Pioneer DEH-P8100BT: Conexión de las unidades
Conexión de las unidades: Pioneer DEH-P8100BT
Conexión de las unidades
• La señal de control se emite a través del cable
azul/blanco cuando se enciende esta unidad.
Conéctelo a un terminal de control de sistema de
amplificador de potencia externo o al terminal de
control de relé de antena automática del vehículo
(máx. 300 mA, 12 V CC). Si el vehículo está
equipado con una antena de vidrio, conéctelo al
terminal de suministro de potencia de refuerzo de
Español
la antena.
• No conecte nunca el cable azul/blanco al
terminal de alimentación de un amplificador
de potencia externo. Igualmente, no conéctelo
nunca al terminal de alimentación de la antena
automática.
De lo contrario, puede ocurrir la descarga de la
batería o un fallo de funcionamiento.
• Los conectores IP-BUS están codificados en
colores. Asegúrese de conectar los conectores del
mismo color.
• El cable negro es para la puesta a tierra. Se debe
conectar este cable y el cable de puesta a tierra
de otro producto (especialmente de productos de
alta corriente como un amplificador de potencia)
separadamente. De lo contrario, puede ocurrir un
fuego o fallo de funcionamiento si los cables se
sueltan accidentalmente.
3
Conexión de las unidades
Conexión del cable de alimentación
Cable USB
Utilice el cable USB suministrado o el cable
USB vendido separadamente (CD-U150E).
Cable de conexión de iPod a USB
Utilice el cable de conexión de iPod a USB
Nota
vendido separadamente (CD-IU50).
Dependiendo del tipo de vehículo, la
función de 3* y 5* puede ser
diferente. En este caso, asegúrese de
conectar 2* a 5* y 4* a 3*.
1*
15 cm
3* 2*
Entrada de micrófono
Micrófono
4 m
4*5*
Conecte los hilos del mismo
color a cada otro.
Tapa (1*)
No quite la tapa
cuando no se utiliza
Fusible (10 A)
este terminal.
Amarillo (3*)
Amarillo (2*)
Reserva
Conecte el terminal de
(o accesorio)
suministro de 12 V constante.
Resistencia de fusible
Rojo (5*)
Rojo (4*)
Accesorio
Conecte al terminal controlado por del
(o reserva)
interruptor de encendido (12 V CC).
Resistencia de fusible
Anaranjado/blanco
Conecte al terminal de interruptor de iluminación.
Negro (masa de la carrocería)
Conecte a un punto de metal limpio, libre de pintura.
Conector ISO
Nota
Nota
Cuando utilice un altavoz de subgraves
En algunos vehículos, puede que el
de 70 W (2 Ω), asegúrese de conectarlo
conector ISO esté dividido en dos. En este
con los hilos Violeta y Violeta/negro de
caso, asegúrese de conectar a ambos
esta unidad. No conecte nada con los
conectores.
hilos Verde y Verde/negro.
4
Conexión de las unidades
1,5 m
Toma de entrada USB1/USB2
20 cm
50 cm
Español
Jack AUX (3,5 φ)
Utilice un cable con clavija
Este producto
Salida trasera
mini estéreo con el equipo
auxiliar.
Salida
delantera
Entrada remota cableada
Se puede conectar el
Salida de altavoz
adaptador de control remoto
de subgraves
cableado (vendido
Entrada IP-BUS (Azul)
Toma de antena
separadamente).
Reproductor de Multi-CD
Cable IP-BUS
(vendido separadamente)
Azul/blanco
Conecte al terminal de control de sistema del
amplificador de potencia (máx. 300 mA 12 V CC).
Azul/blanco (7*)
Conecte al terminal de control de relé de
antena automática (máx. 300 mA 12 V CC).
Azul/blanco (6*)
La posición de los contactos del conector
ISO difiere dependiendo del tipo del
vehículo. Conecte 6* y 7* cuando el
contacto 5 es del tipo de control de antena.
En otros tipos de vehículo, no conecte
nunca 6* y 7*.
Hilos de altavoz
Blanco: Izquierda delantera
Blanco/negro: Izquierda delantera
Gris: Derecha delantera
Gris/negro: Derecha delantera
Verde: Izquierda trasera
o altavoz de subgraves
Verde/negro: Izquierda trasera
o altavoz de subgraves
Violeta: Derecha trasera
o altavoz de subgraves
Violeta/negro: Derecha trasera
o altavoz de subgraves
5
Conexión de las unidades
Cuando conecte a un amplificador de potencia
vendido separadamente
Jack AUX (3,5 φ)
Utilice un cable con clavija
Este producto
mini estéreo con el equipo
Salida trasera
auxiliar.
Salida delantera
Entrada remota cableada
Se puede conectar el
Salida de altavoz
adaptador de control remoto
de subgraves
Entrada IP-BUS (Azul)
cableado (vendido
Toma de antena
separadamente).
Reproductor de Multi-CD
Cable IP-BUS
(vendido separadamente)
Azul/blanco
Conecte al terminal de control de sistema del
amplificador de potencia (máx. 300 mA 12 V CC).
Azul/blanco (7*)
Conecte al terminal de control de relé de
antena automática (máx. 300 mA 12 V CC).
Azul/blanco (6*)
La posición de los contactos del conector
ISO difiere dependiendo del tipo del
vehículo. Conecte 6* y 7* cuando el
contacto 5 es del tipo de control de antena.
En otros tipos de vehículo, no conecte
nunca 6* y 7*.
6
Conexión de las unidades
Amplificador de
potencia (vendido
separadamente)
A la salida trasera
Español
Amplificador de
potencia (vendido
separadamente)
A la salida delantera
Amplificador de
potencia (vendido
A la salida del
separadamente)
altavoz de subgraves
Conecte los cables RCA
(vendidos separadamente)
Control remoto de sistema
DerechaIzquierda
Altavoz de
Altavoz de
subgraves
subgraves
Altavoz delantero Altavoz delantero
Altavoz trasero Altavoz trasero
Realice estas conexiones cuando utilice
el amplificador opcional.
Nota
Cambie el ajuste inicial de esta unidad (refiérase al
manual de operación). La salida de altavoz de subgraves
de esta unidad es monofónica.
7
Оглавление
- Contents Connecting the units
- Connecting the units
- Installation
- Contenido Conexión de las unidades
- Conexión de las unidades
- Instalación
- Inhalt Anschließen der Geräte
- Anschließen der Geräte
- Einbau
- Table des matières Connexions des appareils
- Connexions des appareils
- Installation
- Indice Collegamento delle unità
- Collegamento delle unità
- Installazione
- Inhoud Aansluiten van de toestellen
- Aansluiten van de toestellen
- Installatie
- Содержание Подключение устройств
- Подключение устройств
- Установка