адреса.

• Нажмите на объект из списка, для его просмотра.

Нажмите клавишу Меню и выберите Обновить для обновления

списка.

101 102

9.4 Поиск оптимального маршрута на

9.4.2 Открытие предлагаемых маршрутов и выбор

автомобиле, на общественном транспорте

необходимого

или пешком

YВы можете просмотреть каждый маршрут по Навигации,

Спутнику и т.д.

9.4.1 Получение предлагаемых маршрутов

• Нажмите на правую или левую стрелку для просмотра

• Нажмите клавишу Меню с экрана карты и выберите Маршруты.

следующего или предыдущего маршрута.

• Вы можете по очереди просмотреть маршруты, нажав

иконку

, нажмите клавишу Назад для возврата в предыдущее

меню.

При выборе предпочтительного маршрута, расстояние и время

являются наиболее важными факторами его оценки. Расстояние

• Нажмите на строку ввода для изменить начальной

и расчетное время будет отображаться в верхней части экрана.

точки: введите адрес, используя "Мое местоположение",

выберите начальную точку на карте, выберите отмеченное

9.4.3 Поиск объектов на вашем маршруте

местоположение, выберите адреса из ваших контактов или

истории.

Пожалуйста, для получения подробной информации обратитесь

к разделу 9.2.

• Для конечной точки выполните соответствующие действия.

• Для обратного направления, нажмите клавишу Меню и выберите

9.4.4 Открытие маршрута и рассчет

Вернуть.

предполагаемого время прибытия

• Затем выберите вид транспорта: автомобиль, общественный

транспорт, пешая прогулка.

Просмотр хода маршрута, определение вашего местоположения,

уменьшение масштаба до полного отображения маршрута на

•

Нажмите Выполнить.

экране.

• Появится список с предложенными маршрутами. Выберите

маршрут для просмотра соответствующих подробной

Задайте другой маршрут на основе текущего и предполагаемое

информации.

место назначения. Расчетное время прибытия будет показано в

результатах поиска. Обратите внимание, что расчетное время

Чтобы посмотреть маршрут в обратном направлении просто

прибытия не доступно для общественного транспорта.

откройте окно направлениий этого маршрута и выберите

обратное направление.

103 104

9.4.5 Просмотр плотности движения по маршруту

9.5.2 Просмотр панорамы улицы вашего местоположения

• Нажмите и удерживайте на указатель вашего местоположения

В нижнем левом углу экрана навигации, светофор, находящийся

для просмотра панорамы улицы вашего метонахождения.

рядос с расчетным временем прибытия в пункт назначения,

указывает на плотность движения на вашем маршруте. Вы также

• Нажмите Панорама улицы.

можете просмотреть плотность движения на каждом участке

9.5.3 Очистка карты

маршрута.

После получения маршрута или поиска по карте, можно удалить

Нажмите на светофор в левом нижнем углу экрана навигации.

указатели/слои, которые были использованы: нажмите клавишу

Ваш маршрут откроется с отображением цветовой индикации

Меню на экране карты и далее Дополнительно\Очистить

плотности движениия

. Нажмите на иконку навигации, для

карту, или вы можете нажать Очистить карту на экране слоев.

возврата к вашему текущему местоположению.

9.5.4 Просмотр других слоев

9.4.6 Выбор альтернативного маршрута

Вы можете просмотреть другие слои и добавить их на карту,

Если движение на вашем маршруте затруднено или вы просто

например "Мои карты", На велосипеде, Википедия и маршруты

хотите попробовать другой маршрут, вы можете запросить

общественного транспорта.

альтернативный маршрут у Google Maps.

• Нажмите клавишу Меню с экрана карты.

Нажмите клавишу Меню и выберите Информация о маршруте.

• Выберите Слои.

Нажмите на иконку альтернативного маршрута и он появится

• Далее Другие слои.

на карте.

• Отобразятся все доступные слои.

9.5 Использование слоев

9.6 Использование Локатора для определения

Слои позволяют просматривать местоположение и накладывать

местоположения ваших друзей и отправки им своего

дополнительную информацию на карту. Вы можете добавить

С Google Локатор, вы можете:

несколько слоев или удалить только определенные слои, для

более точного отображения информации, которую вы хотите

• Просмотреть местоположение ваших друзей на карте или в

увидеть на карте.

