Sparky Group BUR 15E: VII - Опознай своя

дени след около 1,5 часа. След този период от

VII - Опознай своя

време ги извадете от зарядното устройство.

продукт

1. Плъзнете батерията в гнездото на заряд

-

ното устройство докато чуете „щракване”.

Уверете се, че батерията е стабилно поста

-

Преди да започнете да работите с бормаши-

вена в гнездото.

2

ната се запознайте с всички оперативни осо-

2. Включете щепсела на зарядното устройст-

бености и условия за безопасност.

во в контакта. Светва червен индикатор по

-

Използвайте електроинструмента и аксесоа

-

казващ, че процеса на зареждане протича.

рите му само по предназначение. Всяко друго

3. Зареждането на батерията отнема около 1,5

приложение е изрично забранено.

часа. Червения индикатор угасва и светва

зелен индикатор показващ, че процеса на

1. Бързостягащ патронник

зареждане е приключил. Тогава, изключете

2. Регулатор на въртящия момент

щепсела от контакта и извадете батерията

3. Прекъсвач с контрол на скоростта

от гнездото на зарядното устройство.

4. Превключвател за посоката на въртене

5. Странична ръкохватка

СЪВЕТИ ЗА ПОСТИГАНЕ ПО-ДЪЛГА

6. Стягащ винт на страничната

ИЗДРЪЖЛИВОСТ НА БАТЕРИИТЕ

ръкохватка

Не позволявайте бормашината да изгасне

7. Бутони за освобождаване на батерията

напълно преди да презаредите батериите.

8. Акумулаторна батерия

Батерията трябва да се зареди когато забе

-

9. Зарядно устройство

лежите че тя пада или когато бормашината не

10. Бутон за индикатора на батериите

работи по същия начин.

11. LED светлини

12. Превключвател за LED светлини

Избягвайте да зареждате батерията за крат

-

13. Двускоростна представка

ко. Зареждайте я напълно всеки път като ос-

тавяте зарядното устройство да завърши це

-

лия си цикъл на зареждане.

Не оставяйте пирони, гайки и т.н. в близост до

VIII - Начин на употреба

батериите, защото те или други подобни час

-

ти могат да предизвикат късо съединение и

LED СВЕТЛИНИ

да причинят пожар или експлозия.

Бормашината има три светлинни индикатора

Винаги изключвайте зарядното от контакт ко

-

(11), които подобряват осветеността на работ

-

гато не го използвате и го прибирайте на сухо

ното място, когато се работи в недобре осве

-

и сигурно място.

тени места.

Не зареждайте и не складирайте зарядното

За да включите или изключите светлините на

-

устройство в помещения, където температу

-

тиснете бутона за светлините (12).

4

рата е под 0°C и над 40°C.

РАБОТА

ИНДИКАТОР НА БАТЕРИЯТА

Използвайте превключвателя за посока на

въртене (4), за да изберете посоката на вър

-

За да активирате индикатора на батерията

тене – надясно/наляво, след което натиснете

първо освободете прекъсвача на машината

прекъсвача с плавно регулиране на обороти

-

(3) ако той е натиснат т.е. машината не тряб-

те (3).

5

ва да работи. След това натиснете бутона за

индикация на батерията (10). Това ще покаже

Прекъсвачът е с електронен контрол за про-

състоянието на батерията. Има три нива на

мяна на скоростта, който дава възможност на

зареждане – ниско, средно и високо. Когато

ползвателя да променя скоростта постоянно.

индикаторът показва само 1 степен (ниска),

Скоростта се променя в зависимост от уп-

батерията трябва да се извади и да се поста

-

ражнения натиск върху прекъсвача. Колкото

ви за зареждане.

3

натискът е по-силен, толкова по-бързо ще се

върти патронника, а колкото натиска е по-

слаб, толкова по-бавно.

6

За да спрете бормашината освободете пре-

късвача.

pages-BUR15-18-[13mm].indd 33 22.3.2006 ã. 09:05:42

34

BUR 15E • BUR 18EBG

ЗАБЕЛЕЖКА. Можете да промените посока-

върху селектора показва избраната пози-

та на въртене само при спряло състояние на

ция.

8

бормашината.

