Packard Bell EN LV44HC Quick Start Guide – страница 35

Инструкция к Ноутбуку Packard Bell EN LV44HC Quick Start Guide

Гаранция и информация за контакт

Ще намерите информация за гаранцията на Вашия компютър и как да

се свържете с техническа поддръжка в гаранционната карта на

Вашия компютър.

Включете компютъра си - 5

Запознаване с Вашия

компютър

След като настроите компютъра си, както е показано в инструкциите

за инсталиране, ще Ви запознаем с Вашия нов Packard Bell

компютър.

Packard Bell EasyNote LV

Изглед отгоре - дисплей

1

3

2

# Икона Елемент Описание

1 Микрофон Вграден микрофон за запис на звук.

Нарича се още "Течнокристален дисплей"

2 Дисплей

(LCD) и е екранът на компютъра.

6 - Ръководство за бърз старт

# Икона Елемент Описание

Уеб камера за видео комуникации.

Светлинен индикатор близо до уеб

3 Уеб камера

камерата показва, че уеб камерата е

активна.

Изглед отгоре - клавиатура

1

5

2

3

4

# Икона Елемент Описание

Бутон на

С него компютърът се включва и изключва.

1

захранването /

Показва статуса на захранване на компютъра.

индикатор

Служи за въвеждане на данни в компютъра Ви.

2 Клавиатура

- Специалните клавиши са описани на

стр. 8.

Чувствително на допир посочващо устройство,

3 Тъчпад

което функционира като компютърна мишка.

Лявата и дясната страна на бутона

Бутони за щракане

4

функционират като леви и десни бутони за

(ляв и десен)

избор.

5 Високоговорители За изходен стерео аудио сигнал.

- Забележка: Индикаторите на предния панел остават видими дори, когато

капакът на компютъра е затворен.

Запознаване с Вашия компютър - 7

Специални клавиши

Клавиатурата на компютъра Ви включва клавиши, които активират

специални функции. Функцията на всеки клавиш е ясно маркирана с

икона.

Икона Функция Описание

Активира втора функция на определени

Бърз клавиш за

клавиши.

Fn

втора функция

Например, натиснете клавиша Fn, за да

активирате клавишите от F1 до F12.

Помощ Отворете менютоПомощ”.

Позволява Ви да създадете архивни копия на

Вашия компютър и на цялата система или само

Резервно копие

на избрани файлове и папки. Създайте редовен

график или направете копия,

когато пожелаете.

Включва/изключва устройствата за

Комуникация

комуникация на компютъра.

Превключва активния дисплей между екрана,

Превключване на

външния монитор (ако е свързан такъв), или и

дисплей

двете.

Изключва задното осветление на екрана с цел

Затъмняване на

икономия на енергия. Натиснете произволен

екрана

клавиш, за да го се върнете.

Превключване на

Включва и

изключва тъчпад.

тъчпада

Възпроизвеждане/

Възпроизвеждане или пауза за избрания

Пауза

мултимедиен файл.

Спира възпроизвеждането на избрания

Стоп

мултимедиен файл.

Предишен Връщане към предишен мултимедиен файл.

Напред Прескачане до следващия мултимедиен файл.

Намаляване на

Намалява яркостта на екрана.

яркостта

Засилване на

Увеличава яркостта на екрана.

яркостта

Отваря приложението Социални мрежи.

Социални мрежи

- Ако това приложение не

е инсталирано,

клавишът ще стартира приложение за

съобщения в реално време.

8 - Ръководство за бърз старт

Икона Функция Описание

Усилване на звука Усилва силата на звука.

Намаляване на

Намалява силата на звука.

звука

Превключване на

Включва и изключва високоговорителите.

високоговорителите

Горещи клавиши

Компютърът използва бързи клавиши (клавишни комбинации) за

достъп до функционални клавиши и навигационни команди.

За да активирате бързите клавиши, натиснете и задръжте клавиша

Fn (долу в ляво) преди да натиснете другия бърз клавиш от

комбинацията.

