Acer VERITON E430G – page 36

Manual for Acer VERITON E430G

vii

หมายเหตุ: ขอความดานบนใชไดเฉพาะกับระบบ Acer ที่มีสติ๊กเกอร ENERGY

STAR เทานั้น

ผลิตภัณฑที่มีคุณสมบัติสอดคลองกับ ENERGY STAR ของ Acer:

• ผลิตความรอนนอยกวา และลดภาระในการทําความเย็น ซึ่งทําใหเกิดภาวะโลกรอน

• จอแสดงผลนี้ถูกปรับใหเขาสูโหมดสลีปหลังจากไมมีการเคลื่อนไหวใดๆ จากผูใช

10 นาที คอมพิวเตอรนี้ถูกปรับใหเขาสูโหมดสลีปหลังจากไมมีการเคลื่อนไหวใดๆ

จากผูใช 30 นาที

• ปลุกคอมพิวเตอรจากโหมดสลีป โดยการกดปุมบนแปนพิมพ หรือการเลื่อนเมาส

• คอมพิวเตอรจะประหยัดพลังงานมากกวา 80% ที่โหมด "สลีป"

ENERGY STAR และเครื่องหมาย ENERGY STAR เปนเครื่องหมายจดทะเบียนของสหรัฐอเมริกา

เทคนิคและขอมูลสําหรับใชอยางสะดวกสบาย

ผูใชคอมพิวเตอรอาจมีปญหาเรื่องความลาของดวงตา และมีอาการปวดหัวหลังจากที่ใชติดตอกัน

เปนเวลานาน นอกจากนี้ ผูใชยังมีความเสี่ยงที่จะเกิดการบาดเจ็บตอรางกายหลังจากที่นั่งทํางาน

หลายชั่วโมงหนาคอมพิวเตอร ระยะเวลาทํางานที่นาน, ทานั่งที่ไมดี, นิสัยการทํางานที่แย, ความ

เครียด, เงื่อนไขการทํางานที่ไมเพียงพอ, สุขภาพสวนตัว และปจจัยอื่นๆ เปนตัวเพิ่มความเสี่ยงที่

จะทําให

เกิดการบาดเจ็บตอรางกาย

การใชคอมพิวเตอรอยางไมถูกตอง อาจนําไปสูโรคการกดทับเสนประสาทบริเวณขอมือ, อาการ

เอ็นอักเสบ, ปลอกเอ็นอักเสบ หรือโรคระบบกลามเนื้อและกระดูกอื่นๆ ได อาการตอไปนี้อาจ

ปรากฏในมือ, ขอมือ, แขน, ไหล, คอ หรือหลัง:

• หมดความรูสึก หรือไหม หรือเกิดความรูสึกซาๆ

• คัน, เปนแผล หรือกดเจ็บเฉพาะที่

• ปวด, บวม หรือปวดตุบๆ

• กลามเนื้อเพลีย หรือตึง

• ตัวชา หรือออนเพลีย

ถาคุณมีอาการเหลานี้ หรืออาการอื่นใด หรือมีความไมสะดวกสบายและ/หรือการปวดซึ่งเกี่ยวของ

กับการใชคอมพิวเตอร ใหปรึกษาแพทยทันที และแจงใหฝายสุขภาพและความปลอดภัยของบริษัท

ของคุณทราบ

สวนตอไปนี้ ใหคําแนะนําสําหรับการใชคอมพิวเตอรที่สะดวกสบายขึ้น

การคนหาบริเวณที่สบายของคุณ

คนหาบริเวณที่สบายโดยการปรับมุมของจอแสดงผล, การใชที่พักเทา หรือการยกความสูงในการนั่ง

เพื่อใหมีความสบายสูงสุด สังเกตเทคนิคตอไปนี้:

• ละเวนการอยูในทาเดียวกันเปนเวลานานเกินไป

• หลีกเลี่ยงการนั่งตัวงอไปขางหนา และ/หรือการเอนไปดานหลัง

• ยืนขึ้นและเดินไปรอบๆ อยางสม่ําเสมอ เพื่อกําจัดอาการลาที่กลามเนื้อขาของคุณ

• หยุดพักสั้นๆ เปนระยะ เพื่อผอนคลายคอและไหลของคุณ

viii

• หลีกเลี่ยงการเกร็งกลามเนื้อ หรือการยกไหลของคุณ

• ติดตั้งจอแสดงผลภายนอก, แปนพิมพ และเมาสอยางเหมาะสม และใหเอื้อมถึงไดอยางสบาย

• ถาคุณดูจอแสดงผลบอยกวาเอกสารบนกระดาษ ใหวางจอแสดงผลไวที่กึ่งกลางของโตะ

ทํางาน เพื่อลดอาการลาที่คอใหนอยที่สุด

การดูแลสายตาของคุณ

การมองติดตอกันเปนระยะเวลานาน, การสวมแวนหรือคอนแทคเลนสที่ไมถูกตอง, แสงสะทอน,

สภาพแสงที่มากเกินไป, หนาจอที่ปรับโฟกัสไมดี, ตัวอักษรที่มีขนาดเล็กมาก และจอแสดงผลที่มี

คอนทราสตต่ํา สามารถทําใหตาของคุณเกิดความเครียดได สวนตอไปนี้จะใหคําแนะนําในการลด

ความลาของตา

ตา

• พักตาของคุณบอยๆ

• ใหตาของคุณไดพักเปนประจํา โดยมองออกจากจอแสดงผล และโฟกัสไปยังจุดที่อยูในระยะ

ไกล

• กะพริบตาบอยๆ เพื่อรักษาไมใหตาของคุณแหงเกินไป

หนาจอ

• รักษาหนาจอใหสะอาดอยูเสมอ

• ใหศีรษะของคุณอยูที่ระดับสูงกวาขอบบนของจอแสดงผล เพื่อที่ตาของคุณจะไดมองลงมา

ในขณะที่มองกึ่งกลางของหนาจอ

• ปรับความสวาง และ/หรือคอนทราสตของจอแสดงผลใหอยูในระดับที่สบาย เพื่อใหอาน

ขอความและกราฟฟกสไดอยางชัดเจน

• กําจัดแสงจาและแสงสะทอนโดย:

• การวางจอแสดงผลในลักษณะซึ่งดานขางหันเขาหาหนาตาง หรือแหลงกําเนิดแสงใดๆ

• การลดแสงในหองใหเหลือนอยที่สุดโดยใชผา ที่บัง หรือเครื่องบังตา

• การใชไฟเฉพาะงาน

• การเปลี่ยนมุมการรับชมของจอแสดงผล

• การใชตัวกรองลดแสงจา

• การใชที่บังจอแสดงผล เชน ติดชิ้นของกลองกระดาษยืดออกจากขอบบนดานหนาของ

จอแสดงผล

• หลีกเลี่ยงการปรับจอแสดงผลไปเปนมุมการรับชมที่แปลก

• หลีกเลี่ยงการมองที่แหลงกําเนิดแสงที่สวาง เชน หนาตางที่เปดอยู ในระยะเวลานานตอเนื่อง

การพัฒนานิสัยการทํางานที่ดี

พัฒนานิสัยการทํางานตอไปนี้ เพื่อทําใหการใชคอมพิวเตอรของคุณมีความผอนคลาย และมีผลผลิต

สูงขึ้น:

• หยุดพักสั้นๆ บอยๆ เปนประจํา

• ดําเนินการออกกําลังกายโดยการยืดเสนบาง

• หายใจอากาศบริสุทธิ์บอยที่สุดเทาที่จะทําได

• ออกกําลังกายเปนประจํา และรักษารางกายใหมีสุขภาพดี

ix

คําเตือน! เราไมแนะนําใหใชคอมพิวเตอรบนโซฟาหรือเตียงนอน ถาไม

สามารถหลีกเลี่ยงได ใหทํางานในระยะเวลาสั้นๆ เทานั้น หยุดพักบอยๆ

และทําการยืดเสนเปนระยะๆ

x

ขอมูลสําหรับความปลอดภัยและความสบายของคุณ iii

ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย iii

ขอมูลเพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติม v

ขั้นตอนการทิ้งผลิตภัณฑ vi

เทคนิคและขอมูลสําหรับใชอยางสะดวกสบาย vii

สวนตางๆ ของระบบ 1

สิ่งแวดลอม 2

การตั้งคาคอมพิวเตอร 3

สารบ ัญ

สิ่งที่จําเปนตองรูกอนการติดตั้ง 3

การเลือกสถานที่ 3

การเปดกลองบรรจุ 3

การเชื่อมตออุปกรณตอพวง 4

การเริ่มคอมพิวเตอร 4

การปดคอมพิวเตอร 4

การอัปเกรดระบบ 4

การเปดคอมพิวเตอร 5

การติดตั้งสวนประกอบใหม 5

คําถามที่มีการถามบอยๆ 6

การดูแลคอมพิวเตอรของคุณ 8

เทคนิคสําคัญ 8

การทําความสะอาดและการบริการ 8

ในการทําความสะอาดคอมพิวเตอรและแปนพิมพ 8

ในการทําความสะอาดอุปกรณชี้ 9

ในการทําความสะอาดจอแสดงผล 9

เมื่อใดที่จะติดตอชางเทคนิคบริการ 9

การขอรับความชวยเหลือดานเทคนิค 9

กฎขอบังคับและประกาศดานความปลอดภัย 10

ประกาศ FCC 10

ประกาศเกี่ยวกับโมเด็ม 11

ถอยแถลงความสอดคลองเกี่ยวกับเลเซอร 12

ถอยแถลงเกี่ยวกับเอาตพุตเสียงดิจิตอล 12

ประกาศเกี่ยวกับกฎขอบังคับของอุปกรณวิทยุ 13

แคนาดา — อุปกรณการสื่อสารวิทยุพลังงานต่ําที่ไดรับการยกเวนใบอนุญาต

(RSS-210) 13

Federal Communications Commission 16

หมายเหตุ: ภาพทั้งหมดใชเพื่อจุดประสงคในการอางอิงเทานั้น

รายละเอียดที่แทจริงอาจแตกตางจากนี้

1

ไทย

สวนตางๆ ของระบบ

คอมพิวเตอรของคุณประกอบดวยสิ่งตอไปนี้:

ไอคอน คําอธิบาย ไอคอน คําอธิบาย

ปุมเพาเวอร ฟล็อปปไดรฟ

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

แจ็คไมโครโฟน ออปติคัลไดรฟ

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

แจ็คลําโพงหรือหูฟงเครื่องอานการด

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

พอรต USB แจ็ค IEEE 1394/FireWire

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

ปุมคัดลอก

ปุมสํารอง

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

อินเตอรเฟซระบบนําทางสื่อ

ที่ใสฮารดไดรฟพกพา

(เฉพาะบางรุนเทานั

้น)

