Mr Handsfree Bluetooth Wireless Headset: Norsk

 Norsk

2

KOMME I GANG

LADE BATTERIET

Den håndfrie hodetelefonen mr Handsfree Blue Bird leveres med gjenoppladbart batteri. Det tar omkring

4 timer å lade batteriet helt første gang du bruker hodetelefonen. Senere vil det ta omkring 2 timer å lade

batteriet helt. Når batteriet er fullstendig ladet, kan du snakke i 8 timer, og stand-by tiden vil være på omtrent

200 timer.

Koble reiseladeren (9) til et AC-uttak. 

 Koble reiseladeren (9) til adapteren (8).  

 Koble adapteren (8) til

hodetelefonen, slik det blir vist på bildet. Trykk varsomt på adapteren til den 

klikker

 på plass. 

 Når batteriet

er fullstendig ladet, slås den røde indikatorlampen (5) av.

Merk:

1.

Når den røde indikatorlampen (5) på hodetelefonen begynner å blinke, er batteriet i ferd med å gå ut.

Hodetelefonen må da lades i 2 timer til den røde indikatorlampen slås av.

2.

Dersom den ikke har vært i bruk over lengre tid, må hodetelefonen gjenopplades annenhver måned.

S1- OG S2-KNAPPENES HOVEDFUNKSJONER

S1-knappen (3):

 Strøm på/av

 Besvare samtaler

 Øke lydstyrken

 Tilkobling

S2-knappen (2):

 Avslutte samtaler

 Redusere lydstyrken

SLÅ HODETELEFONEN AV OG PÅ

Slå på hodetelefonen:

Trykk på 

S1

-knappen (3) og hold den inne i 3 sekunder. 

 Du får høre to korte toner, og den blå indikatorlampen

(4) på hodetelefonen begynner å blinke. 

 Hodetelefonen er nå påslått.

Slå av hodetelefonen:

Trykk på 

S1

-knappen (3) og hold den inne i 3 sekunder. 

  Du får høre to korte  toner, og den røde indikatorlampen

(5) på hodetelefonen blinker fort. 

 Hodetelefonen er nå avslått.

TILKOBLING AV HODETELEFONEN

Før du bruker hodetelefonen Blue Bird, må den kobles til mobiltelefonen. Hver enkelt Blue Bird har standard

PIN-kode 

1234

 for tilkobling lagret i internminnet. Vanligvis må du legge inn PIN-koden 

1234

 når du skal

koble hodetelefonen til en Bluetooth

®

 mobiltelefon eller andre anordninger, men dette avhenger av hva

slags Bluetooth

®

-anordning hodetelefonen er forbundet med.

m_BlueBird_N_.pmd

28.09.2006, 18:17

2

 Norsk

3

Hodetelefonen Blue Bird må være avslått før du går i gang med tilkoblingen. 

 Trykk på 

S1

-knappen (3) og hold

den inne i 6 sekunder til den blå (4) og røde (5) indikatorlampen på hodetelefonen blinker vekselvis. 

 Nå kan

du starte tilkoblingen av hodetelefonen (dersom du ikke har på deg hodetelefonen når du kobler den til, hører

du to korte toner når hodetelefonen er klar til å tilkobles). 

 Forbered Bluetooth

®

-mobilen for å kunne koble til

hodetelefonen Blue Bird. (Se mobiltelefonens bruksanvisning.) 

 Du blir bedt om å legge inn PIN-koden for

å fullføre tilkoblingen, deretter legger du inn 

1234

 og bekrefter.

 Ved en vellykket tilkobling slukkes den røde

indikatorlampen på hodetelefonen, og den blå indikatorlampen (4) blinker langsomt.

Merk:

1.

Dersom hodetelefonen Blue Bird ikke er i tilkoblingsmodus, kan ikke mobiltelefonen finne

hodetelefonen. Hodetelefonen må stilles inn i tilkoblingsmodus før du lar mobiltelefonen søke etter

hodetelefonen.

2.

Dersom det ikke er mulig å tilkoble i løpet av et visst tidsrom (cirka to minutter), blir hodetelefonen automatisk

avslått, og den foregående tilkoblingen (såfremt det er blitt foretatt noen) blir opphevd. Antagelig må du starte

på nytt.

3.

Tilkoblingsanordninger er fortsatt koblet til hverandre når:

•

En av anordningene ikke er påslått.

•

En serviceforbindelse blir avbrutt eller servicen blir stoppet.

•

En eller begge anordningene blir startet på nytt.

RINGE OG BESVARE/AVSLUTTE SAMTALER

Når hodetelefonen Blue Bird er blitt koblet til mobiltelefonen, kan du bruke den for å ringe og motta

samtaler. Hodetelefonen Blue Bird kan brukes med talekommando, dersom mobiltelefonen din støtter

denne egenskapen.

RINGE

Ved hjelp av talekommando:

Trykk på 

S1

-knappen (3), vent på pipetonen og si navnet til personen du vil ringe til. 

 Trykk på 

S1

-knappen (3)

igjen hvis du vil avslutte talekommandoen.

Ved hjelp av knappene på telefonen:

Legg inn og slå nummeret på mobiltelefonen slik du pleier. 

 Når samtalen kobles, blir lyden automatisk

overført til hodetelefonen.

