Aiptek MobileCinema i55 – страница 4

ユーザーマニュアル

製品の充電

付属の USB ケーブルの一端を製品の Micro

USB ポートと接続し、他端を iPhone 電源アダ

プタに接続して充電します。

* 3 時間後にプロジェクターがフル充電される

と、LED ランプは消えます。

* iPhone 5 電源アダプタは、パッケージに含ま

れません。

iPhone 5 または HDMI 出力装置の接続

iPhone 5 の接続

1. プロジェクターの HDMI コンパートメントカバーを取り外します。

2. アップル Lightning デジタル AV アダプタの HDMI ポートの端子をプロジェクターの

HDMI コネクタに接続します。

3. フロントホルダー上面の両側ボタンを押して、フロントホルダーを戻します。

4. iPhone 5 をプロジェクターの上面にスライドさせて差します。

5. フロントホルダー上面の両側ボタンを押して、フロントホルダーを戻します。

6. 下図に示されるように、Apple Lightning デジタル AV アダプタの Lightning 端子を

iPhone に差します。

* Apple Lightning デジタル AV アダプタは、パッケージに含まれていません。

HDMI 装置の接続

JP

別売の HDMI ケーブルを使って、HDMI 出力装置をプロジェクターの HDMI ポートと

接続します。

*HDMI ケーブルは、パッケージに含まれていません。

2

ユーザーマニュアル

プロジェクターのオン/オフ

プロジェクターをオン・オフするには、投影オン/オフボタン

を 3 秒間押します。

* 装置が機能を発揮する際、温度が上昇することがありま

すが、これは正常な現象です。

* 投影持続時間はソースによって異なります。

ピントの調節

シャープで鮮明な画像を得るには、フォーカスリングを

用いてピントを調節します。

音量の調節

音量を調節するには、上/下ボタンを使いま

す。

ECO モード

節電して投影時間を長くするには、メニューがスクリーンに表示されるまでメニューボ

タン(M)を 1 秒間押します。そこで、Up ボタンを押すとエコモードに入ります。

Up/Down ボタンを利用してエコモードをオン/オフします。

アスペクト比の調節

画像が延びたり、正しい形式で表示されなかったりした場

合、再生用装置の出力形式がプロジェクターの入力形式

と異なっています。メニューがスクリーンに表示されるま

JP

で、1 秒間メニュー・ボタン(M)を押します。そして、アスペ

クト比を選択してから、Up/Down ボタンを押して以下のア

スペクト比に変更します。

(1) 4:3 パンおよびスキャン：画像比率は 4:3 で、画面中央を拡大して両側はカッ

トされます。

(2) 4:3 テーマ：画像比率は 4:3 で、画面中央の比率は保持され、両端も収まるよう

画像が縮小されます。

(3) 16:9 レターボックス：画像比率は 16:9 で、完全な 16:9 オリジナル画面が表示さ

れるように縮小されます。

3

ユーザーマニュアル

3 種類の投影モードの説明：

スマートフォン

JP

4

ソース

画面 投影スクリーン

パンとスキャン(4:3)

レターボックス(16:9)

16:9 アスペクト比

テーマモード(4:3)

ユーザーマニュアル

iPhone 5/iOS デバイスの充電

プロジェクターの内蔵バッテリーは、投影目的のみならず、iPhone 5/iOS 装置への充電

にも使用できます。

1. iPhone 5/iOS デバイスに充電する前に、プロジェクターをオフにしてく

ださい。

2. iPhone 5 Lightning USB ケーブルを iPhone 5 の Lightning ポートとプロジェ

クターの USB ポート(タイプ A)に接続します。

3. 充電モードボタンを押すと、充電が開始されます。

* Apple Lightning USB ケーブルは、パッケージに含まれていません。

LED インジケータ

LED 状態 表示

3 つの白色 LED 点灯 バッテリー残量は 80% ~ 100%

JP

2 つの白色 LED 点灯 バッテリー残量は 45% ~ 80%

1 つの白色 LED 点灯 バッテリー残量は 10% ~ 45%

1 つの白い LED 点滅 バッテリー残量は 10%未満

LED マーキー

プロジェクター充電中

3 つの白色 LED 点滅 iPhone 5/iOS デバイスに充電中

5

ユーザーマニュアル

製品仕様

項目 説明

光学技術 DLP

光源 RGB LED

解像度 640 x 480 ピクセル(VGA)