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

แจ็ค RCA

SPDIF พอรต S/PDIF

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

ขั้วตอแปนพิมพ PS/2 ขั้วตอเมาส PS/2

พอรต VGA พอรตอนุกรม

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

ขั้วตอเครื่องพิมพ

พอรต USB

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

แจ็คไมโครโฟนเขาขั้วตออีเธอรเน็ต RJ-45

แจ็คสัญญาณเขาแจ็คสัญญาณออก/ลําโพงออก

พอรต HDMI

พอรต ESATA

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

2

ÊèǹµèÒ§æ ¢Í§Ãкº

ไอคอน คําอธิบาย ไอคอน คําอธิบาย

ปุมกูคืนไฟแสดงสถานะเครือขาย /

ไทย

ฮารดดิสกไดรฟ

USB 3.0

พอรต USB 3.0

สล็อตล็อค Kensington

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

DP

พอรตการแสดงผล

แจ็ค DC-in (เฉพาะบางรุนเทานั้น)

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

อแดปเตอรพอรตแสดงผลมีใหเลือ

กเฉพาะใน “DP1” เทานั้น

DVI

พอรต DVI (สําหรับเครื่องบางรุน)

หมายเหตุ: ขอมูลจําเพาะที่แสดงดานบน ใชสําหรับการอางอิงเทานั้น

รายละเอียดที่แทจริงของ PCขึ้นอยูกับรุนที่คุณซื้อ

ตารางดานลางแสดงถึงฟงกชั่นของแจ็คออดิโอบนแผงดานหลัง (เฉพาะบางรุนเทานั้น):

สี/การใชงาน

หูฟง สเตอริโอ ระบบเสียง 4 ทิศทาง 5.1 CH

ดานหลังดานหลัง

น้ําเงิน

หูฟงดานหนาดานหนาดานหนา

เขียว

ชองตอไมค ชองตอไมค ชองตอไมค กลาง/วูฟเฟอร

ชมพู

ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ

•

ÍØ³ËÀÙÁÔ:

• ¢³Ð·Ó§Ò¹: 5°C ¶Ö§ 35°C

• ¢³ÐäÁèä´éãªé§Ò¹: -20°C ¶Ö§ 65°C

• ¤ÇÒÁª×é¹ (äÁè¤Çºá¹è¹à»ç¹ä͹éÓ):

• ¢³Ð·Ó§Ò¹: 20% ¶Ö§ 80%

• ¢³ÐäÁèä´éãªé§Ò¹: 20% ¶Ö§ 80%

3

ไทย

การตั้งคาคอมพิวเตอร

AcerSystem เปนระบบที่ทรงประสิทธิภาพ และมีความสามารถหลายอยาง, โดยสนับสนุนดวย CPU

ที่เปนกระแสหลัก คอมพิวเตอรใชสถาปตยกรรมบัสที่ทันสมัย ซึ่งปรับปรุงประสิทธิภาพของระบบ

และชวยใหระบบสนับสนุนแอปพลิเคชั่นดานมัลติมีเดียและซอฟตแวรไดหลากหลายมากขึ้น

AcerSystem ของคุณมีอินเตอรเฟซ I/O (อินพุต/เอาตพุต) มาตรฐาน เชน พอรตขนาน, แปนพิมพ

PS/2 และพอรตเมาส, พอรต USB,

ไมโครโฟนสเตอริโอ, แจ็คสัญญาณเขาและแจ็คสัญญาณออก

(รายละเอียดอาจแตกตางกันในแตละรุน) ระบบสามารถใชงานอุปกรณตอพวงพิเศษผานทางพอรต

I/O เหลานี้

นอกจากนี้ ระบบของคุณยังสนับสนุนการดแฟกซความเร็วสูง/โมเด็มขอมูล หรือ LAN (เครือขาย

ทองถิ่น) เพิ่มเติมอีกดวย

สิ่งที่จําเปนตองรูกอนการติดตั้ง

การเลือกสถานที่

การเลือกสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสําหรับคอมพิวเตอรของคุณ:

• อยาวางระบบใกลกับอุปกรณไฟฟาอื่นมากเกินไป

• อยาวางระบบใกลบริเวณที่มีการสัญจรไปมาสูง หรือที่ซึ่งผูคนอาจเหยียบหรือขามสายไฟและ

สายเคเบิลอื่นๆ

• หลีกเลี่ยงการวางระบบในสถานที่ซึ่งมีฝุน หรือความชื้นมากเกินไป

ขอควรระวัง: โปรดใชขาตั้งเมื่อวาง PC ในตําแหนงตั้งตรง

การเปดกลองบรรจุ

เปดกลองบรรจุดวยความระมัดระวัง และเก็บวัสดุบรรจุหีบหอทั้งหมดไวสําหรับใชในภายหลัง

ตรวจดูใหแนใจวามีรายการทั้งหมดครบถวน และอยูในสภาพที่ดี ถามีรายการใดๆ หายไป หรือเสีย

หาย ใหติดตอตัวแทนจําหนายของคุณทันที:

• AcerSystem

• เมาส (PS/2 หรือ USB)

• แปนพิมพ (PS/2 หรือ USB)

• แปนพิมพไรสาย พรอมฟงกชั่นการชี้

®

• รีโมทคอนโทรลสําหรับ Microsoft

Windows Media Center Edition

4

¡ÒõÑ駤èÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì

หมายเหตุ: ลักษณะของเมาส, แปนพิมพ, แปนพิมพไรสาย หรือรีโมทคอนโทรล

ไทย

อาจแตกตางกันในแตละรุน

• คูมือผูใช และโปสเตอรสําหรับผูเริ่มตน

• เอกสารผูใชอื่นๆ และซอฟตแวรของบริษัทอื่น

การเชื่อมตออุปกรณตอพวง

หลังจากที่เชื่อมตอทุกสิ่งแลว ใหเสียบสายไฟเขากับระบบ และเสียบปลายอีกดานหนึ่งเขากับเตา