Ringe opp på nytt:

Trykk på 

S2

-knappen (2) og hold den inne i 3 sekunder for å slå det siste nummeret du ringte en gang til.

BESVARE/AVSLUTTE SAMTALER

Når hodetelefonen Blue Bird er påslått, og du får en samtale, hører du en tone, samtidig som den blå

indikatorlampen (4) begynner å blinke fort. 

 Trykk på 

S1

-knappen (3) for å svare eller trykk på 

S1

-knappen (3)

og hold den inne i 3 sekunder hvis du ikke ønsker å ta imot samtalen. 

 Du kan tilpasse lydstyrken på

hodetelefonen ved å trykke på 

S1

-knappen (3) for å øke lydstyrken eller på 

S2

-knappen (2) for å redusere

lydstyrken. 

 Du avslutter samtalen ved å trykke på 

S2

-knappen (2) og holde den inne i 3 sekunder.

m_BlueBird_N_.pmd

28.09.2006, 18:17

3

 Norsk

4

Når hodetelefonen er avslått, trykker du på 

S1

-knappen (3) og holder den inne i 3 sekunder for å slå på

hodetelefonen. 

 Deretter trykker du på 

S1

 knappen (3) igjen for å besvare samtalen.

Merk:

Fordi noen mobiltelefoner har forskjellig design, kan en automatisk avbrytelse oppstå når hodetelefonen Blue

Bird er påslått. Hvis dette skjer, ringer ikke hodetelefonen når du får en samtale. Trykk på 

S1

-knappen (3) i 1

sekund for å koble hodetelefonen til mobiltelefonen igjen, slik at du kan ta imot samtalen.

LYDLØST

Det er mulig å gjøre mikrofonen lydløs under samtalen.

Trykk på både 

S1

- (3) og 

S2

- (2) knappen samtidig for å aktivere lydløsfunksjonen. 

 Trykk på 

S1

-knappen (3) og

S2

-knappen (2) for å slå av lydløsfunksjonen.

OVERFØRE/KOBLE OM SAMTALER

Overføre en samtale:

Trykk på 

S1

-knappen (3) og hold den inne i 3 sekunder for å overføre samtalen til mobiltelefonen når du

snakker i hodetelefonen. 

 Dersom du vil overføre samtalen tilbake til hodetelefonen, trykker du på 

S1

-

knappen (3) igjen.

Koble om en annen oppringing:

Trykk på 

S1

-knappen (2) og hold den inne i 3 sekunder for å koble om en oppringing når du sitter i en annen

samtale. Funksjonen kan kun benyttes når denne tjenesten er tilgjengelig for mobiltelefonen.

KOBLE TIL PC ELLER PDA

Du kan koble hodetelefonen Blue Bird til en Bluetooth

®

 PC eller PDA som støttes av Audio Gateway

Profiles. Vennligst se i bruksanvisningen for Bluetooth

®

 PC eller PDA for å se hvordan disse skal installeres.

FEILSØKING

1.

Den røde LED indikatoren blinker.

Hodetelefonens batteri er i ferd med å gå ut. Lad hodetelefonen i 2

timer til LED indikatoren er avslått.

2.

Ingen tegn på at lading pågår.

Dersom hodetelefonens batteri er tomt eller ikke er blitt brukt

over lengre tid, kan det ta noen minutter før indikatorlampen

begynner å lyse rødt og dermed viser at ladingener i gang.

3.

I n g e n   l y d k o n t a k t   m e l l o m

h o d e telefonen Blue Bird og

andre anordninger.

-

Kontroller at de to anordningene er blitt tilkoblet.

-

Kontroller at hodetelefonen er påslått.

-

Kontroller at de to anordningene befinner seg innenfor

arbeidsradius (10 m).

-

Kontroller at mobiltelefonen befinner seg innenfor

signalstyrken.

m_BlueBird_N_.pmd

28.09.2006, 18:17

4

 Norsk

5

BLUETOOTH

®

Ordmerket og logoene 

Bluetooth

®

eies av Bluetooth

®

 SIG, Inc., og enhver bruk av slike merker av TE-Group

NV er lisensiert. Andre varemerker og varenavn tilhører de respektive eierne.

-

Noen Bluetooth

®

 mobiltelefoner kan bare støtte en Bluetooth

®

hodetelefon. Avbrytelser kan oppstå  dersom mer enn en

hodetelefon er koblet til mobiltelefonen.

4.

En del Bluetooth

®

-anordninger

vises på mobiltelefonen når jeg

søker opp hodetelefonen Blue

Bird.

De fleste Bluetooth

®

 mobiltelefoner med aktiverte Bluetooth

®

-

funksjoner kan søke opp en eller flere Bluetooth

®

-anordninger

innenfor

den operative rekkevidden. Når den er blitt

funnet

på mobiltelefonen,

vises hodetelefonen som ”BT Headset V4” eller ”Ukjent

anordning”.

5.

Det kommer støy fra hode telefo-

nen Blue Bird.

Hodetelefonens yteevne påvirkes av to faktorer:

-

Hvorvidt mobiltelefonen befinner seg i et bra signalområde.

Dersom mobiltelefonen befinner seg i et svakt signalområde,

kan du ikke høre tydelig med hodetelefonen.

-

Hvorvidt den befinner seg innenfor operativ rekkevidde

(10m).

m_BlueBird_N_.pmd

28.09.2006, 18:17

5