Severin KS 9886 – page 4

● Należy regularnie sprawdzać, czy przewód zasilający nie jest uszkodzony. W przypadku

jakiegokolwiek uszkodzenia przewodu, należy natychmiast zaprzestać używania

urządzenia.

● Aby zapobiec ewentualnemu zagrożeniu pożarowemu, nie stawiać żadnych termo-

elektrycznych urządzeń na chłodziarce. Nie włączać na chłodziarce elektrycznych

dzbanków do gotowania wody, aby zapobiec wylaniu się wrzątku, który może uszkodzić

izolację instalacji elektrycznej.

● Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do przechowywania wina.

● Nie opierać się o półki, drzwi itp. ani nie obciążać ich nadmiernie.

● Nigdy nie dopuszczać otwartego ognia ani innych źródeł zapłonu do wnętrza chłodziarki.

● Wyjąć wtyczkę z kontaktu:

- w przypadku jakiejkolwiek nieprawidłowości działania;

- przed rozmrożeniem;

- oraz przed przystąpieniem do czyszczenia.

● Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (także dzieci) o ograniczonych

zdolnościach motorycznych, sensorycznych lub umysłowych, ani osoby, którym brakuje

doświadczenia i stosownej wiedzy, chyba że są one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej

za ich bezpieczeństwo, która instruuje jak bezpiecznie korzystać z urządzenia.

● Dzieci powinny znajdować się pod stałą opieką, aby nie dopuścić do używania przez nie

urządzenia jako zabawki.

● Zgodnie z zasadami bezpieczeństwa oraz w celu uniknięcia wszelkiego ryzyka, naprawy

urządzeń elektrycznych powinien dokonywać wykwalifikowany personel, co dotyczy

także wymiany przewodu przyłączeniowego.

● Producent zastrzega sobie prawo wprowadzenia modyfikacji technicznych.

● Jeżeli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, zaleca się pozostawić drzwi

otwarte.

● W przypadku sprzedaży, przekazania osobie trzeciej lub utylizacji urządzenia w

przeznaczonym do tego miejscu, należy zwrócić uwagę na obecność czynnika izolującego

cyklopentan C

H

oraz chłodniczego R 600 a.

5

10

Zestaw

1

1. Parownik (wewnętrzny)

2. Szklane drzwi

2

3. Regulowana stopka

5

4. Regulator temperatury

5. Wyjmowana półka

4

3

Przed pierwszym użyciem

-

Usunąć wszelkie wewnętrzne i zewnętrzne elementy opakowania.

● Przed podłączeniem urządzenia do sieci należy dokładnie sprawdzić, czy nie zostało ono

– w tym także przewód zasilający – uszkodzone podczas transportu.

-

Wyczyścić urządzenie postępując według instrukcji w punkcie Odmrażanie i czyszczenie

poniżej.

64

Instalacja

Urządzenie powinno być zainstalowane w dobrze wentylowanym, suchym pomieszczeniu.

Odpowiednie warunki pracy to temperatura powietrza od 16 do 32°C przy maksymalnej

wilgotności względnej na poziomie 70%. Nie ustawiać chłodziarki w miejscu bezpośrednio

nasłonecznionym i nie umieszczać jej w sąsiedztwie źródeł ciepła (grzejniki, kuchenki itp.).

Jeżeli nie ma możliwości innego ustawienia niż opisane powyżej, pomiędzy źródłem ciepła a

chłodziarką należy zainstalować odpowiednią izolację.

W celu zapewnienia odpowiedniej cyrkulacji powietrza należy zachować minimalną

odległość 50 mm pomiędzy tylną ścianką chłodziarki a ścianą.

W przypadku nierównej podłogi można użyć regulowanej stopki w celu zapewnienia

równego i stabilnego ustawienia urządzenia. Chłodziarkę należy ustawić pod niewielkim

kątem tak, aby była lekko pochylona do tyłu. Dzięki temu drzwi będą zamykać się same,

jeżeli ktoś zostawi je przez nieuwagę otwarte. Należy jednak sprawdzić, czy obydwie stopki

są ustawione na tę samą wysokość.