เสียบไฟฟา

หมายเหตุ: อยาเชื่อมตอสายไฟของระบบกอนที่จะเชื่อมตออุปกรณตอพวงทั้งหมด

เขากับระบบ

การเริ่มคอมพิวเตอร

หลังจากที่เชื่อมตออุปกรณตอพวงทั้งหมดแลว ใหเริ่มคอมพิวเตอรตามขั้นตอนดานลาง:

1 เปดอุปกรณตอพวงทั้งหมด เชน จอแสดงผล, เครื่องพิมพ, แฟกซ, ลําโพง, ฯลฯ

2 เปดระบบ หลังจากที่กระบวนการเริ่มตนสมบูรณ คุณสามารถเริ่มใชคอมพิวเตอรได

การปดคอมพิวเตอร

จากเมนู "Start (เริ่ม)", เลือก "Shut Down (ปดเครื่อง)" และคลิก OK (ตกลง)

ในกรณีที่ระบบคาง, ใหกดปุมเพาเวอรที่ดานหนาของระบบคางไวเปนเวลา 4 วินาที หลังจากที่ระบบ

ปดเครื่องแลว ใหปดอุปกรณตอพวงทั้งหมด

การอัปเกรดระบบ

คุณสามารถขยายความสามารถของระบบ AcerSystem ของคุณไดอยางรวดเร็วและงายดายโดย

การเพิ่มสวนประกอบตางๆ เขาไป นอกจากนี้ คุณยังสามารถอัปเกรดสวนประกอบของระบบ

AcerSystem ของคุณไดดวย

5

ไทย

การเปดคอมพิวเตอร

กอนที่จะถอดแผงหรือฝาปดใดๆ โปรดมั่นใจวาไดปดคอมพิวเตอร และถอดปลั๊กสายไฟออกจาก

เตาเสียบแลว

• ถอดสกรูบนตัวเครื่องออก

• เลื่อนแผงออก

การติดตั้งสวนประกอบใหม

คุณสามารถใชไดเฉพาะสวนประกอบที่คอมแพทิเบิลกับคอมพิวเตอร AcerSystem เทานั้น กอน

ที่คุณจะเลือกสวนประกอบใหม โปรดถามตัวแทนจําหนาย Acer ที่ไดรับการแตงตั้งของคุณวา ชิ้น

สวนสามารถทํางานภายในระบบ AcerSystem ของคุณไดหรือไม

เพื่อใหแนใจถึงการตั้งคาและการติดตั้งที่เหมาะสม โปรดดูขั้นตอนที่ใหมาพรอมกับสวนประกอบ

ใหมของคุณ

การอัปเกรดที่เปนไปไดคือ:

• อัปเกรดเปน HDD ความจุสูง

• ขยายหนวยความจําระดับสูง

• อัปเกรดจาก CD-ROM ไดรฟเปน CD-RW, DVD-ROM, DVD/CD-RW คอมโบ หรือ

DVD แบบเขียนได (เฉพาะบางรุนเทานั้น)

• ติดตั้งอินเตอรเฟซการดเพิ่มเติมในสล็อต PCI ที่วาง เชน การดแฟกซ/โมเด็มแบบ PCI

(เฉพาะบางรุนเทานั้น)

6

คําถามที่มีการถามบอยๆ

คําถามตอไปนี้เปนสถานการณที่อาจเกิดขึ้นไดระหวางการใชคอมพิวเตอรของคุณ

ไทย

และแตละคําถามจะมีคําตอบและทางแกไขปญหางายๆ

คําถาม: กดปุมเพาเวอร แตระบบไมบูตขึ้นมา

คําตอบ: ตรวจสอบไฟ LED ที่อยูเหนือสวิตชเพาเวอร

ถาไฟ LED ไมติด หมายความวาไมมีพลังงานจายใหกับระบบ ดําเนินการอยางใดอยางหนึ่งดังนี้:

• ตรวจสอบวาสวิตชเลือกแรงดันไฟฟาซึ่งอยูที่แผงดานหลังของคอมพิวเตอร

ตั้งคาเปนแรงดันไฟฟาที่ถูกตองหรือไม

• ตรวจสอบวาคุณเสียบสายเคเบิลเพาเวอรเขากับเตาเสียบไฟฟาอยางเหมาะสมหรือไม

• ถาคุณกําลังใชปลั๊กตอเพาเวอร หรือ AVR, ตรวจดูใหแนใจวาเสียบปลั๊กไว และเปดสวิตชอยู

ถาไฟ LED ติด, ใหตรวจสอบสิ่งตอไปนี้:

• มีแผนดิสกที่ไมสามารถบูตได (ไมใชดิสกระบบ) อยูในฟล็อปปไดรฟหรือไม? ถามี

ใหนําแผนออก หรือเปลี่ยนเปนแผนดิสกระบบ และกด Ctrl + Alt + Del

เพื่อเริ่มคอมพิวเตอรใหม

• ไฟลระบบปฏิบัติการอาจเสียหาย หรือหายไป ใสแผนดิสกเริ่มตนที่คุณสรางระหวางการตั้งคา

Windows ลงในฟล็อปปไดรฟ และกด Ctrl + Alt + Del เพื่อเริ่มคอมพิวเตอรใหม

การทําเชนนี้จะวินิจฉัยระบบของคุณ และแกไขไฟลที่จําเปน อยางไรก็ตาม

ถายูทิลิตี้การวินิจฉัยยังคงรายงานปญหาอยู คุณอาจตองดําเนินกระบวนการกูคืน

เพื่อกูคืนระบบของค

ุณกลับเปนการตั้งคาเริ่มตนจากโรงงาน

คําถาม: ไมมีอะไรปรากฏบนหนาจอ

คําตอบ: ฟงกชั่นการจัดการพลังงานของคอมพิวเตอรปดหนาจอโดยอัตโนมัติเพื่อประหยัดพลังงาน

