Acer ASPIRE S3-391 – page 18

11

深度睡眠和睡眠模式一起工作，确保您的电脑尽可能节省电力，同时也确保

快速和即时访问。

要节省更多电力，让您的电脑在通常不会频繁访问的时候进入并保持在深度

睡眠模式，例如午夜的时候。要提供快速访问，让您的电脑在频繁使用的时

候进入并保持在睡眠模式，例如工作时间。

简

体

中

文

Part no.: NC.M1011.05D

Ver.: 01.01.01

Aspire S3

Panduan cepat

Registrasi Produk

Ketika Anda menggunakan produk untuk pertama kalinya, Anda dianjurkan untuk segera

mendaftarkan komputer Anda. Dengan registrasi ini Anda akan memperoleh keuntungan

yang bermanfaat, seperti:

• Layanan lebih cepat dari perwakilan kami yang terlatih.

• Keanggotaan dalam komunitas Acer: menerima promosi dan berpartisipasi dalam

survei pelanggan.

• Berita terkini dari Acer.

Bergegaslah mendaftar, karena banyak keuntungan lainnya menunggu Anda!

Cara Mendaftar

Untuk mendaftarkan produk Acer Anda, harap kunjungi www.acer.com. Pilih negara

Anda, klik REGISTRASI PRODUK dan ikuti petunjuknya yang sederhana.

Anda juga akan diminta untuk mendaftarkan produk Anda selama proses penyiapan, atau

Anda dapat mengklik dua kali ikon Registrasi di desktop.

Setelah kami menerima registrasi produk Anda, email konfirmasi yang berisi data penting

akan dikirimkan kepada Anda. Simpan data tersebut di tempat aman.

Memperoleh aksesori Acer

Dengan gembira kami memberikan informasi kepada Anda bahwa program perpanjangan

jaminan Acer dan aksesori Notebook tersedia online. Datang dan kunjungi toko online

kami dan dapatkan yang Anda butuhkan di store.acer.com.

Toko Acer diperkenalkan secara progresif, dan sayangnya tidak tersedia di beberapa

wilayah. Harap periksa kembali secara berkala untuk melihat kapan toko Acer tersedia di

negara Anda.

© 2012 Hak Cipta Dilindungi Undang-undang.

Panduan Cepat Aspire S3

Revisi ini: 08/2012

Nomor model:

Nomor seri:

Tanggal pembelian:

Alamat pembelian:

3

Dahulukan, hal pertama

Kami mengucapkan terima kasih kepada Anda yang telah memilih

notebook Acer untuk memenuhi kebutuhan Anda akan komputer.

Indonesia

Bahasa

Panduan Anda

Kami telah mendesain serangkaian panduan guna membantu Anda

menggunakan notebook Acer Anda:

Pertama-tama, Lembar Petunjuk Penyiapan ini membantu Anda mulai

melakukan setup atau penyiapan komputer Anda.

Panduan Cepat ini akan menjelaskan fitur dan fungsi dasar komputer baru

Anda.

Untuk informasi lebih lanjut tentang cara komputer ini membantu Anda

agar lebih produktif, lihat Manual Pengguna Aspire S3. Manual

Pengguna Aspire S3 berisi informasi berguna yang berlaku bagi komputer

baru Anda. Panduan ini mencakup topik-topik dasar seperti, menggunakan

keyboard, audio, dsb.

Petunjuk ini berisi informasi rinci tentang topik seperti utilitas sistem,

pemulihan data, opsi-opsi ekspansi, dan pemecahan masalah. Di samping

itu, panduan ini berisi informasi jaminan dan peraturan umum serta

peringatan keselamatan untuk notebook Anda.

Ikuti langkah ini untuk mengaksesnya:

1 Ketik "Pengguna" dari Mulai.

2 Klik pada Manual Pengguna Acer.

10

Terhubung ke Internet

Koneksi nirkabel komputer Anda diaktifkan secara default.

Windows akan mendeteksi dan menampilkan daftar jaringan yang tersedia

selama penyiapan. Pilih jaringan Anda dan masukkan sandi jika diminta.

