I.R.I.S. IRISCan Book 2 Executive Hardware: инструкция
Раздел: Офисная Техника
Тип: Сканер
Инструкция к Сканеру I.R.I.S. IRISCan Book 2 Executive Hardware
GettingStarted
TM
BeforeyoustartinserttheprovidedmicroSD
cardgentlyintothecardslotuntil
thecardislatched.
Donotforcethecardintotheslot!
Chargethescannerbatteryusingthepoweradapter.
Usingthescanner
STEP1:Choosethescannersettings
A.Topoweronthescanner,settheswitchbuttontoScan.
B.PresstheC/BWbuttontochoosebetweencolorandmono(black‐and‐white)
scanning.
C.PresstheDPIbuttontochoosebetweenahigh(600dpi)orlow(300dpi)
resolution.
1/6 GettingStarted–English
STEP2:Scanyourdocuments
A.Placeyourscanneratthetopofthepageyouwanttoscan.
TM
Tip:MakesuretheIRIScan
Bookisstillpoweredon.
Tip:Makesureyourscannercoverstheentiresurfaceyouwanttoscan.Thearrowson
thescannermarkthecoveredscanwidth.
B.PresstheScanbutton.TheSCANledlightsupgreen.
C.Slidethescannerslowlyandsteadilyoverthepage.
Tip:Holdthedocumentsteadywithonehandwhilescanning.
D.Tostopscanning,clicktheScanbuttonagain.
IftheERR.ledlightsupredascanerroroccurred.SeeTroubleshootinginformationon
page6.
STEP3:Transferthedocumentstoyourcomputer
UsingtheminiUSBcable
UsingthemicroSDcardadapter
PlugtheprovidedUSBcableinboth
PressthemicroSDcardtounlatchit.
TM
theIRIScan
Bookandyour
Thenremoveitfromthecardslot.
computer.
InsertitintheprovidedmicroSDcard
TM
Tip:MakesuretheIRIScan
Bookisstill
adapter.
poweredon.
InserttheadapterintotheSDcard
slotonyourcomputer.
2/6 GettingStarted–English
Thecardmemorycontainingyourdocumentsisdisplayedonyourcomputer.
PCMac®
Openthecardmemoryanddraganddropyourdocumentstoyourcomputer.
ThedocumentsarelocatedinthefolderDCIM\100MEDIAoftheremovabledisk.
Onceyou’vetransferredyourdocumentstoyourPCorMac,theycanbe
processedwithReadiris™.
ForinformationonhowtoprocessyourdocumentswithReadiris™onaPCora
Mac,seetheReadiris™QuickUserGuideyoufindontheReadiris™cd‐rom.
Step4:TransferthedocumentsviaBluetooth®to
compatibledevices
TotransferdocumentsviaBluetooth,youmustfirstpairyourBluetoothdevice
withtheIRIScan™Book.
TheIRIScan™Bookiscompatiblewithdevicesusingthefollowingoperating
systems(OS):
WindowsXP,Vista®,7
WindowsMobile
*MacOS®X
Blackberry®OS
TM
Android
OS
*iOS®operatingsystemsarenotsupported.
Thepairinginstructionsvarydependingontheoperatingsystem.Forthe
instructionscorrespondingtoyourdevice,consultourwebsiteat
www.irislink.com\iriscanbookexecutive.
3/6 GettingStarted–English
Tips
Addingatimestamptoyourimages
YourIRIScan™Book2scanneraddsatimestamptotheimagesyouscan.This
way,youknowexactlywhentheywherescanned.
TogetacorrecttimestamptheTimeSettingsneedtobeset:
Topoweronthescanner,settheswitchbuttontoScan.
Insertapointyobject,likeapaperclip,intotheTimesetbutton:
1. ThenpressC/BWorDPItochangethe(1)year.PressScan
toconfirmandmoveontothe(2)month.
2. Repeatstep1forthe(2)month,(3)date,(4)hourand(5)
minutes.
