Acer ASPIRE S3-331 – page 7
Manual for Acer ASPIRE S3-331
7
Vy bakifrån
Svenska
# Ikon Objekt Beskrivning
1 DC in-anslutning Ansluts till en växelströmsadapter.
Har stöd för digitala videoanslutningar
2 HDMI-port
av högdefinitionstyp.
Ansluter till USB-enheter.
Om en port är svart är den USB 2.0-
3 USB-portar
kompatibel. Om den är blå är den
dessutom USB 3.0-kompatibel
(se nedan).
Obs: Små hål på baksidan av datorn är en del av antennens
montering. För inte in något föremål i hålen.
Information om USB 3.0
• Kompatibel med USB 3.0 och tidigare enheter.
• För optimal prestanda, använd USB 3.0-certifierade enheter.
• Definieras i specifikationen USB 3.0 (SuperSpeed USB).
8
Vy från vänster
# Ikon Objekt Beskrivning
Svenska
Headset för
Ansluts till ljudenheter (t.ex. högtalare,
1
hörlursuttag
hörlurar) eller ett headset med mikrofon.
Vy från höger
# Ikon Objekt Beskrivning
Tar ett kort av typen Secure Digital (SD
eller SDHC) kort eller ett
1 2-i-1-kortläsare
MultiMediaCard (MMC).
Obs: För att ta bort kortet dra helt
enkelt ur det från kortplatsen.
9
Vy underifrån
Svenska
# Ikon Objekt Beskrivning
För in ett gem i hålet och tryck i fyra
Hål för återställning
sekunder för att återställa datorn
1
av batteriet
(simulerar borttagning och återmontering
av batteriet).
2 Högtalare Avger utgående stereoljud.
Miljö
• Temperatur:
• Vid drift: 5°C till 35°C
• Utom drift: -20°C till 65°C
• Luftfuktighet (icke-kondenserande):
• Vid drift: 20% till 80%
• Utom drift: 20% till 80%
10
Ansluta till Internet
Datorns trådlösa anslutning är aktiverad som standard.
Windows upptäcker och visar en lista över tillgängliga nätverk vid
installationen. Välj nätverk och ange lösenordet vid behov.
Annars öppnar du Internet Explorer och följer anvisningarna. Se även
dokumentationen till din router eller från din internetleverantör.
Svenska
Acer Instant Connect
Instant Connect ger en snabbare anslutning till de nätverk som datorn
oftast ansluter till.
Strömsparfunktioner
Denna dator har en inbyggd funktion för strömhantering som övervakar
systemaktivitet, såsom aktivitet med en eller flera av följande enheter:
tangentbord, mus, hårddisk, kringutrustning som anslutits till datorn, samt
videominne. Om ingen aktivitet kan kännas av under en viss tidsperiod
avbryter datorn vissa av eller alla de här systemaktiviteterna för att spara
energi.
Acer Green Instant On
Obs: Endast för utvalda modeller.
Med Acer Green Instant On funktionen kan du väcka din dator från
Vilo-läge snabbare än det tar att öppna locket. När du stänger locket, eller
lämnar din dator en stund, går din dator in i viloläge. Medan datorn är i
viloläge, blinkar strömindikatorn orange.
Öppna locket eller tryck på en tangent för att väcka datorn ur viloläge.
Efter en viss tid i viloläge, går datorn automaiskt in i djupt viloläge
strömläge för att spara batteriliv. När datorn är i djupt viloläge, stängs
strömindikatorn av. I detta läge förblir batteriet redo för användning i flera
veckor.
Tryck på strömknappen för att väcka upp från djupt viloläge.
11
Obs: Väl i djupt viloläge förbrukar din dator betydligt mindre ström
jämfört med i viloläge, men det tar lite längre tid att väcka upp ur djupt
viloläge.
Svenska
Djupt viloläge och viloläge samarbetar för att se till att datorn sparar så
mycket ström som möjligt och möjliggör samtidigt snabb och omedelbar
åtkomst.
För att spara mer ström, kommer din dator att gå in i och stanna i djupt
viloläge under perioder då den inte används regelbundet, till exempel, mitt i
natten. För snabbare åtkomst, kommer datorn att gå in och förbli i viloläge
under perioder då den används oftare, till exempel under arbetstid.
Part no.: NC.M1011.05A
Ver.: 01.01.01
Aspire S3
Pikaohje
Tuotteen rekisteröinti
Kun käytät tuotetta ensimmäisen kerran, on suositeltavaa, että rekisteröit sen välittömästi.
