Lennox Hearth JX10 CARA: Polski

Polski

Dziękujemy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Bezprzewodowa słuchawka nauszna Jabra JX10 cara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Funkcje słuchawki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Rozpoczynanie użytkowania słuchawki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Ładowanie zestawu słuchawkowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Włączanie i wyłączanie słuchawki… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Działanie słuchawki z telefonem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Swoboda noszenia słuchawki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Jak….

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Znaczenie poszczególnych sygnałów świetlnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Korzystanie z zestawu Jabra JX10 cara z 2 telefonami komórkowymi . . . . . . . . . . 33

korzystanie z koncentratora bluetooth Jabra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Rozwiązywanie problemów i często zadawane pytania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

W razie konieczności uzyskania dodatkowej pomocy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Pielęgnacja słuchawki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Informacje serwisowo-gwarancyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Certyfikacja i normy bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Słowniczek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

3. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci:

Dziękujemy

Plastikowe torby, w które zapakowany jest produkt i jego części, nie są zabawkami. Połknięcie torby lub części,

które są w nią zapakowane, może spowodować zadławienie. W żadnym wypadku nie wolno samodzielnie

Dziękujemy za zakup słuchawki Jabra JX10 cara z technologią Bluetooth®. Mamy nadzieję, że

rozmontowywać produktu. Żadna z jego części nie nadaje się do samodzielnej naprawy ani wymiany przez

korzystanie z niej przyniesie wiele satysfakcji!

użytkownika.

Produkt mogą otwierać wyłącznie uprawnieni sprzedawcy lub pracownicy centrów serwisowych. Jeśli nastąpi

Niniejsza instrukcja umożliwi rozpoczęcie użytkowania słuchawki i optymalne wykorzystanie jej

konieczność wymiany jakiejkolwiek części produktu, również z powodu normalnego zużycia lub uszkodzenia,

możliwości.

należy skontaktować się ze sprzedawcą.

UWAGA!

Należy unikać wystawiania produktu na działanie deszczu lub płynów.

Zestaw słuchawkowy może emitować dźwięki o dużej głośności i wysokim tonie. Słuchanie takich dźwięków

może spowodować trwałe uszkodzenie słuchu. Poziom głośności może się różnić w zależności od używanego

Produkt należy utylizować zgodnie z miejscowymi przepisami i normami.

telefonu, jego ustawień odbioru i głośności oraz otoczenia. Przed korzystaniem z zestawu słuchawkowego

www.gnnetcom.com/weee

należy zapoznać się z poniższymi instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa.

4. ACA TS028 – Zapłon w otoczeniu łatwopalnym

Słuchawek nie wolno używać w miejscu, gdzie istnieje zagrożenie zapłonu łatwopalnych gazów.

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

1. Przed korzystaniem z produktu należy wykonać następujące kroki:

• przed założeniem na głowę słuchawek przekręcić pokrętło głośności w pozycję najniższą,

Bezprzewodowa słuchawka nauszna Jabra JX10 cara

• założyć słuchawki, a następnie

• powoli dopasować głośność pokrętłem do odpowiedniego poziomu.

1. Dioda LED

• Niebieski kolor diody wskazuje tryb działania słuchawki

2. W czasie korzystania z produktu

(działanie z telefonem, aktywny lub czuwanie)

• Utrzymywać głośność na najniższym możliwym poziomie i unikać korzystania z zestawu

• Czerwony/zielony kolor diody wskazuje poziom naładowania akumulatora

słuchawkowego w dużym hałasie, w którym może wystąpić odruch zwiększania głośności;

(niski, ładowanie lub naładowany)

• Jeśli zwiększenie głośności jest konieczne, zwiększać ją pokrętłem powoli;

oraz

2. Głośniej (+), ciszej (-)

• Jeśli wystąpi uczucie dyskomfortu lub dzwonienia w uszach, natychmiast zaprzestać korzystania ze

3. Gniazdko ładowania

słuchawek i skonsultować się z lekarzem.