Scanningsmall,thickbooks
Whenyou’rescanningasmall,thickbookitmay
occurthatthemarginistoonarrowandyou’renot
abletoscantheentiretext.
Youcansolvethisproblembyscanningthepages
horizontallyandrotatingyourimageswithReadiris™.
Anothersolutionistoplacethescanneratthebottom
ofthepage,turnitupsidedownandscanupwards.
You’llnoticethatthescanner’srightmarginissmaller
thantheleft.
FormattingthemicroSD
card
Topoweronthescanner,settheswitchbuttontoScan.
Insertapointyobject,likeapaperclip,intotheFormatbutton.The
letterFappearsonthescreen.
NowclicktheScanbuttontoformatthecard.Thecardicononthe
screenblinksuntiltheformattingiscomplete.
4/6 GettingStarted–English
TechnicalNote
MinimumSystemRequirements
Operatingsystem Windows®7,Vista®,XPandMacOS®10.4orabove(no
driverinstallationrequired)
CPU Pentium®IIIorabove
RAM 256MB
Interface USBport
ScannerSpecifications
Imagesensor ColorContactImageSensor
Resolution Lowresolution:300x300dpi(default)
Highresolution:600x600dpi
MaximumscanningspeedforA4‐
ColorHighresolution:8.0seconds
sizedocument
MonoHighresolution:6.0seconds
ColorLowresolution:3.0seconds
MonoLowresolution:2.0seconds
Capacity(basedon1GBmicroSD
600dpicolor:220images(minimum)
card.ScanA4sizefile,thequantity
600dpimono:290images(minimum)
ofscansvariesdependingonthe
300dpicolor:780images(minimum)
contentcomplexity)
300dpimono:1280images(minimum)
Scanwidth 8.34”
Scanlength 300dpi:53”(maximum)
600dpi:26”(maximum)
Fileformat JPEG
LCD Scanningstatusdisplay
AutoPowerOff 3minutes
USBPort USB2.0highspeed
Externalmemory MicroSDcard
Standardbattery 4.2Vrechargeablelithiumpolymer
battery
5/6 GettingStarted–English
Troubleshootinginformation
Problem Cause Solution
Icannotturnonthe
Lowbatterypower.
Rechargethebatteryby
scanner.
connectingthescannerto
thecomputerviatheUSB
cable.
Batterynotinserted
Insertthebattery
properly.
correctly.
Picturescannotbe
There’snomicroSD
InsertamicroSDcard(with
savedafterI’ve
cardinthecardslot.
metalsidefacingupwards).
scannedthem.
ThemicroSDcardis
Movetheimagesfromthe
full.
microSDcardtoyour
computertoclearstorage
spaceonthecard.Format
thecardifnecessary.
ThemicroSDcardhas
Properlyformatthecard.
notbeenformatted
properly.
My
Connectionfailure. Yourcomputer:
computer/Bluetooth
Makesurebothendsof
devicedoesnot
theUSBcableare
recognizethescanner
connnectedsecurely.
whenIconnectit(the
removablediskisnot
YourBluetoothdevice:
displayed).
Makesureyouhave
followedtheBluetooth
instructions(checklink).
Restartyour
computer/deviceif
necessary.
Myscannergenerates
Thescannerlensis
Cleanthelenswithasoft
blurryimages.
probabydirty.
drycloth.
Myscannergenerates
Thescannerhasnot
Calibratethescannerusing
skewedimages.
beencalibrated
thecalibrationsheetyou
correctly.
findinthescannerbox.
TheERR.ledison
You’reslidingthe
PresstheScanbuttonto
whenscanninga
scannertooquickly
scanyourdocumentagain,
document.
overyourdocuments.
steadilyandslowly.
6/6 GettingStarted–English
Guidededémarragerapide
TM
Avantdecommencer,insérezdélicatementlacartemicroSD
fourniedansla
fenteprévueàceteffetjusqu'àcequelacartesoitverrouillée.