Wentylacja

Nagrzane powietrze gromadzące się dookoła urządzenia musi mieć możliwość swobodnej

cyrkulacji. Dlatego należy zadbać o to, by cyrkulacja powietrza nie była niczym blokowana.

Odwracane drzwi

Drzwi zaprojektowano w taki sposób, aby umożliwić ich odwrócenie, tzn. aby drzwi

zawieszone po prawej stronie (instalacja fabryczna) można było zawiesić po stronie lewej. W

zestawie znajdują się dodatkowe zaślepki, które należy wykorzystać, jeśli drzwi zostaną

odwrócone.

-

Zdjąć osłonę górnego zawiasu (1).

-

Przy użyciu wkrętaka zdjąć osłonę (5).

-

Przy użyciu wkrętaka odkręcić dwie śruby (2)

łączące górny zawias z prawą stroną korpusu

chłodziarki.

-

Ostrożnie podnieść drzwi i położyć je na

miękkim podłożu, aby się nie porysowały.

-

Zdjąć zaślepkę z otworu (9) i nałożyć ją na

odpowiednie otwory po prawej stronie drzwi.

Wcisnąć mocno zaślepkę w otwory.

-

Wyjąć dwie śruby (7) przytrzymujące dolny

zawias (4) po prawej stronie.

-

Odkręcić regulowaną stopkę (8) i przykręcić ją

po prawej stronie.

-

Wstawić drzwi w nowym położeniu. Kołek

zawiasu powinien znaleźć się wewnątrz tulei (otworu) w dolnej części.

-

Zainstalować górny zawias (3) po lewej stronie używając śrub (2). Kołek zawiasu

powinien znaleźć się wewnątrz tulei (otworu) w górnej części.

-

Luźno zainstalować dolny zawias (4). Śruby (7) należy dokręcić dopiero po zamknięciu i

odpowiednim dopasowaniu drzwi.

-

Nałożyć osłonę (5) na odpowiednie otwory po prawej.

-

Nałożyć osłonę zawiasu (1) na górny zawias.

Regulacja pracy

Urządzenie uruchamia się w chwili podłączenia do sieci. Można je całkowicie wyłączyć

65

jedynie poprzez wyjęcie wtyczki z kontaktu.

W pozycji ‘0’ funkcja chłodzenia jest wyłączona, ale urządzenie nadal jest podłączone do

sieci.

Temperaturę można ustawić przy pomocy regulatora. Obrócenie regulatora

temperatury zgodnie ze wskazówkami zegara obniży temperaturę, a w stronę

przeciwną do wskazówek zegara ją podwyższy.

Po włączeniu urządzenia regulator temperatury powinien być ustawiony w

pozycji 5. Po około 20 minutach można zmienić ustawienie na pozycję 3. Takie

ustawienie zazwyczaj wystarczy do normalnego użytkowania.

W przypadku przerwy w dostawie prądu lub celowego wyłączenia urządzenia, przed jego

ponownym włączeniem zawsze należy odczekać ok. 3-5 minut. Urządzenia nie można

włączyć wcześniej.

Przechowywanie wina

-

Temperatura wewnątrz chłodziarki w dużej mierze zależy od takich czynników jak

temperatura otoczenia, ustawienia oraz liczba butelek wina wewnątrz.

-

Ustawić regulator temperatury w żądanej pozycji.

-

Należy dbać o to, by drzwi były dokładnie zamknięte i nie były blokowane przez butelki

przechowywane w środku.

Odmrażanie i czyszczenie

Wbudowany parownik jest pokryty pianką wewnątrz ścianek i stąd na tylnej ściance może

pojawić się szron. Kiedy kompresor nie pracuje szron zacznie topnieć. Powstająca w ten

sposób woda odprowadzana jest przez system wężyków do zbiorniczka pod kompresorem,

gdzie następnie wyparowuje w otaczającym go powietrzu. Dzięki temu chłodziarka nie

wymaga rozmrażania, a jedynie prawidłowego czyszczenia.

● Aby woda wytworzona z topniejącego szronu mogła swobodnie spływać, należy dbać o

to, by kanalik i otwór wylotowy w komorze chłodziarki nie były niczym zatkane.

