Mr Handsfree Bluetooth Wireless Headset: Magyar

Magyar: Mr Handsfree Bluetooth Wireless Headset

background image

Magyar

2

AZ ELŐKÉSZÜLETEK

AZ AKKU FELTÖLTÉSE

A mr Handsfree Blue Bird fejbeszélő egy újratölthető akkut tartalmaz. Az első alkalommal az akku teljes

feltöltéséhez 4 óra töltésre van szükség. Ezután már csak 2 óra töltés kell a teljes feltöltődéshez. Amikor az

akku teljesen töltött állapotban van, a beszélgetési idő 8 óra, és a készenléti idő kb. 200 óra lesz.

Csatlakoztassa az úti töltőt (9) egy AC konnektorba. 

 Az úti töltőt (9) csatlakoztassa az adapterbe (8) 

Csatlakoztassa az adaptert (8) a fejbeszélőhöz amint azt az ábra mutatja. Gyengéden nyomja meg az

adaptert, amíg az be nem kattan a helyére. 

 Amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött, akkor a fejbeszélőn

levő piros kijelző (5) kialszik.

Megjegyzés:

1.

Amikor a felbeszélőn a piros jelzőfény (5) villogni kezd a fejbeszélő akkuja kimerült. Töltse a fejbeszélőt 2

órán keresztül, amíg a piros jelzőfény ki nem alszik.

2.

Amikor hosszú időn keresztül nem használja a fejbeszélőt, kéthónaponként akkor is fel kell töltenie.

A FŐ FUNKCIÓK AZ S1 ÉS AZ S2 GOMBOK

S1 gomb (3):

 Ki / Bekapcsolás

 Hangerő növelése

 Hívásfogadás

 Párosítás

S2 gomb (2):

 Hívás befejezése

 Hangerő csökkentése

 Hívások visszautasítása

A FEJBESZÉLŐ BE / KIKAPCSOLÁSA

A fejbeszélő bekapcsolása

Nyomja meg és tartsa lenyomva az

 S1 

gombot (3) 3 másodpercig. 

 Hallani fog egy rövid hangjelzést, és

a fejbeszélőn levő kék kijelző (4) villogni fog. 

 A fejbeszélő most bekapcsolt állapotban van.

A fejbeszélő kikapcsolása

Nyomja meg és tartsa lenyomva az 

S1

 gombot (3) 3 másodpercig. 

 Hallani fog egy rövid hangjelzést, és

a fejbeszélőn levő piros kijelző (5) egy rövid időre felvillan. 

 A fejbeszélő most bekapcsolt állapotban van.

A FEJBESZÉLŐ PÁROSÍTÁSA

Használatba vétel előtt párosítani kell a Blue Bird fejbeszélőt a mobiltelefonjával. Mindegyik Blue Bird

fejbeszélő egy gyárilag beállított  PIN kóddal rendelkezik a párosításhoz, amely 

1234,

 és a belső

memóriájában van eltárolva. Rendszerint a párosítási eljárás során az 

1234

 PIN kódot meg kell adnia a

Bluetooth

®

 mobiltelefonjának, vagy más eszköznek; habár ez függ a Bluetooth

®

 eszköz fajtájától, amelyheza

fejbeszélő kapcsolódik.

m_BlueBird_HU_.pmd

28.09.2006, 10:45

2

background image

Magyar

3

Mielőtt a párosítás elkezdődik, a Blue Bird fejbeszélőt ki kell kapcsolnia.  

 Nyomja meg és tartsa lenyomva

az 

S1

 gombot (3) 6 másodperc hosszan, amíg a kék (4) és piros (5) kijelzők a fejbeszélőn váltakozva villogni

kezdenek. 

 A fejbeszélő most készen áll a párosításra. (Ha a fejbeszélőt a párosítási folyamat alatt viseli,

akkor egy rövid hangjelzést fog hallani, amikor a fejbeszélő készen áll a párosításra.) 

 Indítsa el a párosítási

folyamatot a Bluetooth

®

 mobil telefonján, hogy a párosítás megtörténjen a Blue Bird fejbeszélővel.

