Aastra Telecom 4425 IP Vision for BusinessPhone Quick Reference Guide: Betjeningsoversigt Dialog 4422 IP Office / Dialog 4425 IP Vision

BusinessPhone – Dialog 4422 IP Office / Dialog 4425 IP Vision

6

Da

nsk

Betjeningsoversigt Dialog 4422 IP Office / Dialog 4425 IP Vision

Denne betjeningsoversigt indeholder en kort vejledning i brugen 

af de grundlæggende funktioner. Se den tilhørende 

brugervejledning for at få yderligere oplysninger om de 

tilgængelige funktioner.

Den komplette brugervejledning er tilgængelig i elektronisk 

format til online-læsning eller udskrivning på den vedlagte cd-

rom Telefon Toolbox eller på internettet under 

http://www.aastra.com

.

Log på / log af

Dialog 4422

Log på:

Lokalnr.

Â

Password *)

Â

Log af:

í

(Hold trykket i mindst 

1 sek.)

Â

Dialog 4425

Log på:

Lokalnr.

+

Log på

 + 

(Password

+

Log på

)*) 

Log af:

Log af

+ 

Ja 

*) valgfri

Besvare opkald

Besvare:

u

Håndfri:

Linie

Ö

Ô

eller

Â

Besvar opkald til et 

andet lokalnr.:

u

Lokalnr.

+

6

(AT, BE, BR, DE, DK: 8)

**) ikke understøttet ved DBC 422 01

Kalde op

Interne opkald:

Lokalnr.

Eksterne opkald:

Linieadgangskode

 + 

Eksternt nr.

u

Genkald af sidste 

eksterne nummer:

***

Du hører en optagettone 

eller intet svar

Automatisk tilbagekald:

5

d

(AT, BE, BR, DE, DK: 6)

Banke på:

4

Hold håndsættet løftet af

(AT, BE, BR, DE, DK: 5)

Indbrydning:

8

(AT, BE, BR, DE, DK: 4)

Forespørgsel

Igangværende samtale:

Linie

Ö

Ô

Kald 3. part

Under opkald

Skifte til håndfri:

 d

Skifte til håndsæt:

u

Medhør:

Â

Vende tilbage

Skifte mellem opkald: 

Linie

Ö

Ô

2

For at afslutte det 

igangværende opkald:

Linie

Ö

Ô

1

Konference

Igangværende samtale:

Linie

Ö

Ô

Kald 3. part

Linie

Ö

Ô

3

(for at aktivere)

d

 (for at afslutte)

Transport

Transportere et opkald:

Linie

Ö

Ô

Kald 3. part

d

(før eller efter svar)

Viderestille opkald

Fast viderestilling:

*21#

í

Forbigå viderestilling:

*60*

Lokalnr.

#

Dialog 4422

Intern viderestilling:

*21*

Lokalnr.

#

í

Annullér:

#21*

Lokalnr.

#

í

Ekstern viderestilling:

*22*

Linieadgangskode

+

Eksternt nr.

#

í

Annullér:

#22#

í

Betjeningsoversigt Dialog 4422 IP Office / Dialog 4425 IP Vision

7

BusinessPhone – Dialog 4422 IP Office / Dialog 4425 IP Vision

Da

nsk

Dialog 4425

Intern viderestilling:

Fravær

+ 

Vælg

+

Lokalnr.

+ 

OK

Annullér:

Fravær

+ 

Vælg

+

Deaktiver

Ekstern viderestilling:

Fravær

+ 

E

 + 

Vælg

+

Linieadgangskode

+ 

Eksternt nr.

+ 

OK

Annullér:

Fravær

+ 

E

 + 

Vælg

+

Deaktiver

Meddelelser

Send en meddelelse, hvis det kaldte lokalnr er optaget 

eller ikke svarer.

Call Me meddelelse:

9#

í

Voice meddelelse:

99

Tal

Afspil:

*

Genoptag:

9

Tal

Send:

#

í

Hente meddelelser:

Meddelelse

Ö

Ô

Ændre password

Vælge nyt password:

#*72*

Nuværende password

(standard 0000)

*

Nyt password

#

í

Opkaldsliste

Dialog 4422

Adgang til opkaldslisten:

Ô

Opk.liste

Rul igennem listen:

ì

Ring op til en 

listeindførelse:

u

Forlad opkaldslisten:

Ô

Opk.liste

Dialog 4425

Viderestille opkald

Adgang til opkaldslisten:

Rul igennem listen:

F

eller

E

Ring op til en 

listeindførelse:

Opkald

Forlad opkaldslisten:

mere...

 + 

Afslut

Information

Dialog 4422

Forud defineret 

tekstinformation:

*23*

Info-kode + Fuldfører info

(se tabel)

#

í

Dialog 4425

Forud defineret 

tekstinformation:

Fravær

+ 2x

E 

+ 

Vælg

+

F

eller

E

 + 

Vælg

+ Dato/

tidspunkt (hvis nødvendigt)

+ 

OK

Voice information:

u

*23*9

Tal

Afspil:

*

Genoptag:

9

Tal

Stop og gem:

#

í

Slet information:

#23#

í

Info-kode Fuldfører info

Returtidspunkt

1

[time (00-23) minutter (00-59)]

Returdato

2

[måned (01-12) dag (01-31)]

Frokost

3

Tilbage kl., [timer minutter]

Møde

4

Tilbage kl., [timer minutter]

Ferie

5

Tilbage, [dag måned]

Sygdom

6

Tilbage, [dag måned] 

Advarsel: 

Håndsættet kan tiltrække og 

fastholde små metaldele i området ved 

ørehætten.

Opkaldsliste