Czyszczenie / okresy dłuższego nieużywania

-

Wyjąć wtyczkę z kontaktu.

-

Wyjąć butelki z chłodziarki.

-

Pozostawić drzwi otwarte.

Aby zapobiec gromadzeniu się nieprzyjemnych zapachów w chłodziarce, należy ją czyścić

mniej więcej raz na dwa miesiące. Ścianki i kanalik odprowadzający można myć ciepłą wodą.

W razie potrzeby użyć nieco delikatnego płynu do mycia. Następnie wytrzeć dokładnie do

sucha i przewietrzyć.

Podczas czyszczenia należy uważać, aby nie uszkodzić tabliczki znamionowej znajdującej się

wewnątrz chłodziarki.

Kurz gromadzący się wokół otworów wentylacyjnych na zewnątrz urządzenia powinien być

regularnie usuwany przy użyciu odpowiedniej szczotki lub odkurzacza. Nagromadzenie się

warstwy kurzu powoduje wzrost zużycia energii.

Wskazówka: Nie stosować trących narzędzi ani materiałów zawierających alkohol lub żrące

roztwory czyszczące. Do rozmrażania i czyszczenia nie stosować żadnych urządzeń

elektrycznych, jak np. odkurzacz parowy.

66

Rozwiązywanie problemów

Kiedy urządzenie jest włączone słychać pewne specyficzne dźwięki. Zaliczamy do nich:

-

dźwięk silnika elektrycznego oraz instalacji agregatora;

podczas włączania się agregatora dźwięk staje się na moment

nieco bardziej intensywny;

-

dźwięk czynnika chłodniczego przepływającego przez obwód.

W poniższej tabeli opisano możliwe awarie i ich prawdopodobne przyczyny oraz ewentualne

rozwiązania. W przypadku problemów zaleca się najpierw sprawdzić, czy rozwiązania nie

podano w poniższej tabeli. Jeżeli problem nie ustępuje, odłączyć urządzenie od sieci i

skontaktować się z działem Obsługi Klienta.

Problem

Możliwa przyczyna i rozwiązanie

Urządzenie jest podłączone do sieci, ale

Gniazdko nie jest zasilane lub jest

nie włącza się.

uszkodzone. Sprawdzić gniazdko i wtyczkę.

W trakcie pracy chłodziarki słychać

Urządzenie zostało nieprawidłowo

nietypowe dźwięki.

zainstalowane (np. na nierównej podłodze)

lub przewód zasilający, ściana albo inny

przedmiot styka się z obwodem

chłodzącym z tyłu urządzenia. Sprawdzić,

czy zastosowano się do wszystkich zaleceń

instalacyjnych zamieszczonych w niniejszej

instrukcji.

Podczas otwierania drzwi uszczelka

Uszczelkę należy ponownie założyć

gumowa wyskakuje.

przyciskając jej wewnętrzną część. Jeżeli

uszczelka jest zabrudzona, należy

wyczyścić ją oraz drzwi wodą z dodatkiem

płynu, po czym dokładnie osuszyć przed

ponownym nałożeniem.

Na dnie komory chłodziarki gromadzi się

Odpływ wody jest zatkany. Odetkać

woda.

kanalik i wyczyścić go.

67

Transport urządzenia

Urządzenie należy przewozić wyłącznie w pozycji pionowej.

Nie pochylać go pod kątem większym niż 30°. Na czas transportu urządzenie powinno być

odpowiednio zabezpieczone przed wstrząsami, wibracjami i przesunięciami.

Utylizacja

Urządzenie wykonane zostało z materiałów nadających się do przetworzenia. Po

wyjęciu wtyczki z gniazdka urządzenie należy oznaczyć jako przeznaczone do

utylizacji odcinając przewód zasilający, zanim jeszcze zostanie ono oddane w

specjalnym punkcie zbiórki zgodnie z lokalnymi przepisami. Czynnik chłodniczy oraz środek

chemiczny w piance izolacyjnej muszą być zutylizowane przez kompetentną instytucję.

Należy szczególnie uważać, aby nie uszkodzić obwodu chłodniczego zanim urządzenie nie

zostanie przekazane w odpowiednim miejscu do utylizacji.

