FESTINA T270: UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN MADE IN JAPAN METAL MOVEMENT

UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN

MADE IN JAPAN

METAL MOVEMENT

MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MOVIMENTO DO RELÓGIO MIYOTA

1. ESPECIFICAÇÕES

・ Cal. Nº: T270

・ Tipo: Relógio quartzo combinado (analógico + digital)

・ Precisão quando usado em temperaturas normais:

Dentro de ±20 segundos por mês

・ Temperatura de operação: 0°C a 55°C

・ Funções do mostrador:

<Seção analógica> Horas / Minutos / Segundos

<Seção digital>

HORA

- Indicação analógica dos ponteiros das horas (Hr, Min, Seg)

- Indicação digital do nome da cidade, hora na cidade selecionada,

horário de verão (LIG / DESL)

- Seleção do mostrador de 12 hs/24 hs

- Acertar o horário de verão para cada cidade indicada

CALENDÁRIO

- Indicação do calendário (mês, data, dia e cidade)

- Indicação do ano (indicação com 4 dígitos de 2006 a 2099)

- Correção automática do calendário no fim do mês

- Contagem automática dos dias

ALARME

- Ajustar a indicação da hora do alarme (Hr, Min, Seg, Cidade)

- Indicação do monitor do alarme

CRONÓGRAFO

- Indicação do tempo de medição cronográfica (máx. de 12 horas)

- Hr, Min, Seg, 1/100 seg

TEMPORIZADOR

- Indicação do tempo restante (Min, seg, minuto de acerto)

- Hora de acerto do temporizador: unidades de 1 min (de 01 min a

60 min)

・ Pilha: Bateria Nº SR927W

・ Vida útil da pilha: Aprox. 2 anos assumindo o uso diário do ALARME sonoro por 20

segundos e 24 vezes a campainha.

(O relógio manterá a precisão especificada por cerca de dois anos depois de instalar uma nova pilha,

se usado em condições normais. No entanto, a vida útil da pilha varia conforme a freqüência de uso

do ALARME, TEMPORIZADOR e outras funções.)

・ As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio para melhorar o produto.

2. COMO REGULAR O MOSTRADOR DIGITAL

A) MOSTRADOR E BOTÃO

B) ALTERAÇÃO DO MODO

C) REGULAÇÃO DE CADA FUNÇÃO

- HORA, CALENDÁRIO, ALARME, CRONÓGRAFO, TEMPORIZADOR

A) MOSTRADOR E BOTÃO

S3

POSIÇÃO NORMAL DA COROA

PONTEIRO DOS

1ª POSIÇÃO

MINUTOS

PONTEIRO DAS

HORAS

T270

PONTEIRO DOS

SEGUNDOS

S2

S4

S2: INICIAR / PARAR / PROGRAMAR

S3: ALTERAÇÃO DO MODO

S4: DIVIDIR / SELECIONAR / ZERAR

Posição do 1º clique: ACERTO DA HORA

CIDADE E DIFERENÇA DE FUSO HORÁRIO

NOME DA CIDADE DIFERENÇA DE FUSO HORÁRIO

UTC Tempo Universal Coordenado

± 0

LON Londres

PAR Paris

ROM Roma

＋1

BER Berlim

MAD Madri

JNB Johannesburgo

＋2

MOW Moscou

＋3

DXB Dubai

＋4

KHI Carachi

＋5

DEL Délhi

＋5.5

BKK Bangcoc

＋7

SIN Cingapura

HKG Hong Kong

＋8

BJS Pequim

TYO Tóquio

＋9

SYD Sydney

＋10

GUM Guam

NOU Noumea

＋11

AKL Auckland

＋12

HNL Honolulu

－10

ANC Anchorage

－9

LAX Los Angeles

－8

SAN San Diego

DFW Dallas

CHI Chicago

－6

MEX México

NYC Cidade de Nova York

－5

SAO São Paulo

－3

BUE Buenos Aires