Sparky Group BUR 15E: instruction
Class: Networks, communications, telecommunications, internet, security
Type:
Manual for Sparky Group BUR 15E

Contents
I - Introduction ..................................................................................................................................... 1
II - Technical specifications .................................................................................................................
3
III - General safety instructions for electric power tools .................................................................... 3
IV - Additional safety rules for drills .......................................................................................................
4
V - Additional instructions for work with the charger .........................................................................
5
VI - Additional instructions for work with the battery pack .................................................................. 5
VII - Know your product .................................................................................................................... A/6
VIII - Operation ........................................................................................................................................ 6
IX - Maintenance .................................................................................................................................. 8
X - Warranty ......................................................................................................................................... 9
UNPACKING
Due to modern mass production techniques, it is unlikely that your power tool is faulty or that a part is
missing. If you find anything wrong, do not operate the tool until the parts have been replaced or the fault
has been rectified. Failure to do so could result in serious personal injury.
ASSEMBLY
The SPARKY Cordless Impact Drill / Driver BUR 15E (BUR 18E) is packed fully assembled.
I - Introduction
Your new SPARKY power tool will more than satisfy your expectations. It has been manufactured under
stringent SPARKY Quality Standards to meet superior performance criteria. You will find your new tool
easy and safe to operate, and, with proper care, it will give you many years of dependable service.
CAUTION!
Carefully read through this entire Instruction Manual before using your new SPARKY Power Tool. Take
special care to heed the Cautions and Warnings. Your SPARKY power tool has many features that will
make your job faster and easier. Safety, performance, and dependability have been given top priority in
the development of this tool, making it easy to maintain and operate.
Do not dispose of electrical products together with household waste!
Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where
facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
The machine, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling.
The plastic components are labelled for categorised recycling.
BUR 15E • BUR 18E – Instruction Manual
1
EN
pages-BUR15-18-[13mm].indd 1 22.3.2006 ã. 09:05:32

2
BUR 15E • BUR 18EEN
DESCRIPTION OF SYMBOLS
The rating plate on your tool may show symbols. These represent important information about the product
or instructions on its use.
Wear hearing protection.
Conforms to relevant European
Wear eye protection.
safety standards.
Wear respiratory protection.
Double insulated for
additional protection.
pages-BUR15-18-[13mm].indd 2 22.3.2006 ã. 09:05:33

Instruction Manual EN
3
II - Technical specifications
BUR 15E BUR 18E
▪ Nominal battery charge: 14.4 V 18 V
▪ Charger: 230–240V ~ 50Hz 230–240V ~ 50Hz
▪ Batteries: 2 x 1.5 Ah 2 x 1.5 Ah
▪ Charging time: 1.5 Hours 1.5 Hours
-1
-1
▪ Drill no load speed: 0–350, 0–1250 min
0–350, 0–1250 min
▪ Torque settings: 20 Positions 20 Positions
▪ Drill chuck capacity: 13 mm Keyless 13 mm Keyless
▪ Max drilling capacity in
steel / wood / concrete: 10 / 28 / 10 mm 13 / 28 / 13 mm
-1
-1
▪ Hammer impact frequency: 0–5600, 0–20.000 min
0–5600, 0–20.000 min
▪ Weight: 2.1 kg 2.1 kg
▪ When operating a power tool outdoors, use an
III - Safety instructions
outdoor extension cord suitable for outdoor use.
Use of a cord suitable for outdoor use reduces
WARNING. Read and understand all instructions.
the risk of electric shock.
Failure to follow all instructions listed below may
result in electric shock, fire and/or serious injury.
PERSONAL SAFETY
The term “power tool” in all of the warnings below
refers to your mains-operated (corded) power tool
▪ Stay alert, watch what you are doing and use
or battery-operated (cordless) power tool.
common sense when operating a power tool.
Save these instructions!
Do not use a power tool while you are tired or
under the influence of drugs, alcohol, or medi
-
WORK AREA
cation. A moment of inattention while operating
power tools may result in serious personal in
-
▪ Keep work area clean and well lit. Cluttered and
jury.
dark areas invite accidents.
▪ Use safety equipment. Always wear eye protec-
▪ Do not operate power tools in explosive atmos
-
tion. Safety equipment such as a dust mask,
pheres, such as in the presence of flamma-
non-skid safety shoes, hard hat, or hearing
ble liquids, gases, or dust. Power tools create
protection used for appropriate conditions will
sparks which may ignite the dust or fumes.
reduce personal injuries.
▪ Keep children and bystanders away while oper-
▪ Avoid accidental starting. Ensure the switch is
ating a power tool. Distractions can cause you
in the off-position before plugging in. Carrying
to lose control.
power tools with your finger on the switch or
plugging in power tools that have the switch on
ELECTRICAL SAFETY
invites accidents.
▪ Power tool plugs must match the outlet. Never
▪ Remove any adjusting key or wrench before
modify the plug in any way. Do not use any
turning the tool on. A wrench or a key that is left
adapter plugs with earthed (grounded) power
attached to a rotating part of the power tool may
tools. Unmodified plugs and matching outlets
result in personal injury.
will reduce risk of electric shock.
▪ Do not overreach. Keep proper footing and bal
-
▪ Avoid body contact with earthed or grounded
ance at all times. This enables better control of
surfaces such as pipes, radiators, ranges and
the power tool in unexpected situations.
refrigerators. There is an increased risk of elec-
▪ Dress properly. Do not wear loose clothing or
tric shock if your body is earthed or grounded.
jewellery. Keep your hair, clothing and gloves
▪ Do not expose power tools to rain or wet condi
-
away from moving parts. Loose clothes, jewel-
tions. Water entering a power tool will increase
lery or long hair can be caught in moving parts.
the risk of electric shock.
▪ If devices are provided for the connection of
▪ Do not abuse the cord. Never use the cord for
dust extraction and collection facilities ensure
carrying, pulling or unplugging the power tool.
that these are connected and properly used.
Keep cord away from heat, oil, sharp edges or
Use of these devices can reduce dust related
moving parts. Damaged or entangled cords in
-
hazards.
crease the risk of electric shock.
pages-BUR15-18-[13mm].indd 3 22.3.2006 ã. 09:05:33
Table of contents
- Contents
- II - Technical specifications
- IV - Additional safety rules
- V - Additional instructions
- VII - Know your product
- IX - Maintenance
- X - Warranty
- Sommaire
- Sommaire
- II - Caractéristiques techniques
- IV - Règles de sécurité
- V - Règles complémen-
- VII - Nomenclature
- IX - Garantie
- Содержание
- II - Технические характеристики
- IV - Дополнительные
- V - Дополнительные
- VI - Дополнительные
- VII - Узнай больше о
- X - Гарантия
- Съдържание
- II - Техническа спецификация
- IV - Допълнителни
- V - Допълнителни пра-
- VI - Допълнителни
- VII - Опознай своя
- VIII - Гаранция