光束 ANSI 50 ルーメン

投影サイズ 152 mm ~ 1524 mm (6” ~ 60”対角線)

投影ソース

Apple lightning デジタル AV アダプタ装着の

iPhone 5、およびノートブック/タブレット/DVD プ

レーヤー/ゲームプレーヤー等の HDMI 出力対

応のホームエンタテインメント装置

入力電源 5 V/2 A

電源出力 5 V/1 A

バッテリータイプ 3000 mAh, Li ポリマー充電式バッテリー内蔵

バッテリー寿命 投影モード：最大 120 分

充電モード：iPhone 5 バッテリーを 100%再充

電

消費電力 投影モード：7.5 W

充電モード：3.3 W

動作温度 5°C ~ 35°C

寸法(L x W x H) 139 mm x 67 mm x 30 mm

重量 160 g

JP

パッケージ内容

Pico プロジェクター、USB ケーブル、ポーチ、ユ

ーザーマニュアル

* 仕様の変更および記載誤りに関しては、当社が権利を留保します。

6

ユーザーマニュアル

トラブルシューティング

現象 チェックポイント

プロジェクターが、オンにならない。

バッテリーがフル充電されていることを確

認してください。

投影される画像が暗い。

* より暗い環境でプロジェクターを使って

ください。

* 画像の投影サイズを小さくしてくださ

い。

投影される画像が不明瞭。

フォーカスリングを用いてピントを調節し

てください。

プロジェクターの表面温度が暖かい。

プロジェクターが動作中、熱を発生する

のは正常な現象です。

プロジェクターはオンになっても、

Apple Lightning デジタル AV アダプタが

iPhone 5 のビデオが投影されない。

iPhone 5 とプロジェクター間に正しく接続

されているか、チェックしてください。

プロジェクターから、iPhone 5 の音声

iPhone 5 の音声がオンになっていること

が出ない。

をチェックしてください。

イヤホンを iPhone 5 に差しても音声

まず Apple Lightning デジタル AV アダプ

出力がない。

タを差し、音声が出力されるのを確認した

あとイヤホンを差してください。

プロジェクターはオンになっても、

お持ちの装置が HDMI インターフェース

HDMI インターフェース経由のビデオ

対応の場合、装置をチェックしてくださ

が投影されない。

い。対応しているなら、装置出力のソース

解像度をチェックしてください。下記の対

JP

応解像度を参照し、お持ちの装置の出力

解像度を調整してください。

．640x480p 60 fps ．720x576p 50 fps

．720x480p 60 fps ．1280x720p 50 fps

．1280x720p 60 fps ．1920x1080i 50 fps

．1920x1080i 60 fps ．1920x1080p 50 fps

．1920x1080p 60 fps

7

사용 설명서

제품 개요

⑥

①

③

④

⑤

⑦

⑧

⑨

②

⑩

⑪ ⑫

① 프로젝터 렌즈 ⑦ 충전 모드 버튼

② 투사 켜기/끄기 버튼 ⑧ LED 표시등

③ 초점 휠 ⑨ HDMI 플러그

④ 볼륨 증가 & 감소 버튼 ⑩ Micro USB 충전 포트

⑤ 메뉴 버튼 ⑪ HDMI 포트

⑥ 상단 홀더* ⑫ Type A USB 포트

* 양측 버튼을 눌러 상단

KO

홀더를 옮겨 iPhone 5 를

받치거나, 테이블에 비치할

때 스탠드로 사용할 수

있습니다.

