Packard Bell EN LV44HC Quick Start Guide – страница 44

c. Noklikšķiniet uz Refresh your PC, lai sāktu atsvaidzināšanas

procesu:izmantojot opciju

Refresh your PC, notiek mēģinājums saglabāt jūsu failus (lietotāja

datus), bet tiks pārinstalēta visa programmatūra un draiveri.

Programmatūra, kas bija instalēta, kad iegādājāties datoru, tiks

noņemta (izņemot programmatūru, kas instalēta Windows Store).

Skatiet "Datora atsvaidzināšana no atkopšanas dublējuma"

25 lpp.

Datora atiestatīšana no atkopšanas dublējuma

Uzmanību! Atiestatot datoru, tiks izdzēsti visi cietā diska faili.

1. Tiek atvērts logs Datora atiestatīšana.

Attēli ir tikai atsaucēm.

2. Noklikšķiniet uz Tālāk.

3. Atlasiet atkopjamo operētājsistēmu (parasti ir pieejama tikai viena

opcija).

4. Izvēlieties saglabāt visas izmaiņas cietajā diskā:

a. Ja esat izdzēsis atkopšanas nodalījumu vai kā citādi mainījis

nodalījumus cietajā diskā un vēlaties saglabāt šīs izmaiņas, atlasiet

Nē.

b. Lai pilnīgi atjaunotu datora rūpnīcas iestatījumus, atlasiet Jā.

5. Izvēlieties, kā izdzēst savus failus:

a. Izmantojot opciju Noņemt tikai manus failus, pirms datora

atjaunošanas tiek izdzēsti visi faili, un tas ilgst apmēram 30 minūtes.

b. Izmantojot opciju Pilnīgi iztīrīt disku, pēc katra faila izdzēšanas tiek

pilnīgi iztīrīts disks, tātad pēc atkopšanas failus vairs nevar skatīt.

Diska tīrīšana ir daudz ilgāka (līdz 5 stundām), tomēr daudz drošāka,

jo vecie faili tiek pilnīgi noņemti.

6. Noklikšķiniet uz Atiestatīt.

7. Kad atkopšana pabeigta, varat sākt lietot datoru, atkārtojot pirmās darba

sākšanas procesu.

24 - Ātrās uzsākšanas ceļvedis

Datora atsvaidzināšana no atkopšanas dublējuma

1. Tiek atvērts logs Datora atsvaidzināšana.

2. Noklikšķiniet uz Tālāk.

3. Atlasiet atkopjamo operētājsistēmu (parasti ir pieejama tikai viena

opcija).

4. Noklikšķiniet uz Atsvaidzināt.

5. Atkopšanas process sākas ar datora restartēšanu, pēc tam turpinās ar

failu kopēšanu uz cieto disku. Šis process ilgst apmēram 30 minūtes.

Atkopšana - 25

Normatīvā informācija

Dzirdes zuduma novēršana

- Uzmanību: Ja ilgstoši lielā skaļumā tiek izmantotas austiņas vai

mikrofonaustiņas, iespējami neatgriezeniski dzirdes zudumi.

- A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager

l’oreille de l’utilisateur.

UZMANIETIES klausīšanās laikā:

Lai aizsargātu savu dzirdi, sekojiet šīm norādēm.

-Skaļumu palieliniet pakāpeniski, līdz dzirdat skaidri un ērti.

-Pēc tam, kad jūsu ausis ir pieradušas, skaļumu nepalieliniet.

- Neklausieties skaļi mūziku ilgstoši.

- Nepalieliniet skaļumu, lai nomāktu apkārtējo troksni.

- Samaziniet skaļumu, ja nevarat dzirdēt, ko jums saka blakus esošie cilvēki.

Normatīvā informācija par radioierīci

-

Piezîme:

Turpmāk sniegtā normatīvā informācija paredzēta tikai modeļiem ar

bezvadu LAN un/vai Bluetooth.

Normatīvā informācija par bezvadu adapteru

ASV — FCC un FAA

FCC ar savu rīcību ET dokumenta izrakstā 96-8 ir pieņēmusi drošības standartu cilvēku

pakļaušanai radiofrekvenču (RF) elektromagnētiskās enerģijas iedarbībai, ko izdala FCC

sertificēts aprīkojums. Bezvadu adapters atbilst iedarbības uz cilvēku ierobežojumiem,

kas atrodami OET biļetenā 65, papildinājumā C, 2001. gads, un ANSI/IEEE C95.1, 1992.

gads. Pareizi izmantojot šo radio atbilstoši šajā rokasgrāmatā dotajām instrukcijām,

iedarbība uz cilvēku būs ievērojami zemāka par FCC ieteiktajiem ierobežojumiem.

