Benq lr100 black: инструкция

Модель LR100

Цифровой фотоаппарат

Руководство по

эксплуатации пользователя

фотоаппарата

Авторское право

Copyright © 2012 BenQ Corporation. Все права защищены. Без

предварительного письменного разрешения корпорации BenQ

запрещается частичное или полное воспроизведение, передача,

переписывание, сохранение в информационно-поисковых системах или

перевод на любой естественный язык или компьютерный язык данного

документа в любой форме и любыми средствами: электронными,

механическими, магнитными, оптическими, химическими, ручными или

иными.

Все остальные логотипы, названия продуктов

и компаний, упомянутые в

настоящем руководстве, могут являться зарегистрированными

товарными знаками или охраняться авторским правом соответствующих

компаний и приведены исключительно для сведения.

Отказ от ответственности

Корпорация BenQ не делает никаких заявлений и не дает никаких

гарантий, прямых или подразумеваемых, относительно содержимого

настоящего документа и, в частности, отказывается от каких-либо

гарантий, годности для продажи или пригодности для какой-либо

конкретной цели. Кроме того, корпорация BenQ оставляет за собой право

пересматривать настоящий документ и время от времени вносить в

него

изменения; при этом компания не обязана уведомлять кого-либо о таких

исправлениях или изменениях.

В настоящем руководстве по эксплуатации пользователям

предоставляется регулярно обновляемая, точная информация, поэтому

время от времени в его содержание могут вноситься изменения без

предварительного об этом уведомления. Самую последнюю версию

данного руководства по эксплуатации можно найти

на сайте

http://www.benq.com.

Не прилагайте больших усилий при

Во избежание случайного падения

удержании камеры. Не подвергайте

прикрепляйте к камере наручный

камеру сильным ударам.

ремешок и обязательно держите

камеру, не снимая ремешок с

запястья.

При неожиданном разряде батареи

Если камера не используется,

и невозможности втягивания

перед тем, как убрать камеру в

объектива обеспечьте надлежащую

футляр, обязательно выключайте

защиту объектива от

питание и проверяйте, что объектив

соприкосновения с посторенними

задвинулся. Если вы не планируете

предметами и как можно быстрее

использовать камеру

установите полностью заряженные

продолжительное время, извлеките

батарею.

из камеры батарею и уберите ее в

надежное место.

Оберегайте камеру от острых

Если камера не используется,

предметов и избегайте ударов с

уложите на прочную поверхность.

другими предметами.

Во избежание повреждения камеры

не нажимайте на нее и не

допускайте подобных ситуаций

(например, не кладите ее в карман

брюк).

Содержание

Обзор функций камеры ............................................9

Проверка комплектности ......................................................9

Русский

Камера ..................................................................................10

Вид спереди и снизу .................................................................10

Вид сзади ...................................................................................11

Индикатор ..................................................................................12

Состояние батареи ...................................................................12

Подготовка фотоаппарата к использованию ........13

Зарядка батареи ..................................................................13

Использование многофункциональных кнопок .................15

Использование карты памяти SD. .....................................16

Первоначальная настройка ....................................17

Выбор языка. .......................................................................17

Установка даты и времени .................................................17

Использование фотоаппарата ...............................18

Режим съемки ..........................................................20

Выбор режима фокусировки ...............................................21

Фиксация режима автоматической установки экспозиции/

автоматической фокусировки ..................................................21

Использование режима непрерывной съемки ..................22

Использование вспышки .....................................................23

Видеозапись ........................................................................24

Использование функции PIV ....................................................24

Подробные сведения о режиме съемки ............... 25

Русский

Использование меню «Функция» .......................................25

Формат ...................................................................................... 26

Разрешение .............................................................................. 26

Компенсация экспозиции ......................................................... 27

Баланс белого ........................................................................... 27

ISO ............................................................................................. 28

Замер ......................................................................................... 29

Цветовой режим ....................................................................... 29

Эффект фильтра ...................................................................... 31

Lomo .......................................................................................... 31

Формат видеосъемки ............................................................... 32

Ветер Вырезать ........................................................................ 32

Использование меню съемки .............................................33

Режим съемки ........................................................................... 33

Интеллект. сцена ................................................................ 38

Ноч. съем. б/штат. .............................................................. 38

Ноч. порт. б/штат. ............................................................... 38

Захват улыбки ..................................................................... 39

Детектор моргания .............................................................. 39

Любовный портрет .............................................................. 39

Панорама ............................................................................ 40

Lomo ..................................................................................... 42

Предв. композиция ............................................................. 42

Веб-аукцион ........................................................................ 43

Реж. драйва .............................................................................. 44

Обл.автофок. ............................................................................ 44

Установка резкости, насыщенности и контраста ................... 45

Качество .................................................................................... 45

Цифр. увелич. ........................................................................... 46

Печать даты ..............................................................................46

Мгнов.просм. .............................................................................46

Сетка ..........................................................................................47

S.S.F. (улучшенная стабилизация изображения) ...................47

Русский

Continu AF ..................................................................................47

увеличения ................................................................................48

Установочное меню ................................................49

Режим воспроизведения ........................................52

Параметры воспроизведения и редактирования .............53

Увеличение изображения .........................................................53

Поворот изображения ...............................................................53

Одновременный просмотр нескольких файлов .....................54

Воспроизведение видеороликов .............................................54

Редактирование видеоизображения .......................................55

Регулировка громкости воспроизведения ...............................56

Слайд-шоу .................................................................................56

Удаление файлов .....................................................................57

Защита файлов .........................................................................58

Устр. красн. глаз. .......................................................................59

Звук. заметка .............................................................................59

Цветовой режим ........................................................................60

Фотоэффект ..............................................................................61

Обрезание кадра .......................................................................61

Изменение размера ..................................................................62

Заставка .....................................................................................62

DPOF ..........................................................................................63

Рад. смазывание .......................................................................63

Gezicht retoucheren ................................................................... 64

Русский

Работа с компьютером и ауди-/видеосистемой ... 65

Стандартное программное обеспечение ..........................65

Подсоединение фотоаппарата к компьютеру. ..................65

Подключение камеры к аудио-/видеосистеме ..................66

Печать изображений ...........................................................67

Печать при помощи технологии PictBridge ............................. 67

Устранение неполадок и информация о технической

поддержке. .............................................................. 68

Техническая поддержка ......................................................70

Технические характеристики ................................. 71

Обзор функций камеры 9

Обзор функций камеры

Проверка комплектности

Аккуратно распакуйте коробку и проверьте комплектность поставки

Русский

по следующему списку.

1. Руководство пользователя или краткое руководство

2. Цифровой фотоаппарат

3. Кабель USB

4. Батарея

5. Ремень

6. Компакт-диск с программным обеспечением и руководством

пользователя

7. Сумка (поставляется отдельно)

8. Адаптер переменного тока

• Все изображения, снимки экранов, значки и цвета приводимые в

настоящем руководство приведены только в качестве примера.

Реальные и доступные в продаже устройства и дополнительные

принадлежности, а также их внешний вид могут зависеть от региона, в

котором они приобретены.

• Если какие-либо составляющие комплекта повреждены или

отсутствуют, обратитесь к поставщику.

•

Сохраняйте упаковку для последующей транспортировки или

хранения устройства.