กดปุมใดๆ เพื่อทําใหหนาจอเปดขึ้นมาใหม

ถาการกดปุมไมทํางาน คุณสามารถเริ่มคอมพิวเตอรใหมได ถาการเริ่มตนคอมพิว

เตอรใหมไมทํางาน ใหติดตอตัวแทนจําหนาย หรือศูนยสนับสนุนด

านเทคนิคเพื่อขอความชวยเหลือ

คําถาม: เครื่องพิมพไมทํางาน

คําตอบ: ดําเนินการตอไปนี้:

• ตรวจดูใหแนใจวาเครื่องพิมพเชื่อมตออยูกับเตาเสียบไฟฟา และเปดเครื่องอยู

• ตรวจดูใหแนใจวาสายเคเบิลเครื่องพิมพเชื่อมตอไปยังพอรตขนานของระบบ

และพอรตที่ตรงกันบนเครื่องพิมพอยางแนนหนา

• สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครื่องพิมพ ใหดูเอกสารของเครื่องพิมพ

7

คําถาม: ไมมีเสียงออกมาจากคอมพิวเตอร

ไทย

คําตอบ: ตรวจสอบสิ่งตอไปนี้:

• ระดับเสียงถูกปด มองหาไอคอนระดับเสียงบนทาสกบาร ถามีเครื่องหมายขีดทับ

ใหคลิกที่ไอคอน และยกเลิกการเลือกตัวเลือก ปดเสียง นอกจากนี้

คุณยังสามารถกดปุมควบคุมระดับเสียง/ปุมปดเสียงบนแปนพิมพ USB ของคุณ

เพื่อเปลี่ยนจากการปดเสียงเปนการเปดเสียงไดดวย

• ถาเชื่อมตอชุดสวมศีรษะ, หูฟง หรือลําโพงภายนอกเขากับแจ็คสัญญาณออกของคอมพิวเตอร

ลําโพงภายในหรือลําโพงในตัวจะถูกปดโดยอัตโนมัติ

คําถาม: ระบบไมสามารถอานขอมูลบนแผนดิสก, ฮารดดิสก, CD หรือ DVD

คําตอบ: ตรวจสอบสิ่งตอไปนี้:

• ตรวจดูใหแนใจวาคุณใชแผนดิสกชนิดที่ถูกตอง

• ตรวจดูใหแนใจวา CD หรือ DVD ใสลงในไดรฟอยางถูกตอง

• ตรวจสอบวา CD หรือ DVD สะอาด และไมมีรอยขีดขวน

• ตรวจสอบไดรฟของคุณโดยใชแผนดิสกที่มีสภาพดี (เชน ไมเสีย)

ถาไดรฟของคุณไมสามารถอานขอมูลบนแผนดิสกที่มีสภาพดีได อาจมีปญหากับไดรฟ

ติดตอตัวแทนจําหนาย หรือศูนยสนับสนุนดานเทคนิคเพื่อขอความชวยเหลือ

คําถาม: ระบบไมสามารถเขียนขอมูลบนฮารดดิสก หรือดิสกที่สามารถเขียนได/เขียนซ้ําได

คําตอบ:

ตรวจสอบสิ่งตอไปนี้:

• ตรวจดูใหแนใจวาแผนดิสก หรือฮารดดิสกไมไดปองกันการเขียน

• ตรวจดูใหแนใจวาคุณใชดิสกหรือแผนดิสกชนิดที่ถูกตอง

8

การดูแลคอมพิวเตอรของคุณ

โปรดอานขั้นตอนสําคัญที่แสดงในสวนนี้ ขั้นตอนตอไปนี้

ไทย

จะชวยคุณเพิ่มความทนทานใหกับคอมพิวเตอรของคุณไดมากที่สุด

เทคนิคสําคัญ

• อยาใหคอมพิวเตอรสัมผัสถูกแสงอาทิตยโดยตรง อยาวางคอมพิวเตอรใกลแหลงความรอน

เชน หมอน้ํารถยนต

• อยาใหคอมพิวเตอรสัมผัสถูกอุณหภูมิที่ต่ํากวา 0°C (32°F) หรือเกิน 35°C (95°F)

• อยาวางคอมพิวเตอรใกลสนามแมเหล็ก

• อยาใหคอมพิวเตอรสัมผัสถูกฝนหรือความชื้น

• อยาทําของเหลวหกใสคอมพิวเตอร

• อยาใหคอมพิวเตอรไดรับการกระแทก หรือมีการสั่นสะเทือน

• อยาใหคอมพิวเตอรสัมผัสกับฝุนและสิ่งสกปรก

• อยาวางระบบไวบนพื้นผิวที่ไมสม่ําเสมอ

• อยาเหยียบสายไฟ หรือวางวัตถุที่หนักไวบนสายไฟ จัดเสนทางสายไฟและสายเคเบิลตางๆ

อยางระมัดระวังใหหางจากเสนทางที่มีคนเดิน

• ในขณะที่ถอดปลั๊กสายไฟ อยาดึงที่สายไฟ แตใหดึงที่ปลั๊ก

• ระดับแอมแปรรวมของอุปกรณตางๆ ที่เสียบ ไมควรเกินระดับแอมแปรของสายไฟ

ถาคุณกําลังใชสายเชื่อมตอ นอกจากนี้

ปริมาณกระแสรวมของอุปกรณทั้งหมดที่เสียบเขากับเตาเสียบไฟฟาที่ผนังรูหนึ่ง

ไมควรเกินขนาดของฟวสดวย

การทําความสะอาดและการบริการ

ในการทําความสะอาดคอมพิวเตอรและแปนพิมพ

1 ปดคอมพิวเตอรและถอดปลั๊กสายไฟ

2 ใชผานุมชุบน้ําหมาดๆ คอยๆ เช็ดภายนอกของคอมพิวเตอรและแปนพิมพ

อยาใชสารทําความสะอาดที่เปนของเหลว หรือชนิดพน

9

ไทย

ในการทําความสะอาดอุปกรณชี้

ในการทําความสะอาดเมาสธรรมดา (ที่มีลูกบอลยาง)