4. Przycisk przełączania słuchawki na tryb

działania z telefonem – należy wcisnąć

Dalsze używanie zestawu słuchawkowego przy wysokim poziomie głośności może skutkować dostosowaniem

się przez narząd słuchu do poziomu dźwięku, co może spowodować trwałe uszkodzenie słuchu bez

przycisk, aby ustawić słuchawkę w

odczuwalnego dyskomfortu.

trybie działania z telefonem.

5. Przycisk odbierania/kończenia

Używanie zestawu słuchawkowego podczas kierowania pojazdem silnikowym, motocyklem, statkiem

połączenia

wodnym lub rowerem może być niebezpieczne i jest nielegalne w niektórych systemach prawnych.

• Należy nacisnąć ten przycisk, aby

Należy zapoznać się z krajowymi przepisami prawa. Należy zachować ostrożność, jeśli podczas używania

włączyć słuchawkę (zamigotanie niebieskiej

zestawu słuchawkowego wykonywana jest czynność wymagająca pełnej uwagi. Przy wykonywaniu takiej

czynności usunięcie zestawu słuchawkowego z okolic uszu lub jego wyłączenie zapobiegnie dekoncentracji

lampki oznacza udane włączenie słuchawki)

słuchającego i pozwoli uniknąć wypadku lub obrażeń.

• Należy nacisnąć i przytrzymać ten przycisk,

aby wyłączyć słuchawkę (zamigotanie

niebieskiej lampki oznacza udane wyłączenie)

• Użyć przycisku, aby odebrać lub zakończyć połączenie

Funkcje słuchawki

Ładowanie zestawu słuchawkowego

1

Słuchawka Jabra JX10 cara pozwala na korzystanie z wszystkich poniższych funkcji

Przed użyciem zestawu słuchawkowego Jabra JX10 cara upewnij się, że jest w pełni naładowany. Do

(w zależności od tego, czy telefon współpracujący ze słuchawką umożliwia korzystanie z danej

ładowania z gniazda sieciowego użyj zasilacza sieciowego, ładuj bezpośrednio z komputera PC za pomocą

funkcji):

dostarczonego kabla USB lub użyj ładowarki samochodowej – patrz Rys. 3. Podłącz zestaw słuchawkowy w

• Odbieranie połączeń

sposób przedstawiony na Rys. 2.

• Kończenie połączeń

Gdy dioda LED świeci się stale na czerwono, oznacza to, że trwa ładowanie zestawu słuchawkowego.

• Odrzucanie połączeń*

Gdy dioda LED zmieni kolor na zielony, oznacza to, że zestaw słuchawkowy został w pełni naładowany.

• Wybieranie głosowe*

Ładowanie w ładowarce biurkowej

• Ponowne wybieranie ostatniego numeru*

Podłącz kabel USB/kabel zasilający do ładowarki biurkowej. Umieść słuchawkę JX10 cara w ładowarce

• Połączenie oczekujące*

biurkowej w sposób przedstawiony na Rys. 3.

• Przełączanie połączenia w stan oczekiwania*

Uwaga: Żywotność baterii ulegnie znacznemu skróceniu, jeśli urządzenie nie będzie ładowane przez długi

czas. Dlatego też zaleca się ładowanie baterii przynajmniej raz na miesiąc.

* W zależności od danego telefonu

Włączanie i wyłączanie słuchawki

Specyfikacje

2

• Do 6 godzin rozmowy i do 200 godzin pracy w trybie gotowości

• Aby włączyć słuchawkę należy nacisnąć przycisk odbierania/kończenia połączenia.

• Akumulator z możliwością ładowania przy użyciu źródła zasilania prądu przemiennego, komputera

• Aby wyłączyć słuchawkę należy nacisnąć i przytrzymać przycisk odbierania/kończenia

PC przez kabel USB, ładowarki biurkowej lub ładowarki samochodowej (ładowarka samochodowa

połączenia.

nie jest dołączona)

• Waży mniej niż 17 g

• Zasięg działania do 10 metrów (około 33 stóp)

3

Działanie słuchawki z telefonem

• Możliwość podłączenia słuchawek Bluetooth w trybie słuchawkowym i głośnomówiącym

Przed rozpoczęciem użytkowania słuchawki Jabra JX10 cara, należy umożliwić jej współpracę z

(Headset i Hands-Free)

telefonem komórkowym.