- Ir ieteicams veikt turpmākos drošības pasākumus:

Neaiztieciet un nepārvietojiet antenu, kamēr ierīce veic raidīšanu vai uztveršanu.

-Raidīšanas laikā neturiet nevienu komponentu ar radio tādā veidā, ka antena ir ļoti

tuvu vai pieskaras kādai atklā

tai ķermeņa daļai, it īpaši sejai vai acīm.

- Neizmantojiet radio un nemēģiniet pārraidīt datus, ja nav pievienota antena; šāda

rīcība var sabojāt radio.

Izmantošana konkrētā vidē:

- Bezvadu adapteru izmantošanu bīstamās vietās ierobežo nosacījumi, kurus nosaka

šādu vietu drošības direktori.

- Bezvadu adapteru izmantošanu lidmašīnās reglamentē Federal Aviation

Administration (FAA).

- Bezvadu adapteru izmantošanu slimnīcās ierobežo katras slimnīcas noteiktie

ierobežojumi.

Antenas izmantošana

Lai ievērotu FCC RF iedarbības ierobežojumus, zema pastiprinājuma iebūvētām

antenām ir jāatrodas vismaz 20 cm (8 collu) vai lielākā attālumā no visām personām vai

minimālā attā

lumā, ko nosaka FCC moduļa atļaujas nosacījumi. FCC atļaujas ir

iespējams aplūkot FCC aprīkojuma autorizēšanas tīmekļa vietnē https://fjallfoss.fcc.gov/

oetcf/eas/reports/GenericSearch.cfm, ievadot FCC identifikatoru, kas ir drukāts uz

moduļa uzlīmes.

Eksplozīvu ierīču attāluma brīdinājums

Brīdinājums: Neizmantojiet portatīvu raidītāju (tai skaitā šo bezvadu adapteru)

neaizsargātu aizdedzkapseļu tuvumā vai eksplozīvā vidē, ja vien raidītājā nav veiktas

izmaiņas, lai iegūtu kvalifikāciju šādai izmantošanai.

26 - Ātrās uzsākšanas ceļvedis

Antenas brīdinājumi

- Brīdinājums: Lai ievērotu FCC un ANSI C95.1 RF iedarbības ierobežojumus, ir

ieteicams darbvirsmas vai portatīvā datorā instalēta bezvadu adaptera antenu

instalēt tā, lai nodrošinātu vismaz 20 cm (8 collu) attālumu no visām personām vai

minimālo attālumu, kādu nosaka moduļa atļaujas nosacījumi. FCC atļaujas ir

iespējams aplūkot FCC aprīkojuma autorizēšanas tīmekļa vietnē https://

fjallfoss.fcc.gov/oetcf/eas/reports/GenericSearch.cfm, ievadot FCC identifikatoru,

kas ir drukāts uz moduļa uzlīmes.

- Brīdinājums: Bezvadu adapters nav paredzēts izmantošanai ar augsta

pastiprinājuma virziena antenām.

Brīdinājums par izmantošanu lidmašīnās

- Uzmanību: FCC un FAA noteikumi aizliedz radiofrekvenču bezvadu ierīču (bezvadu

adapteru) izmantošanu gaisā, jo to signāli var radīt traucējumus kritiskos lidaparāta

instrumentos.

Vietējie ierobežojumi 802.11a, 802.11b, 802.11g un 802.11n radio izmantošanai

- Uzmanību: Tādēļ, ka 802.11a, 802.11b, 802.11g un 802.11n bezvadu LAN ierīču

izmantotās frekvences vēl var nebūt saskaņotas visās valstīs, 802.11a, 802.11b,

802.11g un 802.11n izstrādājumi ir paredzēti izmantošanai tikai konkrētās valstīs un

tos nedrīkst lietot valstīs, kurās to izmantošana nav paredzēta. K

ā šo izstrādājumu

lietotājs, jūs esat atbildīgs par to, lai izstrādājumi tiktu izmantoti tikai tajās valstīs,

kurām tiek ir paredzēti, un par to, lai tie tiktu konfigurēti ar pareizo frekvenču un

kanāla izvēli atbilstoši izmantošanas valstij. Jebkāda novirze no pieļaujamajiem

jaudas un frekvenču iestatījumiem izmantošanas valstī ir valsts likumu pārkāpums

un var tikt attiecīgi sodīts.

