Acer ASPIRE S3-331 – page 11
Manual for Acer ASPIRE S3-331
3
Začnimo pri začetku
Želimo se vam zahvaliti, ker ste za zadovoljevanje prenosnih računalniških
potreb izbrali prenosnik Acer.
Slovenski
Vaša navodila
Za pomoč pri uporabi vašega prenosnika Acer, smo izdelali paket navodil:
Namestitveni plakat vam bo pomagal pri nastavitvi vašega računalnika.
Hitri vodnik vsebuje osnovne funkcije vašega novega računalnika.
Za več informacij o tem, kako vam lahko računalnik pomaga postati bolj
produktivni, si oglejte Uporabniški priročnik Aspire S3. Uporabniški
priročnik Aspire S3 vsebuje uporabne informacije o vašem novem
računalniku. Priročnik opisuje osnovne teme, kot so uporaba tipkovnice in
zvočnih nastavitev itd.
Ta navodila vsebujejo podrobne informacije o sistemskih pripomočkih,
obnovi podatkov, možnostih razširitve in odpravljanju težav. Poleg tega
vsebuje garancijske informacije in splošne uredbe in varnostna obvestila
za vaš prenosnik.
Da bi ga našli, sledite naslednjim korakom:
1 V meniju Start vnesite besedo „User“.
2 Kliknite na Uporabniški priročnik Acer.
4
Predstavitev vašega prenosnika Acer
Ko ste nastavili računalnik, kot je prikazano na plakatu z navodili za
nastavitev, dovolite, da vam predstavimo vaš novi prenosnik Acer.
Pogled na zaslon
Slovenski
# Ikona Postavka Opis
1 Zaslon Prikaz izhodnih signalov računalnika.
Spletna kamera za videokomunikacijo.
2 Spletna kamera
Lučka ob spletni kameri kaže, da je ta
dejavna.
5
Pogled na tipkovnico
Slovenski
# Ikona Postavka Opis
Gumb za vklop/
1
Vklop in izklop računalnika.
izklop
2 Mikrofon Notranji mikrofon za snemanje zvoka.
Za vnos podatkov v računalnik.
Pozor: Ne uporabljajte zaščite za tipkovnico
3 Tipkovnica
ali podobnega pokrivala, saj zasnova
tipkovnice vključuje prezračevalne reže za
hlajenje prenosnika.
Kazalna naprava, občutljiva na dotik
Sledilna tablica in izbirni gumbi so del iste
površine.
4 Sledilna plošča
Za levi klik trdno pritisnite na površino sledilne
tablice.
Za desni klik trdno pritisnite na spodnji desni
rob.
Indikator stanja
Označuje stanje povezanosti računalnika z
napajanja
električnim omrežjem.
5
Označuje stanje baterije.
Pokazatelj stanja
Polnjenje: Lučka sveti rumenkasto rjavo, ko
baterije
se baterija polni.
Baterija je polna: Lučka sveti modro.
6
Bližnjice
Za hiter dostop računalniških nastavitev kot sta svetlost zaslona in glasnost
so na računalniku na voljo bližnjice in kombinacije tipk.
Za aktivacijo bližnjic pritisnite in držite tipko <Fn> in nato pritisnite drugo
tipko v kombinaciji bližnjice.
Bližnjica Ikona Funkcija Opis
Slovenski
Omogoči/onemogoči
<Fn> + <F3> Komunikacije
komunikacijske naprave
računalnika.
Preklopi računalnik v način
<Fn> + <F4> Mirovanje
mirovanja.
Preklopi izhod zaslona med
Preklapljanje med
<Fn> + <F5>
zaslonom, zunanjim monitorjem
prikazi izhodov
(če je priključen) in obema.
Izključi osvetlitev ozadja zaslona
za namene varčevanja z
<Fn> + <F6> Prazen zaslon
energijo. Za ponovno vključitev
pritisnite katero koli tipko.
Preklapljanje
Vključi in izključi notranjo
<Fn> + <F7>
sledilne tablice
sledilno ploščo.