Бърз клавиш Функция Описание

Fn + специални

Функционални

клавиши

Активира клавишите от F1 до F12.

клавиши

(вижте стр. 8)

Fn + Home Превърта до началото на даден документ.

Fn + End Превърта до края на даден документ.

Fn + Page Up Превърта страница нагоре в документ.

Fn + Page Down Превърта страница надолу в документ.

- Забележка: Не е необходимо, да натискате клавиша Fn, за да използвате

функционалните клавиши от F1 до F12, когато стартирате компютъра си

или използвате BIOS.

За да размените бързия клавиш и специалната функция на клавишите от F1

до F12, променете настройката на функционалния клавиш в BIOS (за да

отворите BIOS, натиснете F2, когато стартирате компютъра си, след

което изберете меню Главно

и променете поведението на

функционалните клавиши).

Запознаване с Вашия компютър - 9

Изглед отпред

21

# Икона Елемент Описание

Индикатор на

Показва статуса на захранване на

захранването

компютъра.

Посочва статуса на батерията на

компютъра.

Индикатор за

- Зареждане: Индикаторът свети жълто,

нивото на

докато батерията се зарежда.

батерията

1

- Напълно заредена: Индикаторът свети

в синьо, когато сте в режим AC.

Индикатор на

Показва дали твърдият диск е активен.

твърдия диск

Индикатор за

Посочва

статуса на устройството за

комуникации

безжична връзка на компютъра.

Чете Secure Digital (SD), MultiMediaCard

(MMC), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-

Четец на карти

Picture Card (xD).

2

Multi-in-1

- Натиснете, за да извадите/

(Много-в-1)

инсталирате картата. Не може да се

използва повече от една карта

едновременно.

10 - Ръководство за бърз старт

Изглед отляво

213456

# Икона Елемент Описание

Отвор за

За връзка с Kensington-съвместим

заключващ

компютърен заключващ механизъм.

механизъм

- Увийте осигурителния кабел около

Kensington

неподвижен обект като закрепена за

1

пода маса или дръжката на заключено

чекмедже.

Поставете ключалката в жлеба и

завъртете ключа, за да я заключите.

Има налични и модели без ключове.

Позволява на компютъра да

се охлажда.

Вентилация и

2

вентилатор

- Не покривайте и не блокирайте

отворите.

Порт за Ethernet

За връзка с мрежа, базирана на Ethernet

3

(RJ-45)

10/100/1000.

Порт за външен

За връзка с дисплейно устройство

4

дисплей (VGA)

(напр. външен монитор, LCD проектор).

Поддържа високодетайлна цифрова видео

5HDMI порт

връзка.

За връзка с USB устройства (напр. USB

мишки, USB камери).

6USB порт

- Ако портът е черен, то

той е

съвместим с USB 2.0; ако портът е син

(като опция), то той поддържа и

USB 3.0.

Запознаване с Вашия компютър - 11

Изглед отдясно

2134576

# Икона Елемент Описание

Приема входящ сигнал от външни

Вход за микрофон

микрофони.

За връзка с изходни аудио устройства

1

(напр. високоговорители, слушалки).

Жак за слушалки/

- Поддържа съвместими 3,5 mm слушалки

високоговорители

с вграден микрофон (напр.

интелигентни джобни слушалки на

Acer).

За връзка с USB устройства (напр. USB

мишки, USB камери).

2USB порт

- Ако портът е черен, то той е

съвместим с USB 2.0; ако

портът е син

(като опция), то той поддържа и

USB 3.0.

Вътрешно оптично устройство; чете CD или

3 Оптично устройство

DVD дискове.

Индикатор за

Светва, когато оптичното устройство е

4

достъп до оптичен

активно.

диск

Бутон за отваряне

5

на оптичното

Изважда оптичния диск от устройството.

устройство

За изваждане на оптичния диск,

когато

компютърът е изключен.

