Packard Bell EN LV44HC Quick Start Guide – страница 23

Packard Bell
EN LV44HC Quick Start Guide

Инструкция к Ноутбуку Packard Bell EN LV44HC Quick Start Guide

Знакомство с компьютером

Теперь, когда вы выполнили настройки, как показано на плакате по

установке, давайте поближе познакомимся с вашим новым Packard

Bell ноутбуком.

Packard Bell EasyNote LV

Вид сверху - дисплей

1

3

2

# Значок Элемент Описание

1 Микрофон Внутренний микрофон для записи звука.

Другое название - жидкокристаллический

2 Экран дисплея

дисплей (ЖК-дисплей); служит для вывода

изображения, формируемого компьютером.

Веб-камера для видеосвязи.

3 Веб-камера

Горящий индикатор рядом с веб-камерой

означает, что она активна.

Знакомство с компьютером - 5

Вид сверху - клавиатура

1

5

2

3

4

# Значок Элемент Описание

Кнопка/

Служит для включения/выключения

1

индикатор

компьютера. Отображает состояние питания

питания

компьютера.

Служит для ввода данных в компьютер.

2 Клавиатура

- Специальные клавиши описаны на стр. 7.

Чувствительное к прикосновениям

Сенсорная

указательное устройство, позволяющее

3

панель

управлять курсором на экране так же, как и

мышью.

Кнопки

Нажатие этой кнопки

с левого и правого края

управления

4

аналогично нажатию левой и правой кнопок

(левая и

мыши.

правая)

5 Динамики Используются для вывода стереозвука.

- Примечание: Индикаторы на передней панели видны даже при закрытой

крышке компьютера.

6 - Краткое руководство

Специальные клавиши

На клавиатуре вашего компьютера есть клавиши, выполняющие

специальные функции. Назначение каждой клавиши ясно обозначено

соответствующим значком.

Значок Функция Описание

Активирует вторую функцию на определенных

Горячая клавиша

клавишах.

Fn

для второй

Например, нажмите клавишу Fn, чтобы

функции

активировать клавиши с F1 по F12.

Справка Открытие меню Справка.

С помощью этого приложения можно создавать

резервные копии вашего компьютера - либо всей

Резервное

системы, либо только выбранных файлов и

копирование

папок. Создайте расписание регулярного

копирования или делайте копии при

необходимости.

Включение/выключение модулей связи в

Средства связи

компьютере.

Переключает вывод изображения либо на

Переключение

дисплей, либо на внешний монитор (если он

видеовыхода

подключен), либо одновременно и на дисплей,

и на внешний монитор.

Выключение экрана дисплея для экономии

Выключение

заряда аккумулятора. Для включения экрана

экрана

нажмите любую клавишу.

Выключатель

Включение и

выключение встроенной сенсорной

сенсорной

панели.

панели

Воспроизвести/

Воспроизведение или приостановка

Приостановить

воспроизведения выбранного медиафайла.

Останов воспроизведения выбранного

Остановить

медиафайла.

Предыдущий Возврат к предыдущему медиафайлу.

След. Переход к следующему медиафайлу.

Уменьшение

Уменьшение яркости экрана.

яркости

Повышение

Увеличение яркости экрана.

яркости

Знакомство с компьютером - 7

Значок Функция Описание

Открытие приложения "Социальные сети".

Социальные

- Если это приложение не установлено, то

сети

клавиша запускает приложение для обмена

мгновенными сообщениями.

Увеличение

Повышение громкости звука.

громкости

Уменьшение

Уменьшение громкости звука.

громкости

Выключатель

Попеременное включение и выключение

динамиков

динамиков.

"Горячие" клавиши

В компьютере используются "горячие" клавиши (комбинации клавиш)

для использования функциональных клавиш и команд навигации.

Для использования комбинации клавиш сначала нажмите клавишу Fn

(снизу слева) и затем, не отпуская ее, нажмите вторую клавишу этой

комбинации.

Комбинация

Функция Описание

клавиш

Fn +

специальные

Функциональн

Активирование клавиш с F1 по F12.

клавиши

ые клавиши

(см. стр. 7)

Fn + Home Прокрутка в начало документа.