Gwarancja

Gwarancja na produkt obejmuje wady materiału i wykonania przez okres dwóch lat od daty

zakupu produktu. W ramach gwarancji producent zobowiązuje się do naprawy lub wymiany

wszelkich wadliwych elementów, pod warunkiem, że produkt zostanie odniesiony prze

klienta do punktu zakupu, a później odesłany przez sklep do serwisu centralnego w Opolu,

prowadzonego przez firmę Serv- Serwis Sp.z o.o. Aby gwarancja zachowała ważność,

urządzenie musi być używane zgodnie z instrukcją i nie może być modyfikowane,

naprawiane lub w jakikolwiek sposób naruszane przez nieupoważnioną do tego osobę, ani

też uszkodzone w wyniku nieprawidłowego użycia.

Gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia, ani elementów łatwo tłukących się, jak szkło,

elementy ceramiczne, żarówki itd. Niniejsza gwarancja nie ogranicza ustawowych praw

konsumenta ani innych praw, jakie konsument posiada zgodnie z obowiązującymi

przepisami, które dotyczą zakupu przedmiotów użytkowych. Jeżeli urządzenie przestanie

działać prawidłowo i musi zostać odesłane, należy je dokładnie zapakować i dołączyć imię,

nazwisko i adres nadawcy oraz przyczynę odesłania. Jeśli urządzenie jest nadal na gwarancji,

proszę także dołączyć paragon zakupu, lub fakturę zakupową.

Informacje wymagane przez dział Obsługi Klienta

Jeżeli wymagana będzie naprawa, proszę skontaktować się z działem Obsługi Klienta

podając szczegółowy opis awarii oraz numer artykułu KS ... znajdujący się na tabliczce

znamionowej urządzenia (patrz ilustracja). Adres podany jest w załączniku do niniejszej

instrukcji. Podanie tych informacji pomoże w szybszym załatwieniu Państwa zgłoszenia.

68

Specyfikacje techniczne

Nr art. KS 9886

Typ urządzenia Chłodziarka

Zużycie energii:

kWh/24 h 0,28

kWh/rok 103

Rzeczywiste zużycie zależy od sposobu korzystania z urządzenia oraz jego umieszczenia

Objętość użytkowa chłodziarki (litry) 50

Przedział temperatury otoczenia, °C 16 - 32

Wymiary (Wys. x Szer. x Gł.), w mm 515 x 435 x 455

Głębokość przy otwartych drzwiach, mm 865

Liczba butelek 16

Waga, kg 18

Specyfikacje elektryczne Patrz tabliczka znamionowa

Pianka izolująca C

H

5

10

Emisja hałasu 38 dB(A)

69



Ντουλπι κρασιν ελεγχμενης θερμοκρασας

Αγαπητο πελτες,

Πριν χρησιμοποισετε τη συσκευ, διαβστε προσεκτικ τις ακλουθες οδηγες.

Σνδεση με την παροχ ηλεκτρικο ρεματος

Η συσκευ αυτ πρπει να συνδεται μνο με γειωμνη πρζα, εγκατεστημνη σ"μφωνα με

τις ισχ"ουσες διατξεις. Βεβαιωθετε τι η τση του ηλεκτρικο" ρε"ματος που

χρησιμοποιετε συμβαδζει με αυτν που αναγρφεται στην πινακδα ονομαστικν τιμν

της συσκευς. Το προϊν αυτ συμμορφνεται με τις ισχ"ουσες οδηγες της ΕΕ περ

αναγραφς στοιχεων.

● Μη θτετε αυτν τη συσκευ σε λειτουργα μσω μετασχηματιστ  μαζ με λλες

ηλεκτρικς συσκευς μσω καλωδου προκτασης (μπαλαντζα).

● Για να αποφε"γετε το θρυβο δονσεων, βεβαιωθετε τι το ηλεκτρικ καλδιο δεν

αγγζει καννα τμμα στο πσω μρος της συσκευς (π.χ. εναλλκτης θερμτητας).

