GIGASET COMMUNICATIONS GMBH 5015: Mettre le téléphone en service
Mettre le téléphone en service: GIGASET COMMUNICATIONS GMBH 5015

Gi
gase
t
5015
/
IM
en-
f
r-ru-
h
r
/
A30350
-
M208
-
A801
-
7
-
UP19
/
5015
.
f
m
/
23
.
02
.
2011
2
F
La procédure d'élimination des produits électriques et élec-
troniques diffère de celle des déchets municipaux et néces-
site l'intervention de services désignés par le gouvernement
ou les collectivités locales.
Le symbole de la poubelle barrée signifie que la directive euro-
péenne
2002/96/CE s'applique à ce produit.
Le tri et la collecte séparée de vos appareils usagés aide à prévenir
toute conséquence négative pour l'environnement ou pour la santé
publique. Il s'agit d'une condition primordiale pour le traitement et le
recyclage des équipements électriques et électroniques usagés.
Pour plus d'informations sur le traitement des appareils usagés, con-
tacter votre mairie, la déchetterie la plus proche ou le revendeur du
produit.
Mettre le téléphone en service
Conseils pour l'installation du téléphone
◆ Ne jamais exposer le téléphone aux rayons du soleil ou
à d'autres sources de chaleur.
◆ Utiliser le téléphone à une température comprise entre
+5°C et +40°C.
◆ Prévoir une distance minimale d'un mètre entre le télé-
phone et les appareils radio, par ex. téléphones ou dis-
Téléphoner
positifs d'appel de personnes, ou les postes de télévision,
car des interférences risqueraient de gêner les commu-
Composer un numéro
nications téléphoniques.
co Décrocher le combiné et composer un
◆ Ne pas installer le téléphone dans un endroit poussié-
numéro.
reux, au risque de réduire sa durée de vie.
Si le numéro excède 20 caractères, les chiffres se décalent
◆ Pour nettoyer l'appareil, utiliser uniquement un chiffon
sur l'écran de la droite vers la gauche. La touche
< permet
légèrement humecté ou antistatique ; ne jamais utiliser
d'insérer des pauses dans la numérotation à partir du
de chiffon sec (risque de charge et de décharge électros-
deuxième caractère.
tatiques) ou de détergent agressif.
◆ Les peintures et vernis des meubles en contact avec des
Rappel/Bis (l'un des 5 derniers numéros composés)
composants du téléphone (par ex. pieds) risquent de
Les 5 derniers numéros différents composés (32 caractères
subir des détériorations.
max.) sont automatiquement sauvegardés.
Raccordement
c Décrocher le combiné (ou appuyer sur la tou-
che haut-parleur
L jusqu'à ce que la tonalité
Brancher l'extrémité courte du cordon en spirale sur la prise
soit audible).
prévue à cet effet sur le combiné, et l'extrémité longue sur
la prise signalée par l'icône
a sous l'appareil. Brancher le
;...; Appuyer sur la touche bis jusqu'à ce que le
cordon du téléphone sur la prise de téléphone murale, et in-
numéro d'appel recherché s'affiche, sa posi-
sérer l'autre extrémité dans la prise signalée par l'icône
Y
tion apparaissant à sa gauche (1 à 5) ou
sous l'appareil. Votre téléphone est prêt à fonctionner.
o saisir la position du numéro (1 à 5).
La position correspondant au numéro est à nouveau
composée.
Оглавление
- Gigaset 5015 Quick Guide
- Preparing the telephone for use
- Saving numbers Adjusting the telephone
- Operation on a PABX
- Using functions for additional services of
- ™
- Appendix
- Présentation Gigaset 5015
- Mettre le téléphone en service
- Enregistrer un numéro d'appel Réglages téléphone
- Fonctionnement derrière autocommutateurs
- Annexe
- Обзор телефона Gigaset 5015
- Подготовка к работе
- Настройка телефона Сохранение номеров
- Подключение к офисной АТС
- ™
- Приложение
- Kratki pregled Gigaset 5015
- Stavljanje telefona u rad Telefoniranje
- Podešavanje telefona
- Rad na kućnim telefonskim centralama
- Korištenje funkcija dopunskih usluga javnih
- ™
- Prilog