Miele CVA 3650 – страница 2

Инструкция к Кофемашиной Miele CVA 3650

Ïðèãîòîâëåíèå íàïèòêîâ

^

Êîñíèòåñü îäèí ðàç êíîïêè OK.

Ïðèãîòîâëåíèå ãîðÿ÷åãî

ìîëîêà, ìîëî÷íîé ïåíû è

Èç âûïóñêíîé íàñàäêè âûòåêàåò íà

-

ïèòîê, êîòîðûé Âû ïîæåëàëè.

êàïó÷èíî

Åñëè Âû ïðåäïî÷èòàåòå

 êîìïëåêò ýòîãî ïðèáîðà âõîäèò

áîëåå ìàëåíüêèå èëè áî

-

êàïó÷èíàòîð (óñòðîéñòâî äëÿ

ëåå áîëüøèå ïîðöèè, ÷åì

âñïåíèâàíèÿ ìîëîêà), ñ åãî ïîìîùüþ

ïðåäâàðèòåëüíî óñòàíîâëåííûå ðàç

-

Âû ñìîæåòå î÷åíü ëåãêî è ïðîñòî

ìåðû ïîðöèé äëÿ ýñïðåññî è êîôå,

ïðèãîòîâèòü ãîðÿ÷åå ìîëîêî, ìîëî÷

-

òî Âû èõ ìîæåòå óñòàíîâèòü ïî ñâî

-

íóþ ïåíó è êàïó÷èíî.

åìó óñìîòðåíèþ (ñì. ãëàâó

"Óñòàíîâêà âåëè÷èíû ïîðöèè").

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì

êàïó÷èíàòîðà òùàòåëüíî åãî âû

-

Äâîéíàÿ ïîðöèÿ

ìîéòå, ëó÷øå âñåãî â ïîñóäîìîå÷

-

íîé ìàøèíå (ñì. "×èñòêà è óõîä").

Åñëè Âû õîòèòå ïîëó÷èòü äâîéíóþ

ïîðöèþ êîôå èëè ýñïðåññî èëè îäíî-

âðåìåííî ïðèãîòîâèòü äâå ïîðöèè

íàïèòêà,

^ êîñíèòåñü âòîðîé ðàç êíîïêè OK,

ïîêà íà äèñïëåå âûñâå÷èâàåòñÿ

"äâîéíàÿ ïîðöèÿ?"

Äâå ïîðöèè ãîòîâÿòñÿ âñåãäà ïîäðÿä

äðóã çà äðóãîì!

Íàä ðó÷êîé êàïó÷èíàòîðà ðàñïîëî-

æåí êëàïàí a, à ñáîêó - íîñèê äëÿ

Ïðåðûâàíèå ïðèãîòîâëåíèÿ

âûõîäà ìîëî÷íîé ïåíû b.

^

Êàñàéòåñü êíîïêè ÎÊ äî òåõ ïîð,

Êëàïàí ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí â

ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ñëîâî

äâà ïîëîæåíèÿ:

"Ñòîï".

Ïðèãîòîâëåíèå íåìåäëåííî ïðåêðà

-

òèòñÿ.

Åñëè Âû ïîâåðíåòå êëàïàí äî óïî

-

ðà âëåâî, Âû ìîëîêî íàãðåâàåòå.

Åñëè Âû ïîâåðíåòå êëàïàí äî óïî

-

ðà âïðàâî, Âû ìîëîêî

âñïåíèâàåòå.

21

Ïðèãîòîâëåíèå íàïèòêîâ

Íå îñòàâëÿéòå êëàïàí â ïðîìåæó

-

Ïîäà÷à ïàðà îãðàíè÷åíà ïî âðå

-

òî÷íîì ïîëîæåíèè - ìîëîêî â

ìåíè. Åñëè ÷àøêà íàïîëíèëàñü

ýòîì ñëó÷àå î÷åíü ñèëüíî ðàç

-

íåäîñòàòî÷íûì êîëè÷åñòâîì ìî

-

áðûçãèâàåòñÿ!

ëî÷íîé ïåíû è èç íàñàäêè áîëüøå

íå âûõîäèò ïàð, òî çàêðîéòå êëà

-

Âû ìîæåòå ïîäàâàòü ìîëîêî ñðàçó â

ïàí ïîäà÷è ïàðà íà ïðèáîðå íà

-

÷àøêó èëè ãîòîâèòü ìîëî÷íóþ ïåíó

æàòèåì ââåðõ, çàòåì ñíîâà îïóñ

-

èëè, ñîîòâåòñòâåííî, ãîðÿ÷åå ìîëîêî

òèòå åãî è ñîåäèíèòå ñ

íåïîñðåäñòâåííî â êîëáå

êàïó÷èíàòîðîì!

êàïó÷èíàòîðà. Ïðè ýòîì Âàì íóæíî

áóäåò çàäâèíóòü èëè âûòÿíóòü âû

-

Ïðèãîòîâëåíèå ìîëî÷íîé ïåíû â

ïóñêíóþ íàñàäêó äëÿ ìîëîêà.

÷àøêó

^

Çàäâèíüòå íàñàäêó äëÿ ìîëîêà äî

óïîðà â êðûøêó.

^ Ïîâåðíèòå êëàïàí äî óïîðà âïðà-

âî.

Íàñàäêà äëÿ ìîëîêà çàäâèíóòà:

ìîëîêî ãîòîâèòñÿ â ÷àøêó

Íàñàäêà äëÿ ìîëîêà ñíÿòàî-

ëîêî ãîòîâèòñÿ â êàïó÷èíàòîðå.