Fn + End Прокрутка в конец документа.

Прокрутка по документу на одну страницу

Fn + Page Up

вверх.

Прокрутка по документу на одну страницу

Fn + Page Down

вниз.

- Примечание: Не нужно нажимать клавишу Fn для использования

многофункциональных клавиш с F1 по F12 при запуске компьютера или при

использовании системы BIOS.

Чтобы поменять горячие клавиши и специальные функции клавиш с F1 по

F12, измените настройки функциональных клавиш в системе BIOS (чтобы

открыть окно системы BIOS, во время загрузки нажмите F2, затем

выберите меню Main (Главное) и для параметра Function key behavior

(

Поведение функциональных клавиш) измените значение на Function keys

(функциональные клавиши)).

8 - Краткое руководство

Вид спереди

21

# Значок Элемент Описание

Индикатор

Отображает состояние питания

питания

компьютера.

Отображает состояние аккумулятора

компьютера.

- Зарядка: Этот индикатор горит

Индикатор

желтым во время зарядки

аккумулятора

аккумулятора.

1

- Полностью заряжен: Этот индикатор

горит синим при питании от

электросети.

Индикатор работы

Горит при обращении к жесткому диску.

жесткого диска

Отображает состояние модуля

Индикатор связи

беспроводной связи компьютера.

Поддерживает форматы Secure Digital (SD),

Комбинированное

MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO

устройство

(MS PRO), xD-Picture Card (xD).

2

считывания карт

- Надавите, чтобы извлечь/вставить

памяти различных

карту. Единовременно можно

форматов

использовать только одну карту

памяти.

Знакомство с компьютером - 9

Вид слева

213456

# Значок Элемент Описание

Служит для подсоединения защитного

тросика с замком типа Kensington для

Замок типа

предотвращения кражи компьютера.

Kensington

- Обмотайте кабелем замка

1

безопасности для компьютеров

неподвижный предмет, например, стол

или ручку запертого ящика.

Вставьте замок тросика в гнездо и

поверните ключ, чтобы запереть замок.

Бывают модели замков и без ключей.

Вентиляционные

Позволяют

компьютеру не перегреваться.

отверстия и

2

вентилятор

- Не заслоняйте и не загораживайте эти

охлаждения

отверстия.

Разъем Ethernet

Служит для подключения к сети Ethernet

3

(RJ-45)

10/100/1000 Мбит/с.

Служит для подключения устройства

Разъем внешнего

4

отображения (например, внешнего

дисплея (VGA)

монитора, ЖК-проектора).

Служит для подключения к источникам

5 Разъем HDMI

цифрового видео высокой четкости.

Служит для подключения устройств с

интерфейсом

USB (например, мыши или

камеры).

6 Разъем USB

- Черный цвет этого разъема означает,

что он совместим со стандартом

USB 2.0, а синий цвет (необязательно)

этого разъема означает, что он также

совместим со стандартом USB 3.0.

10 - Краткое руководство

Вид справа

2134576

# Значок Элемент Описание

Служит для подключения внешнего

Гнездо микрофона

микрофона.

Служит для подключения звуковых

1

устройств к линейному выходу (например,

Гнездо наушников/

динамиков, наушников)

динамиков

- Поддерживает совместимые 3,5-мм

наушники со встроенным микрофоном

(например, компактные наушники Acer).

Служит для подключения устройств с

интерфейсом USB (например, мыши или

камеры).

2 Разъем USB

- Черный цвет этого разъема означает,

что он совместим

со стандартом

USB 2.0, а синий цвет (необязательно)

этого разъема означает, что он также

совместим со стандартом USB 3.0.

Привод оптических

Внутренний привод оптических компакт-

3

дисков

дисков или DVD-дисков.

Индикатор

Горит во время работы привода оптических

4

обращения к

дисков.

оптическому диску

Кнопка извлечения

Служит для извлечения оптического диска

5

диска из привода

из привода.

Служит для открытия лотка привода

оптических дисков, когда питание

Отверстие

компьютера отключено.