Bezvadu sadarbspēja

Bezvadu adapters ir projektēts, lai būtu sadarbspējīgs ar citiem bezvadu LAN

izstrādājumiem, kas ir balstīti uz tiešās secības spektru paplašināšanas (DSSS)

radiotehnoloģiju, un lai atbilstu šādiem standartiem:

- IEEE Std. 802.11b atbilstošs standarts par bezvadu LAN

- IEEE Std. 802.11g atbilstošs standarts par bezvadu LAN

- IEEE Std. 802.11a atbilstošs standarts par bezvadu LAN (attiecas uz ierīcēm ar

802.11a atbalstu)

- IEEE Std. 802.11n projekts 2.0 atbilstošs bezvadu LAN

- Wireless Fidelity sertifikāts, ko nosaka Wi-Fi Alliance

Bezvadu adapters un jūsu veselība

Bezvadu adapters, t

āpat kā citas radioierīces, izdod radiofrekvenču elektromagnētisko

enerģiju. Tomēr bezvadu adaptera izdotās enerģijas līmenis ir mazāks par citu bezvadu

ierīču, piemēram, mobilo tālruņu, izdoto elektromagnētisko enerģiju. Bezvadu adapters

darbojas radiofrekvenču drošības standartu un rekomendāciju noteikto vadlīniju ietvaros.

Šie standarti un rekomendācijas atspoguļo zinātnieku aprindu vienprātību un ir zinātnieku

paneļu un komiteju apspriežu rezultāts, kas regulāri pārskata un interpretē plašo

pētniecisko literatūru. Dažās situācijās vai vidēs uz bezvadu adaptera izmantošanu var

attiekties ierobežojumi, kurus ir noteicis ēkas īpašnieks vai attiecīgās organizācijas

atbildīgie pārstāvji. Piem

ēram, šādas situācijas var ietvert:

- Bezvadu adaptera izmantošanu, atrodoties lidmašīnā;

- Bezvadu adaptera izmantošana jebkurā citā vidē, kur traucējumu risks ar citām

ierīcēm vai pakalpojumiem tiek uzskatīts vai identificēts kā kaitīgs.

Ja neesat pārliecināts par to, kāda politika attiecas uz bezvadu adapteru izmantošanu

konkrētā organizācijā vai vidē (piemēram, lidostā), ir ieteicams vaicāt atļauju adaptera

izmantošanai pirms to ieslēdzat.

Normatīvā informācija - 27

FCC radiofrekvenču traucējumu prasības (attiecas uz ierīcēm ar 802.11a atbalstu)

Šo ierīci drīkst izmantot tikai iekštelpās, jo tā darbojas 5,15 līdz 5,25 GHz un 5,470 līdz

5,725 GHz frekvenču diapazonos. FCC prasa šo izstrādājumu izmantot telpās frekvenču

diapazonos no 5,15 līdz 5,25 GHz un 5,470 līdz 5,725 GHz, lai samazinātu kaitīgu

traucējumu iespējamību apvienotā kanāla mobilajās satelītu sistēmās. Lielas jaudas

radari ir izvietoti kā galvenie lietotāji 5,25 līdz 5,35 GHz un 5,65 līdz 5,85 GHz frekvenču

joslās. Šīs radiolokācijas stacijas var izraisīt traucējumus un/vai sabojāt šo ierīci. Šis

bezvadu adapters nav aprīkots ar konfigurācijas vadīklām, kas ļautu mainī

t darbību

frekvenci ārpus FCC atļaujas darbam ASV atbilstoši FCC noteikumu 15.407. daļai.

ASV — Federal Communications Commission (FCC)

Šī ierīce atbilst FCC noteikumu 15. daļai. Ierīces darbība ir atkarīga no šiem diviem

nosacījumiem:

-Šī ierīce nedrīkst izraisīt kaitīgus traucējumus.

-Šai ierīcei ir jāakceptē jebkādi traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu darbību.

