FESTINA T270: UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN MADE IN JAPAN METAL MOVEMENT
UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN MADE IN JAPAN METAL MOVEMENT: FESTINA T270

UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN
MADE IN JAPAN
METAL MOVEMENT
MODE D’EMPLOI DU MOUVEMENT DE MONTRE MIYOTA
1. CARACTÉRISTIQUES
・ N° Cal. : T270
・ Type : Montre à quartz analogique et numérique
・ Précision sous des températures normales :
±20 secondes par mois
・ Température de fonctionnement : 0°C à 55°C
・ Fonctions d’affichage :
<Sections analogiques> Heures / Minutes / Secondes
<Sections numériques>
HEURE
- Indication des aiguilles analogiques pour l’heure (Hr, Min, Sec)
- Indication numérique pour le nom de la ville, l’heure de la ville
sélectionnée, l’heure d’été (MARCHE / ARRÊT)
- Sélection de l’affichage 12Hr / 24Hr
- Réglage de l’heure d’été pour chaque ville indiquée
CALENDRIER
- Indication du calendrier (Mois, Date, Jour, Ville)
- Indication de l’année (indication à 4 chiffres de l’année 2006 à
2099)
- Correction automatique du calendrier à la fin du mois
- Comptage automatique des jours
ALARME
- Réglage de l’indication de l’heure d’alarme (Hr, Min, Sec, Ville)
- Indication du moniteur d’alarme
CHRONOGRAPHE
- Indication du temps de mesure du chronographe (jusqu’à 12
heures)
- Hr, Min, Sec, 1/100 sec
MINUTEUR
- Indication de l’heure restante (Min, Sec, Réglage minute)
- Durée de réglage du minuteur : Par unité d’1 min (de 01 min à
60 min)
・ Pile bouton : N° de pile bouton SR927W
・ Durée de vie de la pile bouton : Environ 2 ans pour une utilisation quotidienne présumée
de la sonnerie d’ALARME pendant 20 secondes et de 24
carillons.
(La montre maintiendra la précision indiquée pendant environ 2 ans dans des conditions normales
d’utilisation après mise en place d’une pile bouton neuve. Toutefois, la durée de vie de la pile
bouton dépendra de la fréquence d’utilisation de l’ALARME, MINUTEUR et autres fonctions.)

・ Ces caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis dans le cadre de la politique
d’amélioration du produit.
2. COMMENT RÉGLER L’AFFICHAGE NUMÉRIQUE
A) INDICATION ET BOUTON
B) CHANGEMENT DE MODE
C) RÉGLAGE DE CHAQUE FONCTION
- HEURE, CALENDRIER, ALARME, CHRONOGRAPHE, MINUTEUR
A) INDICATION ET BOUTON
S3
POSITION NORMALE DE LA
COURONNE
e
AIGUILLE DES
1
POSITION
MINUTES
AIGUILLE DES
HEURES
T270
TROTTEUSE
S2
S4
S2 : DÉMARRER / ARRÊTER / RÉGLER
S3 : CHANGEMENT DE MODE
S4 : DIVISER / SÉLECTIONNER / RÉINITIALISER
e
1
position : RÉGLAGE DE L’HEURE

VILLE ET FUSEAU HORAIRE
NOM DE LA VILLE FUSEAU HORAIRE
UTC Temps universel coordonné
± 0
LON Londres
PAR Paris
ROM Rome
+1
BER Berlin
MAD Madrid
JNB Johannesburg
+2
MOW Moscou
+3
DXB Dubaï
+4
KHI Karachi
+5
DEL Delhi
+5.5
BKK Bangkok
+7
SIN Singapour
HKG Hongkong
+8
BJS Beijing
TYO Tokyo
+9
SYD Sydney
+10
GUM Guam
NOU Nouméa
+11
AKL Auckland
+12
HNL Honolulu
-10
ANC Anchorage
-9
LAX Los Angeles
-8
SAN San Diego
DFW Dallas
CHI Chicago
-6
MEX Mexico
NYC New York
-5
SAO Sao Paulo
-3
BUE Buenos Aires
Оглавление
- UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN MADE IN JAPAN METAL MOVEMENT
- UHRZEIT
- UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN MADE IN JAPAN METAL MOVEMENT
- HEURE
- UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN MADE IN JAPAN METAL MOVEMENT
- HORA
- UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN MADE IN JAPAN METAL MOVEMENT
- ORARIO
- UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN MADE IN JAPAN METAL MOVEMENT
- HORA
- 诞生于日本的惊世杰作 日本制造 金属机芯
- 时间
- UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN MADE IN JAPAN METAL MOVEMENT
- ВРЕМЯ