Enfoncezlacartesansforcer!
Chargezlabatterieduscanneraumoyendel'adaptateurdecourant.
Utilisationduscanner
ÉTAPE1:Choisissezlesparamètresduscanner
A.Pourallumerlescanner,positionnezl'interrupteursurScan.
B.AppuyezsurleboutonC/BWpourchoisirentrenumérisationcouleuretmono
(noiretblanc).
C.AppuyezsurleboutonDPIpourchoisirentreunerésolutionhaute(600dpi)
oubasse(300dpi).
1/7 Guidededémarragerapide–Français
ÉTAPE2:Scannezvosdocuments
A.Placezvotrescannerenhautdelapagequevousvoulezscanner.
TM
Astuce:Assurez‐vousquel’IRIScan
Bookestbienallumé.
Astuce:Vérifiezquevotrescannercouvrebientoutelasurfacequevousvoulez
scanner.Lesflèchessurlescannerindiquentlalargeurdenumérisationcouverte.
B.AppuyezsurleboutonScan.LalumièreverteSCANs’allume.
C.Faitesglisserlescannerdoucementetrégulièrementsurlapage.
Astuce:Maintenezledocumentfermementavecunemainpendantquevousscannez.
D.Pourarrêterlanumérisation,appuyezdenouveausurleboutonScan.
SilalumièreERR.rouges’allume,celasignifiequ’uneerreurs’estproduitelorsdela
numérisation.Référez‐vousauDiagnosticdesanomaliesàlapage6.
ÉTAPE3:Transférezlesdocumentsversvotreordinateur
Aumoyendumini‐câbleUSB
Aumoyendel'adaptateurde
cartemicroSD
BranchezlecâbleUSBfournià
TM
l’IRIScan
Bookainsiqu’àvotre
AppuyezsurlacartemicroSDpourla
ordinateur.
déverrouiller.Retirez‐laensuitedela
fente.
TM
Astuce:Assurez‐vousquel'IRIScan
Book
estbienallumé.
Insérez‐ladansl'adaptateurdecarte
microSDfourni.
Insérezl'adaptateurdanslafente
prévueàceteffetsurvotre
ordinateur.
2/7 Guidededémarragerapide–Français
Lacartemémoirecontenantvosdocumentss’affichesurvotreordinateur.
PCMac®
Ouvrezlacartemémoire,glissezetdéposezvosdocumentsdansvotre
ordinateur.LesdocumentssetrouventdanslerépertoireDCIM\100MEDIAdu
disqueamovible.
DèsquevosdocumentssonttransféréssurvotrePCouMac,ilspeuventêtre
traitésavecReadiris™.
PourtouteinformationconcernantletraitementdedocumentsavecReadiris™
surunPCouunMac,référez‐vousauGuidededémarragerapidedeReadiris™
fournisurleCD‐ROMdeReadiris™.
Étape4:TransférezlesdocumentsviaBluetooth®versdes
appareilscompatibles
PourtransférerdesdocumentsviaBluetooth,vousdeveztoutd'abordappairer
TM
votreappareilBluetoothàl'IRIScan
Book.
TM
L'IRIScan
Bookestcompatibleavecdesappareilsquiutilisentlessystèmes
d'exploitation(OS)suivants:
WindowsXP,Vista®,7
WindowsMobile
*MacOS®X
Blackberry®OS
TM
Android
OS
*LessystèmesiOS®nesontpassupportés.
Lesinstructionsd'appairagevarientd'unsystèmed'exploitationàl'autre.Pour
lesinstructionscorrespondantàvotreappareil,consulteznotresiteInternetà
l'adressewww.irislink.com\iriscanbookexecutive.
3/7 Guidededémarragerapide–Français
Astuces
Ajouterunedatesurvosimages
VotrescannerIRIScan™Book2permetd’ajouteruneestampilletemporellesur
lesimagesscannées.Celavouspermetdesavoiràquelmomentprécisellesont
étéscannées.