Отвор за спешно

6

изваждане

- Внимателно поставете изправен

кламер в отвора, за да извадите

тавата на оптичното устройство.

7 Жак за DC вход За връзка с AC адаптера на компютъра.

12 - Ръководство за бърз старт

Изглед отдолу

1

2

4

3

# Икона Елемент Описание

Отделение за

Тук се поставя батерийният модул на

1

батерии

компютъра.

Ключе за

Освобождава батерията, за да можете да я

2

освобождаване на

извадите. Поставете подходящ инструмент

батерията

и плъзнете, за да освободите.

Отделение за

Тук се поставя главната памет на

памет

компютъра.

3

Отделение за

Тук се намира твърдият диск на

компютъра

твърдия диск

(прикрепен с винтове).

Позволява на компютъра да се охлажда.

Вентилация и

4

вентилатор

- Не покривайте и не блокирайте

отворите.

Запознаване с Вашия компютър - 13

Тъчпад

Основни неща за тъчпада

Тъчпадът управлява стрелката на екрана (или 'курсор'). Когато

плъзнете пръста си по тъчпада, посочващото устройство ще

следва това движение.

Чрез левия и десния бутон под тъчпада, Вие извършвате функции за

избор и изпълняване. Тези две области са като левия и десен бутон

на мишката. Ако тупнете леко с пръст тъчпада, все едно сте

натиснали левия бутон.

Забележка: Тъчпадът долавя движението на пръста Ви; и

колкото по-леко е докосването, толкова по-добра ще бъде

реакцията.

Пръстите и тъчпадът трябва да бъдат сухи и чисти.

Курсорът се управлява с някои основни жестове:

Плъзгане с един пръст: Плъзнете пръст по тъчпада, за

да преместите курсора.

Натискане

с един пръст: Леко докоснете повърхността

му с пръст, за да извършите щракване с мишката, което

ще избере или стартира елемент. Бързо повторете натискането за

двукратно натискане или двукратно щракване.

Преместване с плъзгане: Натиснете и задръжте лявата страна на

бутона за избор или натиснете двукратно на произволно място,

после плъзнете друг пръст

по тъчпада, за да изберете елементи в

дадена област.

Тъчпад жествове

Windows 8 и много приложения поддържат тъчпад жестове с един

или повече пръсти върху тъчпада.

Забележка:

Поддръжката на тъчпад жестове зависи от

активното приложение.

Това Ви дава възможност да управлявате приложения с няколко проси

жестове, като например:

Прокарване на пръст от ръба: Достъп

до Windows инструменти чрез прекарване

на пръст през центъра на тъчпада,

отдясно, отгоре или отляво.

Прокарване на пръст от десения ръб: Превключване на

charms.

Прокарване на пръст от горния ръб: Превключване на

команди за приложения.

Прокарване на пръст от левия ръб: Превключване на

предишно приложение

.

14 - Ръководство за бърз старт

Плъзгане с два пръста: Бързо превъртайте уеб сайтове,

документи и списъци за изпълнение като поставите два

пръста върху тъчпада и движите и двата в избраната

посока.

Щипване с два пръста: Увеличавайте или смалявайте

снимки, карти и документи с този лесен жест с пръст и

палец.

Тъчпад - 15

Възстановяване

Ако имате проблеми с компютъра си, а често задаваните въпроси не

помагат, можете да "възстановите" компютъра си - тоест, да го

върнете в предишно състояние.

Този раздел описва инструментите за възстановяване, налични на

компютъра. Packard Bell предлага Packard Bell Recovery Management,

което Ви позволява да създавате архив за възстановяване, архив на

драйвери и приложения и да стартирате опциите за

възстановяване

или чрез Windows инструменти или чрез архив за възстановяване.

Забележка: Packard Bell Recovery Management има само при

предварително инсталирана операционна система Windows.

Важно: Препоръчваме Ви да създадете Архив за

възстановяване и Архив на драйвери и приложения

възможно най-бързо.

