Sony DSC-W70 – страница 3

Подробные сведения об

эксплуатации

1

стр. 33

• При воспроизведении серии фотоснимков, снятых в режиме серии изображений, с

помощью компьютера или фотоаппарата, не оснащенного функцией серии изображений,

отображается один снимок с 16 кадрами.

• Размер изображений, снятых в режиме серии изображений, составляет 1М.

• Возможно, Вы не сможете выполнить съемку изображений в режиме серии изображений, в

зависимости от режима сцены (стр. 32).

О режиме [Кратк.сер.изобр]

• Вспышка установлена в режим (принудительное выключение вспышки).

• При выполнении записи с помощью таймера самозапуска записывается серия из максимум

пяти изображений.

Использование меню

• При низком уровне заряда батареи, или при заполнении внутренней памяти или карты

“Memory Stick Duo”, съемка краткой серии изображений останавливается.

• Возможно, Вы не сможете выполнить фотосъемку в режиме краткой серии изображений в

зависимости от режима сцены (стр. 32).

• Интервал записи равен приблизительно 0,9 секунды (DSC-W70) или 0,7 секунды (DSC-W30/

W40/W50).

Максимальное количество непрерывных снимков

(Единицы: изображения)

Качество

DSC-W70 DSC-W30/W40/W50

Размер

Высококач Стандарт Высококач Стандарт

7M 46––

6M ––34

3:2 4 6 3 4

5M 58––

3M 7135 8

2M 11 20 7 13

VGA 64 100 40 98

16:9 11 20 7 13

41

Подробные сведения об

эксплуатации

1

стр. 33

(Поворот.)

Поворачивает фотоснимок.

Поворачивает изображение. См. процедуру,

приведенную ниже.

ДА

Определяется поворот. См. процедуру, приведенную

ниже.

Отмена

Отменяет поворот.

1 Отобразите изображение, которое нужно повернуть.

2 Нажмите кнопку MENU для отображения меню.

3 Выберите опцию [ ] (Поворот.) с помощью кнопок b/B на кнопке управления, а

затем нажмите кнопку z.

4 Выберите опцию [ ] с помощью кнопки v, а затем поверните изображение с

помощью кнопок b/B.

5 Выберите опцию [ДА] с помощью кнопок v/V, а затем нажмите кнопку z.

• Вы не можете выполнить поворот защищенных изображений, видеосъемки или

изображений из серии изображений.

• Вам, возможно, не удастся поворачивать изображения, снятые другими фотоаппаратами.

• При просмотре изображений на компьютере информация о повороте изображения может

не отражаться в зависимости от программного обеспечения.

(Разделить)

Сокращает видеосъемку или удаляет ненужные участки видеосъемки. Эту

функцию рекомендуется использовать, если емкость внутренней памяти или

карты памяти “Memory Stick Duo” недостаточна, или при прикреплении

видеосъемки к Вашим сообщениям электронной почты.

• Обратите внимание, что исходная видеосъемка удаляется, и что ее номер пропускается.

Также отметьте, что Вы не сможете восстановить файлы после того, как Вы их сократите.

ДА

См. процедуру, приведенную ниже.

Отмена

Отменяет разделение.

48

Подробные сведения об

эксплуатации

1

стр. 33

Пример: Сокращение видеосъемки под номером 101_0002

В данном разделе описан пример разделения видеосъемки под номером 101_0002

и ее удаления в следующей файловой конфигурации.

101_0001

101_0003

1

2

3

101_0002

Использование меню

1 Сокращение эпизода A.

1

2

3AB

101_0002

Разделить

Видеосъемка 101_0002 разделяется на видеосъемки 101_0004 и 101_0005.

2 Сокращение эпизода B.

101_0004

123 BA

101_0005

Разделить

Видеосъемка 101_0005 разделяется на видеосъемки 101_0006 и 101_0007.

3 Удаление эпизодов A и B, если они не нужны.

101_0004 101_0007

13

AB2

101_0006

Удалить Удалить

4 Остаются только нужные эпизоды.

13

2

101_0006

Процедура

1 Отобразите видеосъемку, которая нужно разделить.

2 Нажмите кнопку MENU для отображения меню.

3 Выберите опцию [ ] (Разделить) с помощью кнопок b/B на кнопке управления, а

затем нажмите кнопку z.

4 Выберите опцию [ДА] при помощи кнопки v, а затем нажмите кнопку z.

Начнется воспроизведение видеосъемки.

49

Подробные сведения об

эксплуатации

1

стр. 33

5 Нажмите кнопку z в нужной точке сокращения.

