Fenix Watts V27: instruction
Class: Climatic equipment
Type: Radiator
Manual for Fenix Watts V27

V27 GSM Controller

2

INSTALAČNÍ a UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA CZ
GSM modul ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 4-18
INSTALLATION and USER GUIDE GB
GSM Controller -------------------------------------------------------------------------------------------- 20-34
INSTALLATION et GUIDE D’UTILISATION FR
Contrôleur GSM -------------------------------------------------------------------------------------------- 36-50
3

DŮLEŽITÉ!
Před započetím práce by si osoba, která bude instalaci provádět, měla pečlivě přečíst tento - Návod
k instalaci a provozu - a ubezpečit se, že rozumí veškerým instrukcím v něm obsaženým a tyto instrukce
bude dodržovat.
Při práci s modulem je třeba dodržet veškeré instrukce uvedené v tomto Návodu k instalaci a provozu.
Jakýkoliv jiný způsob použití modulu V27 není dovolen. Výrobce není zodpovědný za neodborné používání
modulu. Z bezpečnostních důvodů nejsou povoleny žádné úpravy nebo doplňky. Údržbu modulu GSM
smějí provádět pouze servisní střediska schválená výrobcem.
Modul GSM musí být instalován na suchém místě.
Aby bylo zabráněno rušení signálu, které může způsobit špatnou funkci GSM modulu, instalujte zařízení
v minimální vzdálenosti 50 cm od jiných bezdrátových nebo elektrických systémů (WiFi router, .…)
Poznámka:
Funkce ovládání závisejí na modelu a softwarovém vybavení. Tato instalační brožura je součástí produktu
a je nutné ji obdržet.
Technické změny vyhrazeny!
Obsah
1 Zařízení .................................................................................................................................................... 4
2 Odkazy, symboly a zkratky ...................................................................................................................... 4
3 Bezpečnostní pokyny............................................................................................................................... 4
4 Displej (LED) ............................................................................................................................................ 5
5 Rozměry .................................................................................................................................................. 6
6 Instalace a elektrické zapojení ................................................................................................................ 6
6.1 Instalace .................................................................................................................................................. 6
6.2 Elektrické zapojení ................................................................................................................................... 7
6.2.1 Zapojení přes sběrnici ............................................................................................................................. 7
6.2.2 Zapojení RF ............................................................................................................................................. 8
6.3 První spuštění – vložení SIM karty, kontrola funkčnosti .......................................................................... 9
7 Popis možností kontroly pomocí SMS ................................................................................................... 10
7.1 SMS Neznámý příkaz ........................................................................................................................... 10
7.2 SMS = Celkový stav teploty ................................................................................................................... 10
7.3 SMS = Stav zón ..................................................................................................................................... 11
7.4 SMS = Dovolená .................................................................................................................................... 13
8 Popis SMS Dohled nad zónami ............................................................................................................. 14
8.1 Funkce Dohled nad zónami ................................................................................................................... 14
8.2 SMS Teplotní alarm ............................................................................................................................... 14
9 Popis SMS Dohled nad systémem ........................................................................................................ 14
9.1 Funkce Dohledu nad dodávkou energie ................................................................................................ 14
9.2 Poruchy systému ................................................................................................................................... 15
9.3 SMS Zpráva o stavu .............................................................................................................................. 15
10 Technické vlastnosti .............................................................................................................................. 16
11 Odstranění problémů a jejich řešení ...................................................................................................... 17
4

1 Zařízení
GSM modul V27 Vám umožňuje dálkové ovládání vašeho elektrického vytápění řady „V“ pomocí mobilního
telefonu GSM (SMS).
Modul GSM V27 se používá v kombinaci s centrální jednotkou V24, k této jednotce může být připojen
bezdrátově za použití RF antény nebo může komunikace probíhat přes sběrnici.
2 Odkazy, symboly a zkratky
Pro snadnější porozumění jsou v tomto dokumentu použity odkazy ve formě symbolů a zkratek, které jsou
popsány níže.
5
Odkaz na další dokumenty
Důležitá informace nebo pokyny
k provozu
Bezpečnostní informace nebo
Důležité informace o funkcích
3 Bezpečnostní pokyny
Před započetím práce odpojte zdroj napětí!
Veškeré montážní a elektroinstalační práce na modulu GSM musí být prováděny pouze při
odpojeném zdroji napětí.
Zařízení by mělo být zapojeno a uvedeno do provozu pouze kvalifikovanými osobami.
Zajistěte, aby byly dodrženy platné bezpečnostní předpisy, elektrotechnické normy platné ve
Vaší zemi.
Modul GSM není odolný proti stříkající či kapající vodě. Musí být instalován na suchém místě.