1 เปดฝาปดรูปวงกลมที่ฐานของเมาส

2 นําลูกบอลยางออกมา และเช็ดดวยผานุมที่เปยกหมาดๆ

3 ใสลูกบอลกลับเขาไป และใสฝาปดกลับคืน

ในการทําความสะอาดออปติคัลเมาส

สําหรับผูใชออปติคัลเมาส ใหดูเอกสารที่มาพรอมกับเมาสของคุณสําหรับขั้นตอนการบํารุงรักษา

ในการทําความสะอาดจอแสดงผล

ตรวจดูใหแนใจวา คุณดูแลใหหนาจอสะอาดอยูเสมอ สําหรับขั้นตอนการทําความสะอาด

ใหดูเอกสารที่มาพรอมกับจอแสดงผลของคุณ

เมื่อใดที่จะติดตอชางเทคนิคบริการ

• ถาคุณทําคอมพิวเตอรหลน และเสียหาย

• ถาของเหลวหกเขาไปในคอมพิวเตอร

• ถาคอมพิวเตอรไมทํางานเปนปกติ

• ถาปญหาคอมพิวเตอรยังคงมีอยู แมวาคุณไดตรวจสอบ

และใชกระบวนการแกไขปญหาที่อธิบายในสวน "คําถามที่มีการถามบอยๆ" ใน หนา 6

• ถาปญหาของคุณไมแสดงในสวน "คําถามที่มีการถามบอยๆ" ใน หนา 6

• ถาคุณตองการเปลี่ยน หรืออัปเกรดชิ้นสวนภายในของคอมพิวเตอร

การขอรับความชวยเหลือดานเทคนิค

สําหรับความชวยเหลือดานเทคนิค ใหติดตอตัวแทนจําหนายในประเทศของคุณ นอกจากนี้

คุณสามารถเขาไปยังเว็บไซต (http://www.acer.com)

เพื่อดูขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการและสถานที่ในการติดตอศูนยบริการในพื้นที่ของคุณ

10

กฎขอบังคับและประกาศดานความปลอดภัย

ไทย

ประกาศ FCC

อุปกรณนี้ไดรับการทดสอบ และพบวาสอดคลองกับขอจํากัดสําหรับอุปกรณดิจิตอลคลาส B

ซึ่งตรงกับสวนที่ 15 ของกฎขอบังคับ FCC ขอจํากัดเหลานี้ไดรับการออกแบบ

เพื่อใหการปองกันที่สมเหตุสมผลตอการรบกวนที่เปนอันตรายในการติดตั้งบริเวณที่พักอาศัย

อุปกรณนี้สราง ใช และสามารถแผรังสีพลังงานความถี่วิทยุ

และถาไมไดติดตั้งและใชตามที่ระบุในข

ั้นตอนการใชงาน

อาจกอใหเกิดการรบกวนที่เปนอันตรายตอการสื่อสารทางวิทยุ

อยางไรก็ตาม ไมมีการรับประกันวา การรบกวนจะไมเกิดขึ้นในการติดตั้งแบบใดๆ

ถาอุปกรณเปนสาเหตุใหเกิดการรบกวนที่เปนอันตรายตอการรับคลื่นวิทยุ และโทรทัศน

ซึ่งสามารถระบุไดโดยการปดและเปดอุปกรณ ผูใชควรพยายามแกไขการรบกวนโดยใชวิธ

ีการหนึ่งหรือหลายวิธีการตอไปนี้รวมกัน:

• ปรับทิศทาง หรือเปลี่ยนตําแหนงเสาอากาศรับสัญญาณ

• เพิ่มระยะหางระหวางอุปกรณและเครื่องรับ

• เชื่อมตออุปกรณในเตาเสียบไฟฟาที่มีวงจรแตกตางจากที่ใชเชื่อมตอกับเครื่องรับสัญญาณ

• ปรึกษาตัวแทนจําหนาย หรือชางเทคนิควิทยุ/โทรทัศนที่มีประสบการณเพื่อขอความชวยเหลือ

ประกาศ: สายที่มีฉนวนหุม

การเชื่อมตอทั้งหมดไปยังอุปกรณคอมพิวเตอรอื่น ตองทําโดยใชสายเคเบิลที่มีฉนวนหุม

เพื่อรักษาความสอดคลองกับกฎขอบังคับ FCC เพื่อใหสอดคลองกับกฎขอบังคับ FCC,

ใหใชสายเคเบิลที่มีฉนวนหุมเพื่อเชื่อมตอไปยังอุปกรณคอมพิวเตอรอื่น

แนะนําใหใชสายเคเบิลดูอัลญลิงค สําหรับเอาตพุต DVI

ประกาศ: อุปกรณตอพวง

คุณสามารถตอเฉพาะอุปกรณตอพวง (อุปกรณอินพุต/เอาตพุต, เทอรมินัล, เครื่องพิมพ, ฯลฯ)

ที่ไดรับการรับรองตามขอกําหนดคลาส B เขากับอุปกรณนี้เทานั้น

การทํางานกับอุปกรณตอพวงที่ไมไดรับการรับรองมักเปนผลใหเกิดการรบกวนกับการรับสัญญาณวิ