• Specyfikacja Bluetooth (patrz glosariusz) wersja 1.2

1. Przełączyć słuchawkę na tryb działania z telefonem

Rozpoczynanie użytkowania słuchawki

• Upewnić się, że słuchawka jest włączona.

• Należy nacisnąć oznaczony przycisk przełączania słuchawki na tryb działania z telefonem .

Słuchawka Jabra JX10 cara jest łatwa w obsłudze. Przycisk odbierania/kończenia połączenia znajdujący

2. Ustawić telefon Bluetooth na funkcję ‘discover’ („wykryj”) słuchawkę Jabra JX10 cara

się na słuchawce spełnia różne funkcje w zależności od tego jak długo jest przyciskany.

Należy stosować się do instrukcji ujętych w pomocy telefonu. Ustawienie to zazwyczaj polega

na przejściu do menu ‘setup’ („ustawienia”), ‘connect’ („podłączyć”) lub „Bluetooth” w telefonie

i wybraniu opcji ‘discover’ („wykryj”) lub ‘add’ („dodaj”) urządzenie Bluetooth. * (Patrz przykład

dotyczący typowego telefonu komórkowego przedstawiony na rysunku 6).

3. Telefon wykryje wtedy słuchawkę Jabra JX10 cara

Następnie telefon zapyta, czy rozpocząć współpracę słuchawki z telefonem. Należy zatwierdzić,

wciskając przycisk „Tak” lub „OK” w telefonie oraz potwierdzić wpisując hasło lub numer PIN =

0000 (4 zera).

Telefon potwierdzi zakończenie ustawiania na tryb współpracy ze słuchawką. W przypadku nieudanego

Ustawić dźwięk i głośność

ustawiania na współpracę ze słuchawką, należy powtórzyć kroki od 1 do 3.

• Aby ustawić głośność należy nacisnąć przycisk głośniej lub ciszej (+ lub -).

Patrz rysunek 1.

Swoboda noszenia słuchawki

4

Ustawić połączenie oczekujące i przełączyć połączenie w stan oczekiwania*

Funkcja ta pozwala na przełączanie połączenia w stan oczekiwania w trakcie rozmowy oraz na

Słuchawka Jabra JX10 cara gotowa jest do noszenia na prawym uchu. Jeżeli wolisz nosić słuchawkę

odbieranie połączenia oczekującego.

na lewym uchu, należy delikatnie zdjąć zaczep na ucho i obrócić go, aby dopasować słuchawkę do

• Należy nacisnąć jeden raz przycisk odbierania/kończenia połączenia, aby przełączyć aktywne

noszenia na lewym uchu. Patrz rysunek 4

połączenie w stan oczekiwania oraz aby odebrać połączenie oczekujące.

• Aby przełączać się pomiędzy dwoma połączeniami, należy naciskać na przycisk odbierania/

Jak…

kończenia połączenia.

5

• W celu zakończenia aktywnej rozmowy, należy użyć przycisku odbierania/kończenia połączenia.

Odebrać połączenie

* Funkcje oznaczone znakiem * są zależne od telefonu. Dodatkowe informacje można

• W celu odebrania połączenia, należy użyć przycisku odbierania/kończenia połączenia, który

znaleźć w podręczniku użytkownika telefonu.

znajduje się na słuchawce.

Zakończyć połączenie

• W celu zakończenia aktywnego połączenia, należy użyć przycisku odbierania/kończenia

6

Znaczenie poszczególnych sygnałów świetlnych

połączenia.

Wykonać połączenie

Rodzaj sygnalizacji Znaczenie w kontekście słuchawki

• Kiedy połączenie wykonywane jest z telefonu komórkowego, wtedy połączenie zostanie (w

Migające niebieskie światło Raz na sekundę: aktywne połączenie

zależności od ustawień telefonu) automatycznie przeniesione na słuchawkę. Jeżeli telefon nie

Migające niebieskie światło Raz na trzy sekundy: tryb gotowości

posiada tej funkcji, należy użyć przycisku odbierania/kończenia połączenia, który znajduje się na

Migające czerwone światło Słaby akumulator

słuchawce Jabra JX10 cara, aby połączenie zostało przeniesione na słuchawkę.