(Szorítkozzon a mobiltelefonja használati útmutatójára.)  

 A párosítás befejezéséhez meg kell adnia a PIN

kódot. Adja meg az 

1234

-t és erősítse ezt meg. 

 Amikor a párosítás sikerült, a piros kijelző (5) a fejbeszélőn

kialszik, és a kék (4) kijelző fog lassan villogni.

Megjegyzés:

1.

Ha a Blue Bird fejbeszélő nincs párosítási módban, akkor a mobil telefonja nem fogja megtalálni a

fejbeszélőt. Kérjük, hogy kapcsolja a fejbeszélőt párosítási módba, mielőtt a mobiltelefonja elkezdi a

fejbeszélő keresését.

2.

Ha egy bizonyos ideig (kb. 2 percig) nem lehetséges a párosítás, akkor a fejbeszélő automatikusan

kikapcsol és az előző párosítás (ha volt) érvénytelenítve lesz. Az egészet elölről kell kezdenie.

3.

A párosított készülékek párosítva maradnak, kivéve amikor:

A készülékek egyike nincs bekapcsolva.

A szerviz kapcsolat megszakításra került, vagy leállt.

Az egyik vagy mindkét készülék újraindult.

HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE VAGY BEFEJEZÉSE

Attól kezdve hogy a Blue Bird fejbeszélő sikeresen lett párosítva a mobil telefonjával, használhatja

hívásra ill. hívásfogadásra. A Blue Bird fejbeszélő használható hangvezérelt hívásra, ha a mobiltelefonja

rendelkezik ilyen lehetőséggel.

HÍVÁSKEZDEMÉNYEZÉS

Hangvezérelt hívás:

Nyomja meg az 

S1

 gombot (3) várjon egy sípolásra, majd mondja a hívandó személy nevét. 

 Nyomja meg

az 

S1

 gombot (3), ismét a hangvezérelt hívás törlésére.

Hívás a telefon billentyűzetéről:

Írja be a hívószámot, ahogyan normálisan szokta.  

 Amint a hívás létrejön a hang automatikusan át lesz

irányítva a fejbeszélőjéhez.

Újrahívás:

Nyomja meg és tartsa lenyomva az 

S2

 gombot (2) 3 másodpercig az utoljára hívott szám újrahívásához.

HÍVÁSKEZDEMÉNYEZÉS

Amikor a Blue Bird fejbeszélő be van kapcsolva, és egy bejövő hívás érkezik, akkor egy dallamot fog

hallani és a kék kijelző (4) gyorsvillogás módra vált. 

  Nyomja meg az 

S1

 (3) gombot a hívás fogadására

vagy nyomja meg és tartsa lenyomva az 

S1

 gombot (3) 3 másodpercre a hívás visszautasítására. 

  A hangerő

állítására nyomja meg az 

S1 

gombot (3) a növeléshez és az 

S2

 gombot (2) a csökkentéshez. 

  A hívás

befejezéséhez nyomja meg az 

S2

 gombot (2) 3 másodpercig.

Amikor a fejbeszélő ki van kapcsolva, nyomja meg és tartsa lenyomva az 

S1

 gombot (3) 3 másodpercig a

fejbeszélő bekapcsolására.  

  Majd nyomja meg az 

S1

 gombot (3) ismét a hívás fogadásához.

m_BlueBird_HU_.pmd

28.09.2006, 10:45

3

background image

Magyar

4

Megjegyzés:

Néhány mobiltelefon eltérő tervezésnek köszönhetően egy automatikus lekapcsolódás következhet be amikor

a Blue Bird fejbeszélő bekapcsolásra kerül. Ebben az esetben a fejbeszélő nem fog kicsöngeni amikor hívás

érkezik. Nyomja meg az 

S1

 gombot (3) 1 másodpercre a fejbeszélő újra kapcsolódására a mobiltelefonjához

a bejövő hívásra.

NÉMÍTÁS FUNKCIÓ

Beszélgetés közben lehetőség van a mikrofon kikapcsolására.