Γενικς πληροφορες

Η συσκευ αυτ εναι σχεδιασμνη μνο για την αποθκευση κρασιο".

Η συσκευ αυτ εναι ψυγεο με ενσωματωμνη γυλινη πρτα, σχεδιασμνο.

Η συσκευ συμμορφνεται με λους τους σχετικο"ς κανονισμο"ς για οικιακς συσκευς

ψ"ξης.

Σημαντικο καννες ασφλειας

● Για να αποφε"γετε τον κνδυνο προσωπικο" τραυματισμο"  βλβης της συσκευς, η

συσκευ πρπει να μεταφρεται μνο στην αρχικ συσκευασα της. Για την

αποσυσκευασα και την τοποθτηση, απαιτο"νται 2 τομα.

● Το κ"κλωμα ψ"ξης αυτς της συσκευς περιχει το ψυκτικ

ισοβουτνιο (R600a), να φυσικ αριο με υψηλ βαθμ

συμβαττητας με το περιβλλον, το οποο μως εναι ε"φλεκτο.

Επομνως, βεβαιωθετε τι δεν χει προκληθε βλβη σε καννα

εξρτημα του κυκλματος της συσκευς κατ τη μεταφορ και την

τοποθτηση της συσκευς. Αν προκληθε βλβη στο κ"κλωμα

ψ"ξης, μην ενεργοποισετε και μη συνδσετε τη συσκευ στην κεντρικ ηλεκτρικ

παροχ. Απομακρ"νετε τυχν γυμνς φλγες και λλες πηγς ανφλεξης απ την

περιοχ κοντ στο ψυκτικ αριο. Κατπιν, αερστε καλ το δωμτιο στο οποο

βρσκεται η συσκευ.

● Προειδοποηση: Μην προκαλετε βλβη στο κ"κλωμα ψ"ξης. Τυχν διαρρο

ψυκτικο" προκαλε βλβη στα μτια.

● Προειδοποηση: Δεν πρπει να εμποδζονται με κανναν τρπο τα ανογματα

εξαερισμο" στο περβλημα  στη δομ της συσκευς. Θα πρπει να εξασφαλζετε

πντα επαρκ εξαερισμ.

● Προειδοποηση: Μη χρησιμοποιετε καμα εξωτερικ συσκευ (π.χ. καλοριφρ 

αερθερμα) για να επιταχ"νετε την απψυξη. Ακολουθστε μνο τις μεθδους που

συνιστνται στο παρν εγχειρδιο.

● Προειδοποηση: Μη θτετε σε λειτουργα καμα ηλεκτρικ συσκευ (π.χ. συσκευς

παραγωγς παγακιν) μσα στο θλαμο.

70

● Πριν συνδσετε τη συσκευ στην κεντρικ ηλεκτρικ παροχ, πρπει να ελγξετε

προσεκτικ αυτν και το ηλεκτρικ καλδι της για τυχν βλβη που προκλθηκε

κατ τη μεταφορ.

● Θα πρπει να εξετζετε τακτικ το ηλεκτρικ καλδιο για τυχν ενδεξεις βλβης. Σε

περπτωση που βρεθε ττοια βλβη, δεν θα πρπει να χρησιμοποιετε πλον τη

συσκευ.

● Για να αποφε"γετε τον κνδυνο πυρκαγις, μην τοποθετετε καμα θερμοηλεκτρικ

συσκευ επνω στη συσκευ. Μη θτετε ηλεκτρικο"ς βραστρες νερο" σε λειτουργα

επνω στη συσκευ, προκειμνου να αποφε"γετε την υπερχελιση υγρο" που βρζει

επνω στη συσκευ και την επακλουθη βλβη της ηλεκτρικς μνωσης.

● Η συσκευ αυτ εναι σχεδιασμνη μνο για την αποθκευση κρασιο".

● Μη στηρζεστε και μην τοποθετετε υπερβολικ βρος στα ρφια, τις πρτες, κτλ.

● Να προστατε"ετε πντα το εσωτερικ της συσκευς απ γυμνς φλγες και κθε λλη

πηγ ανφλεξης.