Tämä antaa sinulle pääsyn joihinkin hyödyllisiin etuihin, kuten:
• Nopeampi palvelu koulutetuilta edustajiltamme.
• Jäsenyys Acer-yhteisössä: vastaanottaa myynninedistämistä ja osallistua
asiakastutkimuksiin.
• Uusimmat uutiset Acerilta.
Kiirehdi ja rekisteröi, koska muut edut odottavat sinua!
Kuinka rekisteröityä
Lisätietoja Acer-tuotteen rekisteröimisestä saat osoitteesta www.acer.com. Valitse maasi,
napsauta TUOTTEEN REKISTERÖINTI ja noudata annettuja ohjeita.
Sinua pyydetään rekisteröimään tuote myös asetusten teon yhteydessä tai voit
napsauttaa työpöydällä olevaa Rekisteröintikuvaketta.
Sen jälkeen kun olemme vastaanottaneet tuotteesi rekisteröinnin, sinulle lähetetään
vahvistussähköposti tärkeän tiedon kanssa, jonka sinun täytyy säilyttää turvallisessa
paikassa.
Alkuperäisten Acer-lisävarusteiden hankinta
Acerin laajennettu takuuohjelma ja Notebook-lisävarusteet ovat saatavana online-
kaupastamme. Tule vierailemaan online-kauppaamme osoitteessa store.acer.com.
Acer-kauppa on uusi ja esittelyvaiheessa, valitettavasti se ei ole käytössä kaikilla alueilla.
Tarkista säännöllisesti milloin se on käytettävissä omassa maassasi.
© 2012 Kaikki oikeudet pidätetään.
Aspire S3 Pikaohje
Tämä versio: 08/2012
Mallinumero:
Sarjanumero:
Ostopäivämäärä:
Ostopaikka:
3
Tärkeimmät asiat ensin
Haluamme kiittää sinua Acerin kannettavan tietokoneen valitsemisesta
liikkuvien tietokonetarpeittesi täyttämisessä.
Ohjeet
Helpottaaksesi sinua Acer-tietokoneen käyttämisessä olemme
suunnitelleet sarjan ohjekirjoja:
Suomi
Aluksi Asetusjuliste auttaa sinua tietokoneen käyttöönotossa.
Tämä Pikaohje esittelee uuden tietokoneesi perusominaisuudet ja -
toiminnot.
Lisätietoja tietokoneesi mahdollisuuksista tuottavuutesi lisäämisessä saat
Aspire S3 -käyttöohjeesta. Aspire S3 -käyttöohje sisältää hyödyllisiä
uutta tietokonettasi koskevia tietoja. Se kattaa perusaiheet, kuten
näppäimistön, äänen, jne. käyttämisen.
Tässä oppaassa on yksityiskohtaisia tietoja sellaisista aiheista kuin
järjestelmän apuohjelmat, tietojen palauttaminen, lisäasetukset ja
vianetsintä. Siinä on myös annettu yleisiä ohjeita, tietoja takuusta sekä
turvallisuusohjeita.
Seuraa näitä ohjeita:
1 Kirjoita Käynnistä-kohtaan "Käyttäjä".
2 Napsauta Acer-käyttöohje.
4
Tutustuminen kannettavaan Acer-
tietokoneeseen
Kun olet asentanut tietokoneesi kuten asennus julisteessa on kuvattu,
anna meidän esitellä uusi kannettava Acer -tietokoneesi.
Ruutunäkymä
Suomi
# Kuvake Kohde Kuvaus
1 Näyttöruutu Näyttää tietokoneen kuvan.
Web-kamera video-tietoliikenteeseen.
Web-kameran vieressä oleva merkkivalo
2 Webkamera
osoittaa web-kameran olevan
toiminnassa.
5
Näppäimistönäkymä
Suomi
# Kuvake Kohde Kuvaus
1 Virtapainike Käynnistää ja sulkee koneen.
Sisäinen mikrofoni äänen tallentamista
2 Mikrofoni
varten.
Tiedon syöttämiseen tietokoneelle.
Varoitus: Älä käytä näppäimistön suojaa
3 Näppäimistö
tai muuta vastaavaa, koska
näppäimistössä on tuuletusaukot
tietokoneen jäähdytystä varten.
Kosketusherkkä osoitinlaite.
Kosketusalusta ja sen painikkeet ovat
yhtenäinen tasainen pinta.
Hiiren vasemman painikkeen painallus
4 Kosketusalusta
tehdään painamalla kosketusalustan
pintaa napakasti.
Hiiren oikean painikkeen painallus tehdään
painamalla kosketusalustan oikeaa
alanurkkaa napakasti.