6 40

STD

10/10

00:00:02

ДА

Отмена

Выход

• Если Вы хотите отрегулировать точку сокращения, выберите опцию [c/C] (кадр

назад/вперед) и отрегулируйте точку сокращения с помощью кнопок b/B.

• Если Вы хотите изменить точку сокращения, выберите опцию [Отмена].

Воспроизведение видеосъемки начнется снова.

6 Выберите опцию [ДА] с помощью кнопок v/V и нажмите кнопку z.

7 Выберите опцию [ДА] при помощи кнопки v, а затем нажмите кнопку z.

Произойдет сокращение видеосъемки.

• Сокращенным фильмам присваиваются новые номера, а затем они записываются как

самые новые файлы в выбранную папку для записи.

• Вы не сможете сократить следующие типы изображений.

– Фотоснимок

– Видеосъемка, недостаточно длинная для сокращения (короче примерно двух секунд)

– Защищенная видеосъемка (стр. 44)

(Установка)

См. стр. 51.

Подгонка

Записывает увеличенное изображение (

t пункт 6 в разделе “Для ознакомления

в первую очередь”) как новый файл.

Подгонка

См. процедуру, приведенную ниже.

Возврат

Отменяет подгонку.

1 Нажмите кнопку MENU во время увеличения при воспроизведении для

отображения меню.

2 Выберите опцию [Подгонка] с помощью кнопки B на кнопке управления, а затем

нажмите кнопку z.

3 Выберите размер изображения с помощью кнопок v/V, а затем нажмите кнопку z.

Изображение будет записано, а исходное изображение отобразится снова.

• Подогнанное изображение будет записано как самый новый файл в выбранной папке для

записи, а исходное изображение будет сохранено.

• Качество подогнанного изображения может ухудшиться.

• Вы не можете выполнить подгонку до размера изображения с соотношением сторон [3:2]

или [16:9].

50

Использование экрана установки

Использование опций установки

Вы можете изменить настройки по умолчанию при помощи экрана установки.

Кнопки v/V/b/B

Диск переключения режимов

Кнопка z

Кнопка MENU

Кнопка управления

1 Включите питание фотоаппарата.

Использование экрана установки

2 Нажмите кнопку MENU для отображения меню.

3 После нажатия кнопки B на кнопке управления, перейдите к

настройке (Установка), а затем нажмите кнопку B еще раз.

4 Нажимайте кнопки v/V/b/B на кнопке управления для выбора опции,

которую Вы хотите установить.

Рамка выбранного пункта приобретет желтый цвет.

5 Нажмите кнопку z для ввода

настройки.

Для отключения экрана (Установка) нажмите кнопку MENU.

Для возврата к меню из экрана (Установка) нажимайте повторно кнопку b на

кнопке управления.

Если меню не отображается

Если Вы нажмете кнопку MENU дольше, отобразится индикация (Установка).

Для отмены настройки (Установка)

Выберите опцию [Отмена], если она появится, а затем нажмите кнопку z на

кнопке управления. Если она не появляется, выберите еще раз предыдущую

настройку.

• Эта настройка сохранится в памяти даже после выключения питания.

51

Подробные сведения об

Фотоаппарат

эксплуатации

1

стр. 51

Настройки по умолчанию отмечены с помощью .

Режим АФ

Выбирается режим функционирования автоматической фокусировки.

Один (S AF)

Фокус регулируется автоматически при нажатии и

удерживании наполовину вниз кнопки затвора. Этот

режим полезен для съемки стационарных объектов.

Монитор (M AF)

Фокус автоматически регулируется до нажатия и

удерживания наполовину вниз кнопки затвора. Этот

режим сокращает время, требуемое на фокусировку.

• Заряд батареи потребляется быстрее, чем в режиме

[Один].

Цифров увелич

Выбирается режим цифрового увеличения. Фотоаппарат увеличивает

изображение при помощи оптического увеличения (до 3

×). Если масштаб

увеличения превышает 3×, фотоаппарат использует интеллектуальное или

прецизионное цифровое увеличение.

Интел.увел

Осуществляется цифровое увеличение изображения

(Интеллектуальное

почти без искажения. Эта опция недоступна, если

увеличение)

размер изображения установлен в положение [7M]

()

(DSC-W70), [6M] (DSC-W30/W40/W50) или [3:2].

• Максимальный масштаб увеличения с

интеллектуальным увеличением изображения показан

в следующей таблице.