● Βγλτε το ηλεκτρικ καλδιο απ την πρζα

- σε περπτωση δυσλειτουργας,

- πριν απ την απψυξη,

- κατ τον καθαρισμ.

● Η συσκευ αυτ δεν προορζεται για χρση απ οποιοδποτε τομο

(περιλαμβανομνων των παιδιν) με μειωμνες σωματικς, αισθητριες  διανοητικς

ικαντητες,  απ τομο που δεν χει περα και γνσεις, εκτς αν επιτηρεται  αν του

χουν δοθε οδηγες για τη χρση της συσκευς απ τομο το οποο εναι υπε"θυνο για

την ασφλει του.

● Τα παιδι θα πρπει να επιτηρο"νται για να εξασφαλιστε τι δεν παζουν με τη

συσκευ.

● Για να τηρετε τους καννες ασφαλεας και να αποφε"γετε πιθανο"ς κνδυνους, να

φροντζετε οποιεσδποτε επισκευς  τροποποισεις αυτς της συσκευς, αλλ και η

αντικατσταση του ηλεκτρικο" καλωδου, να γνονται απ ειδικευμνους τεχνικο"ς.

● Διατηρο"με το δικαωμα να εισγουμε τεχνικς τροποποισεις.

● Σε περπτωση που η συσκευ δεν θα χρησιμοποιηθε για μεγλη χρονικ περοδο,

συνιστται να διατηρετε την πρτα ανοιχτ.

● Αν πωλσετε, παραδσετε σε τρτο πρσωπο  απορρψετε σε κατλληλη

εγκατσταση ανακ"κλωσης τη συσκευ, πρπει να δσετε προσοχ στην παρουσα του

μονωτικο" παργοντα «κυκλοπεντνιο» C

H

, καθς και στο ψυκτικ R 600 a.

5

10

Τα μρη της συσκευς

1

1. Εξατμιστρας (εσωτερικς)

2. Γυλινη πρτα

2

3. Ρυθμιζμενα στηργματα

5

4. Διακπτης ελγχου θερμοκρασας

5. Αποσπμενο ρφι

4

3

71

Πριν χρησιμοποισετε τη συσκευ για πρτη φορ

-

Αφαιρστε εντελς κθε υλικ εξωτερικς και εσωτερικς συσκευασας.

● Πριν συνδσετε τη συσκευ στην κεντρικ ηλεκτρικ παροχ, πρπει να ελγξετε

προσεκτικ τη συσκευ και το ηλεκτρικ καλδι της για τυχν βλβη που

προκλθηκε κατ τη μεταφορ.

-

Καθαρστε τη συσκευ σ"μφωνα με τις οδηγες στην παρακτω παργραφο Απψυξη

και καθαρισμς.

Τοποθτηση

Πρπει να τοποθετσετε τη συσκευ σε να χρο που αερζεται καλ και δεν χει υγρασα.

Πρπει να λειτουργε σε περιβλλον με θερμοκρασα απ 16 ως 32°C και σχετικ υγρασα

70%, το μγιστο. Μην εκθτετε το ψυγεο σε μεση ηλιοβολ και μην το τοποθετετε δπλα

απ οποιαδποτε πηγ θερμτητας (καλοριφρ, φο"ρνοι, κτλ.). Ωστσο, αν δεν μπορετε

να το αποφ"γετε αυτ, πρπει να εγκαταστσετε κατλληλη μνωση μεταξ" της πηγς

θερμτητας και της συσκευς.

Για να εξασφαλσετε επαρκ κυκλοφορα αρα, διατηρστε ελχιστη απσταση 50

χιλιοστν μεταξ" του πσω μρους της συσκευς και του τοχου.

Στην περπτωση ανομοιμορφου δαπδου, μπορετε να χρησιμοποισετε τα ρυθμιζμενα

στηργματα στη συσκευ για να αντισταθμσετε και να εξασφαλσετε τη βλτιστη

σταθερτητα. Πρπει να εγκαταστσετε το ψυγεο με μια μικρ κλση προς τα πσω: Aτσι

εξασφαλζετε τι η πρτα θα κλενει αυτματα και δεν θα μνει ανοιχτ κατ λθος.