6

аварийного

- Чтобы открыть лоток привода

извлечения

оптических дисков, осторожно

вставьте наконечник канцелярской

скрепки в это отверстие.

Разъем для

подключения

Служит для подключения адаптера сетевого

7

питания

питания к компьютеру.

постоянного тока

Знакомство с компьютером - 11

Вид снизу

1

2

4

3

# Значок Элемент Описание

В этот отсек устанавливается аккумулятор

1 Отсек аккумулятора

компьютера.

Защелка

Разблокирует аккумулятор для его

2

извлечения

извлечения. Вставьте подходящий

аккумулятора

инструмент и сдвиньте, чтобы отпереть.

Отсек модулей

В этот отсек устанавливаются модули

оперативной

оперативной памяти компьютера.

памяти

3

Отсек жесткого

Здесь размещается жесткий диск

диска

компьютера (крепится винтами).

Вентиляционные

Позволяют

компьютеру не перегреваться.

отверстия и

4

вентилятор

- Не заслоняйте и не загораживайте

охлаждения

эти отверстия.

12 - Краткое руководство

Сенсорная панель

Основы использования сенсорной панели

Сенсорная панель служит для управления перемещением стрелки

(или 'курсора') по экрану. При проведении пальца по сенсорной

панели курсор повторяет траекторию перемещения пальца.

Нажимайте левую и правую кнопки под сенсорной панелью для

выбора и выполнения функций. Эти две области аналогичны левой и

правой кнопкам мыши. Постукивание по сенсорной панели аналогично

нажатию левой кнопки мыши

.

Примечание: Сенсорная панель чувствительна к движению

пальца; чем легче касание, тем точнее реакция.

следите за тем, чтобы сенсорная панель и ваши пальцы были

сухими и чистыми.

Управлять курсором можно несколькими основными жестами:

Сдвиг одним пальцем: Для перемещения курсора

двигайте пальцем по сенсорной панели.

Касание одним пальцем: Слегка коснитесь ее пальцем,

чтобы "щелчком" выбрать элемент или запустить его. Для

"двойного щелчка" нужно быстро дважды коснуться сенсорной

панели.

Перетаскивание: Нажмите и удерживайте левый край кнопки

выбора или дважды коснитесь в любом месте на сенсорной

панели,

затем вторым пальцем обведите область на сенсорной

панели, чтобы выбрать все элементы в этой области.

Жесты на сенсорной панели

В Windows 8 и во многих приложениях поддерживаются жесты одним

или несколькими пальцами на сенсорной панели.

Примечание:

Возможность использования жестов на сенсорной

панели зависит от активного приложения.

Это позволяет управлять программами с помощью нескольких простых

жестов, например:

Провести от края внутрь: откройте

инструменты Windows, проведя пальцем

с правого, верхнего или левого края к

центру сенсорной панели.

Провести от правого края внутрь: переключение между

экспресс-кнопками charms.

Провести от верхнего края внутрь: переключение между

командами приложения.

Провести от левого края внутрь: переключение на

предыдущее приложение.

Сенсорная панель - 13

Сдвиг двумя пальцами: чтобы быстро прокрутить веб-

страницы, документы или списки воспроизведения,

поместите два пальца на сенсорную панель и сдвигайте в

любом направлении.

Сведение или разведение двух пальцев ("щипки"):

увеличение или уменьшение масштаба фотографий, карт

и документов "щипками" двумя пальцами.

14 - Краткое руководство

Восстановление

В случае неполадок в работе компьютера, когда не помогают ответы

на часто задаваемые вопросы, можно "восстановить" компьютер, то

есть восстановить его предыдущее состояние.

В этом разделе описываются имеющиеся в вашем компьютере

средства восстановления. Packard Bell предлагает приложение

Packard Bell Recovery Management для создания резервной копии для

восстановления, резервной копии драйверов и приложений, а также

выполнения восстановления либо с помощью

инструментов Windows,

либо резервной копии для восстановления.

Примечание: Packard Bell Программа Recovery Management

доступна только в моделях с предустановленной

операционной системой Windows.

Важно! Советуем как можно скорее создать Резервную

копию для восстановления и Резервную копию драйверов и

приложений.