Ciągłe czerwone światło Ładowanie

Odrzucić połączenie*

Ciągłe zielone światło W pełni naładowany

• Kiedy telefon dzwoni, należy wcisnąć przycisk odbierania/kończenia połączenia aby odrzucić

Ciągłe niebieskie światło W trybie kojarzenia - zob. punkt 3

połączenie przychodzące. W zależności od ustawień telefonu, osoba, która zadzwoniła do Ciebie

zostanie odesłana do Twojej poczty głosowej lub usłyszy sygnał zajętości.

JX10 cara

7

JX10 cara

Czy słuchawka Jabra JX10 cara będzie współpracować z innymi urządzeniami Bluetooth?

8

Słuchawka Jabra JX10 cara jest przystosowana do pracy z telefonami komórkowymi Bluetooth.

JX10 cara

Może także współpracować z innymi urządzeniami Bluetooth zgodnymi ze standardem Bluetooth

w wersji 1.1 lub 1.2 i obsługującymi profil słuchawki i/lub zestawu głośnomówiącego.

Nie mogę korzystać z funkcji odrzucana połączenia, zawieszania połączenia, powtarzania

JX10 cara

numeru lub wybierania głosowego

Dostępność tych funkcji zależy od tego, czy telefon je obsługuje. Dodatkowe informacje można

JX10 cara

znaleźć w instrukcji obsługi telefonu

W razie konieczności uzyskania dodatkowej pomocy.

10

Prosimy zapoznać się ze szczegółami podanymi na wewnętrznej stronie okładki.

JX10 cara

Pielęgnacja słuchawki

11

• Na czas przechowywania słuchawki Jabra JX10 cara należy wyłączyć jej zasilanie i starannie ją

zabezpieczyć.

• Należy unikać przechowywania w skrajnych temperaturach (powyżej 45°C – także w bezpośrednim

nasłonecznieniu – lub poniżej -10°C). Może to skrócić żywotność akumulatora i wpłynąć na

działanie słuchawki. Wysokie temperatury mogą także spowodować pogorszenie jakości działania.

• Nie należy narażać słuchawki Jabra JX10 cara na kontakt z deszczem lub innymi cieczami.

JX10 cara.

Informacje serwisowo-gwarancyjne

12

9

Rozwiązywanie problemów i często zadawane pytania

Ograniczona dwuletnia (2) gwarancja

Firma GN Netcom A/S, z siedzibą pod adresem Metalbuen 66, DK-2750 Ballerup („GN”) gwarantuje, że

Słychać trzaski

niniejszy produkt będzie wolny od wad materiałowych i wad wykonania (z zastrzeżeniem poniższych

Aby zapewnić optymalną jakość dźwięku, zawsze noś słuchawkę po tej samej stronie

postanowień) przez okres dwóch (2) lat od daty zakupu („okres gwarancyjny”). W okresie gwarancyjnym

ciała, co telefon komórkowy.

GN dokona naprawy lub wymiany (według własnego uznania) produktu lub jego wadliwych części („usługa

gwarancyjna”). Jeżeli naprawa lub wymiana produktu nie jest możliwa ze względów handlowych lub nie może

Nic nie słychać w słuchawce

zostać dokonana w terminie, GN może zwrócić kupującemu kwotę zapłaconą za odnośny produkt. Naprawa

• Zwiększ głośność.

lub wymiana dokonana na podstawie niniejszej gwarancji nie powoduje przedłużenia okresu gwarancyjnego

• Upewnij się, że słuchawka jest skojarzona z telefonem.

ani ponownego rozpoczęcia jego biegu.

• Upewnij się, że telefon jest podłączony do słuchawki — jeśli nie jest możliwe

nawiązanie połączenia z menu Bluetooth telefonu ani poprzez dotknięcie przycisku

Roszczenia z tytułu gwarancji

Odbierz/Zakończ, wykonaj procedurę kojarzenia (zob. punkt 3).