Preklapljanje med
<Fn> + <F8>
Vklop in izklop zvočnikov.
zvočniki
Povečanje
<Fn> + < >
Poveča svetlost zaslona.
svetlosti
Zmanjšanje
<Fn> + < >
Zmanjša svetlost zaslona.
svetlosti
Poveč
anje
<Fn> + < >
Poveča glasnost zvoka.
glasnosti
Zmanjšanje
<Fn> + < >
Zmanjša glasnost zvoka.
glasnosti
<Fn> + <Pg Up> Home Premakni na začetek datoteke.
<Fn> + <Pg Dn> End Premakni na konec datoteke.
7
Pogled od zadaj
Slovenski
# Ikona Postavka Opis
1 Vhod za napajalnik Priključek na napajalnik.
Podpira priključke za visokoločljivostni
2 Vhod HDMI
digitalni video.
Priključek za naprave USB.
Črni vhod pomeni združljivost z
3 Vrata USB
USB 2.0, modri vhod pa združljivost
tudi z USB 3.0 (glejte spodaj).
Opomba: Luknjice na zadnji strani računalnika so del komponente
antene. Vanje ne vstavljajte predmetov.
Informacije o vhodu USB 3.0
• Združljivo z napravami USB 3.0 in starejšimi napravami.
• Za optimalno delovanje uporabite naprave USB 3.0.
• Njegove tehnične lastnosti opredeljuje standard različice USB 3.0
(SuperSpeed USB).
8
Pogled z leve
# Ikona Postavka Opis
Slovenski
Omogoča priključitev zvočnih naprav (npr.
Vhod za slušalke/
1
zvočnikov ali slušalk) oziroma slušalk z
zvočnike
mikrofonom.
Pogled z desne strani
# Ikona Postavka Opis
V bralnik je mogoče vstaviti eno kartico
Secure Digital (SD) ali MultiMediaCard
1 Bralnik kartic 2-v-1
(MMC).
Opomba: Za odstranitev kartice jo
preprosto izvlecite iz reže.
9
Pogled od spodaj
Slovenski
# Ikona Postavka Opis
Za ponastavitev računalnika v luknjo
vstavite papirno sponko in pritiskajte
Luknja za
1
štiri sekunde (ta možnost simulira
ponastavitev baterije
odstranitev in ponovno namestitev
baterije).
2Zvočniki Na voljo je zvočni izhod stereo.
Okolje
• Temperatura:
• Delovanje: od 5°C do 35°C
• Mirovanje: od -20°C do 65°C
• Vlažnost (brez kondenzacije):
• Delovanje: od 20% do 80%
• Mirovanje: od 20% do 80%
10
Povezovanje z internetom
Brezžina povezava vašega raunalnika je privzeto vkljuena.
Operacijski sistem Windows bo med namestitvijo zaznal in prikazal
seznam omrežij, ki so na voljo. Izberite svoje omrežje in vnesite geslo, e je
to zahtevano.
Druga možnost je, da zaženete program Internet Explorer in sledite
Slovenski
navodilom. Prosimo obrnite se tudi na svojega internetnega ponudnika ali
glejte dokumentacijo usmerjevalnika.
Acer Instant Connect
Instant Connect omogoa hitrejšo povezavo z omrežjem, s katerim je vaš
raunalnik najpogosteje povezan.
Upravljanje z napajanjem
Raunalnik ima vgrajeno enoto za upravljanje porabe, ki spremlja dejavnost
sistema, na primer dejavnost, ki vkljuuje eno ali ve naslednjih naprav:
tipkovnico, miško, trdi disk, zunanje naprave, prikljuene na raunalnik, in
pomnilnik grafine kartice. e v doloen obdobju ni zaznana nobena aktivnost
bo raunalnik zaradi varevanja z energijo zaustavil nekatere ali vse naprave.
Acer Green Instant On
Opomba: Le na določenih modelih.
Funkcija Acer Green Instant On lahko raunalnik zbudi iz stanja
pripravljenosti hitreje, kot je mogoe odpreti pokrov prenosnika.