Jika tidak, buka Internet Explorer dan ikuti petunjuknya. Harap rujuk juga

ke dokumen ISP atau router Anda.

Bahasa

Indonesia

Acer Instant Connect

Instant Connect memastikan koneksi yang lebih cepat ke jaringan yang

sering tersambung dengan komputer Anda.

Manajemen daya

Komputer ini mempunyai unit manajemen daya internal yang memonitor

aktivitas sistem, seperti aktivitas yang melibatkan salah satu atau beberapa

perangkat berikut: keyboard, mouse, hard disk, periferal yang tersambung

ke komputer, dan memori video. Jika tidak ada aktivitas yang terdeteksi

selama beberapa saat, komputer menghentikan sebagian atau semua

perangkat ini untuk menghemat energi.

Acer Green Instant On

Catatan: Hanya untuk model terpilih.

Fitur Aktivasi Acer Green Instant On memungkinkan komputer Anda aktif

dari mode Tidur dalam waktu kurang dari yang diperlukan untuk membuka

penutupnya. Ketika Anda menutup penutup, atau meninggalkan komputer

untuk sementara, komputer Anda masuk ke mode Tidur. Ketika komputer

dalam mode Tidur, LED indikator daya berkedip oranye.

Buka penutupnya, atau tekan tombol apa saja untuk membangunkan

komputer dari mode Tidur.

Setelah beberapa saat dalam mode Tidur, maka komputer secara otomatis

akan masuk ke Tidur Total untuk mengawetkan masa pakai baterai. Ketika

komputer dalam keadaan Tidur Total, LED indiktator daya akan mati.

Dalam keadaan ini, baterai tetap siap untuk digunakan selama berminggu-

minggu.

Tekan tombol daya untuk mengaktifkan dari keadaan Tidur Total.

11

Catatan: Setelah berada dalam mode Tidur Total, PC akan

mengonsumsi energi yang jauh lebih sedikit dibandingkan dengan

dalam mode Tidur, tapi akan perlu waktu sedikit lebih lama untuk

bangun dari Tidur Total.

Indonesia

Bahasa

Mode Tidur Total dan Tidur bekerja bersama untuk memastikan bahwa

komputer menyimpan energi sebanyak mungkin sementara masih

memungkinkan akses instant on yang cepat.

Untuk menghemat lebih banyak daya, komputer biasanya akan masuk dan

tetap berada dalam mode Tidur Total selama waktu ketika komputer tidak

sering diakses, misalnya, selama tengah malam. Untuk memberi akses

yang lebih cepat, komputer Anda akan masuk dan tetap berada dalam

mode Tidur selama waktu ketika komputer lebih sering diakses, misalnya,

selama jam kerja.

Part no.: NC.M1011.05H

Ver.: 01.01.01

Aspire S3

¤ÙèÁ×ÍÍÂèÒ§ÂèÍ

¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹¼ÅÔµÀѳ±ì

àÁ×èͤسãªé¼ÅÔµÀѳ±ì¢Í§¤Ø³à»ç¹¤ÃÑé§áá ¢Íá¹Ð¹ÓãËé¤Ø³·Ó¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹㹷ѹ·Õ

«Ö觨Ðà»ç¹¡ÒêèÇÂãËé¤Ø³ä´éÃѺÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹ìµèÒ§æ àªè¹:

• ºÃÔ¡Ò÷ÕèÃÇ´àÃçǨҡµÑÇá·¹·Õèä´éÃѺ¡Òý֡ͺÃÁ¨Ò¡àÃÒ

• ÊÁҪԡ㹪ØÁª¹ Acer: ÃѺâ»ÃâÁªÑè¹µèÒ§æ áÅÐà¢éÒÃèÇÁ㹡ÒÃÊÓÃǨ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ÅÙ¡¤éÒ

• ¢èÒÇÅèÒÊØ´¨Ò¡ Acer

ÍÂèÒªéÒ Å§·ÐàºÕ¹áÅÐÃѺÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹ì·ÕèÃͤسÍÂÙè!