Pourdéfinirl’estampillage,lesParamètresdeTempsdoiventêtredéfinis:
Pourallumerlescanner,positionnezl'interrupteursurScan.
Insérezunobjetpointu,commeuntromboneparexemple,dans
leboutonTimeset:
1. AppuyezensuitesurC/BWouDPIpourchangerl’année
(1).AppuyezsurScanpourconfirmeretpasseraumois(2).
2. Répétezl’étape1pourlemois(2),ladate(3),l'heure(4)et
lesminutes(5).
Scannerdepetitslivresépais
Lorsquevousscannezunpetitlivreépais,ilpeutarriverquelesmargessoient
tropétroitesetquevousnepuissiezpasscannerletextetoutentier.
Vouspouvezrésoudreceproblèmeennumérisantlespageshorizontalementet
eneffectuantunerotationdel’imageavecReadiris™.
Uneautresolutionestd’utiliserlescannerenlefaisantglisserdubasverslehaut
delapage.Vousremarquerezquelamargededroiteduscannerestpluspetite
quelamargedegauche.
4/7 Guidededémarragerapide–Français
PourformaterlacartemicroSD
Pourallumerlescanner,positionnezl'interrupteursurScan.
Insérezunobjetpointu,commeparexempleuntrombone,dansle
boutonFormat.LalettreFapparaîtàl’écran.
CliquezensuitesurleboutonScanafindeformaterlacarte.L’icônede
lacarteaffichéesurl’écranclignotejusqu’àcequeleformatagesoit
terminé.
Notetechnique
Configurationminimumrequise
Systèmed’exploitation Windows®7,Vista®,XPetMacOS®10.4ousupérieur
(pasd’installationdepiloterequise)
CPU Pentium®IIIousupérieur
RAM 256MB
Interface PortUSB
Spécificationsduscanner
Capteurd'image Capteurd'imageparcontactencouleur
Résolution Basserésolution:300x300ppp(valeur
pardéfaut)
Hauterésolution:600x600ppp
Vitessemaximumdenumérisation
Hauterésolutioncouleur:8secondes
pourdocumentsA4
Hauterésolutionmonochrome:6
secondes
Basserésolutioncouleur:3secondes
Basserésolutionmonochrome:2
secondes
Capacité(baséesurunecarte
600pppcouleur:220images(minimum)
microSDde1Goetnumérisation
600pppmono:290images(minimum)
d'unfichierauformatA4,le
300pppcouleur:780images(minimum)
nombredenumérisationsvarie
300pppmono:1280images(minimum)
selonlacomplexitéducontenu)
Largeurdenumérisation 8,34"
Longueurdenumérisation 300ppp:53’’(maximum)
5/7 Guidededémarragerapide–Français
600ppp:26’’(maximum)
Formatdefichier JPEG
ÉcranLCD Affichagedel'étatdenumérisation
Misehorstensionautomatique 3minutes
PortUSB USB2.0hautevitesse
Mémoireexterne CarteMicroSD
Batteriesstandard Batterielithiumpolymère4,2V
rechargeable
Diagnosticdesanomalies
Problème Cause Solution
Jen’arrivepasà
Puissancedebatterie
Rechargezlabatterieen
allumerlescanner.
tropfaible.
connectantlescannerà
l'ordinateurgrâceaucâble
USB.
Batteriemalinstallée.
Insérezlabatterie
correctement.
Impossible
Iln’yapasdecarte
InsérezunecartemicroSD
d’enregistrerles
microSDdanslafente
(aveclafacemétallique
imagesaprèslesavoir
prévueàceteffet.
verslehaut).
scannées.
LacartemicroSDest
Transférezlesimagesdela
pleine.
cartemicroSDversvotre
ordinateurpourlibérerde
l’espacesurlacarte.
Formatezlacartesi
nécessaire.