Ωστσο βεβαιωθετε τι τα δ"ο μπροστιν στηργματα εναι ρυθμισμνα στο διο "ψος.

Εξαερισμς

Ο θερμαινμενος αρας γ"ρω απ τη συσκευ πρπει να χει τη δυναττητα να

κυκλοφορε ελε"θερα. Επομνως, βεβαιωθετε τι δεν εμποδζεται η κυκλοφορα του αρα.

Αντιστρεπτ πρτα

Ο σχεδιασμς παρχει τη δυναττητα να αντιστραφε η πρτα, δηλ. ο μεντεσς απ δεξι

(προεπιλεγμνη εγκατσταση) να μεταφερθε αριστερ. Σε μια πλαστικ σακο"λα,

εσωκλεονται πρσθετα τυφλ καλ"μματα σε περπτωση που χρειαστε να αναστρψετε

την πρτα.

-

Βγλτε το κλυμμα του νω μεντεσ (1).

-

Χρησιμοποιστε να κατλληλο κατσαβδι

για να βγλετε τα καλ"μματα (5).

-

Χρησιμοποιστε να κατσαβδι για να

βγλετε τις δ"ο βδες (2) που συγκρατο"ν τον

νω μεντεσ στη δεξι πλευρ του

περιβλματος.

-

Ανασηκστε προσεχτικ την πρτα και

τοποθετστε τη σε μια μαλακ επιφνεια

στε να την προστατε"σετε απ γρατσουνις.

-

Βγλτε το τυφλ κλυμμα για την οπ

στερωσης του μεντεσ (9) και προσαρμστε

το στην αντστοιχη θση στα δεξι της

πρτας. Βεβαιωθετε να ωθσετε σταθερ

προς τα κτω το κλυμμα μσα στην οπ.

-

Βγλτε τις δ"ο βδες (7) που συγκρατο"ν το κτω μεντεσ (4) στη θση του στα δεξι.

72

-

Ξεβιδστε το ρυθμιζμενο (8) στριγμα και προσαρμστε το ξαν στη δεξι πλευρ.

-

Τοποθετστε ξαν την πρτα στη καινο"ργια θση της. Βεβαιωθετε τι η περνη του

μεντεσ εναι τοποθετημνη μσα στον οδηγ δακτ"λιου (οπ) στο κτω μρος.

-

Τοποθετστε τον νω μεντεσ (3) στην αριστερ πλευρ, χρησιμοποιντας τις βδες

(2). Βεβαιωθετε τι η περνη του μεντεσ εναι τοποθετημνη μσα στον οδηγ

δακτυλου (οπ) στο νω μρος.

-

Τοποθετστε χαλαρ τον κτω μεντεσ (4). Πρπει να σφξετε τις βδες (7) μνο αφο"

κλεσετε την πρτα στη σωστ θση της.

-

Τοποθετστε ξαν το κλυμμα (5) στις αντστοιχες οπς στα δεξι.

-

Τοποθετστε ξαν το κλυμμα του μεντεσ (1) στον νω μεντεσ.

Διακπτες ελγχου

Μπορετε να ενεργοποισετε τη συσκευ αν τη συνδσετε στην κεντρικ ηλεκτρικ

παροχ. Η συσκευ εναι τελεως απενεργοποιημνη μνο ταν βγλετε το φις του

ηλεκτρικο" καλωδου απ την πρζα.

Στη θση ‘0’, η λειτουργα ψξης εναι απενεργοποιημνη. Ωστσο, η συσκευ εναι

ακμα συνδεδεμνη στην κεντρικ ηλεκτρικ παροχ.

Μπορετε να χρησιμοποισετε το διακπτη ελγχου θερμοκρασας για να

ρυθμσετε τη θερμοκρασα. Αν περιστρψετε το διακπτη ελγχου

θερμοκρασας δεξιστροφα, μεινεται η θερμοκρασα, εν αν το

περιστρψετε αριστερστροφα, αυξνεται.

Αφο" ενεργοποισετε τη συσκευ, πρπει να ρυθμσετε το διακπτη ελγχου

θερμοκρασας στη θση 5. Μετ απ 20 λεπτ περπου, πρπει να αλλξετε τη ρ"θμιση στη

θση 3. Η ρ"θμιση αυτ συνθως επαρκε για κανονικ χρση.