ÇÔ¸Õ¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹

à¾×èÍŧ·ÐàºÕ¹¼ÅÔµÀѳ±ì Acer â»Ã´áÇÐä»Âѧ www.acer.com àÅ×Í¡»ÃÐà·È¢Í§¤Ø³ ¤ÅÔ¡ ¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹¼ÅÔµÀѳ±ì

áÅзӵÒÁ¢Ñ鹵͹§èÒÂæ ·ÕèÃкØ

¤Ø³¨Ð¶Ù¡Ãéͧ¢ÍãËéŧ·ÐàºÕ¹¼ÅÔµÀѳ±ì¢Í§¤Ø³ã¹ÃÐËÇèÒ§¢Ñ鹵͹¡ÒõÑ駤èÒãªé§Ò¹

ËÃ×ͤسÊÒÁÒö´ÑºàºÔéŤÅÔ¡·Õèäͤ͹¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹·ÕèÍÂÙ躹à´Ê¡ì·çÍ»ä´é

ËÅѧ¨Ò¡·ÕèàÃÒä´éÃѺ¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹¼ÅÔµÀѳ±ì¨Ò¡¤Ø³áÅéÇ àÃÒ¨ÐÊè§ÍÕàÁÅìáÊ´§¡ÒÃÂ×¹Âѹ¾ÃéÍÁ

´éÇ¢éÍÁÙÅ·ÕèÊÓ¤Ñ−·Õè¤Ø³¤ÇùÓä»à¡çºäÇéã¹·Õè·Õè»ÅÍ´ÀÑÂãËé¡Ñº¤Ø³

ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ

àÃÒÂÔ¹´Õ·Õè¨Ðá¨é§ãËé·ÃÒºÇèÒâ»Ãá¡ÃÁ¢ÂÒ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹ Acer áÅÐÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁÊÓËÃѺâ¹éµºØê¤ÁÕãËé«×éÍÍ͹äŹìáÅéÇ

â»Ã´áÇЪÁÃéÒ¹¤éÒÍ͹äŹì¢Í§àÃÒáÅоºÊÔ觷Õè¤Ø³µéͧ¡ÒÃä´é·Õè store.acer.com

ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁµèÒ§æ ¨ÐÇèÒ§¨Ó˹èÒÂà¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ áÅÐÍÒ¨à»ç¹ä»ä´éÇèÒÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁºÒ§

ÃØè¹ÍÒ¨äÁèÁÕ¨Ó˹èÒÂ㹺ҧÀÙÁÔÀÒ¤ â»Ã´áÇСÅѺÁÒªÁà»ç¹»ÃШÓà¾×èÍ´ÙÇèÒÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁàËÅèÒ¹Ñ鹨ÐÁÕ¨Ó˹èÒÂ

ã¹»ÃÐà·È¢Í§¤Ø³àÁ×èÍã´

© 2012 ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì

¤ÙèÁ×Í©ºÑºÂèÍ Aspire S3

àÇÍÃìªÑè¹¹Õé: 07/2012

ËÁÒÂàÅ¢ÃØè¹:

«ÕàÃÕÂŹÑÁàºÍÃì:

Çѹ·Õè«×éÍ:

ʶҹ·Õè«×éÍ:

3

¡è͹Í×è¹

¢Í¢Íº¤Ø³·Õè¤Ø³àÅ×Í¡â¹éµºØꡨҡ Acer à¾×èÍÃͧÃѺ¡ÒÃãªé§Ò¹áºº¾¡¾Ò¢Í§¤Ø³

¤ÙèÁ×Í

ä·Â

à¾×èͪèÇÂÊ͹¡ÒÃãªéâ¹éµºØê¡ Acer àÃÒ¨Ö§ä´é¨Ñ´·Ó¤ÙèÁ×ͪش¹Õé¢Öé¹

Íѹ´Ñºáá¤×Í â»ÊàµÍÃì¡ÒõÑ駤èÒ·Õè¨ÐªèÇÂ㹡ÒÃàÃÔèÁãªé¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³

¤ÙèÁ×ÍÍÂèÒ§ÂèÍ à»ç¹¢éÍÁÙŤسÊÁºÑµÔáÅпѧ¡ìªÑè¹àº×éͧµé¹ã¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà¤Ã×èͧãËÁè¢Í§¤Ø³