Ïðè íàãðåâå ìîëîêà ïðÿìî

â êîëáå êàïó÷èíàòîðà Âû

ïîëó÷èòå áîëåå ãîðÿ÷åå

^

Íàïîëíèòå êàïó÷èíàòîð a ìàêñè

-

ìîëîêî!

ìóì äî âåðõíåé îòìåòêè õîëîäíûì

ìîëîêîì è íàäåíüòå êðûøêó.

Ñàìóþ ëó÷øóþ ïåíó Âû ïîëó÷èòå èç

õîëîäíîãî ìîëîêà!

^

Ïîñòàâüòå êàïó÷èíàòîð â ñïå

-

öèàëüíóþ ïîäñòàâêó ïîä êëàïàíîì

Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå ìîëîêî ñ

ïîäà÷è ïàðà, à ÷àøêó äëÿ êàïó÷èíî

äîáàâêàìè. Äîáàâêè, îáû÷íî ñî

-

ïîä íîñèê b.

äåðæàùèå ñàõàð, çàêóïîðÿò òðóá

-

^

Ìåäëåííî íàæìèòå íà êëàïàí ïî

-

êè, ïî êîòîðûì òå÷åò ìîëîêî.

äà÷è ïàðà äî åãî ôèêñàöèè è îñòî

-

Êîôåìàøèíà è êàïó÷èíàòîð ìîãóò

ðîæíî ñîåäèíèòå êëàïàí ñ

ïîëó÷èòü ïîâðåæäåíèÿ!

êàïó÷èíàòîðîì.

22

Ïðèãîòîâëåíèå íàïèòêîâ

Ïðèãîòîâëåíèå ìîëî÷íîé ïåíû â

Êëàïàí äîëæåí ôèêñèðîâàòüñÿ â

êàïó÷èíàòîðå

íèæíåì ïîëîæåíèè. Òîëüêî â ýòîì

^

Âûòÿíèòå íàñàäêó äëÿ ìîëîêà èç

ñëó÷àå îí äåéñòâèòåëüíî

êðûøêè äî óïîðà.

ñîåäèíèòñÿ ñ êàïó÷èíàòîðîì!

^

Ïîâåðíèòå êëàïàí äî óïîðà âïðà

-

^

Åñëè ìîëî÷íîé ïåíû â ÷àøêå äîñ

-

âî.

òàòî÷íî, òî ñäâèíüòå êëàïàí ñíîâà

^

Íàïîëíèòå êàïó÷èíàòîð ìàêñèìóì

ââåðõ.

äî íèæíåé îòìåòêè õîëîäíûì ìî

-

ëîêîì è íàäåíüòå êðûøêó.

Ïðèãîòîâëåíèå êàïó÷èíî

^

Ïîñòàâüòå êàïó÷èíàòîð â ñïå

-

^

Ïðèãîòîâüòå, êàê îïèñàíî âûøå

öèàëüíóþ ïîäñòàâêó ïîä êëàïàíîì

ìîëî÷íóþ ïåíó â ÷àøêó.

ïîäà÷è ïàðà.

^

Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè âèäà

íàïèòêà ýñïðåññî.

^ Êîñíèòåñü îäèí ðàç êíîïêè OK.

Èç âûïóñêíîé íàñàäêè âûòåêàåò ýñ-

ïðåññî, è êàïó÷èíî ïðèãîòîâëåí!

Âû ìîæåòå òàêæå îäíîâðåìåííî

ïðèãîòîâèòü ìîëî÷íóþ ïåíó è ýñ-

ïðåññî. Îäíàêî, ïðè îäíîâðåìåí-

^ Ìåäëåííî íàæìèòå íà êëàïàí ïî-

íîì ïðèãîòîâëåíèè ãîòîâûé

äà÷è ïàðà a äî åãî ôèêñàöèè è îñ-

êàïó÷èíî âûãëÿäèò íå òàê

òîðîæíî ñîåäèíèòå êëàïàí ñ

ïðèâëåêàòåëüíî èç-çà

êàïó÷èíàòîðîì b.

êîðè÷íåâàòîãî îòòåíêà. Êðîìå

òîãî, ïðè ýòîì ñëîæíåå îïðåäå

-

Êëàïàí äîëæåí ôèêñèðîâàòüñÿ â

ëèòü ïðàâèëüíóþ ïðîïîðöèþ

íèæíåì ïîëîæåíèè. Òîëüêî â ýòîì

êîôå / ìîëîêî!

ñëó÷àå îí äåéñòâèòåëüíî

Îäíîâðåìåííîå ïðèãîòîâëåíèå

ñîåäèíèòñÿ ñ êàïó÷èíàòîðîì!

âîçìîæíî òîëüêî â òîì ñëó÷àå,

åñëè Âû âêëþ÷èëè ñèñòåìó íàãðå

-

^

Îòîæìèòå íà êëàïàí ïîäà÷è ïàðà

âà ïàðà (ñì. ãëàâó "Óñòàíîâêè: èí

-

ââåðõ, åñëè ìîëîêî äîñòàòî÷íî

äèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà"

âñïåíèëîñü!

- "Íàñòðîéêà ñèñòåìû ïàðà").

23

Ïðèãîòîâëåíèå íàïèòêîâ

Ïðèãîòîâëåíèå ãîðÿ÷åãî ìîëîêà

Ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ ìîëîêà /

×àñòè÷íàÿ èëè ïðåäâàðèòåëüíàÿ

î÷èñòêà

Åñëè ïåðåä ïðîâåäåíèåì

òùàòåëüíîé î÷èñòêè Âû çà

-

õîòèòå åùå ðàç èñïîëüçî

-

âàòü êàïó÷èíàòîð, íàïðèìåð, åñëè â

êàïó÷èíàòîðå åùå îñòàåòñÿ ìîëîêî,

^

Ïîâåðíèòå êëàïàí äî óïîðà âëåâî.