1

사용 설명서

제품 충전하기

충전을 위해 부속된 USB 케이블의 한쪽을

제품의 Micro USB 포트에 연결한 다음

반대쪽을 iPhone 전원 어댑터에 연결합니다.

* 3 시간 후 프로젝터가 완전히 충전되면,

LED 가 꺼질 것입니다.

* iPhone 5 전원 어댑터는 포함되지 않습니다.

iPhone 5 및 HDMI-out 장치 연결하기

iPhone 5 연결하기

1. 프로젝터에서 HDMI 보호 커버를 꺼냅니다.

2. Apple 라이트닝 디지털 AV 어댑터의 HDMI 포트를 프로젝터의 HDMI

커넥터에 삽입합니다.

3. 전면 홀더의 상위 측면 버튼들을 눌러 내립니다.

4. iPhone 5 를 프로젝터의 위쪽으로 삽입합니다.

5. 상단 측면 버튼들을 눌러 전면 홀더의 위치를 원래 위치로 되돌려 놓습니다.

6. 아래 그림에 표시된 것과 같이 Apple 라이트닝 디지털 AV 어댑터의

라이트닝 쪽을 iPhone 에 삽입합니다.

* Apple 라이트닝

디지털 AV 어댑터는 포함되지 않습니다.

HDMI 장치 연결하기

HDMI 케이블(별도 구매)을 사용하여 HDMI-out 장치와 프로젝터의 HDMI

포트를 연결합니다.

KO

* HDMI 케이블은 패키지에 포함되지 않습니다.

2

사용 설명서

프로젝터 켜기/끄기

프로젝터의 켜기/끄기 버튼을 3초간 눌러

프로젝터를 켜거나 끕니다.

* 고성능으로 인해 장치에 열이 발생하는 것은

정상입니다.

* 프로젝터 시간은 소스에 따라 달라집니다.

초점 조정하기

초점 휠를 사용해서 초점을 조절하면 선명하고

깨끗한 그림을 얻을 수 있습니다.

볼륨 조절

위/아래 버튼을 눌러 볼륨을

조절합니다.

ECO 모드

투사 시간을 늘리기 위해 파워를 절약하려면, 화면에 메뉴가 나타날 때까지

메뉴 버튼(M)을 1초간 누릅니다. 위(Up) 버튼을 눌러 에코 모드로 들어간

다음, 위/아래 버튼을 눌러 에코 모드를 켜거나 끕니다.

화면비율 조정

만약 화면이 늘어나거나, 정상적인 포맷으로

표시되지 않는다면, 재생 장치의 출력 포맷이

프로젝터의 입력 설정과 다른 것입니다. 메뉴가

화면에 나타날 때까지 메뉴 버튼(M)을 1초간

누릅니다. 그런 다음 아래 버튼을 눌러 화면 비율로

들어간 후, 위/아래 버튼을 사용하여 다음 화면

비율을 선택합니다:

(1) 4:3 팬 스캔: 화면 비율이 4:3 입니다. 중앙 이미지를 크게

만들기 위해

양측면을 잘라낼 것입니다.

KO

(2) 4:3 테마: 화면 비율이 4:3 입니다. 중앙의 비율은 유지하고, 양측면의

이미지 비율을 압축할 것입니다.

(3) 16:9 레터박스: 화면 비율이 16:9 입니다. 완전한 16:9 원본 이미지를

표시하기 위해 크기를 축소할 것입니다.

3

사용 설명서

3 가지 종류의 투사 모드 그림:

스마트폰 (소스) 화면 투사 화면

팬 & 스캔 (4:3)

레터박스 (16:9)

16:9 화면비율

테마 모드 (4:3)

KO

4

 

     :

  )(

 

AR

  (4:3)

(16:9) Letterbox

   16:9

 (4:3)

4