ทยุและ TV

ขอควรระวัง

การเปลี่ยนแปลง หรือดัดแปลงใดๆ ที่ไมไดรับการรับรองอยางชัดแจงจากผูผลิต

อาจทําใหสิทธิ์ในการใชคอมพิวเตอรนี้ของผูใช ซึ่งไดรับจากคณะกรรมการการสื่อสารแหงชาติ

ถือเปนโมฆะ

11

ไทย

เงื่อนไขการทํางาน

อุปกรณนี้สอดคลองกับสวนที่ 15 ของกฎขอบังคับ FCC การทํางานเปนไปตามเงื่อนไขสองข

อตอไปนี้: (1) อุปกรณนี้ตองไมกอใหเกิดการรบกวนที่เปนอันตราย และ (2) อุปกรณนี้ตอง

ทนตอการรบกวนที่ไดรับ รวมทั้งการรบกวนที่อาจกอใหเกิดการทํางานที่ไมพึงประสงค

ประกาศ: ผูใชในประเทศแคนาดา

อุปกรณดิจิตอลคลาส B นี้ สอดคลองกับมาตรฐาน ICES-003 ของแคนาดา

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du

Canada.

การประกาศความสอดคลองสําหรับประเทศกลุม EU

Acer ขอประกาศในที่นี้วา PC ซีรีสตางๆ มีความสอดคลองกับขอกําหนดที่จําเปน และ

มาตรฐานที่เกี่ยวของอื่นๆ ตามขอกําหนด 1999/5/EC

ความสอดคลองกับใบรับรองกฎขอบังคับของรัสเซีย/ยูเครน

ประกาศเกี่ยวกับโมเด็ม

TBR 21

อุปกรณนี้ไดรับการรับรอง [คําตัดสินของที่ประชุม 98/482/EC - "TBR 21"]

สําหรับการเชื่อมตอปลายทางเดี่ยวไปยังเครือขายโทรศัพทสวิตชสาธารณะ (PSTN) อยางไรก็ตาม

เนื่องจากความแตกตางระหวาง PSTN ในประเทศตางๆ

การรับรองอาจไมใหการรับประกันโดยไมมีเงื่อนไขวาจะทํางานสําเร็จในทุกจุดปลายทาง

PSTN ในกรณีที่เกิดปญหา คุณควรติดตอผูจําหนายอุปกรณของคุณเปนอันดับแรก

ประกาศสําหรับออสเตรเลีย

ดวยเหตุผลดานความปลอดภัย ใหเชื่อมตอหูฟงที่มีฉลากแสดงความสอดคลองในการสื่อสาร

โทรคมนาคมเทานั้น ซึ่งประกอบดวยอุปกรณของลูกคาที่มีฉลากอนุญาตหรือไดรับการรับรอง

12

ประกาศสําหรับนิวซีแลนด

1 การอนุญาตของ Telepermit สําหรับรายการใดๆ ของอุปกรณปลายทาง ระบุเพียงวา Telecom ยอม

รับวารายการสอดคลองกับเงื่อนไขขั้นต่ําสําหรับการเชื่อมตอไปยังเครือขายของบริษัท นี่ไมไดระบุ

ไทย

ถึงการรับรองผลิตภัณฑโดย Telecom ดังนั้นจึงไมมีการใหการรับประกันใดๆ ยิ่งไปกวานั้น ไมมีการ

รับประกันวารายการตางๆ จะทํางานอยางถูกตองในทุกสถานการณกับรายการอื่นๆ ของอุ

ปกรณ

Telepermitted รุนอื่น ดังนั้นจึงไมไดหมายความวาผลิตภัณฑใดๆ นั้นใชงานไดกับบริการเครือขายของ

Telecom ทั้งหมด

2 ภายใตทุกเงื่อนไขการทํางาน อุปกรณนี้ไมสามารถทํางานอยางถูกตองที่ความเร็วสูงกวาที่อุปกรณถูก

ออกแบบมาได Telecom จะไมรับผิดชอบใดๆ ในกรณีที่เกิดความยุงยากขึ้นในสถานการณดังกลาว

3 พารามิเตอรบางอยางที่จําเปนเพื่อใหสอดคลองก

ับขอกําหนด Telepermit ของ Telecom ขึ้นอยูกับ

อุปกรณ (PC) ที่เชื่อมโยงกับอุปกรณนี้ อุปกรณที่เชื่อมโยงอยูตองถูกตั้งคาใหทํางานภายในขอจํากัด

ตอไปนี้ เพื่อใหสอดคลองกับขอกําหนดของ Telecom:

a ตองไมมีความพยายามในการโทรมากกวา 10 ครั้งไปยังหมายเลขเดียวกันภายในชวงเวลา 30

นาทีสําหรับการเริ่มการโทรดวยตัวเอง และ

b อุปกรณตองวางสายเปนเวลาไมนอยกวา 30 วินาทีระหว

างสิ้นสุดความพยายามครั้งแรก และ

สวนเริ่มตนของความพยายามโทรครั้งถัดไป

4 พารามิเตอรบางอยางที่จําเปนเพื่อใหสอดคลองกับขอกําหนด Telepermit ของ Telecom ขึ้นอยูกับ

อุปกรณ (PC) ที่เชื่อมโยงกับอุปกรณนี้ เพื่อใหทํางานภายในขอจํากัดสําหรับความสอดคลองกับขอ

กําหนดของ Telecom อุปกรณที่เชื่อมโยงตองถูกตั้งคาใหมั่นใจวาสายอัตโนมัติไปยังหมายเลขที่แตก