òî êðûøêó êàïó÷èíàòîðà ìîæíî

^

Íàïîëíèòå êàïó÷èíàòîð ìàêñèìóì

î÷èñòèòü ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè ïðîìû

-

äî âåðõíåé îòìåòêè õîëîäíûì ìî

-

âàíèÿ. Òàêèì îáðàçîì áóäóò óäàëåíû

ëîêîì è íàäåíüòå êðûøêó.

îñòàòêè ìîëîêà èç òðóáîê êðûøêè.

^

Çàäâèíüòå íàñàäêó äëÿ ìîëîêà â

Òàêîå ïðîìûâàíèå íå çàìåíÿåò

êðûøêó äî óïîðà (ãîðÿ÷åå ìîëîêî

òùàòåëüíóþ ìîéêó â ïîñóäîìîå÷-

â ÷àøêó) èëè âûòÿíèòå íàñàäêó

íîé ìàøèíå!

äëÿ ìîëîêà íàðóæó (ãîðÿ÷åå ìîëî-

êî â êàïó÷èíàòîðå) è ïîñòàâüòå

Òåõîáñëóæèâàíèå

êàïó÷èíàòîð íà ñïåöèàëüíóþ ïîä-

ñòàâêó ïîä êëàïàíîì ïîäà÷è ïàðà.

K1 K2 K3 K 4 K5 L on G k C

^ Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ ñòðåëêè

^ Ìåäëåííî íàæìèòå íà êëàïàí ïî-

ïóíêò ïðîãðàììû

äà÷è ïàðà è îñòîðîæíî "ñîåäèíèòå"

"Òåõîáñëóæèâàíèå".

òàêèì îáðàçîì êëàïàí ñ

êàïó÷èíàòîðîì.

^ Âûáåðèòå "Ìûòü êàïó÷èíàòîð", è

íàæìèòå êíîïêó OK.

Ïðè íàãðåâå ìîëîêà ïðÿìî

â êîëáå êàïó÷èíàòîðà Âû

^

Ïîñòàâüòå ïóñòóþ ÷àøêó ïîä çà

-

ïîëó÷èòå áîëåå ãîðÿ÷åå

äâèíóòóþ íàñàäêó.

ìîëîêî!

^

Ìåäëåííî íàæìèòå íà êëàïàí ïî

-

äà÷è ïàðà è îñòîðîæíî "ñîåäèíèòå"

òàêèì îáðàçîì êëàïàí ñ

êàïó÷èíàòîðîì.

Òåïåðü ÷åðåç êðûøêó òå÷åò ãîðÿ÷àÿ

âîäà, è òðóáêè êðûøêè áóäóò ÷àñòè÷

-

íî ïðîìûòû. Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ:

Ïðîìûâàåòñÿ êàïó÷÷èíàòîð

Ïðîöåññ ïðîìûâàíèÿ çàâåðøàåòñÿ

àâòîìàòè÷åñêè.

24

Ïðèãîòîâëåíèå íàïèòêîâ

Íàïèòêè äëÿ ñîáñòâåííîãî

Ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ

ïðîôèëÿ ïîëüçîâàòåëÿ

íàïèòêà

Ñ ïîìîùüþ ïðîôèëåé ïîëüçîâàòåëÿ

Ïðåæäå ÷åì âûêëþ÷èòü

Âû ìîæåòå ãîòîâèòü ñâîè íàïèòêè

êîôåìàøèíó íà íåêîòîðîå

ñîãëàñóÿñü ñî ñâîèì âêóñîì è

âðåìÿ, î÷èñòèòå åå òðóáêè,

âêóñàìè ñâîèõ ãîñòåé (ñì. "Ñîçäàíèå

óñòðîéñòâî çàâàðèâàíèÿ, âûïóñêíóþ

ïðîôèëÿ ïîëüçîâàòåëÿ").

íàñàäêó è êëàïàí ïîäà÷è ïàðà.

Êîãäà íàïèòîê ïðèãîòîâëåí, ïðèáîð

Åñëè Âû óæå ñîçäàëè ñâîé ïðîôèëü

âñåãäà àâòîìàòè÷åñêè ïðîìûâàåòñÿ,

ïîëüçîâàòåëÿ, òî Âû ìîæåòå ñíà÷àëà

ïðåæäå ÷åì âûêëþ÷èòüñÿ! Ïîñòàâüòå

âûáðàòü ñâîé ïðîôèëü, ïðåæäå ÷åì

äëÿ ýòîãî êàêóþ-íèáóäü åìêîñòü ïîä

ïðèãîòàâëèâàòü íàïèòîê.

âûïóñêíóþ íàñàäêó è ïàðîâîé

êëàïàí.

Ïðîôèëü ïîëüç.

K1 K2 K3 K 4 K5 L o n G k C

Âû ìîæåòå î÷èñòèòü âñå ïîäàþùèå

òðóáêè âðó÷íóþ. (ñì. ãëàâó "×èñòêà è

^ Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<"

óõîä" - "Ïðîìûòü ñèñòåìó").

èëè ">" ïóíêò ìåíþ "Ïðîôèëü ïîëü-

çîâàòåëÿ".

^ Êîñíèòåñü êíîïêè OK.

^ Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<"

èëè ">" ïóíêò "âûáðàòü" è êîñíèòåñü

êíîïêè OK.

^ Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<"

èëè ">" íóæíûé ïðîôèëü ïîëüçîâà

-

òåëÿ è êîñíèòåñü êíîïêè OK.