LacartemicroSDn’a
Formatezlacarte
pasétéformatée
correctement.
correctement.
Monordinateurne
Échecdela
Votreordinateur:
reconnaîtpasle
connexion.
Assurez‐vousquelesdeux
scannerlorsquejele
extrémitésducâbleUSB
connecte(ledisque
sontconnectéesentoute
amoviblenes’affiche
sécurité.
pas).
VotreappareilBluetooth:
Assurez‐vousquevous
ayezsuivilesinstructions
6/7 Guidededémarragerapide–Français
Bluetooth(vérifiezla
connexion).
Redémarrezvotre
ordinateur/appareilsi
nécessaire.
Monscannergénère
Lalentilleduscanner
Nettoyezleslentillesavec
desimagesfloues.
n’estprobablement
untissusecetdoux.
paspropre.
Lesimagesgénérées
Lescannern’apas
Calibrezlescannerenvous
parlescannersont
étécorrectement
servantdelafeuillede
inclinées.
calibré.
calibragefournieavecle
scanner.
LalumièreERR.
Vousfaitesglisserle
Appuyezsurlebouton
s’allumelorsquel’on
scannertropvitesur
Scanpournumériserà
numériseun
lesdocuments.
nouveauvotredocument
document.
defaçonpluslenteetplus
régulière.
7/7 Guidededémarragerapide–Français
ErsteSchritte
TM
SchiebenSiezuerstvorsichtigdiemitgeliefertemicroSD
‐Karteinden
Kartensteckplatz,bisdieKarteeingerastetist.
SchiebenSiedieKartenichtmitGewaltindenSteckplatz!
LadenSiedenAkkudesScannersüberdasNetzteilauf.
VerwendendesScanners
SCHRITT1:WählenSiedieScanner‐Einstellungenaus
A.ZumEinschaltendesScannersbringenSiedenSchalterindiePositionScan.
B.DrückenSiedieTasteC/BW,umzwischenScanneninFarbeoderMono
(schwarzweiß)zuwählen.
C.DrückenSiedieTasteDPI,umzwischenhoherAuflösung(600dpi)oder
niedrigerAuflösung(300dpi)zuwählen.
1/7 ErsteSchritte‐Deutsch
SCHRITT2:ScannenSieIhreDokumente
A.LegenSiedenScannerobenaufderSeite,dieSiescannenmöchten,auf.
TM
Tipp:VergewissernSiesich,dassderIRIScan
Booknocheingeschaltetist.
Tipp:AchtenSiedarauf,dassderScannerdiegesamteFlächeabdeckt,dieSiescannen
möchten.DiePfeileaufdemScannermarkierendieabgedeckteScanbreite.
B.DrückenSieaufdieTasteScan.DieSCAN‐Lampeleuchtetgrünauf.
C.SchiebenSiedenScannerlangsamundgleichmäßigüberdieSeite.
Tipp:HaltenSiedasDokumentwährenddesScannensmiteinerHandfest.
D.ZumBeendendesScanvorgangsdrückenSieerneutdieTasteScan.
WenndieFehler‐LEDERRrotaufleuchtet,istbeimScanneneinFehleraufgetreten.
InformationenzurFehlerbehebungfindenSieaufSeite6.
SCHRITT3:ÜbertragenSiedieDokumenteaufIhren
Computer
MitdemMini‐USBKabel
MitdemmicroSD‐Kartenadapter
SteckenSiedasmitgelieferte
DrückenSiezumLösender
TM
USB‐KabelamIRIScan
Bookund
ArretierungaufdiemicroSD‐Karte.
anIhremComputerein.
DannnehmenSiedieKarteausdem
Steckplatzheraus.
Tipp:VergewissernSiesich,dassder
TM
IRIScan
Booknocheingeschaltetist.
SchiebenSiesieindenmitgelieferten
microSD‐Kartenadapterein.