В някои ситуации пълното възстановяване изисква USB

архив за възстановяване.

Създаване на архив за възстановяване

За да преинсталирате от USB устройство за съхранение, трябва

първо да създадете архив за възстановяване. Архивът за

възстановяване включва цялото първоначално съдържание на

твърдия диск на компютъра, включително Windows и всички

фабрично заредени софтер приложения и драйвери. Този архив ще

върне фабричните настройки на Вашия компютър до състоянието, в

което са били, когато сте го закупили

, като същевременно ще имате

възможност да запазите всички настройки и лични данни.

Забележка:

Уверете се, че имате USB устройство с капацитет

от най-малко 16 GB.

1. От Старт, напишете "Recovery" и щракнете върху Packard Bell

Recovery Management в списъка с приложения.

16 - Ръководство за бърз старт

2. Щракнете върху Създаване на архив с фабрични настройки.

Появява се прозорецът Устройство за възстановяване.

Уверете се, че е избрана опцията Копирай съдъжанието от дяла

за възстановяване на устройството за възстановяване. Тази

опция предлага най-пълния и най-безопасния начин за архивиране.

3. Включете USB устройството, след което щракнете върху Напред.

Уверете се,

че USB устройството има достатъчно памет преди да

продължите. Архивът за възстановяване изисква най-малко

16 GB памет

4. Ще видите прогреса на процеса на архивиране на екрана.

5. Следвайте процеса, докато той не приключи.

Възстановяване - 17

6. След като създадете архив за възстановяване, можете да изберете

да изтриете информацията, архивирана на Вашия компютър. Ако

изтриете тази информация, можете да използвате USB архив за

възстановяване, само за да рестартирате компютъра си. Ако

загубите или изтриете USB устройството, не можете да

възстановите компютъра си.

7. Извадете USB устройството и поставете ясен етикет.

Важно: Напишете уникален,

описателен етикет за архива,

като например "Windows Recovery Backup". Съхранете

архива на безопасно и лесно запомнящо се място.

Създаване на архив с драйвери и приложения

За да създадете Архив с драйвери и приложения, фабрично

зареденият софтуер и драйвери, от които компютърът Ви се нуждае,

можете да използвате или USB устройство за съхранение или, ако

компютърът има DVD рекордер, можете да използвате един или

повече празни DVD диска.

1. От Старт, напишете "Recovery" и щракнете върху Packard Bell

Recovery Management в списъка с приложения.

2. Щракнете

върху Създаване на архив на драйвери и

приложения.

Включете USB устройство или поставете празен DVD диск в

оптичното устройство, след което щракнете върху Напред.

18 - Ръководство за бърз старт

Ако използвате USB устройство, уверете се, че USB устройството

има достатъчно пространство, преди да продължите.

Ако използвате DVD дискове, ще видите колко празни,

записващи дискове ще Ви бъдат необходими, за да приключите с

дисковете за възстановяване. Уверете се, че разполагате с

необходимия брой идентични празни дискове.

3. Щракнете върху Старт, за да копирате файловете. Ще

видите

прогреса на процеса по архивиране на екрана.

4. Следвайте процеса, докато той не приключи:

Ако използвате оптични дискове , когато записването на даден

диск приключи, устройството ще го извади. Отстранете диска от

устройството и го маркирайте с перманентен маркер.

Ако са необходими няколко диска, поставете нов диск, когато

бъдете подканени, след което

щракнете върху ОК. Продължете,

докато процесът не приключи.

Ако използвате USB устройство, извадете устройството и

поставете ясен етикет.

Важно: Напишете уникален, описателен етикет за архива,

като например "Архив на драйвери и приложения".

Съхранете архива на безопасно и лесно запомнящо се

място.

Възстановяване - 19

Възстановяване на системата

Възстановяване на системата:

1. Направете малки поправки.

Ако само един или два елемента на софтуера или хардуера не

работят правилно, проблемът може да бъде решен като

преинсталирате софтуера или драйверите на устройството.

