Sinbo SCM 2625: инструкция

SCM 2625 ESPRESSO KAHVE MAK‹NES‹

KULLANMA KILAVUZU

TR

EN

FR

NL

ES

RU

AR

HR

De¤erli Müflterimiz,

Ürün seçiminde S‹NBO'yu tercih etti¤iniz için teflekkür ederiz.

Uzun ve verimli bir kullan›m için cihaz› kullanmadan önce bu k›lavuzu

özellikle güvenlik talimatlar›na dikkat ederek okuman›z› ve devaml› suretle

saklaman›z› tavsiye ederiz.

Sayg›lar›m›zla,

Sinbo Küçük Ev Aletleri

SINBO SCM 2625 ESPRESSO MAK‹NASI

KULLANIM TAL‹MATI

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have

been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person

responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play

with the appliance.

This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:

- staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;

- farm houses;

- by clients in hotels, motels and other residential type environments;

- bed and breakfast type environments.

Bu ürün (çocuklar dahil ) fiziksel hassasiyeti az, zihinsel olarak yetersiz, deneyimsiz ve

yeterli bilgiye sahip olmadan yada kendilerinin güvenli¤inden sorumlu olan kifliler tarafından

bu ürünü kullanmak için gerekli talimatlar verilmemifl kiflilerin kullanımına uygun de¤ildir.

- 1 -

7

1

8

9

2

10

11

3

12

4

13

5

14

6

15

- 2 -

ÖNEML‹ GÜVENL‹K UYARILARI

• Bakım, Onarım ve Kullanımda Uyulması Gereken Kurallar

Elektrikli cihaz kullan›lmadan önce afla¤›da belirtilen temel güvenlik kurallar›na mutlaka

uyulmas› gerekmektedir:

1. Tüm talimat› okuyunuz.

2. Cihaz› kullanmaya bafllamadan önce prizdeki flebeke voltaj›n›n ürünün etiketinde

belirtilen voltaj düzeyine uygun olmas›n› kontrol ediniz.

3. Bu cihaza toprakl› fifl tak›lm›flt›r. Prizin düzgün flekilde topraklanm›fl oldu¤undan emin

olunuz.

4. Yang›na, elektrik flokuna ve yaralanmaya maruz kalmamak için kabloyu, fifli suya ya

da herhangi baflka bir s›v›ya sokmay›n›z.

5. Cihaz› temizlemeden önce ya da kullanmad›¤›n›z zamanlarda fiflten çekiniz. Parçalar›

söküp takmadan ya da cihaz› temizlemeye bafllamadan önce cihaz›n so¤umas›n› bekleyiniz.

6. Kablosu ya da fifli ar›zalanm›fl olan, normal flekilde çal›flmayan, ar›zal›, yere düflürülmüfl

ya da hasarl› cihaz› kullanmaya kalk›flmay›n›z. ‹nceleme, onar›m ya da elektriksel ya da

mekanik ayarlama ifllemi için makineyi yetkili servis merkezine götürünüz.

7. Cihaz üreticisi taraf›ndan tavsiye edilmeyen aksesuarlar›n kullan›lmas› halinde yang›n,

elektrik floku ya da yaralanma gibi tehlikeler ortaya ç›kabilir.

8. Cihaz›, güç kablosu masa ya da tezgah kenar›ndan sarkmayacak flekilde düz bir zemine

ya da masaya yerlefltiriniz.

9. Güç kablosunun cihaz›n s›cak yüzeyleriyle temas etmemesini sa¤lay›n›z.

10. Zarar görmemesi için kahve makinesini s›cak yüzeylere ya da ateflin yak›n›na

koymay›n›z.

11. Cihaz›n güç ba¤lant›s›n› kesmek için fifli prizden ç›kar›n›z. Her zaman fifli kavray›n›z.

Kesinlikle kabloyu çekmeyiniz.

12. Cihaz› tasarland›¤› kullan›m amac› d›fl›nda kullanmay›n›z ve kuru ortamda tutunuz.

13. Cihaz› çocuklar›n yak›n›nda kullan›yorken çok dikkatli olunuz.

14. S›cak buhar›n cildinizi yakmamas› için dikkatli olunuz.

15. Cihaz›n s›cak yüzeylerine (kaynama s›ras›nda buhar çubu¤u ve buhar filtresi) temas

etmeyiniz. Yaln›zca tutacak ya da saplardan tutunuz.

16. Kahve makinesini içine su koymadan çal›flt›rmay›n›z.

17. Cihazda kahve haz›rlan›yorken ya da buhar ç›k›yorken metal huniyi ç›karmaya

kalk›flmay›n›z.

18. Cihaz› çal›flt›rmaya bafllamadan önce fiflini prize tak›n›z ve fifli prizden ç›karmadan

önce tüm dü¤meleri kapal› konuma getiriniz.

19. Bu cihaz, cihazlar›n kullan›lmas›nda güvenlik aç›s›ndan sorumluluk üstlenebilecek

bir kiflinin gözetimi ve yönlendirmesi olmadan fiziksel, duyusal ya da zihinsel engeli olan

kifliler (çocuklar dahil), bu konuda bilgi ya da deneyim sahibi olmayan kifliler taraf›ndan

kullan›lmamal›d›r.

20. Çocuklar›n cihazla oynamas›na engel olmak için yeterli gözetim yap›lmal›d›r.

21. Bu cihaz ev içi kullan›m ya da afla¤›da belirtilen benzeri uygulamalar için tasarlanm›flt›r:

- ma¤azalar, ofisler ve di¤er iflyerlerindeki personel dinlenme odalar›;

- çiftlikler;

- otel, motel ve di¤er konaklama tesislerinde konuklar›n kendileri taraf›ndan;

- oda ve kahvalt› tipi tesisler.

- 3 -