Ñèãíàëîì òîãî, ÷òî ïîëüçî

-

âàòåëü âûáðàí, áóäåò ïî

-

ÿâëåíèå â âåðõíåé ñòðîêå

äèñïëåÿ ÷èñëà ïîçàäè ñèìâîëà ïîëü

-

çîâàòåëÿ n!

Óïðàâëåíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ òî÷

-

íî òàêæå, êàê ïðè ñòàíäàðòíîì

ïðîôèëå ïîëüçîâàòåëÿ.

25

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Ñ ïîìîùüþ íåñëîæíûõ äåéñòâèé

Òàéìåð: óñòàíîâèòü, àêòèâèðîâàòü. Â

ïðèáîð ìîæíî íàñòðîèòü òàê, ÷òîáû

ïóíêòå "óñòàíîâèòü" Âû ìîæåòå âû

-

îí îïòèìàëüíî îòâå÷àë Âàøèì ïî

-

áðàòü:

òðåáíîñòÿì.

Âêëþ÷åíèå â: Ïðèáîð âêëþ÷àåòñÿ

â îïðåäåëåííîå, óñòàíîâëåííîå

Ìåíþ "Óñòàíîâêè"

âðåìÿ.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû àêòèâèðîâàòü ðàç

-

Îòêëþ÷åíèå ÷åðåç: Ïðèáîð âû

-

ëè÷íûå ïóíêòû ìåíþ,

êëþ÷àåòñÿ ïî èñòå÷åíèè çàäàííî

-

ãî âðåìåíè. Âîçìîæíà óñòàíîâêà

Óñòàíîâêè F

îò 15 ìèíóò äî 9 ÷àñîâ.

K1 K2 K3 K 4 K5 L on G k C

Âûêëþ÷åíèå â: Ïðèáîð âûêëþ÷à

-

^

Êàñàéòåñü êíîïêè ">", ïîêà íå ïî

-

åòñÿ â îïðåäåëåííîå, óñòàíîâëåí

-

ÿâèòñÿ ïóíêò ìåíþ "Óñòàíîâêè F",

íîå âðåìÿ.

ïîñëå ÷åãî êîñíèòåñü êíîïêè OK.

Ðàñïðåäåëåíèå ñîðòîâ: âûáðàòü è

^ Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

çàëîæèòü ñîðòà êîôå â êàìåðû ñ 1

">" äî òåõ ïîð, ïîêà íóæíûé ïóíêò

ïî 5. Åñëè îïðåäåëåííûé ñîðò êîôå

ìåíþ íå âûäåëèòñÿ íà ñâåòëîì

óæå áûë çàëîæåí, òî Âû ìîæåòå èç-

ôîíå.

ìåíèòü è àííóëèðîâàòü ñîðò (ñì. ãëà-

^ Êîñíèòåñü êíîïêè OK, ÷òîáû óñòà-

âó "Ðàñïðåäåëåíèå è çàïîìèíàíèå

íîâèòü âûáðàííûé ïóíêò ìåíþ.

ñîðòîâ êîôå").

Ïî çíàêó ãàëî÷êè ïîçàäè óñòàíîâêè

Ïðîãðàììèðîâàíèå êîëè÷åñòâà: ýñ-

Âû óçíàåòå, êàêàÿ íàñòðîéêà óñòà-

ïðåññî, êîôå è ãîðÿ÷åé âîäû (ñì.

íîâëåíà â ïðèáîðå â äàííîå âðåìÿ.

ãëàâó "Óñòàíîâêà âåëè÷èíû ïîðöèè")

Ñèñòåìà ïàðà: âêë, âûêë

Îáçîð âñåõ âîçìîæíûõ óñòàíîâîê

Ïîäñâåòêà: ÿðêîñòü

ßçûê F: ìîæíî âûáðàòü 25 ðàçëè÷

-

íûõ ÿçûêà

Èíôîðìàöèÿ: ïðèãîòîâëåíî âñåãî,

ìîæíî ïðèãîòîâèòü äî óäàëåíèÿ íà

-

Òåêóùåå âðåìÿ: èíäèêàöèÿ (âêëþ

-

êèïè

÷èòü, âûêëþ÷èòü),

ôîðìàò îòîáðàæåíèÿ âðåìåíè (12-òè

Áåçîïàñíîñòü: Áëîêèðîâêà çàïóñêà:

èëè 24-õ ÷àñîâàÿ èíäèêàöèÿ),

(âêë, âûêë)

óñòàíîâèòü

Æåñòêîñòü âîäû: ìÿãêàÿ 1, ñðåä

-

íÿÿ 2, æåñòêàÿ 3, î÷åíü æåñòêàÿ 4

Äèñïëåé: êîíòðàñòíîñòü, ÿðêîñòü

26

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Ãðîìêîñòü: çâóêîâûå ñèãíàëû, ñèã

-

Âûáîð ÿçûêà

íàë ïðè íàæàòèè êíîïîê

Äëÿ òîãî, ÷òîáû âñÿ òåêñòîâàÿ èí

-

Òåõîáñëóæèâàíèå: ïðîâåäåíèå (ñì.

ôîðìàöèÿ íà äèñïëåå ïîÿâëÿëàñü íà

ãëàâó "×èñòêà è óõîä").

Âàøåì ðîäíîì ÿçûêå, Âû ìîæåòå

ýòîò ÿçûê âûáðàòü.

Äåìî: äåìîíñòðàöèÿ, âûêë

^

Âûáåðèòå â ãëàâíîì ìåíþ ïóíêò

Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà Âñå íàñòðîé

-

"Óñòàíîâêè F" è êîñíèòåñü êíîïêè

êè ñáðàñûâàþòñÿ â ñîñòîÿíèå, êàê

OK.