Nyomja meg az 

S1 

(3) és az 

S2

 (2) gombokat egyszerre a némítás aktiválására. 

 Nyomja meg ismét az 

S1

(3) és az 

S2

 (2) gombokat egyszerre a némítás megszüntetésére.

A HÍVÁS ÁTADÁSA / ÁTKAPCSOLÁSA

A hívás átadása:

Nyomja meg és tartsa lenyomva az 

S1

 gombot (3) 3 másodpercig a hívás mobiltelefonra történő átadásához

beszélgetés közben. 

 Ha vissza akarja irányítani a hívást a fejbeszélőre, akkor nyomja meg ismét az 

S1

gombot (3).

A hívás átkapcsolása egy második hívásra:

Nyomja meg és tartsa lenyomva az 

S2

 gombot (2) 3 másodpercig beszélgetés közben a beérkezett második

hívásra történő átkapcsoláshoz. Ez csak akkor működik, ha a telefonszolgáltató ezt a szolgáltatást biztosítja.

KAPCSOLÓDÁS PC-HEZ VAGY PDA-HOZ

Lehetőség van a Blue Bird fejbeszélő PC-hez vagy PDA-hoz kapcsolódására, ha ez egy Audio Gateway

Profile-lal támogatva és engedélyezve van. Kérjük hogy a Bluetooth

®

-al engedélyezett PC vagy PDA

használati kézikönyvét nézze meg a beállítási információk miatt.

HIBAELHÁRÍTÁS

1.

 A píros LED villog.

Az akku kezd kimerülni. Töltse a fejbeszélőt 1 órán át, amíg a piros

LED ki nem alszik.

2.

 Nincs töltéskijelzés.

A fejbeszélő akkuja kimerült, vagy régóta nincs használatban, emiatt

néhány perc időre van szükség, hogy a töltéskijelzés  státusza

állandó piros fény legyen.

3.

Nincs hangkapcsolat a Blue

Bird fejbeszélő és a másik

készülék között.

-

Győződjön meg arról, hogy a két készülék párosítva lett.

-

Győződjön meg arról, hogy a fejbeszélő be van kapcsolva.

-

Győződjön meg arról, hogy a két készülék a működési

tartományon belül van-e. (10 m)

-

Győződjön meg arról, hogy a mobiltelefonja jelerősége

megfelelő.

m_BlueBird_HU_.pmd

28.09.2006, 10:45

4

background image

Magyar

5

BLUETOOTH

®

Bluetooth

®

  márkajelzés és logo a Bluetooth SIG, Inc. tulajdona, és az ilyen márkajelzéseket a TE-Group

NV minden esetben jogszerűen használja. Más márkajelzések és kereskedelmi nevek felhasználását,

hasonló módon, a márkanevekhez tartozó tulajdonosok engedélyezték.

-

Néhány mobiltelefon csak egy Bluetooth

®

 fejbeszélőt tud

támogatni. Szétkapcsolódás történhet, ha több fejbeszélőt

párosít a telefonjához.

4.

Néhány Bluetooth

®

 készülék

megjelenik a mobil telefonomon

mialatt a Blue Bird fejbeszélőt

keresi.

Néhhány Bluetooth

®

 al  engedélyezett  m o b i l t e l e f o n   a

Bluetooth

®

 funkció aktiválásával egynél  több  Bluetooth

®

készüléket tud keresni a működési tartományon belül.

A

fejbeszélő, mint „BT Headset-V4” vagy „Unkown device”

fog a mobiltelefonon megjelenni, miután a mobiltelefonja

megtalálta.

5.

Egy bántó  zaj jön a Blue Bird

fejbeszélőtől.

A fejbeszélő megfelelő működése két tényezőtől függ:

-

Vajon a mobil telefonja jelerőssége jó-e? Ha olyan

területen van, ahol a jelerősség gyenge, akkor a fejbeszélővel nem

fog jól hallani.

-

A működési tartományon belül van-e. (10 m)

m_BlueBird_HU_.pmd

28.09.2006, 10:45

5

Table of contents