ตางกันมี

การเวนชองวางไวเปนเวลาไมนอยกวา 5 วินาทีระหวางสิ้นสุดของความพยายามการโทรแต

ละสาย และจุดเริ่มตนของอีกสายหนึ่ง

5 อุปกรณนี้ตองไมถูกตั้งคาใหทําการโทรอัตโนมัติไปยังบริการฉุกเฉิน 111 ของ Telecom

6 อุปกรณนี้สามารถหมุนแบบพัลซได ในขณะที่มาตรฐาน Telecom คือการหมุนแบบโทน DTMF ไมมี

การรับประกันวาสายของ Telecom จะสนับสนุนการหมุนแบบพัลซตอไปเรื่อยๆ

7 การใชการหมุนแบบพัลซ

เมื่ออุปกรณนี้เชื่อมตออยูกับสายเดียวกันกับอุปกรณอีกตัวหนึ่ง อาจสง

สัญญาณยกเปนเสียงกระดิ่งหรือสัญญาณรบกวน และอาจทําใหเกิดเงื่อนไขการรับที่ผิดพลาด ในกรณี

ที่เกิดปญหาดังกลาวขึ้น ผูใชไมควรติดตอบริการแจงเหตุผิดพลาดของบริษัทโทรศัพท

8 อุปกรณอาจไมสงตอสายอยางมีประสิทธิภาพไปยังอุปกรณอีกตัวหนึ่งที่เชื่อมตออยูกับสายเดี

ยวกัน

9 ในสถานการณที่เกิดไฟดับ ความสอดคลองนี้อาจใชงานไมได โปรดมั่นใจวามีโทรศัพทแยกตางหาก

อีกสายหนึ่งซึ่งไมจําเปนตองใชไฟบาน สําหรับใชในการโทรฉุกเฉิน

ถอยแถลงความสอดคลองเกี่ยวกับเลเซอร

CD หรือ DVD ไดรฟที่ใชกับคอมพิวเตอรนี้เปนผลิตภัณฑเลเซอร

ฉลากการจําแนกประเภท CD หรือ DVD ไดรฟ (ที่แสดงดานลาง) อยูบนตัวไดรฟ

ผลิตภัณฑเลเซอรคลาส 1 ขอควรระวัง: เมื่อเปดฝา มีการแผรังสีเลเซอรที่มองไมเห็น

หลีกเลี่ยงการสัมผัสถูกลําแสง

ถอยแถลงเกี่ยวกับเอาตพุตเสียงดิจิตอล

ขั้วตอออปติคัลประกอบดวยแสงเลเซอรหรือไดโอดเปลงแสง (LED) ไมมากไปกวาคลาส I

13

ไทย

ประกาศเกี่ยวกับกฎขอบังคับของอุปกรณวิทยุ

หมายเหตุ: ขอมูลกฎขอบังคับดานลาง ใชสําหรับรุนที่มีคุณสมบัติ LAN ไรสาย

และ/หรือบลูทูธเทานั้น

รายการของประเทศที่ใชได

ตองใชอุปกรณนี้อยางเครงครัดตามกฎขอบังคับของประเทศที่ใชงานอยู สําหรับขอมูลเพิ่มเติม

โปรดติดตอสํานักงานทองถิ่นในประเทศที่ใชงานอยู โปรดดู http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm

สําหรับรายชื่อประเทศลาสุด

แคนาดา — อุปกรณการสื่อสารวิทยุพลังงานต่ํา

ที่ไดรับการยกเวนใบอนุญาต (RSS-210)

a ขอมูลทั่วไป

การทํางานเปนไปตามเงื่อนไข 2 ขอตอไปนี้:

1. อุปกรณนี้ตองไมทําใหเกิดการรบกวน และ

2. อุปกรณนี้ตองยอมรับการรบกวนใดๆ รวมทั้งการรบกวนที่อาจทําใหเกิดการทํางานที่ไมพึงประสงค

ของอุปกรณ

b การทํางานในยานความถี่ 2.4 GHz

เพื่อปองกันการรบกวนทางวิทยุตอบริการที่ไดรับอนญาต อุปกรณตั้งใจใหใชในอาคาร และการติดตั้ง

ภายนอกอาคารจํ

าเปนตองมีใบอนญาต

14

ไทย

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi,

New Taipei City 221, Taiwan

Declaration of Conformity

We,

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan

Contact Person: Mr. RU Jan, e-mail: ru_jan@acer.com.tw

And,

Acer Italy s.r.l

Via Lepetit, 40, 20020 Lainate (MI) Italy

Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913, www.acer.it

Hereby declare that:

Product: Personal Computer

Trade Name: Acer

Model Number: AcerSystem

SKU Number: XXX-xxx (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z or Blank)

Is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of the

following EC directives, and that all the necessary steps have been taken and are in

force to assure that production units of the same product will continue comply with

the requirements.

EMC Directive 2004/108/EC as attested by conformity with the following

harmonized standards:

-. EN55022, AS/NZS CISPR22, Class B

-. EN55024

-. EN55013 (Applicable to product built with TV tuner module)

-. EN55020 (Applicable to product built with TV tuner module)

-. EN61000-3-2 Class D

-. EN61000-3-3

Low Voltage Directive 2006/95/EC as attested by conformity with the following

harmonized standard:

-. EN60950-1

-. EN60065 (Applicable to product built with TV tuner module)

Council Decision 98/482/EC (CTR21):

-. (Applicable to product with pan- European single terminal connection

to the Public Switched Telephone Network (PSTN).)

RoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous

Substances in Electrical and Electronic Equipment

-. The maximum concentration values of the restricted substances by

weight in homogenous material are:

Lead 0.1% Polybrominated Biphenyls (PBB’s) 0.1%

Mercury 0.1% Polybrominated Diphenyl Ethers (PBDE’s) 0.1%

Hexavalent

0.1% Cadmium 0.01%

Chromium