6
# Kuvake Kohde Kuvaus
Virranilmaisin Osoittaa tietokoneen virran tilan.
5
Ilmoittaa akun latauksen tilan.
Lataus meneillään: Valo palaa
Akun ilmaisin
kellanruskeana, kun akku latautuu.
Täyteen ladattu: Valo palaa sinisenä.
Pikavalintanäppäimet
Tietokoneessa on pikavalintanäppäimet tai näppäinyhdistelmät sen
Suomi
useimpia säätöjä, kuten näyttöruudun kirkkautta, äänenvoimakkuutta
varten.
Aktivoidaksesi pikavalintanäppäimet paina ja pidä painettuna <Fn> -
näppäintä ja paina sitten pikavalintanäppäinyhdistelmän toista näppäintä.
Pikanäppäin Kuvake Toiminto Kuvaus
Ottaa käyttöön/poistaa käytöstä
<Fn> + <F3> Tietoliikenne
tietokoneen tietoliikennelaitteet.
<Fn> + <F4> Lepotila Siirtää tietokoneen lepotilaan.
Kytkee näytön ulostulon
Näytön
näyttöruudun, ulkoisen
<Fn> + <F5>
vaihtokytkin
monitorin (jos kytketty) ja
molempien välillä.
Sammuttaa näytön taustavalon
Näyttöruudun
virran säästämiseksi. Paina mitä
<Fn> + <F6>
tyhjennys
tahansa näppäintä palataksesi
normaalitilaan.
Kosketusalustan
Kytkee kosketusalustan
<Fn> + <F7>
vaihtokytkin
käyttöön ja pois käytöstä.
Kaiuttimien
Kytkee kaiuttimet käyttöön ja
<Fn> + <F8>
vaihtokytkin
pois käytöstä.
Kirkkauden
<Fn> + < >
Lisää näytön kirkkautta.
lisäys
Kirkkauden
<Fn> + < >
Vähentää näytön kirkkautta.
vähennys
7
Pikanäppäin Kuvake Toiminto Kuvaus
Äänenvoimakkuus
<Fn> + < >
Lisää äänenvoimakkuutta.
ylös
Äänenvoimakkuus
<Fn> + < >
Vähentää äänenvoimakkuutta.
alas
<Fn> + <Pg Up> Home Siirry tiedoston alkuun.
<Fn> + <Pg Dn> End Siirry tiedoston loppuun.
Suomi
Taustanäkymä
# Kuvake Kohde Kuvaus
1 DC-tuloliitin Verkkosovitin liitetään tähän liittimeen.
Tukee korkealaatuisia digitaalisia
2 HDMI-portti
videoliitäntöjä.
Yhdistää USB –laitteisiin.
Musta portti on USB 2.0 -yhteensopiva ja
3 USB-portit
sininen portti on USB 3.0 -yhteensopiva
(katso lisätietoja alta).
Ohje: Tietokoneen takana olevat pienet reiät ovat osa antennia. Älä
työnnä näihin reikiin mitään.
Tietoja USB 3.0:sta
• Yhteensopiva USB 3.0:n ja vanhempien laitteiden kanssa.
• Käytä USB 3.0-laitteita parhaan suorituskyvyn takaamiseksi.
• Ne on määritelty USB 3.0 (SuperSpeed USB) -määritelmässä.
8
Vasen näkymä
# Kuvake Kohde Kuvaus
Yhdistää audiolaitteisiin (esim.
1 Kuuloke-/kaiutinliitin
kaiuttimet, kuulokkeet) tai mikrofonilla
varustettuihin kuulokkeisiin.
Suomi
Oikea näkymä
# Kuvake Kohde Kuvaus
Korttipaikkaan sopii yksi Secure Digital
(SD tai SDHC) -kortti tai yksi
1 2-in-1-kortinlukjia
MultiMediaCard-kortti (MMC).
Ohje: Kortti poistetaan korttipaikasta
vetämällä se ulos.
9
Pohjanäkymä
Suomi
# Kuvake Kohde Kuvaus
Nollaa tietokone työntämällä paperiliitin
Akun resetoinnin
aukkoon ja painamalla neljän sekunnin
1
aukko
ajan (sama kuin akun irrottaminen ja
asentaminen paikalleen).
2 Kaiuttimet Toimittaa stereoäänen ulostulon.
Ympäristö
• Lämpötila:
• Käytön aikana: 5°C - 35°C
• Muulloin kuin käytön aikana: -20°C - 65°C
• Kosteus (ei kondensoitunut):
• Käytön aikana: 20% - 80%
• Muulloin kuin käytön aikana: 20% - 80%
10
Internet-yhteyden muodostaminen
Tietokoneesi langaton yhteys on oletuksena päällä.