ïðè ïîñòàâêå, âñå ïðîôèëè ïîëüçî

-

âàòåëÿ ñòèðàþòñÿ èç ïàìÿòè ïðèáî

-

Ïóíêò "ßçûê" íà äèñïëåå áóäåò

ðà.

óæå âûäåëåí íà ñâåòëîì ôîíå.

^

Êîñíèòåñü êíîïêè OK.

^

Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

Ïðè âûáîðå ïóíêòà "íàçàä Aû

">" äî òåõ ïîð, ïîêà íóæíûé ÿçûê

âñåãäà ñíîâà ïîïàäàåòå â ãëàâíîå

íå âûäåëèòñÿ íà ñâåòëîì ôîíå.

ìåíþ.

Ïîäðîáíûå ïîÿñíåíèÿ ïî îòäåëü-

^ Êîñíèòåñü êíîïêè OK.

íûì ïóíêòàì ìåíþ Âû íàéäåòå

Óñòàíîâêà àâòîìàòè÷åñêè ñîõðàíÿ-

äàëåå.

åòñÿ, è äèñïëåé ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà-

çàä íà ïðåäûäóùóþ èíäèêàöèþ.

Ñ ýòîãî ìîìåíòà âñå òåêñòû íà äèñ-

ïëåå ïîÿâëÿþòñÿ íà âûáðàííîì

Âàìè ÿçûêå.

Åñëè Âû ñëó÷àéíî âûáðàëè íå òîò

ÿçûê, òî ñíîâà íàéäèòå ïóíêò

ìåíþ "ÿçûê" ïî ñèìâîëó ôëàãà F.

27

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Óñòàíîâêà òåêóùåãî âðåìåíè

Ôîðìàò èíäèêàöèè âðåìåíè

^

Âûáåðèòå â ãëàâíîì ìåíþ ïóíêò

^

Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<" èëè

"Óñòàíîâêè F" è êîñíèòåñü êíîïêè

">" ïóíêò "Ôîðìàò èíäèêàöèè âðå

-

OK.

ìåíè"

^

Êàñàéòåñü êíîïêè ">", ïîêà ïóíêò

^

Êàñàéòåñü êíîïêè ">", ÷òîáû âû

-

ìåíþ "Òåêóùåå âðåìÿ" íå

áðàòü 24-õ èëè 12-òè ÷àñîâîé

âûäåëèòñÿ íà ñâåòëîì ôîíå, çàòåì

ôîðìàò èíäèêàöèè âðåìåíè.

êîñíèòåñü êíîïêè OK.

^

Êîñíèòåñü êíîïêè OK, åñëè íóæíûé

ôîðìàò èíäèêàöèè âðåìåíè âûäå

-

Èíäèêàöèÿ

ëåí ñâåòëûì ôîíîì.

Èíäèêàöèþ òåêóùåãî âðåìåíè ìîæíî

Ôîðìàò èíäèêàöèè âðåìåíè ñîõðàíåí.

âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü:

^

Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<"

óñòàíîâèòü

èëè ">" ïóíêò "Èíäèêàöèÿ".

^ Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<" èëè

Òåïåðü Âû ìîæåòå âûáðàòü îäíó èç

">" ïóíêò "óñòàíîâèòü".

òðåõ íàñòðîåê:

^ Êàñàíèåì îäíîé èç êíîïîê "<" èëè

"âêëþ÷åíî": òåêóùåå âðåìÿ îòî-

">" óñòàíîâèòå ñíà÷àëà ÷àñû. Çàòåì

áðàæàåòñÿ è ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ

êîñíèòåñü êíîïêè OK.

ïðèáîðà.

^ Òî÷íî òàêæå êàñàíèåì êíîïêè "<"

"âêëþ÷èòü íà 60 ñåêóíä": òåêó-

èëè ">" óñòàíîâèòå ìèíóòû. Çàòåì

ùåå âðåìÿ îòîáðàæàåòñÿ åùå â

êîñíèòåñü êíîïêè OK.

òå÷åíèå 60 ñåêóíä ïîñëå âûêëþ÷å-

Òåêóùåå âðåìÿ ñîõðàíÿåòñÿ.

íèÿ ïðèáîðà.

Âû ìîæåòå òàêæå óñòà

-

"áåç èíäèêàöèè": äèñïëåé ãàñíåò

íîâèòü òåêóùåå âðåìÿ è èç

-

ñðàçó ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà.

ìåíèòü îïöèè èíäèêàöèè,

^

Êîñíèòåñü êíîïêè OK, åñëè íóæ

-

êîãäà êîôåìàøèíà âûêëþ÷åíà.

íûé ôîðìàò âðåìåíè âûäåëåí

Äëÿ ýòîãî:

ñâåòëûì ôîíîì.

^

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ â âûêëþ÷åí

-

íîì ñîñòîÿíèè.

^

Âûáåðèòå "Òåêóùåå âðåìÿ", è íà

-

æìèòå ÎÊ.

Âû ìîæåòå âûáðàòü òîëüêî

"Èíäèêàöèÿ" èëè "óñòàíîâèòü" è èçìå

-

íèòü ïî ñâîåìó æåëàíèþ.

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ äëÿ ñîõðàíåíèÿ

óñòàíîâêè.

28

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Óñòàíîâêà òàéìåðà

Åñëè ïðèáîð ñ íàêèïüþ, îí âñåãäà

^

Âûáåðèòå â ãëàâíîì ìåíþ ïóíêò

àâòîìàòè÷åñêè ïðîìûâàåòñÿ,

"Óñòàíîâêè F" è êîñíèòåñü êíîïêè

ïðåæäå ÷åì âûêëþ÷èòüñÿ!