2/7 ErsteSchritte‐Deutsch
SchiebenSiedenAdapterinden
SD‐KartensteckplatzIhresComputers
ein.
AufIhremComputerwirddannderKartenspeichermitIhrenDokumenten
angezeigt.
PCMac®
ÖffnenSiedenKartenspeicherundkopierenSieIhreDokumenteaufden
Computer.DieDokumentebefindensichimOrdnerDCIM\100MEDIAdes
Wechseldatenträgers.
NachdemSiedieDokumenteaufIhrenPCoderMacübertragenhaben,können
diesemitReadiris™bearbeitetwerden.
InformationenzurBearbeitungIhrerDokumentemitReadiris™aufeinemPC
oderMacfindenSieinderKurzanleitungfürReadiris™aufderReadiris‐CD‐
ROM.
Schritt4:ÜbertragenSiedieDokumenteperBluetooth®
aufkompatibleGeräte
UmDokumenteperBluetoothübertragenzukönnen,müssenSieIhrBluetooth‐
TM
GerätzuerstmitdemIRIScan
Bookverbinden.
TM
DerIRIScan
BookistmitGerätenkompatibel,aufdenenfolgende
Betriebssysteme(OS)ausgeführtwerden:
WindowsXP,Vista®,7
WindowsMobile
*MacOS®X
Blackberry®OS
TM
Android
OS
*iOS®‐Betriebssystemewerdennichtunterstützt.
DieHerstellungvonVerbindungenmitBluetooth‐Gerätenistjenach
Betriebssystemunterschiedlich.AnweisungenzumjeweiligenGerätfindenSie
aufunsererWebsiteunterwww.irislink.com\iriscanbookexecutive.
3/7 ErsteSchritte‐Deutsch
Tipps
HinzufügeneinesZeitstempelszuBildern
IhrScannerIRIScan™Book2fügtdenvonIhnengescanntenBilderneinen
Zeitstempelhinzu.SowissenSieimmergenau,wannsiegescanntwurden.
DamitderZeitstempeldierichtigeZeitanzeigt,müssenSiedieZeiteinstellungen
einrichten:
ZumEinschaltendesScannersbringenSiedenSchalterindie
PositionScan.
SteckenSieeinspitzesObjekt,wiez.B.eineBüroklammer,indie
TasteTimeset:
1. DanndrückenSiedieTasteC/BWoderDPI,umunter(1)
dasJahrzuändern.DrückenSiezurBestätigungdieTaste
ScanundfahrenSieunter(2)mitdemMonatfort.
2. WiederholenSieSchritt1unter(2)fürdenMonat,unter
(3)fürdasdasDatum,unter(4)fürdieStundenund
unter(5)fürdieMinuten.
Scannenkleiner,dickerBücher
WennSieeinkleines,dickesBuchscannen,kannes
passieren,dassdieRänderzuschmalsindundSie
nichtdenganzenTextscannenkönnen.
SiekönnendiesesProblemlösen,indemSiedieSeiten
horizontalscannenunddieBilderanschließendin
Readiris™drehen.
EineandereLösungwärees,denScanneramunterenRand
derSeiteaufzusetzenundnachobenzuscannen.
DieMöglichkeitberuhtdarauf,dassderrechteRand
desScannersschmaleristalsderlinke.
4/7 ErsteSchritte‐Deutsch
FormatierendermicroSD‐Karte
ZumEinschaltendesScannersbringenSiedenSchalterindiePosition
Scan.
SteckenSieeinspitzesObjekt,wiez.B.eineBüroklammer,indieTaste
Format.AufdemDisplaywirdderBuchstabeFangezeigt.
DrückenSienundieTasteScan,umdieKartezuformatieren.Während
derFormatierungblinktaufdemDisplaydasKartensymbol.