Μετ απ διακοπ ρε"ματος  σκπιμη απενεργοποηση της συσκευς, να περιμνετε

πντα 3 ως 5 λεπτ πριν την ενεργοποισετε ξαν. Δεν μπορετε να ενεργοποισετε ξαν

τη συσκευ χωρς αυτν την καθυστρηση.

Αποθκευση κρασιο

-

Η θερμοκρασα του θαλμου εξαρτται σε μεγλο βαθμ απ παργοντες πως η

θερμοκρασα περιβλλοντος, η ρ"θμιση και ο αριθμς των μπουκαλιν κρασιο" που

αποθηκε"ονται.

-

Θστε το διακπτη ελγχου θερμοκρασας στην επιθυμητ θση.

-

Να φροντζετε πντα η πρτα να εναι σωστ κλεισμνη και να μην εμποδζεται η

σφργιση απ μπουκλια που εναι αποθηκευμνα μσα στο θλαμο.

Απψυξη και καθαρισμς

Ο ενσωματωμνος εξατμιστς εναι σφραγισμνος μσα σε αφρ στους τοχους. Συνεπς,

μπορε να παρατηρσετε συσσρευση πγου στην πσω περιοχ. Αυτ το στρμα πγου

θα αρχσει να λινει ταν ο συμπιεστς δεν λειτουργε. Μσα απ να σ"στημα σωλνων,

το λιωμνο νερ αποστραγγζεται στο δσκο συλλογς κτω απ το συμπιεστ, που θα

απορροφηθε στο περιβλλοντα αρα. Συνεπς, η συσκευ δεν απαιτε απψυξη, αλλ

μνο σωστ καθαρισμ.

● Για να εξασφαλσετε την ελε"θερη αποστργγιση του λιωμνου πγου, να διατηρετε

το κανλι και το νοιγμα εκκνωσης στο θλαμο χωρς οποιοδποτε φρξιμο 

εμπδιο.

73



1

1. Испаритель (внутренний)

2

2. Стеклянная дверца

3. Регулируемые ножки

5

4. Ручка термостата

5. Съемная полка

4

3

"#  

-

Полностью удалите внешние и внутренние упаковочные материалы.

● Перед включением шкафа в сеть его нужно тщательно проверить на наличие

возможных повреждений во время транспортировки, включая и шнур

питания.

-

Вымойте шкаф в соответствии с указаниями, данными ниже в разделе

$  .



Винный шкаф должен быть установлен в сухой комнате с хорошей вентиляцией.

Он должен работать при окружающей температуре от 16 до 32 °C и при

относительной влажности не более 70 %. Не подвергайте винный шкаф

воздействию прямого солнечного света и не устанавливайте его вблизи любых

источников тепла (радиаторов, кухонных плит и т. д.). Если этого избежать

нельзя, необходимо установить соответствующую изоляцию между аппаратом и

источником тепла.

Чтобы обеспечить достаточную циркуляцию воздуха, оставьте между задней

стенкой аппарата и стеной не менее 50 мм свободного пространства.

В случае, если пол неровный, для компенсации и обеспечения оптимальной

устойчивости можно использовать ножки винного шкафа. Винный шкаф должен

быть установлен под небольшим углом, таким образом, чтобы он наклонялся

назад: в этом случае дверца будет закрываться автоматически и ее нельзя будет

оставить открытой по ошибке. Убедитесь, тем не менее, что обе передние ножки

установлены на одинаковой высоте.



Нагретый воздух должен свободно циркулировать вокруг винного шкафа.

Поэтому следует убедиться, что ничто не мешает свободной циркуляции воздуха.

"% #

Конструкция шкафа позволяет перевешивать дверцу, то есть ее можно

перевесить с правых петель (заводская установка) на левые. Для этого в

комплекте поставки имеются дополнительные глухие крышки, упакованные в

пластиковый мешочек.

-

Снимите верхнюю петельную крышку (1).

-

Снимите крышки (5) при помощи подходящей для этого отвертки.

80