Êͺ¶ÒÁ¢éÍÁÙÅ¡ÒÃãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà¾×èÍãËéà¡Ô´»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ÊØ´ä´é¨Ò¡ ¤ÙèÁ×ͼÙéãªé Aspire S3

¤ÙèÁ×ͼÙéãªé Aspire S3 ÁÕ¢éÍÁÙÅ·Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìÊÓËÃѺãªé¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà¤Ã×èͧãËÁè¢Í§¤Ø³

â´ÂÃкØÃÒ¡Ò÷ӧҹàº×éͧµé¹µèÒ§æ àªè¹ ¡ÒÃãªé¤ÕÂìºÍÃì

´ ÃкºàÊÕ§ ÏÅÏ

¤ÙèÁ×͹Õé»ÃСͺ´éÇ¢éÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺÂÙ·ÔÅÔµÕéÃкº, ¡ÒáÙé¤×¹¢éÍÁÙÅ, µÑÇàÅ×Í¡àÊÃÔÁ,

áÅÐÇÔ¸Õ㹡ÒÃá¡éä¢"Ñ−ËÒ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧ»ÃСͺ´éÇ¢éÍÁÙÅ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹ ¢éͺѧ¤Ñº·ÑèÇä»

áÅСÒÃá¨é§àµ×͹´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÊÓËÃѺâ¹éµºØꤢͧ¤Ø³

·ÓµÒÁ¢Ñ鹵͹´Ñ§µèÍ仹Õéà¾×èÍàÃÕ¡´Ù

1¾ÔÁ¾ì "User" ¨Ò¡ àÃÔèÁµé¹

2¤ÅÔ¡·Õè ¤ÙèÁ×ͼÙéãªé Acer

4

·ÑÇÃìªÁâ¹éµºØê¤ Acer ¢Í§¤Ø³

ËÅѧ¨Ò¡µÔ´µÑ駤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìµÒÁÀÒ¾ã¹â»ÊàµÍÃì¡ÒõԴµÑé§ µèÍ仹Õéà»ç¹ÇÔ¸Õ¡ÒÃãªé§Ò¹â¹éµºØê¡ Acer

ãËÁè¢Í§¤Ø³

ä·Â

˹éÒ¨Í

# äͤ͹ ÃÒ¡Òà ¤Ó͸ԺÒÂ

1 ¨ÍáÊ´§¼Å áÊ´§¼Å¡Ò÷ӧҹ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì

¡ÅéͧàÇçºá¤ÁÊÓËÃѺÃкº¡ÒÃÊ×èÍÊÒôéÇÂÇÔ´ÕâÍ

2àÇçºá¤Á

ä¿·ÕèÍÂÙè¶Ñ´¨Ò¡àÇçºá¤ÁáÊ´§ÇèÒàÇçºá¤Á¡ÓÅѧ·Ó§Ò¹ÍÂÙè

5

¤ÕÂìºÍÃì´

ä·Â

# äͤ͹ ÃÒ¡Òà ¤Ó͸ԺÒÂ

1»ØèÁà»Ô´»Ô´ à»Ô´áÅлԴ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì

2 äÁâ¤Ã⿹ äÁâ¤Ã⿹㹵ÑÇÊÓËÃѺ¡Òúѹ·Ö¡àÊÕ§

à¾×èÍ»é͹¢éÍÁÙÅà¢éÒÊÙè¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³

¢éͤÇÃÃÐÇѧ:

3¤ÕÂìºÍÃì´

ËéÒÁãªé·Õè»éͧ¡Ñ¹¤ÕÂìºÍÃì´ËÃ×ÍÇÑÊ´Ø»éͧ¡Ñ¹ª¹Ô´Í×è¹

à¹×èͧ¨Ò¡¤ÕÂìºÍÃì´ä´éÃѺ¡ÒÃÍ͡ẺãËéÁÕÃкºÃѺÍÒ¡Ò

Èà¢éÒà¾×èÍÃкÒ¤ÇÒÁÃé͹

ÍØ»¡Ã³ìªÕéµÓá˹è§ÃкºÊÑÁ¼ÑÊ

·Ñªá¾´áÅлØèÁàÅ×Í¡ÍÂÙ躹¾×é¹¼ÔÇà´ÕÂǡѹ

4·Ñªá¾ç´

¡´·Õè·Ñªá¾´à¾×èÍ·Ó¡ÒäÅÔ¡«éÒÂ

¡´·ÕèºÃÔàdzÁØÁÅèÒ§¢ÇҢͧ·Ñªá¾´à¾×èÍ·Ó¡ÒäÅÔ¡¢ÇÒ

µÑÇáÊ´§¾ÅÑ

§§Ò¹ ÃкØʶҹСÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì

áÊ´§Ê¶Ò¹Ð¢Í§áºµàµÍÃÕè

5

µÑÇáÊ´§ÃдѺẵàµ

¡ÓÅѧªÒÃì¨: ä¿ÊÇèÒ§à»ç¹ÊÕàËÅ×ͧÍӾѹàÁ×èÍ·Ó

ÍÃÕè

¡ÒêÒÃì¨áºµàµÍÃÕè

ªÒÃì¨ä¿àµçÁ: ä¿à»ç¹ÊÕ¿éÒ

6

Îç͵¤ÕÂì

¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¨ÐÁÕ¤ÕÂìÅÑ´ËÃ×ͪشá»é¹¡´à¾×èÍà¢éÒãªé§Ò¹Êèǹ¤Çº¤ØÁµèÒ§ æ ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì àªè¹

¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§Ë¹éÒ¨ÍáÅÐÃдѺàÊÕ§

à¾×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹Îç͵¤ÕÂì ãËé¡´»ØèÁ <Fn> ¤éÒ§àÍÒäÇé¡è͹·Õè¨Ð¡´»ØèÁÍ×è¹ã¹ªØ´Îç͵¤ÕÂì

ä·Â

Îç͵¤ÕÂì äͤ͹ ¿Ñ§¡ìªÑè¹ ¤Ó͸ԺÒÂ

<Fn> + <F3>¡ÒÃÊ×èÍÊÒà à»Ô´/»Ô´ ÍØ»¡Ã³ìÊ×èÍÊÒâͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì

<Fn> + <F4>SleepµÑ駤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìãËéÍÂÙèã¹âËÁ´ Sleep

ÊÅѺàÍÒ·ì¾Ø·¨ÍáÊ´§¼ÅÃÐËÇèҧ˹éÒ¨ÍáÊ´§

<Fn> + <F5>ÊÅѺ¨ÍáÊ´§¼Å

¼Å, ¨ÍáÊ´§¼ÅÀÒ¹͡ (ËÒ¡àª×èÍÁµèÍÍÂÙè)

áÅзÑé§Êͧª¹Ô´

»Ô´ä¿¾×é¹ËÅѧ¨ÍáÊ´§¼Åà¾×èÍ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò

<Fn> + <F6>˹éÒ¨ÍÇèÒ§

¹ ¡´»ØèÁã´¡çä´éà¾×èÍà»Ô´Ë¹éҨ͡ÅѺÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§

à»Ô´»Ô´¡ÒÃãªé§Ò¹·Ñª

<Fn> + <F7>

à»Ô´áÅлԴ·Ñªá¾´º¹à¤Ã×èͧ

á¾´

<Fn> + <F8>à»Ô´»Ô´ÅÓ⾧ à»Ô´áÅлԴÅÓ⾧

<Fn> + < > à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÇèÒ§ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§Ë¹é

Ò¨Í

<Fn> + < > Å´¤ÇÒÁÊÇèÒ§ Å´¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§Ë¹éÒ¨Í

<Fn> + < > à¾ÔèÁàÊÕ§ à¾ÔèÁÃдѺàÊÕ§

<Fn> + < > Å´àÊÕ§ Å´ÃдѺàÊÕ§

<Fn> + <Pg Up>Homeä»ÂѧµÍ¹µé¹¢Í§ä¿Åì

<Fn> + <Pg Dn>Endä»ÂѧµÍ¹·éÒ¢ͧä¿Åì