В некоторых случаях для полного восстановления

потребуется резервная копия для восстановления,

записанная на USB-накопителе.

Создание резервной копии для восстановления

Для переустановки с USB-накопителя нужно сначала создать

резервную копию для восстановления. Резервная копия для

восстановления содержит все файлы, изначально записанные на

жесткий диск компьютера, в том числе Windows и все записанные при

изготовлении программы и драйверы. Эта резервная копия

восстановит компьютер до состояния на момент покупки. При этом у

вас будет возможность сохранить все настройки

и личные данные

для восстановления в дальнейшем.

Примечание:

Проверьте, чтобы на USB-накопителе свободного

места было не менее 16 ГБ.

1. На экране Пуск введите "Recovery" и затем в списке приложений

нажмите Packard Bell Recovery Management.

Восстановление - 15

2. Нажмите Создать резервную копию заводских настроек.

Откроется окно Диск для восстановления.

Установите флажок Копировать содержимое раздела жесткого

диска восстановления на диск для восстановления. Этот

параметр обеспечивает максимально полное и безопасное

создание резервной копии для восстановления.

3. Подключите USB-накопитель и нажмите Далее.

Прежде чем продолжить, убедитесь, что на USB-накопителе

достаточно свободного места. Для

записи резервной копии для

восстановления требуется не менее ГБ

4. На экране будет отображаться ход выполнения резервного

копирования.

5. Выполните указания для завершения процесса.

16 - Краткое руководство

6. После создания резервной копии для восстановления вы сможете

удалить с жесткого диска компьютере информацию для

восстановления. Если удалите эту информацию, то для

восстановления компьютера сможете использовать только

резервную копию, записанную на USB-накопителе. Если потеряете

этот USB-накопитель или сотрете данные с него, то не сможете

восстановить компьютер.

7. Отсоедините USB-накопитель и нанесите на него четкую

маркировку.

Важно! Напишите понятный текст, например, "Резервная

копия для восстановления Windows". Сохраните эту

резервную копию в надежном месте и запомните это место.

Создание резервной копии драйверов и

приложений

Для создания резервной копии драйверов и приложений,

содержащей ПО и драйверы, записанное на компьютер при его

изготовлении, можно использовать USB-накопитель или, если в

вашем компьютере есть устройство записи DVD-дисков, один или

несколько чистых записываемых DVD-дисков.

1. На экране Пуск введите "Recovery" и затем в списке приложений

нажмите Packard Bell Recovery Management.

Восстановление - 17

2. Нажмите Создать резервную копию драйверов и приложений.

Подключите USB-накопитель или вставьте чистый DVD-диск в

привод оптических дисков и нажмите Далее.

Если используете USB-накопитель, то перед продолжением

убедитесь, что на нем достаточно свободного места.

Если используете DVD-диски, то программа укажет, сколько

нужно чистых записываемых дисков для записи дисков

восстановления. Приготовьте их перед началом процедуры.

3. Нажмите Пуск, чтобы скопировать файлы. На экране будет

отображаться ход выполнения резервного копирования.

4. Выполните указания для завершения процесса:

Если используете оптические диски, то лоток привода будет

открываться после записи каждого диска. Извлеките диск из

привода и пометьте его перманентным маркером.

Если нужно записать несколько дисков, то, увидев предложение

на

экране, вставьте следующий диск и нажмите OK.

Продолжайте эти действия, пока процесс не завершится.

Если используете USB-накопитель, то отсоедините его и

нанесите на него четкую маркировку.

Важно! Напишите на каждом диске понятный текст,

например, "Резервная копия драйверов и приложений".

Сохраните эту резервную копию в надежном месте и

запомните это место.

18 - Краткое руководство

Восстановление системы

Порядок восстановления системы:

1. Устраните мелкие проблемы.

Если возникнут неполадки в работе только одного или двух

программных или аппаратных компонентов, то проблему можно

решить переустановкой этих программ или драйверов устройств.

Порядок восстановления ПО и драйверов, предустановленных на

заводе-изготовителе, см. в разделе "Переустановка драйверов и

приложений" стр.19.