списке.

• Быстро связаться с друзьями с помощью текстового сообщения

9.5.1 Просмотр нескольких слоев

или телефонного звонка.

• Нажмите клавишу Меню с экрана карты.

• Вы можете поделиться, установить или скрыть ваше

местоположение, а также выйти из Google Локатор.

• Выберите Слои.

• Контролировать список видящих ваше местоположение

• На экране отобразится список доступных слов (такие как

• Добавить виджет Локатора на Главный экран для

быстрого

Пробки, Спутник, Рельеф и т.д.), выберите один из них для

доступа к местоположению ваших друзей

просмотра.

105 106

9.6.1 Подключение к Локатору

9.6.4 Подключение к вашим друзьям

• Нажмите клавишу Меню с экрана карты.

Вы можете общаться с друзьями и установить настройки

• Выберите Локатор.

конфиденциальности.

Для открытия Локатора, нажмите клавишу Меню с экрана карты,

• Показать на карте Показать местоположение друга на карте.

затем выберите Локатор.

9.6.2 Как пригласить друзей для обмена местоположением

• Общаться

Отправить сообщение вашему другу.

с помощью

• Нажмите клавишу Меню на экране Локатора, выберите

Google Talk

Добавить друга.

• Выберите Выбрать из контакта или Добавить через адрес

• Отправить email Отправить вашему другу email.

электронной почты.

• Маршрут Получить маршрут к местоположению

• После выбора контакта нажмите Добавить друга в нижней

вашего друга.

части экрана.

Вашему контакту будет отправлено сообщение с приглашением

• Скрыть от друга Выберите, чтобы скрыть ваше

стать вашим другом.

местоположение от этого друга.

Для ответа на приглашение доступны следующие варианты:

• Отправить только

Отправлять только местоположение на

• Принять и

Вы сможете просматривать

город

уровне города, но не улицы и т.д.

отправить

мое

местоположения друг друга .

• Удалить Удалить этого друга из списка и прекратить

местоположение

обмен информации.

• Принять, но

Вы можете просматривать местоположение

скрыть мое

вашего друга, но он не может

местоположение

просматривать ваше.

• Не принимать Местоположения не могут просматриваться

между вами и вашим другом.

9.6.3 Просмотр местоположения ваших друзей

Вы можете просматривать местоположение ваших друзей на

карте или в списке

• Просмотр на

Если приложение Google Maps открыто,

карте

местоположение ваших друзей будет

отображаться вместе с их фотографией.

• Просмотр в

Нажмите клавишу Меню с экрана карты,

списке

затем выберите Локатор. Появится список

ваших друзей.

107 108

9.6.5 Контроль за отправленной информацией

Вы можете контролировать информацию, которой хотите

Другие ........................

10

поделиться с друзьями.

Нажмите клавишу Меню с экрана карт, выберите Локатор,

далее выберите свое имя и нажмите Изменить настройки

10.1 Диспетчер файлов ...........................

конфиденциальности.

Для доступа к этой функции, откройте вкладку Приложения с

Доступны следующие функции:

Главного Экрана, затем выберите Диспетчер файлов.

• Определение

Включить Локатор для автоматического

Диспетчер файлов работает только с файлами, находящимися

своего

определения вашего местоположение при

на карте памяти. Для того, чтобы его использовать вначале вам

местоположения

перемещении.

необходимо установить SD карту. Для просмотра инструкции по

установке SD карты см. стр. 15.

• Установка

Установите ваше местоположение

местоположение

вручную.

Диспетчер файлов отображает все данные, хранящиеся на

карте

памяти MicroSD, в том числе приложения, медиа-файлы,

• Скрыть

Скрыть ваше

местоположение от всех

загруженные из Android Market, YouTube и т.д., видео, фото или

местоположение

друзей.

аудио; другие данные передаются через Bluetooth, USB кабель,

и т.д.

• Отключить

Выключить Локатор и прекратить обмен