Enermax Platimax EPM1000EWT: User’s Manual

51 

User’s Manual 

Pelanggan yang terhormat, 

Terima kasih telah memilih ENERMAX Power Supply Unit ( PSU)! Silahkan membaca buku petunjuk 

ini dengan seksama dan ikuti instruksi sebelum memasang PSU ini. 

Kami  ingin  meminta  perhatian  anda  bahwa  komputer  memerlukan  kondisi  yang  sangat  spesifik  untuk 

bekerja  maksimal  untuk  anda  tanpa  mengalami  gangguan,  untuk  menghindari  gangguan  dan 

memperpanjang daya guna sistem anda, kami menyarankan: 

Sistem anda tidak berada dekat dengan radiator atau perangkat lain yang bisa memproduksi panas 

Sistem anda tidak berada dekat dengan perangkat yang mengandung efek magnetik 

Sistem anda tidak berada dekat dengan daerah yang lembab/ atau berdebu dan/atau lingkungan yang 

bergetar 

Sistem anda tidak terkena sinar matahari langsung. 

Sistem anda mempunyai cukup fan untuk pendinginan 

Jika anda menggunakan perpanjangan kabel AC, diharapkan untuk memastikan perangkat tersebut 

mendukung semua konektor’ potential peak power draw. Atau mampu mendistribusikan perangkat 

yang  mempunyai  daya  serap  listrik  tinggi,  seperti  printer  laser  atau  monitor  ke  terminal  AC  lain. 

Jika beban yang di berikan melebihi kemampuan dari perangkat perpanjangan, akan menyebabkan 

kerusakan sirkuit dan pemutusan aliran listrik. 

Jika  anda  ingin  menggunakan  UPS  (  Uninterruptible  Power  Supply)  untuk  sistem  anda,  silahkan 

memilih sesuai dengan Watts/VA kapasitas UPS. Contoh.

PSU Model 

Suggested minimum UPS output power capacity 

(Based on efficiency & PFC at respective load) 

EPM1000EWT 

1100W / 1600VA 

＊

Jika anda ingin menambahkan perangkat lain untuk ups yang sama, seperti monitor atau printer, silahkan 

menggunakan UPS yang mempunyai kapasitas lebih besar sesuai dengan rating power masing-masing 

perangkat. 

＊

Diharapkan  untuk  tidak  salah  mengartikan  kapasitas  VA  sebagai  Watts,  atau  menggunakan  UPS  yang 

kurang memadai, ini akan menyebabkan berkurangnya durasi UPS atau tidak mampu memberikan daya 

yang cukup pada saat battery mode

NAME OF PARTS 

Kabel output : silahkan cek bagian “Cables 

& Connectors” 

Fan. 

# 1 

ventilasi honeycomb 

  # 1 

ON/OFF switch (I=ON, O=OFF). 

# 2 

AC Inlet. 

# 2 

CordGuard. 

#3 

#1  Untuk  mendapatkan  pendinginan  yang  maksimal,  jangan  menghalangi  keluar  masuknya  udara  dari  area 

ventilasi.PSU  ini  menawarkan  fitur  spesial  HeatGuard.  Ketika  sistem  di  matikan,  atau  masuk  ke  ACPI  S3/S4 

sleep mode, fan PSU akan terus beroperasi untuk mengeluarkan panas selama 30-60 detik dan memperpanjang 

daya tahan sistem. 

#2 Ketika membangun atau memelihara sistem, diharapkan untuk melepas konektor AC dari AC inlet, atau menekan 

tombol OFF pada bagian switch ON/OFF. Dan anda bisa dengan aman melakukan service untuk sistem anda. 

#3  AC  cord  bisa  longgar  pada  kondisi  apa  pun,  ENERMAX  CordGuard  dapat  mengatasi  masalah  tersebut  dan 

membuat AC cord anda tetap pada tempatnya, sehingga bisa menghindari pc shut down yang tidak diinginkan, 

berikut instalasi CordGuard. 

52 

○

1

Pasangkan PSU anda pada chassis, dan 

pastikan I/O switch pada posisi “O”

○

2

Tekan kedua sisi CordGuard lock bersamaan, 

dan masukan ke dalam 

CordGuard holder dekat AC 

inlet

○

3

Pasangkan AC cord ke PSU anda 

○

4

Tekan kebawah untuk mengunci kabel AC

1.