Инструкции по переустановке программ и

драйверов,

установленных вами после покупки, см. в документации на эти

продукты или на веб-сайтах поддержки.

2. Возврат к предыдущему состоянию системы.

Если переустановка программ и драйверов не поможет, то

попробуйте устранить проблему, вернув систему к ее предыдущему

состоянию, когда все работало нормально.

Инструкции см. в разделе "Возврат к предыдущему

"моментальному снимку"

системы" стр.21.

3. Сбросьте настройки операционной системы.

Если не останется других способов устранить проблему, то

придется сбросить систему, сохранив пользовательские данные.

См. раздел "Восстановление системы до первоначального

состояния" стр.22.

4. Сброс системы до первоначального состояния.

Если ничто не помогает устранить проблему и вы хотите выполнить

сброс системы до изначального состояния с заводскими

настройками, то см. раздел "Восстановление системы до

первоначального состояния" стр.22.

Переустановка драйверов и приложений

В качестве одной из мер устранения неисправностей может

понадобиться переустановка приложений и драйверов устройств,

изначально установленных в компьютере при его изготовлении. Для

переустановки можно использовать либо жесткий диск, либо

созданные вами резервные копии.

Другие приложения - чтобы переустановить программу, изначально

не установленную в компьютере, вам будет нужно выполнить

указания по установке такой программы.

Новые драйверы устройств - чтобы переустановить драйверы

устройств, изначально не установленных в компьютере, вам будет

нужно выполнить инструкции из руководства на это устройство.

Восстановление - 19

Если вы выполняете переустановку при помощи Windows, а

информация для восстановления хранится в компьютере:

На экране Пуск введите "Recovery" и затем в списке приложений

нажмите Packard Bell Recovery Management.

Нажмите Переустановить драйверы или приложения.

Должен открыться раздел Содержание окна Packard Bell Центр

ресурсов.

Нажмите значок установить для элемента, который хотите

установить, затем следуйте экранным указаниям для

выполнения установки

. Повторите эти действия для всех

элементов, которые хотите переустановить.

Если вы выполняете переустановку при помощи резервной копии

драйверов и приложений, записанной на DVD-диске или USB-

накопителе:

1. Вставьте диск Резервная копия драйверов и приложений в

привод дисков или подключите накопитель в свободный разъем

USB.

Если вы вставили DVD-диск, то дождитесь открытия окна

Packard Bell Центр ресурсов

.

Если окно Packard Bell Центр ресурсов не откроется

автоматически, то нажмите клавиши Windows + <E>, затем

дважды щелкните значок привода оптических дисков.

20 - Краткое руководство

Если используете USB-накопитель, то нажмите клавиши Windows

+ <E>, затем дважды щелкните накопитель, на котором записана

резервная копия. Дважды щелкните значок Центр ресурсов.

2. Должен открыться раздел Содержание окна Packard Bell Центр

ресурсов.

3. Нажмите значок установить для элемента, который хотите

установить, затем следуйте экранным указаниям по

выполнению установки. Повторите эти действия для всех

элементов, которые

хотите переустановить.

Возврат к предыдущему "моментальному снимку" системы

Функция "Восстановление системы Microsoft" периодически делает

"моментальные снимки" параметров и настроек вашей системы и

сохраняет их как точки восстановления. В большинстве случаев

сложных проблем с программами для восстановления

работоспособности системы можно вернуться на одну или несколько

этих точек восстановления назад.

Система Windows автоматически создает дополнительную точку

восстановления не только ежедневно, но и при установке каждой

новой

программы или драйвера устройства.

Примечание: Чтобы просмотреть дополнительные сведения об

использовании функции "Восстановление системы Microsoft", на

экране Пуск введите "Справка" и затем в списке приложений

нажмите Справка и поддержка. В окне поискового запроса

Справки введите "восстановление системы Windows" и нажмите

клавишу Enter.

Возврат к точке восстановления

1. На экране Пуск введите "Панель управления" и затем в списке

приложений нажмите Панель управления.

2. Нажмите Система и безопасность > Центр поддержки, затем

внизу окна нажмите Восстановление.

3. Нажмите Запуск восстановления системы, затем Далее.