- Piezīme: Adaptera izstarotā izejas jauda ir ievērojami zemāka par FCC noteiktajiem

radiofrekvenču iedarbības ierobežojumiem. Neraugoties uz to, šis adapters

jāizmanto, ierīces normālas funkcionēšanas laikā pēc iespējas samazinot lietotāja

kontaktu. Lai izvairītos no iespējas, ka FCC noteiktie radiofrekvenču iedarbības

ierobežojumi tiktu pā

rsniegti, ir ieteicams saglabāt vismaz 20 cm attālumu (vai

jebkuru citu tuvumā esošu personu) vai minimālo attālumu, kas ir noteikts FCC

atļaujas nosacījumos, starp jums un datorā iebūvēto antenu. Autorizētu konfigurāciju

informācija ir atrodama http://www.fcc.gov/oet/ea/

, ievadot FCC identifikācijas

numurs, kas atrodas uz ierīces.

Traucējumu paziņojumus

Šis bezvadu adapters ir pārbaudīts, un konstatēts, ka tas atbilst ierobežojumiem, kādi

noteikti B klases digitālajām ierīcēm saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu. Šie

ierobežojumi nodrošina adekvātu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem dzīvojamās

telpās. Šis bezvadu adapters izdod, izmanto un var izstarot radiofrekvenču enerģiju. Ja

bezvadu adapters netiek pareizi instalēts un izmantots atbilstoši instrukcijām, tas var

izraisīt kaitīgus radiosakaru traucējumus. Taču nav garantijas, ka konkrētā instalācijā

nebūs šādu traucējumu. Ja šis bezvadu adapters izraisa traucējumus radio vai televīzijas

raidīšanai (kurus var noteikt, izslēdzot un ieslēdzot aprīkojumu), lietotājs tiek aicināts

nov

ērst traucējumus, veicot vienu vai vairākus no šiem pasākumiem:

- Pagrieziet vai pārvietojiet traucētā aprīkojuma uztvērēja antenu.

- Palieliniet attālumu starp bezvadu adapteru un traucēto aprīkojumu.

- Pievienojiet datoru ar bezvadu adapteru kontaktligzdai elektriskajā ķēdē, kurai nav

pievienots traucētais aprīkojums.

- Lai iegūtu palīdzību, sazinieties ar izplatītāju vai pieredzējušu radio/TV tehnisko

speciālistu.

- Piezīme: Adaptera instalēšana un izmantošana ir jāveic, stingri ievērojot ražotāja

instrukcijas, kas ir aprakstītas izstrādājumam pievienotajā lietotāja dokumentācijā.

Jebkāda cita instalēšana vai izmantošana pārkāps FCC 15. daļas noteikumus.

Kanāda — Industry Canada (IC)

Š

ī ierīce atbilst Industry Canada RSS210. Cet appareil se conforme à RSS210 de Canada

d'Industrie.

- Uzmanību: Kad iekārta atbalsta un izmanto IEEE 802.11a bezvadu LAN, šo

izstrādājumu drīkst izmantot tikai telpās, jo tas darbojas frekvenču diapazonā 5,15-

5,25 GHz. Industry Canada pieprasa šo izstrādājumu izmantot telpās, frekvenču

diapazonā no 5,15 GHz līdz 5,25 GHz, lai samazinātu kaitīgu traucējumu

iespējamību apvienotā kanāla mobilajās satelītu sistēmās. Lielas jaudas radars ir

izvietots kā galvenais lietotājs 5,25 līdz 5,35 GHz un 5,65 līdz 5,85 GHz frekvenču

28 - Ātrās uzsākšanas ceļvedis

joslās. Šīs radiolokācijas stacijas var izraisīt traucējumus un/vai sabojāt šo ierīci.

Maksimālais atļautais antenas pastiprinājums lietošanai ar šo ierīci ir 6 dBi, lai

atbilstu E.I.R.P robežvērtībām 5,25 līdz 5,35 un 5,725 līdz 5,85 GHz frekvenču

diapazonā divpunktu darbībā. Lai izpildītu RF iedarbības prasības, visām antenām ir

jāatrodas vismaz 20 cm attālumā vai minimālajā attālumā, ko pieļauj moduļa

apstiprinājums, no visām personām.

