Samsung NV9 – page 5

lk 20 ‘Failide edastamine (Windowsi puhul)’

Failide edastamine arvutisse (Windows)

1

Sisestage installi-CD CD-ROM draivile ja järgige ekraanil

2

Ühendage kaamera USB-kaabli abil arvutiga.

4

Valige ARVUTI ja vajutage [MENU/OK].

Multimeediafailide edastamine kaamerasse

kuvatavaid juhiseid.

5

Valige arvutis Minu arvuti > Irdketas > DCIM

1

Looge uued kaustad nimedega ‘MP3’, ‘PMP’ ja

> 100SSCAM.

‘TEXT’ asukohas Minu arvuti > Irdketas.

2

Kopeerige multimeediafailid vastavatesse

6

Valige soovitud failid ja lohistage või salvestage

kaustadesse.

need arvutisse.

▪

MP3: MP3-failid

▪

PMP: SDC-failid*

▪

TEXT: TXT-failid

Ettevaatust

* Teisendage programmiga Samsung Converter

Kaamerasse sisestage kaabli see ots, millel on näidiku

tuli (▲). Kui sisestate kaabli valesti, võite oma faile

Märkus

kahjustada. Tootja ei ole vastutav andmete kadumise eest.

Kasutusjuhendi lugemiseks klõpsake User Manual.

Ohutuks lahtiühendamiseks (Windows XP)

3

Lülitage kaamera sisse.

CD sisaldab järgmisi programme

Windows 2000/Vista puhul on USB-kaabli lahti

ühendamine samasugune.

Programm Kirjeldus

Videoklippide teisendamine, et neid

Samsung Converter

saaks kaameras esitada

Fotode ja videoklippide

Klõpsake

Samsung Master

redigeerimine

Eesti

Adobe Reader Kasutusjuhendi vaatamine

Klõpsake

ET-16 ET-17

lk 89 ‘Kaamera tehnilised tingimused’

Õige viis toote kasutusest kõrvaldamiseks

Őige viis toote akude kasutusest

Tehnilised tingimused

(elektrilised ja elektroonilised seadmed)

kőrvaldamiseks

(Kehtiv EL-is ja teistes Euroopa riikides, kus on eraldi

(Rakendatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa

kogumissüsteemid)

riikides, kus on kasutusel spetsiaalsed akude

Tüüp 1/2,33" (Umbes 1,09 cm) CCD

Staatiline pilt: JPEG (DCF), EXIF 2.21,

DPOF 1.1, PictBridge 1.0

kogumissüsteemid).

Pildi-

Failivorming

sensor

Pikslid

Pildipikslid: Umbes 10,2 megapikslit,

Videoklipp: AVI (MJPEG)

Selline tähistus tootel või selle dokumentidel näitab, et toodet ei

Piksleid kokku: Umbes 10,3 megapikslit

Heli: WAV

tohi kasutusaja lõppemisel kõrvaldada koos muude jäätmetega.

Selline tähistus akul, dokumentidel vői pakendil näitab, et

SAMSUNGI objektiiv 5x sisemine suurendus

1 GB SD mälukaardi puhul

Selleks, et vältida jäätmete kontrollimatu kõrvaldamisega seotud

toote akusid ei tohi kasutusaja lőppemisel kőrvaldada koos

Fookuse-

ÜLITERAV TERAV NORMAALNE

kaugus

f = 6,8 - 34 mm (35 mm filmi ekvivalent: 38 - 190

võimalikku kahju tekitamist keskkonnale või inimeste tervisele

muude olmejäätmetega. Keemilised elemendid Hg, Cd, vői

Objektiiv

mm)

3648x2736 188 357 412

ning edendada materiaalsete vahendite säästvat taaskasutust,

Pb näitavad, et aku elavhőbeda, kaadmiumi vői plii sisaldus

Suhtelise ava

ulatus

F3,7 (W) - F4,9 (T)

3648x2432 206 391 557

eraldage toode muudest jäätmetest ja suunake taasringlusesse.

on EÜ direktiivi 2006/66 sihttasemest suurem. Kui akusid ei

3584x2016 248 469 638

Kodukasutajad saavad teavet keskkonnaohutu ringlussevõtu

kőrvaldata őigel viisil, vőib nende sisu pőhjustada tervise-vői

LCD-ekraan

2,7″ (Umbes 6,86 cm) värviline TFT-ekraan

(Umbes 230000 pikslit)

Pildi suurus

3072x2304 262 483 645

kohta kas toote müüjalt või keskkonnaametist. Firmad peaksid

keskkonnakahjustusi.

2592x1944 344 638 872

võtma ühendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi

TTL automaatne fookus

Tüüp

(KESKELE AF, MITU AF, NÄGUDE TUVASTAMINE

2048x1536 533 897 1214

ja sätteid. Toodet ei tohi panna muude hävitamiseks mõeldud

Selleks, et kaitsta loodusvarasid ja edendada materjalide

AF)

1024x768 1720 2064 2381

kaubandusjäätmete hulka.

taaskasutamist, eraldage akud muudest jäätmetest ja suunake

Lai (W) Tele (T)

Need näitajad on mõõdetud Samsungi

standardtingimustes ja võivad erineda sõltuvalt

need taaskasutusse kohaliku, tasuta teenusena pakutava akude

Fokusee-

Normaalne 80 cm - lõpmatus

pildistustingimustest ja kaamera sätetest.

tagastussüsteemi abil.

rimine

Ulatus

Automaatmakro

8 cm

50 cm

Digitaalne

- lõpmatus

- lõpmatus

väljund

Ühenduspistik: USB 2.0 (20 pin)

Makro 8 cm - 80 cm 50 cm - 80 cm

Heliväljund Mono

Toote kasutaja ei saa tootega kaasnevat laetavat akut ise välja

Supermakro 3 cm - 8 cm -

Liides

vahetada. Selleks, et saada infot väljavahetamise kohta, vőtke

Videoväljund AV: NTSC, PAL (valitav)

ühendust teenusepakkujaga.

AUTOMAATNE: 1 - 1/1500 s

Alalisvoolu

20 pin

Katiku kiirus

ÖINE STSEEN: 16 - 1/1500 s

sisendpistik

PIDEV, AEB: 1/4 - 1/1500 s

Taaslaetav

aku

Liitiumioonaku SLB-10A (1050 mAh)

Voolu-

Samsungi ökotähis

Vahelduv-

Värina vähendus

Dual IS [OIS (Optiline pildistabilisaator) +

allikas

voolulaadija

Laadija (SAC-47), USB-kaabel (SUC-C3)

Seda Samsungi enda sümbolit kasutatakse

DIS (Digitaalne pildistabilisaator)]

Vooluallikas võib erineda sõltuvalt teie piirkonnast.

efektiivselt Samsungi keskkonnasõbralike

Mõõdud (LxKxS) 95 X 59,9 X 18,8 mm (ilma projektsiooni osata)

tootetegevuste edastamiseks tarbijatele. Sümbol

Sisemälu: Umbes 10 MB välkmälu

tähistab Samsungi pidevaid jõupingutusi

Välismälu (valikuline): SD mälukaart (kuni 4 GB

Kaal 139,4 g (ilma aku ja mälukaardita)

Eesti

keskkonnateadlike toodete arendamisel.

Mälu Meedia

garanteeritud), SDHC mälukaart (kuni 8 GB

Töökeskkonna

garanteeritud), MMC Plus (kuni 2 GB garanteeritud)

temperatuur

0 - 40 °C

Sisemälu maht ei pruugi kattuda nende näitajatega.

Töökeskkonna

suhteline niiskus

5 - 85%

ET-18 ET-19