Точность

Все размеры изображений увеличиваются максимум

(Прецизионное

до 6×, но качество изображения ухудшается.

цифровое увеличение)

()

Выкл

Цифровое увеличение не используется.

Размер изображения и максимальный масштаб увеличения при использовании

интеллектуального увеличения

DSC-W70 DSC-W30/W40/W50

Размер

Максимальный масштаб увеличения Максимальный масштаб увеличения

5M Приблиз. 3,6× –

3M Приблиз. 4,5× Приблиз. 4,1×

2M Приблиз. 5,6× Приблиз. 5,2×

VGA Приблиз. 14× Приблиз. 13×

16:9 Приблиз. 4,8× Приблиз. 4,4×

52

Подробные сведения об

эксплуатации

1

стр. 51

• Если Вы передвинете рычаг увеличения, отобразится масштаб увеличения.

Сторона W этой линии представляет собой область

оптического увеличения, а сторона T представляет

собой область цифрового увеличения

Индикатор масштаба увеличения

• Масштаб максимального увеличения интеллектуального/прецизионного увеличения

включает масштаб оптического увеличения.

• Рамка искателя диапазона AФ не появится при использовании цифрового увеличения.

Будет мигать индикатор или , и АФ будет функционировать с приоритетом на объект,

находящийся вблизи центра кадра.

• При использовании интеллектуального увеличения изображение на экране может

выглядеть грубым. Однако, это явление не оказывает влияния на записанное изображение.

Использование экрана установки

Функц.справ

При эксплуатации фотоаппарата отображаются инструкции по различным

функциям.

Вкл

Функциональная справка отображается.

Выкл

Функциональная справка не отображается.

Ум.эфф.кр.глаз

Уменьшает эффект красных глаз при

использовании вспышки. Выберите это

перед съемкой.

Вкл ( )

Уменьшает эффект красных глаз.

• Вспышка предварительно срабатывает два или более

раз перед съемкой.

Выкл

Не используется уменьшение эффекта красных глаз.

• Поскольку, пока щелкнет затвор, требуется около секунды, прочно удерживайте

фотоаппарат для предотвращения эффекта вибрации. Не допускайте также движения

объекта.

• Уменьшение эффекта красных глаз может не принести желаемого результата в

зависимости от индивидуальных особенностей, расстояния до объекта, если объект не

видит вспышку в момент ее срабатывания, и при других условиях.

53

Подробные сведения об

эксплуатации

1

стр. 51

Подсветка АФ

Подсветка АФ излучает заполняющий свет для выполнения более легкой

фокусировки на объект в темных окружающих условиях.

Подсветка АФ излучает красный свет, позволяющий фотоаппарату легко

выполнить фокусировку при нажатой наполовину кнопке затвора, пока фокус не

будет зафиксирован. В это время появится индикатор .

ON

Авто

Подсветка АФ используется.

Выкл

Подсветка АФ не используется.

• Если свет подсветки AФ не достигает объекта в достаточной мере, или если объект не

является контрастным, фокусировка не будет достигнута. (Рекомендуемое расстояние для

DSC-W70: приблизительно до 3,0 м (увеличение: W) / 2,0 м (увеличение: T))

(Рекомендуемое расстояние для DSC-W30/W40/W50: приблизительно до 3,2 м (увеличение:

W) / 2,3 м (увеличение: T))

• Фокусировка будет достигнута, как только свет подсветки AФ достигнет объекта, даже

если свет будет попадать слегка в сторону от центра объекта.

• Если установлена функция предварительной установки фокусировки (стр. 36), опция

подсветка АФ не функционирует.

• Рамка искателя диапазона AФ не появится. Будет мигать индикатор или , и АФ будет

функционировать с приоритетом на объект, находящийся вблизи центра кадра.

• Подсветка АФ не функционирует, если в режиме сцены выбран (Сумеречный режим)

или (Режим ландшафта).

• Подсветка AФ испускает очень яркий свет. Несмотря на то, что проблем с безопасностью

не возникает, не смотрите прямо на излучатель подсветки АФ в близком диапазоне.

Авто Просмотр

Отображает записанное изображение на экране в течение приблизительно двух

секунд сразу после фотосъемки.

Вкл

Автоматический просмотр используется.

Выкл

Автоматический просмотр не используется.

• Если в это время Вы нажмете наполовину вниз кнопку затвора, то дисплей записанного

изображения исчезнет, и Вы немедленно сможете выполнить съемку следующего

изображения.

54

Подробные сведения об

Устр-во внутр.памяти

эксплуатации

1

стр. 51

Данная опция не появляется при вставленной в фотоаппарат карте памяти

“Memory Stick Duo”.