- Attention: l’utilisation d’un réseau sans fil IEEE802.11a est réstreinte à une

utilisation en intérieur à cause du fonctionement dans la bande de fréquence 5,15 -

5,25 GHz. Industry Canada requiert que ce produit soit utilisé à l’intérieur des

bâtiments pour la bande de fréquence 5,15 - 5,25 GHz afin de réduire les possibilités

d’interférences nuisibles aux canaux co-existants des systèmes de transmission

satellites. Les radars de puissances ont fait l’objet d’une allocation primaire de

fréquences dans les bandes 5,25 - 5,35 GHz et 5,65 - 5,85 GHz. Ces stations radar

peuvent créer des interférences avec ce produit et/ou lui être nuisible. Le gain

d’antenne maximum permissible pour une utilisation avec ce produit est de 6 dBi afin

d’être conforme aux limites de puissance isotropique rayonnée équivalente (P.I.R.E.)

applicable dans les bandes 5,25 - 5,35 GHz et 5,725 - 5,85 GHz en fonctionement

point-à-point. Se pour conformer aux conditions d'exposition de RF toutes les

antennes devraient être localisées à une distance minimum de 20 cm, ou la distance

de séparation minimum permise par l'approbation de module, du corps de toutes les

personnes.

Šī B klases digitālā ierīce atbilst Kanādas standartam ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

„Lai novērstu licencētā pakalpojuma radiosakaru traucējumus, šī ierīce paredzēta

lietošanai telpās un ne logu tuvumā, lai nodrošinātu maksimālu aizsardzību. Aprīkojumam

(vai tā pārraidīšanas antenai), kas tiek uzstādīts ārpus telpām, ir nepieciešama licence."

« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une

licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournir

un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à

l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence. »

Eiropas Savienība

Attiecināmās valstis

Šo izstrādājumu drīkst izmantot, stingri ievērojot izmantošanas valsts noteikumus un

ierobežojumus. Lai uzzinātu vairāk, sazinieties ar vietējo iestādi izmantošanas valstī.

Lūdzu, aplūkojiet http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm

, lai redzētu jaunāko

valstu sarakstu.

Valstu kodu saraksts

Šo aprīkojumu var izmantot turpmāk minētajās valstīs:

ISO 3166

ISO 3166

ISO 3166

ISO 3166

Valsts

2 burtu

Valsts

2 burtu

Valsts

2 burtu

Valsts

2 burtu

kods

kods

kods

kods

Apvienotā

Austrija AT Vācija DE Malta MT

GB

Karaliste

Beļģija BE Grieķija GR Nīderlande NT Īslande IS

Kipra CY Ungārija HU Polija PL Lihtenšteina LI

Čehijas

CZ Īrija IE Portugāle PT Norvēģija NO

Republika

Dānija DK Itālija IT Slovākija SK Šveice CH

Igaunija EE Latvija LV Slovēnija SL Bulgārija BG

Somija FI Lietuva LT Spānija ES Rumānija RO

Francija FR Luksemburga LU Zviedrija SE Turcija TR

Normatīvā informācija - 29

Zemā josla 5,15-5,35 GHz ir paredzēta tikai izmantošanai telpās.

Šis aprīkojums atbilst Eiropas Savienības direktīvas 1999/5/EK pamatprasībām. Skatīt

Eiropas Savienības atbilstības paziņojumus; lai uzzinātu vairāk, lasiet pievienoto

atbilstības deklarāciju.

Hereby, ACER INC., declares that this devise is in

English

compliance with the essential requirements and other

relevant provisionns of Directive 1999/5/EC.

ACER INC. tímto prohlašuje, že toto zařízení je ve shodě se

Česky [Czech]

základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními

směrnice 1999/5/ES.

Undertegnede ACER INC. erklærer herved, at følgende

Daansk [Danish]

udstyr overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav

i direktiv 1999/5/EF.

Hiermit erklärt ACER INC., dass sich das Gerät Radiolan in

Deutsch

Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und

[German]

den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie

1999/5/EG befindet.

Käesolevaga kinnitab ACER INC. seadme vastavust direktiivi

Eesti [Estonian]

1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele

teistele asjakohastele sätetele.

Por medio de la presente ACER INC. declara que el

Español

dispositivo cumple con los requisitos esenciales y

[Spanish]

cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la

Directiva 1999/5/CE.

∆ια του παρόντος η ACER INC. δηλώνει ότι η παρούσα

Ελληνικά

συσκευή συµµορφώνεται

προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις και

[Greek]

τις λοιπές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ ΕΚ.