За да преинсталиране софтуер и драйвери, които са били

фабрично инсталирани, вижте "Преинсталиране на драйвери и

приложения" стр. 20.

За инструкции

относно преинсталиране на софтуер и драйвери,

които не са предварително инсталирани, вижте документацията на

продукта или уеб сайта за поддръжка.

2. Връщане на системата до предишно състояние.

Ако преинсталирането на софтуер или драйвери не помогне, тогава

проблемът може да бъде решен чрез връщане на системата в

предишно състояние, когато всичко е работило както

трябва.

За инструкции вижте "Връщане към по-ранен статус" стр. 22.

3. Нулирайте операционната система.

Ако нищо друго не разреши проблема и искате да нулирате

системата си, но да запазите потребителската информация, вижте

"Връщане на фабричните настройки на системата" стр. 23.

4. Връщане на фабричните настройки на системата.

Ако нищо друго не

разреши проблема и искате да върнете

фабричните настройки на Вашата система, вижте "Връщане на

фабричните настройки на системата" стр. 23.

Преинсталиране на драйвери и приложения

Като стъпка за отстраняване на неизправности може да се наложи да

преинсталирате приложенията и драйверите на устройството, които

са били предварително инсталирани на Вашия компютър от завода-

производител. Можете да преинсталирате системата като използвате

своя твърд диск или архива, които сте създали.

Други приложения - Ако се наложи да преинсталирате софтуер,

който не

е предварително инсталиран на Вашия компютър, ще

трябва да следвате инструкциите за инсталирането му.

Нови драйвери на устройство - Ако трябва да преинсталирате

драйвери на устройство, които не са били предварително

инсталирани на Вашия компютър, следвайте инструкциите,

предоставени с устройството.

20 - Ръководство за бърз старт

Ако преинсталирате чрез Windows и информацията за

възстановяване, съхранена на компютъра Ви:

От Старт, напишете "Recovery" и щракнете върху Packard Bell

Recovery Management в списъка с приложения.

Щракнете върху Преинсталиране на драйвери или

приложения.

Вижте раздел Съдържание на Packard Bell Ресурсен център.

Щракнете върху иконата инсталиране за елемента, който

искате да инсталирате, след което следвайте инструкциите

на

екрана, за да завършите инсталацията. Повторете тази стъпка

за всеки елемент, който искате да инсталирате.

Ако преинсталирате от Архива на драйвери и приложения на DVD

диск или USB устройство:

1. Поставете Архив на драйвери и приложения в устройството или

го свържете със свободен USB порт.

Ако посавите DVD диск, изчакайте да се стартира Packard Bell

Ресурсен център

.

Ако Packard Bell Ресурсен център не се стартира

автоматично, натиснете Windows клавиша + <E>, след което

щракнете двукратно върху иконата на оптичното устройство.

Ако използвате USB устройство, натиснете Windows клавиша +

<E>, след което щракнете двукратно върху устройството, където

е архивът. Щракнете двукратно върху Ресурсен център.

Възстановяване - 21

2. Вижте раздел Съдържание на Packard Bell Ресурсен център.

3. Щракнете върху иконата инсталиране за елемента, който

искате да инсталирате, след което следвайте инструкциите на

екрана, за да завършите инсталацията. Повторете тази стъпка за

всеки елемент, който искате да инсталирате.

Връщане към по-ранен статус

Възстановяване на системата на Microsoft периодично прави

"снимки на Вашите системни настройки и ги записва като точки за

възстановяване. В повечето случаи на трудни за решаване

софтуерни проблеми можете да се върнете на една от тези точки за

възстановяване, за да накарате Вашата система да работи отново.

Windows автоматично създава допълнителна точка за

възстановяване

всеки ден или всеки път, когато инсталирате софтуер

или драйвери на устройства.