Восстановление - 21

4. Нажмите самую последнюю точку восстановления (на тот момент,

когда ваша система работала правильно), нажмите Далее и затем

Готово.

5. В отрывшемся окне с запросом на подтверждение нажмите Да.

После этого система будет восстановлена с использованием

указанной вами точки восстановления. Этот процесс может занять

несколько минут и потребовать перезагрузки компьютера.

Восстановление системы до первоначального состояния

Если в компьютере возникнут проблемы, которые не удастся

устранить другими способами, то, возможно, понадобится

переустановить систему целиком, чтобы восстановить ее

изначальное состояние. Для восстановления можно использовать

либо жесткий диск, либо созданные вами резервные копии для

восстановления.

Если система Windows еще запускается, и вы не удалили на

жестком диске раздел восстановления, то см. раздел

"Восстановление

из самой системы Windows" стр.22.

Если система Windows не запускается, а оригинальный жесткий

диск был полностью переформатирован или заменен, то см. раздел

"Восстановление из резервной копии для восстановления"

стр.24.

Восстановление из самой системы Windows

Запустите приложение Packard BellRecovery Management:

На экране Пуск введите "Recovery" и затем в списке приложений

нажмите Packard Bell Recovery Management.

Предусмотрено два способа - Восстановление заводских

установок (Сброс ПК) или Настраиваемое восстановление

(Обновить ПК).

Функция Восстановление заводских установок удалит все данные

с жесткого диска, затем переустановит Windows и все

предустановленные в компьютере программы и драйверы. Если еще

можно открыть важные файлы на

жестком диске, то прямо сейчас

создайте их резервные копии. См. раздел "Восстановление

заводских настроек при помощи приложения Packard Bell

Recovery Management" стр.23.

22 - Краткое руководство

Функция Настраиваемое восстановление попытается сохранить

ваши файлы (пользовательские данные), но переустановит все

программы и драйверы. Программы, установленные вами после

покупки ПК, будут удалены (кроме программ, установленных с сайта

Магазин Windows). См. раздел "Настраиваемое восстановление

при помощи приложения Packard Bell Recovery Management"

стр.24.

Восстановление заводских настроек при помощи приложения

Packard Bell Recovery Management

1. Нажмите Восстановить заводские настройки.

Внимание! Функция "Восстановить заводские настройки"

сотрет все файлы на жестком диске.

2. Откроется окно Сброс ПК.

Иллюстрации приведены только для справки.

3. Нажмите Далее и выберите способ удаления файлов:

a. Удалить только мои файлы - быстрое удаление всех файлов

перед восстановлением компьютера; такое удаление занимает

около 30 минут.

b. Полностью очистить диск - полная очистка диска после

удаления каждого файла, чтобы после восстановления ни один

старый файл нельзя было прочитать. Очистка диска занимает

намного больше времени (до 5 часов), но

это намного более

безопасный способ, так как старые файлы удаляются

безвозвратно.

4. Нажмите Сброс.

Восстановление - 23

5. В процессе восстановления сначала произойдет перезагрузка

компьютера, а затем начнется копирование файлов на жесткий

диск.

6. После завершения восстановления вы сможете начать работу с

компьютером, повторив действия, выполняемые при первом

запуске.

Настраиваемое восстановление при помощи приложения Packard

Bell Recovery Management

1. Нажмите Настраиваемое восстановление (сохранить

пользовательские данные).

2. Откроется окно Обновить ПК.

3. Нажмите Далее, затем Обновить.

4. В процессе восстановления сначала произойдет перезагрузка

компьютера, а затем начнется копирование файлов на жесткий

диск. Этот процесс занимает около 30 минут.

Восстановление из резервной копии для восстановления

Порядок восстановления из резервной копии, записанной на USB-

накопителе:

1. Найдите резервную копию для восстановления.

2. Вставьте USB-накопитель и включите компьютер.

3. Включите F12 Boot Menu (Меню загрузки F12), если оно еще не

включено:

a. Во время загрузки компьютера нажмите клавишу <F2>.

b. Нажатием клавиш со стрелками влево или вправо выберите

меню Main (Главное).

24 - Краткое руководство