4 Displej (LED)
LED sítě GSM
VYPNUTÁ: žádný signal GSM
Blikající: GSM signál detekován *
Svítící: standardní
* Kvalita příjmu:
6
1 bliknutí => 1 sloupek (nízký
signál)
-
-
4 bliknutí => 4 sloupky (plný signál)
GSM/SMS LED
VYPNUTO: žádná aktivita SMS
Zelená: odesílání SMS
Červená: příjem SMS
Blikající červená: chyba modulu GSM
LED komunikace
Svítící zelená: Spárování (RF/sběrnice)
Zelená:
Bliká (pravidelně): chyba RF komunikace
Bliká: RF komunikace
Červená:
Bliká (pravidelně):chyba komunikace
přes sběrnici
Bliká: komunikace přes sběrnici
Tlačítko
5s: inicializace (RF nebo
sběrnice)
10s: Reset
LED komunikace
Zelená: Inicializace RF/sběrnice
Červená:
Bliká (pravidelně): chyba komunikace přes sběrnici
Bliká: komunikace přes sběrnici

5 Rozměry
6 Instalace a elektrické zapojení
Instalace 6.1
GSM modul může být instalován přímo na pevný podklad (např. stěnu). Za tímto účelem není nutné modul
rozmontovat, měl by být připevněn pomocí vhodných šroubů a vrutů.
RF anténa může být instalována přímo na pevný podklad (např. stěnu). Za tímto účelem není nutné anténu
rozmontovat, měla by být připevněn pomocí vhodných šroubů a vrutů nebo páskou, připevněnou na zadní
straně antény.
Připevněte a instalujte GSM modul a RF anténu dle následujících pravidel:
Před instalací věnujte pozornost správnému postupu zapojení, aby byla zaručena optimální funkčnost.
- Pro instalaci a používání GSM modulu V27 musíte zvolit způsob komunikace s centrální
jednotkou V24, buď pomocí komunikace přes sběrnici, nebo přes RF anténu.
Dejte pozor, abyste nepoužívali oba způsoby zapojení zároveň.
- Přijímač a RF anténa musí být umístěny v minimální vzdálenost 50 cm od veškerých
jiných elektrických nebo bezdrátových přístrojů jako např. Wi-Fi router, elektrický panel…
7
161 mm
50 mm
27 mm
185 mm
72 mm
215 mm
22 mm

- Přijímač a RF anténa nemohou být upevněny na kovových součástech nebo uvnitř nich
(skříň), aby se zabránilo útlumu signálu GSM.
- Před zapojením sběrnice musí být bezpodmínečně odpojen hlavní zdroj napětí GSM
modulu V27 a centrální jednotky V24.
- Elektrické zapojení naleznete v obr. 4 v části 6.2
Elektrické zapojení 6.2
Veškerá elektrická zapojení musí provádět osoba s příslušnou elektro kvalifikací dle místních předpisů
týkajících se elektrických zařízení.
6.2.1 Zapojení přes sběrnici
8
(Modrý)
(Červený)
230VAC 50Hz
xB xA L N
V24
V27
Doporučení pro zapojení přes sběrnici
Pokud překročí délka rozvodů mezi V24 a V27 10 metrů, musíte
použít stíněný kabel (typ “LiYCY nebo ekvivalentní, v tomto případě
může být celková vzdálenost až 25m).
Kabel musí být vždy uložen samostatně, v oddělené elektroin-
stalační liště, aby se zamezilo elektrickému rušení.
Síťový adaptér
9VDC
Zdroj napětí
230VAC 50Hz
A
B