2. За да изберете висока предавка (висока

скорост, малък въртящ момент) плъзнете

Пробиване се извършва, когато превключва

-

селектора за предавките (13) назад. Дума-

телят е в позиция за посока на въртене „нап-

та „висока” (HIGH) върху селектора показва

ред” (надясно). Функцията „назад” (наляво) е

7

избраната позиция.

предвидена за развиване на винтове.

МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ НА СВРЕДЛАТА

РЕЖИМИ НА ПРОБИВАНЕ

Бормашината е оборудвана със самозак-

Този знак обозначава функцията „Про-

лючващ се шпиндел, което означава че ако

биване“. Използва се за нормално про

-

се опитате да завъртите патронника ръчно,

биване (дърво, алуминий и стомана).

шпинделът автоматично ще се блокира. Зато-

При тази функция съединителят е де

-

ва, трябва само да стиснете здраво патрон

-

активиран.

ника и да завъртите корпуса му, за да премах

-

Този знак обозначава функцията „Кър

-

нете или нагласите пособието.

тене“. Тази функция ще активира удар

-

Бормашината е с бързостягащ патронник,

ното действие докато пробивате. За да

който не се нуждае от ключ за затягане на

постигнете най-добри резултати, кога

-

свредлото в патронника. Винаги поставяйте

то сте включили функцията къртене,

превключвателя за посока на въртене в пози

-

настройте предавката на най-висока

ция „блокиран“, когато поставяте или изваж

-

скорост.

дате свредла. Препоръчително е да извадите

и комплекта батерии, за да избегнете невол

-

ПОЗИЦИИ НА РЕГУЛАТОРА НА ВЪРТЯ-

ЩИЯ МОМЕНТ

ното пускане.

Завъртайки регулатора зад патронника наст-

1. Отворете патронника като завъртите кор

-

ройвате регулатора на всяка една от дваде

-

пуса по посока обратна на часовниковата

сетте степени или избирате пробивното или

стрелка. Отворете го достатъчно, за да

ударно действие.

влезе избраният аксесоар.

9

2. Уверете се, че аксесоарът е поставен док-

Обхватът на двадесетте степени на въртя

-

рай, така че палците на патронника да зах

-

щия момент позволява по-добър контрол над

ванат плоските му повърхности.

електроинструмента, когато го използвате

3. За да затегнете здраво аксесоара, завър

-

като отвертка, защото предпазва от пренави

-

тете корпуса на патронника по посока на

ване на винтовете.

часовниковата стрелка. Убедете се, че е

Символите около пръстена обозначават ни

-

закрепен здраво, защото в противен слу

-

вото на въртящия момент. Колкото по-голям

чай може да се повредят палците на пат

-

е символът на пръстена, толкова по-голям е

ронника.

въртящият момент и може да бъде завит по-

4. За да извадите аксесоара, отворете палци

-

лесно винта. За да изберете някой от симво

-

те на патронника като завъртите корпуса на

лите, завъртете пръстена докато желаният

патронника по посока обратна на часовни

-

символ не застане пред стрелката на корпу-

ковата стрелка.

са.

РЕГУЛИРУЕМА СТРАНИЧНА

ДВУСКОРОСТНА ПРЕДСТАВКА

РЪКОХВАТКА

Двускоростната редукторна кутия Ви позво-

1. Завъртете страничния затягащ ръкохватка-

лява да изберете най-подходящата предавка

та винт (6) по посока обратна на часовни

-

с оптимална скорост и въртящ момент за кон

-

ковата стрелка, за да разхлабите пръстена

кретното използване.

на ръкохватката. Извадете ръкохватката в

посока напред към патронника (1).

10

ЗАБЕЛЕЖКА. Сменяйте предавките само,

2. Настройте позицията на страничната ръ-

когато бормашината не работи.

кохватка (5), така че да е удобна за употре

-

1. За да изберете ниска предавка (ниска ско

-

ба и я фиксирайте с винта (6).

рост, голям въртящ момент) плъзнете се

-

лектора за предавките (13) напред по по

-

сока на патронника. Думата „ниска” (LOW)

pages-BUR15-18-[13mm].indd 34 22.3.2006 ã. 09:05:42

ПРОБИВАНЕ

на пробивна функция.

