Sparky Group BUR 15E: Содержание
Содержание: Sparky Group BUR 15E

18
BUR 15E • BUR 18ERU
Содержание
I - Введение ..................................................................................................................................... 18
II - Технические характеристики ................................................................................................... 20
III - Общие инструкции по безопасности .................................................................................... 20
Во время работы необходимо
IV - Дополнительные правила по безопасности при работе с шуруповертами .................. 21
использовать предохранительные
V - Дополнительные правила по безопасности при работе с зарядным устройством ..... 22
очки, маски и наушники.
VI - Дополнительные правила по безопасности при работе с .....................................................
портативным источником питания .........................................................................................23
Двойная изоляция для
VII - Узнай больше о своем инструменте ................................................................................. A/24
дополнительной защиты.
VIII - Работа .......................................................................................................................................... 24
IX - Уход ............................................................................................................................................. 26
X - Гарантия ...................................................................................................................................... 26
РАСПАКОВКА
Электроинструмент поставляется комплектно в исправном виде. В случае обнаружения несоот
-
ветствий не рекомендуем использовать инструмент до тех пор, пока обнаруженный дефект не
будет устранен. Невыполнение этой рекомендации может стать причиной травмы.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Аккумуляторная дрель ударнoго действия / шуроповерт BUR 15E (BUR 18E) поставляется в упа-
ковке в полностью собранном виде
I - Введение
Приобретенный Вами инструмент SPARKY способен превзойти Ваши ожидания. Он изготов-
лен в соответствии с высокими стандартами качества SPARKY, отвечающими самым строгим
требованиям потребителя. Простой в обслуживании и удобный в эксплуатации, он надежно про
-
служит Вам долгое время.
ВНИМАНИЕ!
Внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации от начала до конца. Обратите особое
внимание на места, выделенные словом «Внимание». Приобретенный Вами электроинструмент
обладает многими качествами, способными облегчить Вам работу. При его производстве мы
уделили наибольшее внимание безопасности, надежности, удобству работы.
Не выбрасывайте электроинструменты вместе с бытовыми отходами!
Отработанные электрические изделия не должны выбрасываться совместно с бытовыми
отходами. Просьба оставлять их в специально предназначенных для этого местах.
Проконсультируйтесь по этому поводу с местными властями или их представителем.
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЬІ
С учетом охраны окружающей среды электроинструмент, принадлежности и упаковка должны
подвергнуться подходящей переработке для повторного использования содержащигося
в них сырья. Для облегчения рециклирования деталей, произведенных из искусственных
материалов, они обозначены соответствующим образом.
pages-BUR15-18-[13mm].indd 18 22.3.2006 ã. 09:05:37

Инструкция по эксплуатации RU
19
ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ
На табличке с данными электродрели нанесены специальные символы. Они представляют со-
бой важную информацию об использовании инструмента и его характеристиках.
Во время работы необходимо
Соответствие с европейскими
использовать предохранительные
стандартами безопасности.
очки, маски и наушники.
Двойная изоляция для
дополнительной защиты.
pages-BUR15-18-[13mm].indd 19 22.3.2006 ã. 09:05:37
Оглавление
- Contents
- II - Technical specifications
- IV - Additional safety rules
- V - Additional instructions
- VII - Know your product
- IX - Maintenance
- X - Warranty
- Sommaire
- Sommaire
- II - Caractéristiques techniques
- IV - Règles de sécurité
- V - Règles complémen-
- VII - Nomenclature
- IX - Garantie
- Содержание
- II - Технические характеристики
- IV - Дополнительные
- V - Дополнительные
- VI - Дополнительные
- VII - Узнай больше о
- X - Гарантия
- Съдържание
- II - Техническа спецификация
- IV - Допълнителни
- V - Допълнителни пра-
- VI - Допълнителни
- VII - Опознай своя
- VIII - Гаранция