Računalnik bo preklopil v stanje pripravljenosti, ko zaprete pokrov ali
pustite računalnik nekaj časa nedejaven. Pokazatelj LED stanja napajanja
bo v stanju pripravljenosti utripal oranžno.
Za bujenje računalnika iz stanja pripravljenosti odprite pokrov ali pritisnite
katero koli tipko.
Po določenem času v stanju pripravljenosti bo računalnik samodejno
preklopil v način hibernacije, da bi prihranil energijo baterije. Pokazatelj
LED napajanja bo izključen, ko bo računalnik v načinu hibernacije. V tem
stanju bo baterija ostala pripravljena na uporabo več tednov.
Za bujenje iz stanja mirovanja pritisnite na gumb za vklop/izklop.
11
Opomba: Računalnik bo v načinu hibernacije porabil znatno manj
energije v primerjavi s stanjem pripravljenosti, vendar se bo iz tega
načina zbujal nekoliko dlje.
Slovenski
Način hibernacije in stanje pripravljenosti skupaj zagotavljata kar največji
prihranek energije ter omogočata hiter, skoraj takojšen dostop.
Za prihranek energije bo računalnik preklopil in ostal v načinu hibernacije v
času, ko ga ne boste pogosto uporabljali, na primer sredi noči. Za hitrejši
dostop bo računalnik preklopil in ostal v stanju pripravljenosti v času, ko ga
boste pogosteje uporabljali, na primer v delovnem času.
Part no.: NC.M1011.05M
Ver.: 01.01.01
Aspire S3
Kratki vodič
Registracija proizvoda
Preporučujemo registraciju proizvoda kojeg ste kupili već prilikom prve uporabe. Tako će
vam biti dostupne mnoge korisne usluge, kao primjerice:
• Brža usluga koju pružaju naši obučeni predstavnici.
• Članstvo u Acer zajednici: primanje promotivnih materijala i sudjelovanje u ispitivanju
zadovoljstva kupaca.
• Najnovije vijesti iz Acera.
Požurite i registrirajte se jer vas čekaju i druge pogodnosti!
Kako se registrirati
Da biste registrirali Acer proizvod koji koristite, posjetite www.acer.com. Odaberite vašu
državu, kliknite na REGISTRACIJA PROIZVODA i slijedite jednostavne upute.
Upit za registraciju proizvoda koji koristite dobit ćete i prilikom postupka podešavanja ili
registraciju pokrenite dvoklikom na ikonu Registracija na radnoj površini.
Nakon što primimo vašu registraciju, elektroničkom poštom poslat ćemo vam potvrdnu
poruku s važnim podacima koje trebate čuvati na sigurnom mjestu.
Nabavka Acer pribora
Zadovoljstvo nam je obavijestiti vas da je Acerov program produljenog jamstva i pribor za
prijenosnike dostupan i mrežno. Posjetite našu mrežnu trgovinu i potražite ono što vam je
potrebno na adresi store.acer.com.
Acer trgovina stalno se razvija i nudi nove proizvode no nažalost nije dostupna u nekim
državama. Redovito provjeravajte je li trgovina postala dostupna i u vašoj državi.
© 2012 Sva prava pridržana.
Aspire S3 - kratki vodič
Ova izmjena: 08/2012
Broj modela:
Serijski broj:
Datum kupovine:
Mjesto kupovine:
3
Krenimo od početka
Željeli bismo vam zahvaliti na izboru Acer prijenosnog računala koje će
vam poslužiti kamo god krenuli.
Vaši priručnici
Da bismo vam pomogli pri uporabi vašeg Acer prijenosnog računala,
pripremili smo nekoliko priručnika:
Hrvatski
Prvenstveno poster za podešavanje pomaže u postavljanju početnih
postavki vašeg računala.
Kratki vodič upoznaje vas s osnovnim obilježjima i funkcijama vašeg
novog računala.