W celu skorzystania z usługi gwarancyjnej należy skontaktować się ze sprzedawcą firmy GN, od którego został

Mam problemy ze skojarzeniem słuchawki i telefonu, mimo że telefon nie zgłasza błędu

zakupiony produkt, bądź odwiedzić stronę www.gnnetcom.com lub www.jabra.com, aby uzyskać dalsze

informacje dotyczące obsługi klienta.

Być może w telefonie usunięte zostało połączenie z słuchawką. Wykonaj procedurę

Kupujący ma obowiązek zwrócić produkt do sprzedawcy bądź wysłać go do sprzedawcy lub GN (jeśli

kojarzenia opisaną w punkcie 3.

instrukcja na stronie www.gnnetcom.com lub www.jabra.com tak stanowi) w oryginalnym opakowaniu lub

opakowaniu gwarantującym podobny poziom bezpieczeństwa.

Koszty wysyłki produktu do GN ponosi kupujący. Jeśli produkt jest objęty gwarancją, GN ponosi koszty

odesłania produktu do kupującego po realizacji usługi na podstawie niniejszej gwarancji. Kupujący zostanie

13

Certyfikacja i normy bezpieczeństwa

obciążony kosztami odesłania produktu nieobjętego gwarancją lub niewymagającego naprawy gwarancyjnej.

Aby skorzystać z usługi gwarancyjnej, kupujący musi przedstawić co następuje: a) produkt i b) dowód zakupu

CE

wyraźnie wskazujący nazwisko i adres sprzedawcy, datę zakupu i typ produktu, potwierdzający, że produkt

Ten produkt jest oznakowany symbolem CE, zgodnie z postanowieniami dyrektywy w sprawie urządzeń

objęty jest okresem gwarancyjnym. Należy również podać c) adres zwrotny, d) numer telefonu kontaktowego

radiowych i końcowych urządzeń telekomunikacyjnych oraz wzajemnego uznawania ich zgodności

i e) powód zwrotu.

(dyrektywa 1999/5/WE). Niniejszym firma GN Netcom deklaruje, że produkt ten jest zgodny z istotnymi

Kupujący przyjmuje do wiadomości, że z uwagi na działania GN/Jabra zmierzające do redukcji zanieczyszczeń

wymogami i innymi odpowiednimi postanowieniami dyrektywy 1999/5/WE. Dalsze informacje można

środowiska naturalnego produkt może zawierać części odzyskane, zawierające elementy używane, z których

uzyskać na stronie http://www.jabra.com. Na obszarze Unii Europejskiej urządzenie to jest przeznaczone

niektóre mogły zostać poddane ponownej obróbce. Używane składniki produktu spełniają wysokie standardy

do użytku w Austrii, Belgii, na Cyprze, w Republice Czeskiej, Danii, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech,

jakości GN/Jabra i są zgodne ze specyfikacjami wydajności i niezawodności produktu GN. Kupujący przyjmuje

Grecji, na Węgrzech, w Irlandii, we Włoszech, na Łotwie, Litwie, w Luksemburgu, na Malcie, w Polsce,

do wiadomości, że zastąpione części lub elementy stają się własnością GN.

Portugalii, Słowacji, Słowenii, Hiszpanii, Szwecji, Holandii i Wielkiej Brytanii, zaś spośród krajów EFTA w

Islandii, Norwegii i Szwajcarii.

Ograniczenie gwarancji

Niniejsza gwarancja jest ważna tylko w stosunku do pierwszego nabywcy i staje się automatycznie nieważna

Bluetooth

przed upływem okresu gwarancji, jeśli produkt zostanie sprzedany lub w inny sposób przekazany innej

Znak słowny Bluetooth® oraz logo są własnością firmy Bluetooth SIG, Inc. i wszelkie ich zastosowanie

osobie. Gwarancja udzielana przez GN w niniejszym oświadczeniu dotyczy tylko produktów kupowanych w

przez firmę GN Netcom jest objęte licencją. Inne znaki i nazwy handlowe stanowią własność

celu użycia, a nie odsprzedaży. Gwarancja nie dotyczy produktów zakupionych w otwartym opakowaniu, za

odpowiednich firm.

które GN nie ponosi żadnej odpowiedzialności.

W szczególności nie udziela się gwarancji na ulegające zużyciu elementy o ograniczonej żywotności, takie

jak osłony mikrofonów, gąbki na słuchawki, wtyczki modułowe, wkładki douszne, dekoracyjne wykończenia,

Słowniczek

14

baterie i inne akcesoria.

1 Bluetooth to technologia radiowa bezprzewodowej komunikacji między urządzeniami, np.

Niniejsza gwarancja jest nieważna w przypadku zmiany lub usunięcia z produktu fabrycznego numeru

telefonami komórkowymi i słuchawkami, na niewielkie odległości (ok. 10 metrów). Więcej

seryjnego, etykiety z kodem daty lub etykiety produktu.

informacji można uzyskać pod adresem www.bluetooth.com.

Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń kosmetycznych lub uszkodzeń powstałych wskutek

niewłaściwego lub nieprawidłowego użycia, zaniedbania, działania siły wyższej, wypadku, demontażu lub

2 Profile Bluetooth to różne sposoby komunikacji między urządzeniami Bluetooth. Telefony

modyfikacji całości lub części produktu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych

Bluetooth obsługują albo profil słuchawek, albo profil zestawu głośnomówiącego, albo oba. Aby

niewłaściwą eksploatacją, konserwacją lub instalacją produktu bądź próbą naprawy produktu przez osobę

dany profil był obsługiwany, producent telefonu musi zaimplementować w jego oprogramowaniu

inną niż pracownik GN lub sprzedawca GN upoważniony do dokonywania napraw gwarancyjnych. Naprawa

pewne niezbędne funkcje.

produktu przez osobę nieupoważnioną powoduje unieważnienie gwarancji.

3 Kojarzenie polega na utworzeniu unikatowego, szyfrowego łącza między dwoma urządzeniami

NAPRAWA LUB WYMIANA PRODUKTU NA PODSTAWIE NINIEJSZEJ GWARANCJI JEST WYŁĄCZNYM

Bluetooth w celu umożliwienia komunikacji między nimi. Urządzenia Bluetooth nie będą

ŚRODKIEM NAPRAWCZYM PRZYSŁUGUJĄCYM KONSUMENTOWI. GN NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI

współpracować, dopóki nie zostaną skojarzone.

ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY PRZYPADKOWE LUB NASTĘPCZE WYNIKAJĄCEJ Z NARUSZENIA DOWOLNEJ

4 Kod dostępu lub PIN to kod wprowadzany w telefonie komórkowym w celu skojarzenia go z

WYRAŹNEJ LUB DOROZUMIANEJ GWARANCJI DOTYCZĄCEJ PRODUKTU. W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ

telefonem Jabra JX10 cara. Umożliwia to wzajemne rozpoznanie telefonu i słuchawki Jabra JX10

PRAWO NINIEJSZA GWARANCJA JEST WYŁĄCZNA I ZASTĘPUJE WSZYSTKIE INNE GWARANCJE WYRAŹNE I

cara oraz ich automatyczną współpracę.

DOROZUMIANE, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJĘ PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO

OKREŚLONEGO CELU.

5 Tryb gotowości to stan, w którym słuchawka Jabra JX10 cara biernie oczekuje na połączenie. Po

UWAGA! Niniejsza gwarancja zapewnia kupującemu określone uprawnienia. Kupującemu mogą przysługiwać

zakończeniu połączenia w telefonie komórkowym słuchawka przechodzi w tryb gotowości.

inne uprawnienia, różniące się w zależności od kraju. W niektórych systemach prawnych wyłączenie lub

Urządzenia nie nadającego się do użytku

ograniczenie odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub następcze bądź odpowiedzialności z tytułu

należy się pozbyć przestrzegając lokalnie

gwarancji dorozumianych jest niedozwolone, zatem powyższe ograniczenia mogą nie mieć zastosowania

obowiązujących przepisów.

do kupującego. Niniejsza gwarancja nie narusza uprawnień ustawowych kupującego wynikających z

www.jabra.com/weee

odpowiednich przepisów prawa krajowego lub lokalnego.