Windows tunnistaa käytettävissä olevat verkot ja näyttää luettelon
verkoista asennuksen aikana. Valitse haluamasi verkko ja anna
tarvittaessa salasana.
Muussa tapauksessa avaa Internet Explorer ja noudata ohjeita. Katso
lisätietoja palveluntarjoajasi tai reitittimesi ohjeista.
Acer Instant Connect
Instant Connect varmistaa nopean yhteyden avaamisen usemmin
Suomi
käyttämiisi verkkoihin.
Virranhallinta
Tietokoneessa on sisäinen virranhallintajärjestelmä, joka valvoo koneen
virrankäyttöä, kuten yhden tai useamman seuraavan laitteen toimintaa:
näppäimistö, hiiri, kiintolevy, tietokoneeseen liitetyt lisälaitteet ja
näyttömuisti. Jos näitä laitteita ei käytetä tiettyyn aikaan, tietokone
sammuttaa jotkin tai kaikki näistä laitteista automaattisesti virrankäytön
vähentämiseksi.
Acer Green Instant On
Huomautus: Koskee vain tiettyjä malleja.
Acer Green Instant On herättää tietokoneesi lepotilasta nopeammin kuin
pystyt avaamaan tietokoneen näytön. Tietokoneesi menee lepotilaan, kun
laitat näytön kiinni tai et käytä tietokonettasi vähään aikaan. Virrankäytön
LED-merkkivalo vilkkuu oranssina tietokoneen ollessa lepotilassa.
Pääset pois lepotilasta avaamalla näytön tai painamalla mitä tahansa
näppäintä.
Kun tietokone on ollut tietyn ajan lepotilassa, se menee automaattisesti
syvään uneen säästääkseen akkua. Virrankäytön LED-merkkivalo ei pala
tietokoneen ollessa syvässä unessa. Tässä tilassa akku kestää
käyttövalmiina useita viikkoja.
Herätä tietokone syvästä unesta painamalla virtapainiketta.
11
Huomautus: Syvässä unessa tietokoneen virrankulutus on
huomattavasti lepotilaa pienempi, mutta syvästä unesta herääminen
kestää hieman pidempään kuin lepotilasta herääminen.
Syvä uni ja lepotila varmistavat yhdessä sen, että tietokoneesi toimii
energiataloudellisesti ja kuitenkin herää käyttövalmiiksi mahdollisimman
nopeasti.
Tietokone menee syvään uneen säästääkseen virtaa tavallisesti silloin, kun
Suomi
sitä ei käytetä usein, kuten esimerkiksi keskellä yötä. Tietokone menee
lepotilaan ja käynnistyy nopeammin silloin, kun sitä käytetään useammin,
kuten esimerkiksi työpäivän aikana.
Part no.: NC.M1011.05B
Ver.: 01.01.01
Aspire S3
Краткое руководство
Регистрация устройства
При первом использовании устройства советуем сразу его зарегистрировать.
Это даст вам определенные преимущества, включая:
• Ускоренное обслуживание нашими специалистами.
• Членство в сообществе Acer: получение уведомлений о рекламных акциях и
участие в опросах пользователей.
• Получение новостных рассылок от компании Acer.
Спешите зарегистрироваться, так как вас ждет много других льготных предложений!
Порядок регистрации
Для регистрации своего устройства Acer зайдите на веб-сайт www.acer.com.
Выберите свою страну, нажмите РЕГИСТРАЦИЯ УСТРОЙСТВА и выполните
простые указания.
Вам будет предложено зарегистрировать свой продукт в процессе установки, кроме
того, можно будет дважды щелкнуть значок Регистрация на рабочем столе.
После того, как мы зарегистрируем ваше устройство, вы получите подтверждение по
эл
. почте с важной информацией, которую нужно будет сохранить для
использования в будущем.
Получение аксессуаров Acer
Мы рады сообщить вам, что программа расширения гарантии Acer и аксессуары для
ноутбуков доступны в режиме онлайн. Посетите наш онлайновый магазин и найдите
нужные элементы на сайте store.acer.com.
Магазин Acer стремительно расширяется, но, к сожалению, его услуги могут быть
недоступны в некоторых странах. Регулярно проверяйте, когда его услуги будут
доступны в вашей стране
.
© 2012 Все права защищены.
Краткое руководство Aspire S3
Эта редакция: 08/2012
Номер модели:
Серийный номер:
Дата покупки:
Место покупки:
