Kingston Technology DataTraveler DT400: Inicio rápido

Inicio rápido: Kingston Technology DataTraveler DT400

background image

DT400 - Migo QuickStart v1.3

Inicio rápido

DataTraveler® 400 - Migo (DT400)

Para  la  instalación  del  hardware,  consulte  las  instrucciones  de  instalación  incluidas  con  el 

DT400.

Requisitos del sistema

Sistemas operativos:

 Microsoft Windows  Vista®, XP (SP1 y SP2), y 2000 (SP4)

Correo electrónico:

 Microsoft Outlook (2000, 2002, 2003 y 2007 con POP3/SMTP y Exchange 

Server)*, Lotus Notes 6.5 y 7.0 con POP3/SMTP y Domino*,  Outlook Express (5.0 y 6.0), Windows 

Mail, y Mozilla Thunderbird 1.5 y 2.0

Navegador de internet:

 Windows Internet Explorer (5.0 – 7.0) y Mozilla Firefox (1.5 y 2.0)

* Los sistemas remotos requieren una conexión a VPN

Creación de perfiles Migo en su ordenador                                                             

Conecte el DT400 a un puerto USB del ordenador.

1. 

El DT400 aparecerá en Mi Pc (Ordenador en Vista) como Kingston (Disco extraíble 

2. 

en  Windows  2000).  Haga  doble  clic  en  la  unidad  Kingston  para  acceder  a  la 

aplicación Migo.  

Haga doble clic en MigoSync.exe (Figura 1) para iniciar Migo.

3. 

   

Figura 1: MigoSync.exe

Una vez extraídos los archivos de Migo en el ordenador, aparecerá la pantalla de 

4. 

bienvenida de MigoSync (Figura 2). 

                          Figura 2: Bienvenido a MigoSync

Haga  clic  en

5. 

  INICIAR 

para  iniciar  el  asistente  para  la  creación  de  perfiles  en 

MigoSync.  

Antes de continuar, debe aceptar el contrato de licencia.

6. 

Cree un alias para su nuevo perfil en Migo (Figura 3). 

7. 

Figura 3: Alias de su perfil en Migo 

Haga clic en 

8. 

SIGUIENTE

 para continuar.

Puede incluir su página de inicio en Internet, sus favoritos y otras configuraciones 

9. 

de Internet en su perfil Migo seleccionando “Incluir la configuración de mi 

explorador…”. Ponga una marca de verificación al lado del (de los) navegador(es) 

(p.ej. Internet Explorer, Mozilla Firefox) que desee sincronizar con su perfil de 

Migo. (Figura 4). Haga clic en 

SIGUIENTE

 para continuar. 

Figura 4: Configuración de Internet 

CONSEJO

A la derecha 

del Asistente de 

Migo encontrará 

consejos útiles

background image

DT400 - Migo QuickStart v1.3

A  continuación  podrá  escoger  el  programa  de  correo  electrónico  que  desee 

10. 

sincronizar.  Coloque  una  marca  de  verificación  al  lado  de  los  programas  de 

correo  electrónico  (Figura  5)  que  desee  sincronizar  (p.ej  Microsoft  Outlook, 

Outlook  Express,  Mozilla  Thunderbird,  Lotus  Notes,  Universal  Mail*).  Haga 

clic  en 

SIGUIENTE

  para  configurar  sus  ajustes  de  correo  electrónico. 

Nota: consulte el archivo de ayuda de la aplicación MigoSync para obtener información 

adicional sobre Universal Mail)

        

  

   

Figura 5: Añadir cuentas de correo electrónico

Para incluir todos los elementos de Entrada, Borrador, Enviados, etc. de Microsoft 

11. 

Outlook,  Outlook  Express,  Lotus  Notes  y/o  Mozilla  Thunderbird  en  su  Perfil  de 

Migo, seleccione “Seleccionar todo”. Si desea sincronizar elementos creados dentro 

de unos límites de tiempo específicos, seleccione “Deseo limitar los elementos …”. 

Haga clic en el menú desplegable para seleccionar un límite temporal para cada 

elemento (Figura 6). Haga clic en 

SIGUIENTE

 para continuar.

Figura 6: Configuración del correo electrónico

Nota: Si ha elegido limitar los elementos de correo, cuando elimina la marca de verificación 

que aparece al lado de un elemento, éste no se incluye en la sincronización. 

Ahora  configurará  sus  archivos  de  datos  para  la  sincronización  (Figura  7).  Para 

12. 

incluir todos los archivos situados en su Escritorio y en su carpeta Mis documentos, 

seleccione  “Incluir  todas  las  carpetas  de  “Escritorio”  y  “Mis  Documentos”.  Si  lo 

selecciona, tendrá la opción de “Excluir las carpetas “Mi música”, “Mis vídeos” y “Mis 

imágenes”

Nota: La opción “Excluir las carpetas “Mi música”, “Mis vídeos” y “Mis imágenes”” no está 

disponible en Windows Vista. 

Figura 7: Configuración de archivos

Haga clic en 

13. 

SIGUIENTE

 para continuar.

Haga clic en 

14. 

TERMINAR

 para sincronizar los archivos y carpetas, la configuración 

de internet y los elementos del correo electrónico en el DT400.

Acceso a su perfil de Migo desde un ordenador como invitado                                                                                                     

Conecte el DT400 a un puerto USB disponible.

1. 

El DT400 aparecerá en Mi Pc (Ordenador en Vista) como Kingston (Disco extraíble 

2. 

en  Windows  2000).  Haga  doble  clic  en  Kingston  para  acceder  a  la  aplicación 

MigoSync.  

Haga doble clic en MigoSync.exe para ejecutar Migo. 

3. 

CONSEJO

El depósito de “Mi 

almacenamiento” situado 

a la derecha indica el 

espacio disponible y 

el utilizado, así como 

el espacio necesario 

para la sincronización 

del archivo. Cuando se 

añadir archivos para 

sincronizar, el depósito de 

“Mi almacenamiento” se 

ajusta automáticamente. 

Si el depósito cambia a 

color rojo, vuelva atrás 

y seleccione menos 

archivos para sincronizar.

(Gris) Espacio disponible

(Verde) Archivos que 

van a sincronizarse

(Morado) Espacio utilizado

background image

DT400 - Migo QuickStart v1.3

En la parte superior 4. del escritorio aparecerá la pestaña de  Migo (Figura 8). Haga 

4. 

clic en la imagen del perfil de Migo (escritorio) para acceder a su perfil de Migo. 

Figura 8: Migo Tab

  

Una vez que se ha cargado el perfil de Migo, puede trabajar con sus archivos y 

5. 

correos electrónicos de la misma manera que en el ordenador de su casa.

Haga clic en la pestaña de Migo o en el botón de Desconexión que encontrará en 

6. 

la Barra de tareas para salir del perfil de Migo (Figura 9).

Figura 9: Migo Logout

Sincronización de sus datos con su ordenador doméstico                                                                                      

Conecte el DT400 a un puerto USB disponible.

1. 

El DT400 aparecerá en Mi Pc (Ordenador en Vista) como Kingston (Disco extraíble 

2. 

en  Windows  2000).  Haga  doble  clic  en  la  unidad  Kingston  para  acceder  a  la 

aplicación Migo.  

Haga doble clic en MigoSync.exe para ejecutar Migo. 

3. 

Aparecerá una pantalla que indicará “Su perfil ha cambiado” (Figura 10). 

4. 

Haga clic en 

5. 

SINCRONIZAR AHORA

 para actualizar su ordenador con los cambios 

realizados  en  los  archivos  y  en  los  correos  electrónicos  en  su  Perfil  de  Migo.

   

              

Figura 10: Su perfil ha cambiado

Una vez finalizada la sincronización aparecerá un Mensaje Migo de confirmación.

6. 

Para obtener las instrucciones completas, consulte el archivo de ayuda de Migo a través de 

la aplicación Migo.