OK.

^

Êàñàéòåñü êíîïêè ">", ïîêà ïóíêò

Ïðè âêëþ÷åííîé ôóíêöèè

ìåíþ "Òàéìåð" íå âûäåëèòñÿ íà

"Áëîêèðîâêà âêëþ÷åíèÿ" ïðèáîð â

ñâåòëîì ôîíå, çàòåì êîñíèòåñü

çàäàííîå âðåìÿ íå âêëþ÷àåòñÿ!

êíîïêè OK.

^

Âûáåðèòå êíîïêîé ">" èëè "<" ïóíêò

Åñëè ïðèáîð àâòîìàòè÷åñêè

"óñòàíîâèòü" è êîñíèòåñü êíîïêè

âêëþ÷àëñÿ 3 ðàçà è íå

OK.

èñïîëüçîâàëñÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ

Ó Âàñ åñòü òðè âîçìîæíîñòè íàñòðîé

-

íàïèòêîâ èëè ãîðÿ÷åé âîäû, òî àâ

-

êè:

òîìàòè÷åñêîå âêëþ÷åíèå ïðèáîðà

âûïîëíÿòüñÿ áîëüøå íå áóäåò.

Âêëþ÷èòü â

Çàïðîãðàììèðîâàííûå óñòàíîâêè

âðåìåíè, îäíàêî, îñòàþòñÿ â ïà-

Âû ìîæåòå îïðåäåëèòü, êîãäà Âàø

ìÿòè ïðèáîðà è áóäóò ñíîâà

ïðèáîð äîëæåí àâòîìàòè÷åñêè âêëþ-

àêòèâèðîâàíû ïîñëå ñëåäóþùåãî

÷àòüñÿ, íàïðèìåð, ïî óòðàì ê

ðó÷íîãî âêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà. Ýòî

çàâòðàêó.

íåîáõîäèìî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðè-

^ Âûáåðèòå êíîïêîé "<" èëè ">" ïóíêò

áîð íå âêëþ÷àëñÿ êàæäûé äåíü â

ìåíþ "Âêëþ÷èòü â" è êîñíèòåñü

òîì ñëó÷àå, åñëè Âû ïåðåä äëè-

êíîïêè OK.

òåëüíûì îòñóòñòâèåì (íàïðèìåð,

íà âðåìÿ îòïóñêà) çàáûëè óäàëèòü

^

Êàñàíèåì îäíîé èç êíîïîê "<" èëè

óñòàíîâêè âðåìåíè âêëþ÷åíèÿ

">" óñòàíîâèòå ÷àñû. Çàòåì êîñíè

-

ïðèáîðà.

òåñü êíîïêè OK.

^

Òî÷íî òàêæå êàñàíèåì êíîïêè "<"

èëè ">" óñòàíîâèòå ìèíóòû. Çàòåì

êîñíèòåñü êíîïêè OK.

Ïðèáîð áóäåò âêëþ÷àòüñÿ åæåäíåâ

-

íî â íóæíîå âðåìÿ ïîñëå òîãî, êàê

Âû âêëþ÷èòå òàéìåð (ñì.

"Àêòèâèðîâàòü").

29

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Âûêëþ÷èòü ÷åðåç

^

Êàñàíèåì îäíîé èç êíîïîê "<" èëè

">" óñòàíîâèòå ÷àñû. Çàòåì êîñíè

-

Äëÿ ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè Âû ìî

-

òåñü êíîïêè OK.

æåòå íàñòðîèòü àâòîìàòè÷åñêîå âû

-

êëþ÷åíèå â ïóíêòå ìåíþ "Âûêëþ÷èòü

^

Òî÷íî òàêæå êàñàíèåì êíîïêè "<"

÷åðåç" (óñòàíîâêà âðåìåíè îò 15 ìè

-

èëè ">" óñòàíîâèòå ìèíóòû. Çàòåì

íóò äî 9 ÷àñîâ). Åñëè ïîñëå ïðèãî

-

êîñíèòåñü êíîïêè OK.

òîâëåíèÿ íàïèòêîâ ïðèáîð íå áóäåò

Ïðèáîð áóäåò âûêëþ÷àòüñÿ åæå

-

èñïîëüçîâàòüñÿ, òî îí àâòîìàòè÷åñ

-

äíåâíî â íóæíîå âðåìÿ, åñëè ó Âàñ

êè âûêëþ÷èòñÿ ÷åðåç çàäàííîå âðå

-

åñòü ôóíêöèÿ òàéìåð àêòèâèðîâàí

ìÿ.

(ñì. "Âêëþ÷èòü").

^

Âûáåðèòå êíîïêîé "<" èëè ">" ïóíêò

ìåíþ "Âûêëþ÷èòü ÷åðåç" è êîñíè

-

Êîãäà íàïèòîê ïðèãîòîâëåí, ïðè

-

òåñü êíîïêè OK.

áîð âñåãäà àâòîìàòè÷åñêè ïðîìû

-

âàåòñÿ, ïðåæäå ÷åì âûêëþ÷èòüñÿ!

Èíäèêàöèÿ (íàïðèìåð, 1:00) ñâèäå-

òåëüñòâóåò, ÷òî ïðèáîð âûêëþ÷èòñÿ

Àêòèâèðîâàòü

÷åðåç 1 ÷àñ.