▪ Започнете пробиването на ниска скорост,

Пробиване в метали

за да не приплъзне свредлото от старто-

▪ За да постигнете най-добрите резултати

вата точка. Увеличете скоростта, когато

използвайте високоскоростни свредла за

свредлото навлезе в материала.

метал или стомана.

▪ Когато пробивате през дупки, поставете

▪ Убедете се, че настройката на пръстена за

парче дърво зад работния материал, за да

въртящия момент (2) е на позиция за нор

-

предпазите задната част на дупката от на-

мално пробиване.

цепване или разрушаване.

▪ Започнете пробиването на ниска скорост,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Никога не застопоря

-

за да не приплъзне свредлото от стартова

-

вайте прекъсвача за плавно регулиране на

та точка.

оборотите в позиция „включен“. Това важи и

▪ Винаги прикрепвайте здраво листовете

за случая, когато използвате ударно проби

-

стомана.

ване и се налага то да бъде спряно внезапно.

▪ Фиксирайте тънките метални листове с

дървени блокчета, за да не се местят.

Всички пробивни операции

▪ Използвайте остър предмет, за да маркира

-

Маркирайте центъра на отвора, който ще про

-

те центъра на отвора за пробиване.

бивате с шило или пирон.

▪ Използвайте подходяща смазочна течност

за материала, който обработвате.

СМЯНА НА ПАТРОННИКА

Използвайте:

- Масло при стомана;

Изваждане на патронника

- Терпентин или парафин при алуминий;

Винаги носете защитни очила.

- Не смазвайте при месинг, мед, чугун.

Завъртете пръстена за регулиране на оборо

-

тите (2) на позиция „пробиване” и включете на

Пробиване в пластмаси и облицовани с

ниска предавка чрез селектора (13). Затегне-

пластмаса талашити

те патронника около късия край на шестогра-

▪ Използвайте високоскоростни свредла.

мен ключ Ø5 mm или по-широк (не е предос

-

Прочетете по-долу раздела „Пробиване на

тавен). Ударете по-дългия край с дървен чук

дърво“.

или тъп предмет по посока на часовниковата

стрелка. Това ще разхлаби винта вътре в пат

-

Пробиване в зидария

ронника.

11

▪ За да постигнете най-добрите резултати

1. Широко отворете палците на патронника.

използвайте карбидно-закалени ударни

2. Вкарайте шестограмен ключ в предната

свредла за зидария, когато пробивате от-

част на патронника между палците, за да

вори в тухли, керемиди, бетон.

достигнете главата на винта. Развийте вин-

▪ Преминете на ударна функция, завъртете

та чрез въртене по посока на часовникова

-

пръстена за определяне на въртящия мо

-

та стрелка.

мент на позиция пробиване.

3. Поставете шестограмния ключ в патронни-

▪ Оказвайте лек натиск и използвайте уме

-

ка и затегнете. Като използвате дървен чук

рена скорост за най-добри резултати при

или подобен предмет, ударете ключа рязко

пробиване в тухла.

по посока обратна на часовниковата стрел-

▪ Оказвайте допълнителен натиск и използ

-

ка. Това ще разхлаби патронника и винто

-

вайте висока скорост при твърди материа-

вете ще могат да се развият ръчно.

ли като бетон.

▪ Когато пробивате отвори в керемиди, пър-

Инсталиране на патронника

во изпробвайте в непотребна такава, за да

1. Завъртете патронника ръчно доколкото

определите най-подходящите скорост и

може и поставете винта (с ляв нарез).

натиск.

2. Затегнете патронника около по-късия край

на шестограмен ключ (не е включен в стан-

Пробиване в дърво

дартната комплектация), ударете по-дъл-

▪ За да постигнете най-добрите резултати,

гия край с дървен чук по посока на часовни

-

използвайте високоскоростни свредла за

ковата стрелка.

12

пробиване в дърво.

3. Махнете ключа и отворете челюстите на

▪ Уверете се, че сте превключили на нормал

-

патронника широко. Затегнете здраво вин

-

pages-BUR15-18-[13mm].indd 35 22.3.2006 ã. 09:05:42