Više informacija o tome kako vam računalo može povećati produktivnost,
naći ćete u Aspire S3 korisničkom priručniku. Aspire S3 korisnički
priručnik sadrži korisne informacije o uporabi vašeg novog računala.
Priručnik obuhvaća osnovne teme poput uporabe tipkovnice, zvuka, i sl.
Priručnik sadrži detaljne informacije o temama kao što su uslužni programi
sustava, vraćanje podataka, opcije za proširivanje i rješavanje problema.
Uz to sadrži i podatke o jamstvu i općim uvjetima te sigurnosne upute za
vaše prijenosno računalo.
Za pristup priručniku, učinite sljedeće:
1 U izbornik Početak unesite "Korisnik".
2 Kliknite na Acer korisnički priručnik.
4
Upoznajte Vaš Acer prijenosnik
Nakon postavljanja vašeg računala kao što je prikazano posterom,
upoznajte vaše novo Acer prijenosno računalo.
Pogled na zaslon
Hrvatski
# Ikona Stavka Opis
1 Zaslon prikaza Prikazuje izlazne informacije računala.
Web kamera za video komunikaciju.
2 Webcam
Svjetlo pokraj web kamere pokazuje da
je web kamera aktivna.
5
Pogled na tipkovnicu
Hrvatski
# Ikona Stavka Opis
1 Tipka za uključivanje Uključuje i isključuje računalo.
2 Mikrofon Unutarnji mikrofon za snimanje zvuka.
Za unos podataka u vaše računalo.
Oprez: Ne koristite zaštitu za tipkovnicu
3 Tipkovnica
ili slični pokrov jer izvedba tipkovnice
uključuje i usis zraka za hlađenje.
Dodirna ploča kao uređaj pokazivača.
Dodirna ploča i tipke za odabir čine jednu
jedinstvenu površinu.
4 Dodirna ploča
Pritisnite čvrsto površinu dodirne ploče
da biste izvršili lijevi klik.
Pritisnite čvrsto na donjem desnom kutu
dodirne ploče da biste izvršili desni klik.
Indikator napajanja Pokazuje stanje napajanja računala.
5
Pokazuje stanje baterije.
Punjenje: Svijetli žuto kada se baterija
Indikator baterije
puni.
Sasvim napunjeno: Svijetli plavo.
6
Tipkovnički prečaci
Računalo koristi tipkovničke prečace ili kombinacije tipki za pristup većini
upravljačkih tipki računala, kao što je osvijetljenost zaslona i izlazna
glasnoća.
Za aktiviranje tipkovničkih prečaca, pritisnite i držite <Fn> tipku prije
pritiska druge tipke u kombinaciji tipkovničkog prečaca.
Tipkovnički
Ikona Funkcija Opis
prečac
Omogućava/onemogućava
<Fn> + <F3> Komunikacija
komunikacijske uređaje
računala.
Hrvatski
Stavlja računalo u stanja
<Fn> + <F4> Stanje mirovanja
mirovanja.
Prebacuje izlaz prikaza između
<Fn> + <F5>Prekidač prikaza
zaslona, vanjskog monitora (ako
je priključen) i oba.
Isključuje pozadinsko
osvjetljenje zaslona prikaza radi
<Fn> + <F6> Prazan zaslon
uštede energije. Pritisnite bilo
koju tipku za povrat.
Prekidač dodirne
Uključuje i isključuje unutarnju
<Fn> + <F7>
ploče
dodirnu ploču.
<Fn> + <F8>Prekidač zvučnika Uključuje i isključuje zvučnike.
<Fn> + < >
Pojačanje svjetline Povećava svjetlinu zaslona.
Smanjivanje
<Fn> + < >
Smanjuje svjetlinu zaslona.
svjetline
Pojač
avanje
<Fn> + < >
Pojačava glasnoću zvuka.
glasnoće
Smanjivanje
<Fn> + < >
Smanjuje glasnoću zvuka.
glasnoće
<Fn> + <Pg Up> Home Pomak na početak datoteke.
<Fn> + <Pg Dn> End Pomak na kraj datoteke.