^ Âûáåðèòå êíîïêîé ">" èëè "<" ïóíêò

^ Êàñàíèåì îäíîé èç êíîïîê "<" èëè

"àêòèâèðîâàòü" è êîñíèòåñü êíîïêè

">" óñòàíîâèòå ÷àñû. Çàòåì êîñíè-

OK.

òåñü êíîïêè OK.

Íà äèñïëåå ïîÿâëÿþòñÿ îáà ïóíêòà

^ Òî÷íî òàêæå êàñàíèåì êíîïêè "<"

ìåíþ "Âêëþ÷èòü â" è "Îòêëþ÷èòü â".

èëè ">" óñòàíîâèòå ìèíóòû. Çàòåì

êîñíèòåñü êíîïêè OK.

^ Âûáåðèòå êíîïêîé "<" èëè ">" íóæ-

íûé ïóíêò ìåíþ.

Ïðèáîð áóäåò âûêëþ÷àòüñÿ ïî

èñòå÷åíèþ çàäàííîãî âðåìåíè!

Êàñàíèåì êíîïêè OK àêòèâèðóéòå

(ãàëî÷êà åñòü) èëè äåàêòèâèðóéòå

Êîãäà íàïèòîê ïðèãîòîâëåí, ïðè

-

(ãàëî÷êè íåò) âûáðàííûé ïóíêò ìåíþ.

áîð âñåãäà àâòîìàòè÷åñêè ïðîìû

-

^

Ïåðåéäèòå êàñàíèåì êíîïêè "<"

âàåòñÿ, ïðåæäå ÷åì âûêëþ÷èòüñÿ!

èëè ">" íà ïóíêò "ïðèíÿòü" è êîñíè

-

òåñü êíîïêè OK.

Îòêëþ÷èòü â

^

Ïåðåéäèòå êíîïêîé "<" èëè ">" íà

Åñëè Âû åæåäíåâíî ïîëüçóåòåñü

ïóíêò "íàçàä" è êîñíèòåñü êíîïêè

Âàøèì ïðèáîðîì â îïðåäåëåííûé ïå

-

OK.

ðèîä âðåìåíè, Âû ìîæåòå ðåøèòü, â

êàêîå âðåìÿ ñóòîê ïðèáîð äîëæåí

àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷èòüñÿ.

^

Âûáåðèòå êíîïêîé "<" èëè ">" ïóíêò

ìåíþ "Îòêëþ÷èòü â" è êîñíèòåñü

êíîïêè "OK".

30

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Íàñòðîéêà ñèñòåìû ïàðà

Îñâåùåíèå: Óñòàíîâèòü

ÿðêîñòü

Êîôåìàøèíà îñíàùåíà äâóìÿ

ñèñòåìàìè íàãðåâà. Òàêèì îáðàçîì,

Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ÿðêîñòü îñâå

-

îäíîâðåìåííî ìîæåò ïðîèçâîäèòüñÿ

ùåíèÿ ïðèáîðà:

ïàð äëÿ âñïåíèâàíèÿ ìîëîêà è ãîòî

-

^

Âûáåðèòå ãëàâíîå ìåíþ ïóíêòà

âèòüñÿ êîôå / ýñïðåññî. Åñëè ïàð èñ

-

ïðîãðàììû "Óñòàíîâêè F",èíà

-

ïîëüçóåòñÿ ðåäêî, òî ñèñòåìó íàãðå

-

æìèòå êíîïêó ÎÊ.

âà ïàðà ìîæíî âûêëþ÷èòü. Ïðè ýòîì

áóäåò ýêîíîìèòüñÿ ýëåêòðîýíåðãèÿ.

^

Íàæèìàéòå ïðàâóþ ñòðåëêó, ïîêà

"Îñâåùåíèå" íå çàãîðèòñÿ íà

Åñëè ñèñòåìà íàãðåâà ïàðà

ñâåòëîì ôîíå, è íàæìèòå êíîïêó

âûêëþ÷åíà, òî ïàð è êîôå

ÎÊ.

/ ýñïðåññî ïðèáîð ìîæåò

ïðîèçâîäèòü òîëüêî ïî î÷åðåäè!

^

Âûáåðèòå "ßðêîñòü", è íàæìèòå

ÎÊ.

Åñëè ïðè âûêëþ÷åííîé ñèñòåìå

^ Íàæìèòå íà ñòðåëêó, ÷òîáû óñòà-

íàãðåâà ïàðà íàæàòü íà âåíòèëü

íîâèòü îñâåùåíèå ÿð÷å èëè òåì-

ïàðà, òî ïðèáîð äîëæåí ñïåðâà

íåå, è íàæìèòå êíîïêó ÎÊ, ÷òîáû

íàãðåòüñÿ, ïðåæäå ÷åì Âû ñìî-

ñîõðàíèòü óñòàíîâêó.

æåòå ïîëó÷èòü ïàð.

Ïîñëå ýòîãî, â òå÷åíèå âñåãî âðå-

×òîáû âûêëþ÷èòü îñâåùåíèå,

ìåíè, ïîêà ïðèáîð íå áóäåò ïîë-

^ íàæìèòå è óäåðæèâàéòå ëåâóþ

íîñòüþ âûêëþ÷åí, ñèñòåìà íàãðå-

ñòðåëêó ïîêà ìàëåíüêèå áåëûå

âà ïàðà áóäåò îñòàâàòüñÿ â àêòèâ-

øòðèõè íå áóäóò âèäíû ñîâñåì.

íîì ñîñòîÿíèè!

^

Âûáåðèòå â ãëàâíîì ìåíþ ïóíêò

"Óñòàíîâêè F" è êîñíèòåñü êíîïêè

OK.