Par la présente ACER INC. déclare que cet appareil est

Français

conforme aux exigences essentielles et aux autres

[French]

dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Hér með lýsir ACER INC. yfir því að er í samræmi við

Íslenska

grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerða r eru í tilskipun

[Icelandic]

1999/5/EC.

Con la presente ACER INC. dichiara che questo dispositivo è

Itaaliano [Italian]

conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni

pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Ar šo ACER INC. deklarē, ka šī ierīce atbilst Direktīvas

Latviski [Latvian]

1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem

noteikumiem.

30 - Ātrās uzsākšanas ceļvedis

Šiuo ACER INC. deklaruoja, kad šis įrenginys atitinka

Lietuvių

esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos

[Lithuanian]

nuostatas.

Hawnhekk, ACER INC., jiddikjara li dan jikkonforma mal- ti

Malti [Maltese]

ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li he mm

fid-Dirrettiva 1999/5/EC.

Alulírott, ACER INC. nyilatkozom, hogy a készülék megfelel a

Magyar

vonatkozó alapveto követelményeknek és az 1999/5/EC

[Hungarian]

irányelv egyéb eloírásainak.

Hierbij verklaart ACER INC. dat het toestel voldoet aan de

Nederlands

essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van

[Dutch]

richtlijn 1999/5/EG.

ACER INC. erklærer herved at utstyret er i samsvar med de

Norsk

grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv

[Norwegiann]

1999/5/EF.

Niniejszym ACER INC. oświadcza, że urządzenie jest zgodne

Polski [Polish]

z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi

postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.

ACER INC. declara que este dispostivo está conforme com

Português

os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva

[Portuguese]

1999/5/CE.

ACER INC. izjavlja, da je ta naprava skladna z bistvenimi

Slovensko

zahtevami in ostalimi relevantnimi določili Direktive

[Slovenian]

1999/5/ES.

ACER INC. týmto vyhlasuje, že zariadenie spĺňa základné

Slovensky

požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice

[Slovak]

1999/5/ES.

ACER INC. vakuuttaa täten että tämä laite on direktiivin 1999/

Suomi [Finnish]

5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevienn direktiivin

muiden ehtojen mukainen.

Härmed intygar ACER INC. att denna enhet står i

Svenska

överensstämmelse med väsentliga egenskapskrav och

[Swedish]

övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv

1999/5/EG.

Francija

Pour la France métropolitaine :

2,400 - 2,4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur

2,400 - 2,454 GHz (canaux 1 à 7) autorisé en usage extérieur

Normatīvā informācija - 31

Pour la Guyane et la Réunion :

2,400 - 2,4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur

2,420 - 2,4835 GHz (canaux 5 à 13) autorisé en usage extérieur

Pour tout le territoire Français :

Seulement 5,15 -5,35 GHz autorisé pour le 802.11a

L'utilisation de cet equipement (2,4 GHz WLAN) est soumise à certaines restrictions :

- La puissance maximale autorisée en intérieur est de 100 mW pour 2400 - 2483,5 MHz.

- La puissance maximale autorisée est de 100 mW en extérieur pour 2400 - 2454 MHz.

- La puissance maximale autorisée est de 10 mW en extérieur, 2454 - 2483,5 MHz.

Pour les dernières restrictions, voir http://www.art-telecom.fr.

Itālija

Šo aprīkojumu izmantošanu regulē:

1.D.L.gs 1.8.2003, n. 259, 104. pants (aktivitāte, uz kuru attiecas vispārēja atļauja)

izmantošanai ārā un 105. pants (brīva lietošana) izmantošanai telpās, abos gadījumos

privātai lietošanai.

2.D.M. 28.5.03, par tīklu un telekomunikāciju pakalpojumu RLAN piekļuves

nodrošināšanu sabiedrībai.

L’uso degli apparati è regolamentato da:

1.D.L.gs 1.8.2003, n. 259, articoli 104 (attività soggette ad autorizzazione generale) se

utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 (libero uso) se utilizzati entro il proprio fondo,

in entrambi i casi per uso private.

2.D.M. 28.5.03, per la fornitura al pubblico dell’accesso R-LAN alle reti e ai servizi di

telecomunicazioni.

Beļģija

Dans le cas d'une utilisation privée, à l'extérieur d'un bâtiment, au-dessus d'un espace

public, aucun enregistrement n'est nécessaire pour une distance de moins de 300 m.