7
Pogled straga
# Ikona Stavka Opis
Hrvatski
1 DC-in utičnica Povezuje se s AC adapterom.
Podržava veze digitalnog videa visoke
2 HDMI priključak
definicije.
Povezuje USB uređaje.
Ako je vaš priključak crne boje on je
3 USB priključci
kompatibilan sa USB 2.0, ako je plave boje
kompatibilan je i sa USB 3.0 (vidi dolje).
Napomena: Mali otvori na stražnjem dijelu računala su dio sklopa
antene. Ne umećite nikakve predmete u otvore.
Informacije o USB 3.0
• Kompatibilno s USB 3.0 ili starijim uređajima.
• Za najbolja radna svojstva, koristite uređaje s USB 3.0 potvrdom.
• Definirano USB 3.0 (SuperSpeed USB) specifikacijom.
8
Pogled s lijeve strane
# Ikona Stavka Opis
Povezuje audio uređaje (primjerice
Utičnica za slušalice/
1
zvučnike, slušalice) ili naglavni uređaj
zvučnik
slušalica s mikrofonom.
Hrvatski
Pogled s desne strane
# Ikona Stavka Opis
Prihvaća Secure Digital (SD ili SDHC)
karticu ili jednu MultiMediaCard (MMC)
12-u-1 čitač kartica
karticu.
Napomena: Za uklanjanje kartice,
jednostavno je izvucite iz utora.
9
Pogled odozdo
Hrvatski
# Ikona Stavka Opis
Gurnite vršak otvorene spajalice za papir
Iglični otvor za
u otvor za poništavanje računala
1
poništavanje
(simulira uklanjanje i ponovno
akumulatora
postavljanje baterije).
2Zvučnici Omogućuju stereo audio izlaz.
Okruženje
• Temperatura:
• Radna: 5°C do 35°C
• Pohrana: - 20°C do 65°C
• Vlažnost (nekondenzirajuća):
• Radna: 20% do 80%
• Pohrana: 20% do 80%
10
Spajanje na Internet
Bežična veza vašeg računala prema zadanim postavkama je uključena.
Tijekom postavljanja program Windows otkrit će i prikazati popis dostupnih
mreža. Odaberite vašu mrežu i prema potrebi unesite lozinku.
Ako to nije potrebno, otvorite Internet Explorer i pratite upute na zaslonu.
Također pogledajte dokumentaciju usmjernika ili vašeg davatelja usluga
pristupa Internetu.
Acer Instant Connect
Instant Connect osigurava brže povezivanje na mrežu s kojom se vaše
Hrvatski
računalo najčešće povezuje.
Upravljanje energijom
Ovo računalo ima ugrađenu jedinicu za upravljanje energijom koja
nadgleda aktivnost sustava poput aktivnosti koje uključuju rad jednog ili
više sljedećih uređaja: tipkovnica, miš, tvrdi disk, periferni uređaji povezani
s računalom i video memorija. Ako se ne otkrije nikakva aktivnost tijekom
određenog vremena, računalo zaustavlja neke ili sve ove uređaje radi
očuvanja energije.
Acer Green Instant On
Napomena: Samo za određene modele.
Acer Green Instant On probudit će vaše računalo iz stanja mirovanja prije
nego što ćete uspjeti otvoriti poklopac. Kad zatvorite poklopac ili neko
vrijeme ne koristite računalo, ono će ući u stanje mirovanja. Dok je
računalo u stanju mirovanja, LED indikator napajanja treptat će u
narančastoj boji.
Otvorite poklopac ili pritisnite bilo koju tipku za izlazak računala iz stanja
mirovanja.
Nakon određenog vremena provedenog u stanju mirovanja računalo će
automatski ući u stanje dubokog mirovanja kako bi se sačuvala baterija.
Dok je računalo u stanju dubokog mirovanja LED indikator napajanja će se
isključiti. Baterija u ovom stanju ostaje spremna za uporabu tijekom mnogih
tjedana.
Pritisnite tipku za uključivanje za buđenje iz stanja dubokog mirovanja.