CordGuard  digunakan  untuk  AC  cord  yang  di  supply  oleh  ENERMAX  PSU  yang 

kompatibel dengan CordGuard. 

2.

Ketika membangun atau memelihara sistem, diharapkan untuk melepas konektor AC dari 

AC inlet, atau menekan tombol I/O switch ke posisi “O” . 1 

CABLES & CONNECTORS 

Semua  konektor  di  design  untuk  menghindari  kesalahan  dalam  pemasangan,  jika  anda  tidak  bisa 

memasang konektor dengan lancar, silahkan mengecek kembali anda sudah memasang pada posisi yang 

tepat, jangan memaksa untuk memasang atau melakukan modifikasi konektor, karena akan menyebabkan 

kerusakan  pada  PSU  dan  komponen  dari  sistem,  dan  garansi  tidak  akan  berlaku.Following  graphic 

illustrates the modular sockets layout and its DC rail distribution.

Berikut ilustrasi grafis layout dari soket modular dan distribusi rail DC 

12P RED sockets 

The red sockets provide 12V for modular 

cable to power graphics card, CPU or 

RAM. 

5P BLACK sockets 

The black sockets provide 3.3V/5V/12V for 

modular cable to power drives or other 

peripheral. 

＊

Produk ini dilengkapi multiple 12v over current protection, jika anda terlalu banyak membebankan daya pada 

satu rail 12V, maka over curent protection akan aktif dan memutuskan hubungan listrik dan mematikan mesin 

secara langsung, silahkan mengatur supply beban daya ke lebih merata untuk menjaga keamanan dan stabilitas 

sistem

53 

CONNECTOR TYPES 

24P Mainboard 

For new generations of ATX/EEB/CEB server/workstation MB. 

8P CPU +12V 

8-pin configuration supports multi-CPU server/workstation systems and some 

single extreme CPU systems.

4+4P(8P) CPU+12V, in combined mode 

8-pin configuration supports multi-CPU server/workstation systems and some 

single extreme CPU systems.

4+4P(8P) CPU+12V, in split mode 

4-pin configuration supports certain single CPU systems. Some multi-CPU 

workstation/server system might also need this extra 4-pin 12V connector. 

Please use the connector with “12V” marking.

6+2P (8P) PCI Express, in combined mode 

N

8-pin configuration supports latest extreme graphic cards, which require 8-pin 

PCI-E connector.

6+2P (8P) PCI Express, in split mode / 6P PCI Express 

6-pin configuration supports most performance PCI-E graphic cards

, 

which require 

6-pin PCI-E connector.

SATA

# 1

For SATA/SAS drives.   

4P Molex

# 2 

For IDE/SCSI/SAS drives or some AGP graphic card with traditional 4P power in 

socket. 

FDD 

For floppy drive or certain add-on card.

#1 Beberapa perangkat sata mempunyai koneksi power sata dan 4p molex power, secara normal, gunakan salah satu 

dari konektor tersebut, diharapkan TIDAK menggunakan keduanya, silahkan membaca kembali buku petunjuk 

perangkat sata anda 

#2  Beberapa  motherboard  membutuhkan  konektor  ini  untuk  mendapatkan  daya  tambahan  untuk  12v  selain  dari 

24-pin mainboard connector ke slot PCI-E, jika sistem anda mempunya graphic card yang lebih dari 1 silahkan 

memasangkan konektor ini dan membaca kembali buku petunjuk mainboard anda. 

Kabel modular yang disediakan 

Diharapkan  hanya  menggunakan  kabel  modular  ENERMAX  ASLI  yang  di  supply  oleh 

ENERMAX  PSU,  kabel  produksi  dari  pihak  ketiga  tidak  akan  kompatibel  dan  akan 

mengakibatkan  kerusakan  pada  PSU  dan/atau  sistem,  dengan  menggunakan  kabel  kabel  dari 

pihak ketiga akn merusak garansi dari PSU. 