Pour une distance supérieure à 300 m un enregistrement auprès de l'IBPT est requise.

Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter l'IBPT.

In geval van privé-gebruik, buiten een gebouw, op een openbare plaats, is geen registratie

nodig, wanneer de afstand minder dan 300 m is. Voor een afstand groter dan 300 m is

een registratie bij BIPT vereist. Voor registraties en licenties, gelieve BIPT te contacteren.

Brazīlija

Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra

interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar

interferência a sistemas operando em caráter primário.

Pakistāna

Pakistan Telecommunication Authority (PTA) Approved

Maroka

Šī izstrādājuma darbība radiokanālā 2 (2417 MHz) nav atļauta šajās pilsētās: Agadir,

Assa-Zag, Cabo Negro, Chaouen, Goulmima, Oujda, Tan Tan, Taourirt, Taroudant un

Taza.

Šī izstrādājuma darbība radiokanālos 4, 5, 6 un 7 (2425-2442 MHz) nav atļauta šajās

pilsētās: Aéroport Mohamed V, Agadir, Aguelmous, Anza, Benslimane, Béni Hafida, Cabo

Negro, Casablanca, Fčs, Lakbab, Marrakech, Merchich, Mohammédia, Rabat, Salé,

Tanger, Tan Tan, Taounate, Tit Mellil, Zag.

Japāna

5 GHz 帯は室内でのみ使用のこと

32 - Ātrās uzsākšanas ceļvedis

Korea

당해 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음

Taivāna

第十二條

經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻

率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

第十四條

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 ; 經發現有干擾現象時，應立即

停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。

前項合法通信，指依電信法規定作業之無線通信。

低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

Izstrādājuma modifikācijas

CE zīme

Packard Bell nevar uzņemties atbildību par neatļautām modifikācijām, kuras veicis

lietotājs, un izrietošajām sekām, kas var izmainīt izstrādājuma atbilstību CE zīmei.

Radiofrekvences traucējums

Ražotājs nav atbildīgs par jebkādiem radio vai TV traucējumiem, kuru cēlonis ir

neatļautas izstrādājuma modifikācijas.

Savienojumi un attālināti zemētāji

PELV (Protected Extra Low Voltage jeb "aizsargāts īpaši zems spriegums")

Lai nodrošinātu aprīkojuma īpaši zema sprieguma integritāti, ārējiem portiem pievienojiet

tikai aprīkojumu ar elektrotīklu nodrošinātām elektriski saderīgām shēmām.

SELV (Safety Extra Low Voltage jeb "drošības īpaši zemais spriegums")

Katrs šī izstrādājuma ievads un izvads ir klasificēts kā drošības īpaši zemais spriegums.

Attālināti zemētāji

Lai novērstu elektrošoka iespējamību, pievienojiet visus vietējos (individuālos biroja)

datorus un datoru papildaprīkojumu vienai un tai pašai elektriskajai ķēdei ēkas

elektroinstalācijā. Šaubu gadījumā pārbaudiet ēkas elektroinstalāciju, lai novērstu

attā

linātā zemētāja situācijas.

Ēkas elektroapgāde

Pieslēdziet aprīkojumu tikai tai ēkas elektroapgādei, kas atbilst jūsu valsts pašreizējiem

elektroinstalāciju noteikumiem. Apvienotajā Karalistē tie ir IEE noteikumi.

Barošanas avots un kabeļi

Barošanas avots

Barošanas avota ligzdas ieeja un ligzdas izeja (ja aprīkota) ir klasificēta kā bīstams

spriegums.

Lai atvienotu aprīkojumu no barošanas avota, ir jāizrauj barošanas avota vads un jāizņem

akumulators. Šim nolūkam ieteicams instalēt ligzdas izvadu aprīkojuma tuvumā un viegli

pieejamā vietā.

Ieejas pieļaujamā jauda: Skatiet pieļaujamās jaudas uzlīmi datora apakšā, un nodrošiniet,

lai jūsu strāvas adapters atbilstu norādītajam lielumam.

Nekādā gadījumā lietotājs nedrīkst mēģināt izjaukt barošanas avotu. Barošanas avotā

nav nekādu maināmu detaļu. Barošanas avota iekšienē ir bīstami spriegumi, kas var

izraisīt nopietnus miesas bojājumus.

Defektīvs barošanas avots ir jānogādā

atpakaļ pie izplatītāja.

Normatīvā informācija - 33