Настройки по умолчанию отмечены с помощью .

Формат

Выполняется форматирование внутренней памяти.

• Обратите внимание, что форматирование безвозвратно удаляет все данные на встроенной

памяти, включая также защищенные изображения.

ДА

См. процедуру, приведенную ниже.

Отмена

Форматирование отменяется.

1 Выберите опцию [ДА] с помощью кнопки v на кнопке управления, а затем

Использование экрана установки

нажмите кнопку z.

Появится сообщение “Все дан. во внутренней памяти будут стерты Готовы?”.

2 Выберите опцию [ДА] при помощи кнопки v, а затем нажмите кнопку z.

Форматирование завершено.

55

Подробные сведения об

Средство Memory Stick

эксплуатации

1

стр. 51

Данная опция появляется только при вставленной в фотоаппарат карте памяти

“Memory Stick Duo”.

Настройки по умолчанию отмечены с помощью .

Формат

Выполняет форматирование карты памяти “Memory Stick Duo”. Имеющаяся в

продаже карта памяти “Memory Stick Duo” уже отформатирована и может быть

сразу использована.

• Заметьте, что форматирование безвозвратно уничтожает все данные на карте памяти

“Memory Stick Duo”, включая даже защищенные изображения.

ДА

См. процедуру, приведенную ниже.

Отмена

Форматирование отменяется.

1 Выберите опцию [ДА] с помощью кнопки v на кнопке управления, а затем

нажмите кнопку z.

Появится сообщение “Все дан. в плате Memory Stick будут стерты Готовы?”.

2 Выберите опцию [ДА] при помощи кнопки v, а затем нажмите кнопку z.

Форматирование завершено.

Созд папку ЗАПИСИ

Создает папку на карте памяти “Memory Stick Duo” для записи изображений.

ДА

См. процедуру, приведенную ниже.

Отмена

Создание папки отменяется.

1 Выберите опцию [ДА] с помощью кнопки v на кнопке управления, а затем

нажмите кнопку z.

Появится экран создания папки.

Созд папку ЗАПИСИ

Создание папки ЗАПИСИ

102MSDCF

Готовы?

ДА

Отмена

2 Выберите опцию [ДА] при помощи кнопки v, а затем нажмите кнопку z.

Будет создана новая папка под номером, на единицу превышающим наибольший

номер, и эта папка станет текущей папкой для записи.

• Подробные сведения о папке см. на стр. 43.

• Если Вы не создадите новую папку, в качестве папки для записи будет выбрана папка

“101MSDCF”.

• Вы можете создавать папки, обозначенные до “999MSDCF”.

• Изображения будут записываться во вновь созданную папку до тех пор, пока не будет

создана или выбрана другая папка.

56

Подробные сведения об

эксплуатации

1

стр. 51

• Вы не можете удалить папку с помощью фотоаппарата. Для удаления папки используйте

Ваш компьютер и т.п.

• В одной папке может быть сохранено до 4000 изображений. Когда емкость папки

превышается, автоматически создается новая папка.

• Подробные сведения см.в разделе “Места хранения файлов изображения и имена файлов”

(стр. 71).

Изм папку ЗАПИСИ

Изменяет папку, используемую в настоящий момент для записи изображений.

ДА

См. процедуру, приведенную ниже.

Отмена

Изменение папки для записи отменяется.

1 Выберите опцию [ДА] с помощью кнопки v на кнопке управления, а затем

Использование экрана установки

нажмите кнопку z.

Появится экран выбора папки.

102 2/2

102MSDCF

0

2006

111::05:34

AM

2 Выберите нужную папку с помощью кнопок b/B, и опцию [ДА] с помощью кнопки

v, а затем нажмите кнопку z.

• Вы не можете выбрать папку “100MSDCF” в качестве папки для записи.

• Вы не можете переместить записанные изображения в другую папку.

Копировать

Выполняется копирование всех изображений с внутренней памяти на карту

памяти “Memory Stick Duo”.

ДА

См. процедуру, приведенную ниже.

Отмена

Отмена копирования.

1 Вставьте карту памяти “Memory Stick Duo” емкостью 64 Мб или более (DSC-W70) /

емкостью 32 Мб или более (DSC-W30/W40/W50).

2 Выберите опцию [ДА] с помощью кнопки v на кнопке управления, а затем

нажмите кнопку z.

Появится сообщение “Все дан.во внутр.памяти будут скопированы Готовы?”.

57