EMC014-G: 2 x 6+2P (8P) PCI-E 2.0 

Modular cable for 1 or 2 performance PCI Express graphic cards, which 

needs 6P or 8P PCI-E connector. 

EMC019-G: 4 x SATA drives 

Modular cable for SATA/SAS drives like ODD and HDD. 

EMC020-G : 4 x 4P Molex (IDE/SCSI) drives & 1 x FDD connector 

Modular cable for IDE/SCSI/SAS drives and peripheral, plus 1 FDD power 

connector. 

EMC021-G: 2 x SATA & 2 x 4P Molex

Modular cable for SATA/SAS/IDE/SCSI drives and other peripherals.

54 

Catatan spesial buat sistem integrators:

 jika sistem anda membutuhkan konfigurasi spesial 

untuk kabel modular, silahkan menghubungi 

ENERMAX sales representative. 

ATTACHING / DETACHING THE MODULAR CABLES 

Pemasangan kabel modular ke PSU 

Konektor    5-pin / 12-pin pada kabel modular dan soket modular pada PSU 

mempunya tanda panah, untuk memudahkan pemasangan yang benar : 

1.Konektor hitam disambungkan ke socket hitam, dan merah ke merah 

2.Tanda panah ke tanda panah 

3.Jika sudah pada posisi yang benar, anda akan dengan mudah memasang konektor 

tersebut. 

Melepaskan konektor modular dari psu 

Konektor 5-pin / 12-pin mempunyai dua kuping untuk mengunci pada soket 

modular PSU, ketika anda ingin melepaskan kabel modular dari PSU, silahkan 

menekan kedua kuping tersebut secara bersamaan dan menarik kabel dengan 

perlahan dari PSU.

Menyalakan sistem anda 

Sebelum menyalakan sistem anda, silahkan melakukan pengecekan dibawah ini: 

1.

Konektor power utama (24P) terhubung dengan sempurna 

2.

Konektor CPU+12V (4 or 8-pin configuration), atau konektor 4P molex ( jika MB 

membutuhkannya) terhubung dengan sempurna 

3.

Semua kabel yang di perlukan terhubung dengan sempurna 

4.

AC Cord terhubung dengan sempurna ke sumber listrik dan AC inlet PSU 

5.

Menutup chassis anda dengan sempurna 

6.

Nyalakan PSU dengan melakuan switching pada tombol ON/OFF ke “ON”, dan sistem anda siap 

untuk beroperasi 

Proteksi, keamanan & security 

PSU ENERMAX ini mempunyai beberapa feature proteksi. Pada kasus yang situasi yang kurang normal, 

power  supply  akan  memutuskan  hubungan  listrik  secara  otomatis  agar  terhindar  dari  bahaya  yang 

berpotensi merusak PSU itu sendiri dan komponen PC yang lain. PSU selalu akan melakukan pemutusan 

hubungan listrik jika ada komponent yang tidak bekerja secara benar atau kesalahan dari pemakai. Pada 

kasus seperti ini, silahkan melakukan pengecekan pada pc anda untuk bisa berkerja pada kondisi tertentu. 

1.

Arahkan switch I/O power supply ke posisi “O”, atau melepaskan semua konektor listrik dari 

power supply dan sumber AC 

2.

Lakukan pengecekan suhu PSU dengan menyentuhnya, jika kondisinya sangat panas, bisa 

diakibatkan oleh tidak berfungsinya fan dari PSU, atau terjadi kesalahan posisi PSU saat instalasi. 

3.

Silahkan menunggu beberapa menit hingga suhu PSU menjadi lebih dingin 

4.

Hubungkan kembali kabel AC ke sumber listrik dan powe supply 

5.

Arahkan switch I/O power supply ke posisi “I” dan nyalakan kembali sistem anda 

6.

Silahkan melakukan pengecekan terhadap fan, apalah beroperasi dengan benar. 

7.

Silahkan menghubungi technical support untuk product yang anda duga menjadi sumber masalah 

pada sistem anda (cth. MB, GPU atau PSU) 

Jikan anda mempunyai pertanyaan atau memerlukan bantuan, silahkan menghubungi penjual anda atau 

menghubungi kantor cabang ENERMAX/agen atau service center kantor pusat ENERMAX