TechnischerHinweis
Mindestsystemanforderungen
Betriebssystem Windows7®,Vista®,XPundMacOS®10.4oder
höher(keineTreiberinstallationerforderlich)
CPU Pentium®IIIoderhöher
RAM 256MB
Schnittstelle USB‐Anschluss
Scanner‐Spezifikationen
Bildsensor ContactImageSensorFarbe
Auflösung NiedrigeAuflösung:300x300dpi
(Standard)
HoheAuflösung:600x600dpi
MaximaleScangeschwindigkeitfür
HoheAuflösung,Farbe:8Sekunden
A4‐Dokumente
HoheAuflösung,Schwarzweiß:6
Sekunden
NiedrigeAuflösung,Farbe:3Sekunden
NiedrigeAuflösung,Schwarzweiß:2
Sekunden
Kapazität(basierendaufeiner1GB
600dpiFarbe:220Bilder(Minimum)
microSD‐Karte)BeimScannenvon
600dpiSchwarzweiß:290Bilder
A4‐DokumentenhängtdieAnzahl
(Minimum)
derScansvonderKomplexitätdes
300dpiFarbe:780Bilder(Minimum)
Inhaltsab.
300dpiSchwarzweiß:1280Bilder
(Minimum)
5/7 ErsteSchritte‐Deutsch
Scanbreite 8,34"(21,2cm)
Scanlänge 300dpi:134.5cm(Maximum)
600dpi:66cm(Maximum)
Dateiformat JPEG
LCD Scanstatusanzeige
Ausschaltautomatik 3Minuten
USB‐Anschluss USB2.0Highspeed
ExternerSpeicher MicroSD‐Karte
Standardbatterie 4,2VLithium‐Polymer‐Akku
Fehlerbehebung
Problem Ursache Lösung
IchkanndenScanner
Akkuistschwach.
LadenSiedenAkkuauf,
nichteinschalten.
indemSiedenScanner
überdasUSB‐Kabelan
einenComputer
anschließen.
Akkuistnichtrichtig
LegenSiedenAkkurichtig
eingelegt.
ein.
DieBilderkönnen
EsistkeinemicroSD‐
LegenSieeinemicroSD‐
nachdemScannen
Karteinden
Karteein(mitder
nichtgespeichert
Kartensteckplatz
Metallseitenachoben
werden.
eingelegt.
zeigend).
DiemicroSD‐Karteist
VerschiebenSieBildervon
voll.
dermicroSD‐Karteauf
IhrenComputer,um
SpeicherplatzaufderKarte
freizugeben.Formatieren
SiedieKarte,falls
erforderlich.
DiemicroSD‐Karte
FormatierenSiedieKarte
wurdenichtrichtig
ordnungsgemäß.
formatiert.
Mein
Verbindungsfehler. IhrComputer:
Computer/Bluetooth‐
VergewissernSiesich,dass
Geräterkenntden
beideEndendesUSB‐
6/7 ErsteSchritte‐Deutsch
Scannernicht,wenn
Kabelsrichtigeingesteckt
ichihnanschließe(der
sind.
Wechseldatenträger
wirdnichtangezeigt).
IhrBluetooth‐Gerät:
VergewissernSiesich,dass
SiedieBluetooth‐
Anweisungenbefolgt
haben(sieheLink).
StartenSieIhren
Computer/IhrGerätggf.
neu.
MeinScannererzeugt
Wahrscheinlichist
ReinigenSiedasObjektiv
verschwommene
dasObjektivdes
miteinemweichen
Bilder.
Scanners
trockenenTuch.
verschmutzt.
MeinScannererzeugt
DerScannerwurde
KalibrierenSiedenScanner
schiefeBilder.
nichtrichtig
mitderimPaket
kalibriert.
enthaltenen
Kalibrierungskarte.
DieFehler‐LED
Siegleitenmitdem
DrückenSiedieTasteScan
leuchtetbeimScannen
Scannerzuschnell
undscannenSieIhre
einesDokuments.
überIhre
Dokumenteerneut
Dokumente.
langsamundgleichmäßig.
7/7 ErsteSchritte‐Deutsch