Забележка: За допълнителна информация относно

Възстановяване на системата на Microsoft от Старт, напишете

Помощ, след което щракнете върху Помощ и поддръжка в

списъка с приложения. Напишете "Windows възстановяване на

системата" в полето Търсене в "Помощ" и натиснете Enter..

Връщане до точка на

възстановяване

1. От Старт, напишете "Контролен панел" и щракнете върху

Контролен панел в списъка с приложения.

2. Щранете върху Система и сигурност > Работен център, след

което щракнете върху Възстановяване в долната част на

прозореца.

3. Щракнете върху Отвори възстановяване на системата, след

което Напред.

4. Шракнете върху последната точка на възстановяване (когато

системата е работила както

трябва), щракнете върху Напред, след

което върху Край.

22 - Ръководство за бърз старт

5. Появява се прозорец за потвърждение; щракнете върху Да. Вашата

система е възстановена като е използвана точката за

възстановяване, която сте посочили. Този процес може да отнеме

няколко минути и е възможно компютърът Ви да се рестартира.

Връщане на фабричните настройки на системата

Ако има проблеми с Вашия компютър, които не могат да бъдат

възстановени чрез други методи, може да се наложи да

преинсталирате всичко, за да върнете фабричните настройки на

системата. Можете да възстановите системата като използвате или

твърдия диск, или архива за възстановяване, които сте създали.

Ако все още можете да пуснете Windows и

не сте изтрили дяла за

възстановяване, вижте "Възстановяване от Windows" стр. 23.

Ако не можете да стартирате Windows, оригиналният твърд диск е

бил преформатиран или сте инсталирали друг твърд диск, вижте

"Възстановяване от архив за възстановяване" стр. 25.

Възстановяване от Windows

Стартирайте Packard Bell Recovery Management:

От Старт, напишете "Recovery" и щракнете върху Packard Bell

Recovery Management в списъка с приложения.

Достъпни са две опции, Възстановяване на фабрични

настройки(Възстанови компютъра ми) или Персонализирано

възстановяване (Обновяване на компютъра ми).

Възстановяване на фабрични настройки изтрива всичко на

твърдия диск, след което преинсталира Windows и всички драйвери и

софтуер, които са били предварително инсталирани

на Вашата

система. Ако можете да отворите важни файлове на твърдия диск,

архивирайте ги сега. Вижте "Възстановяване на фабрични

настройки с Packard Bell Recovery Management" стр. 24.

Персонализирано възстановяване ще се опита да запази Вашите

файлове (потребителски данни), но ще преинсталира всички

софтуерни програми и устройства. Софтуер, инсталиран след като

сте закупили компютъра, ще бъде премахнат (освен

софтуер,

инсталиран от Windows Store). Вижте "Персонализирано

възстановяване с Packard Bell Recovery Management" стр. 25.

Възстановяване - 23

Възстановяване на фабрични настройки с Packard Bell Recovery

Management

1. Щракнете върху Възстановяване на фабричните настройки.

Внимание: "Възстановяване на фабричните настройки" ще

изтрие всичките файлове на Вашия твърд диск.

2. Отваря се прозорецът Нулиране на Вашия компютър.

Илюстрациите са само справка.

3. Щракнете Напред, след което изберете как да изтриете файловете

си:

a. Само премахни моите файлове бързо изтрива всички файлове

преди да възстанови Вашия компютър и отнема само 30 минути.

b. Изчисти устройството напълно изчиства устройството напълно

след като всеки файл е изтрит, така че файловете не могат да

бъдат видяни след възстановяването. Изчистването на

устройството

отнема повече време, до 5 часа, но е по-сигурно,

защото старите файлове ще бъдат напълно изтрити.

4. Щракнете върху Нулиране.

5. Процесът на възстановяване започва с рестартиране на

компютъра, след което продължава с копиране на файлове на

твърдия диск.

6. Когато възстановяването приключи, можете да започнете да

използвате Вашия компютър като повторите процеса

за първо

стартиране.

24 - Ръководство за бърз старт