^

Êàñàéòåñü êíîïêè ">", ïîêà ïóíêò

ìåíþ "Ñèñòåìà ïàðà" íå âûäåëèòñÿ

íà ñâåòëîì ôîíå, çàòåì êîñíèòåñü

êíîïêè OK.

^

Êàñàéòåñü êíîïêè "<" èëè ">" , ÷òî

-

áû âûáðàòü "âêë" èëè "âûêë", è êîñ

-

íèòåñü êíîïêè OK.

31

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Îñâåùåíèå: Óñòàíîâèòü

Åñëè ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ

êîôåìàøèíà íå äîëæíà áûòü

âðåìÿ âûêëþ÷åíèÿ

ïîäñâå÷åíà (çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà),

Ïîêà ïðèáîð âêëþ÷åí, îí áóäåò

^

Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ â âûêëþ÷åí

-

îñâåùàòüñÿ. Ïîäñâåòêà âûêëþ÷èòñÿ

íîì ñîñòîÿíèè.

÷åðåç 15 ìèíóò àâòîìàòè÷åñêè, åñëè

ïðèáîð â ýòî âðåìÿ íå îáñëóæèâàëñÿ

^

Âûáåðèòå "Îñâåùåíèå", è íàæìèòå

- ýòî ïîçâîëÿåò ýêîíîìèòü ýëåêòðî

-

ÎÊ.

ýíåðãèþ.

^

Âûáåðèòå "ßðêîñòü", è íàæìèòå

Åñëè ïðèáîð âûêëþ÷åí, òî Âû ìî

-

ÎÊ.

æåòå óñòàíîâèòü ïîäñâåòêó òàê, ÷òî

^

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå ëåâóþ

ïðèáîð îñòàíåòñÿ îñâåùåííûì, è ïî

-

ñòðåëêóïîêà ìàëåíüêèå áåëûå

ñëå îïðåäåëåííîãî âðåìåíè àâòîìà

-

øòðèõè íå áóäóò âèäíû ñîâñåì, çà

-

òè÷åñêè âûêëþ÷èòñÿ, åñëè â ýòî âðå

-

òåì íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.

ìÿ ïðèáîð íå ýêñïëóàòèðóåòñÿ. Âû

ìîæåòå óñòàíîâèòü âðåìÿ îò 15 ìè-

^ Äâàæäû íàæìèòå "íàçàä A", ÷òî-

íóò äî 6 ÷àñîâ.

áû âûéòè èç ìåíþ.

^ Âûêëþ÷èòå ïðèáîð.

^ Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ â âûêëþ÷åí-

íîì ñîñòîÿíèè.

^ Âûáåðèòå "Îñâåùåíèå", è íàæìèòå

ÎÊ.

^ Âûáåðèòå "âûêëþ÷èòü ïîñëå", è íà-

æìèòå ÎÊ.

^

Óñòàíîâèòå ñòðåëêîé íóæíîå âðå

-

ìÿ âûêëþ÷åíèÿ, è íàæìèòå êíîïêó

ÎÊ.

^

Âûáåðèòå "ßðêîñòü", è íàæìèòå

ÎÊ.

^

Íàæìèòå íà ñòðåëêó, ÷òîáû óñòà

-

íîâèòü îñâåùåíèå ÿð÷å èëè òåì

-

íåå, è íàæìèòå êíîïêó ÎÊ, ÷òîáû

ñîõðàíèòü óñòàíîâêó (Çàâîäñêàÿ

óñòàíîâêà: âûêë).

^

Äâàæäû íàæìèòå "íàçàä A", ÷òî

-

áû âûéòè èç ìåíþ.

Ïîñëå îïðåäåëåííîãî âðåìåíè îñâå

-

ùåíèå ïðèáîðà áóäåò âûêëþ÷åíî.

32

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Èíôîðìàöèÿ (èíäèêàöèÿ

Áåçîïàñíîñòü (áëîêèðîâêà

ïîëó÷åíèÿ íàïèòêîâ)

çàïóñêà)

Ñ ïîìîùüþ ïóíêòà ìåíþ

Äëÿ òîãî, ÷òîáû äåòè íå ìîãëè âêëþ

-

"Èíôîðìàöèÿ" Âû ìîæåòå óçíàòü, êà

-

÷èòü ïðèáîð áåç ïðèñìîòðà âçðîñëûõ

êîå êîëè÷åñòâî ïîðöèé íàïèòêîâ

è ïîëó÷èòü ïðè ýòîì òðàâìû, à òàêæå

áûëî ïðèãîòîâëåíî ïðèáîðîì ê íà

-

äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ åãî ýêñïëóàòà

-

ñòîÿùåìó âðåìåíè èëè êàêîå êîëè

-

öèè ïîñòîðîííèìè ëèöàìè, Âû ìî

-

÷åñòâî ïîðöèé åùå ìîæíî ïðèãîòî

-

æåòå çàáëîêèðîâàòü ïðèáîð.

âèòü, ïðåæäå ÷åì óäàëÿòü íàêèïü.

Åñëè ïðèáîð çàáëîêèðîâàí, òî óñ

-

^

Âûáåðèòå â ãëàâíîì ìåíþ ïóíêò

òàíîâêà òàéìåðà "âêëþ÷èòü â" íå

"Óñòàíîâêè F" è êîñíèòåñü êíîïêè

äåéñòâóåò!

OK.

^

Êàñàéòåñü êíîïêè ">", ïîêà ïóíêò

Âêëþ÷åíèå èëè âûêëþ÷åíèå

ìåíþ "Èíôîðìàöèÿ" íå âûäåëèòñÿ

ôóíêöèè "Áëîêèðîâêà âêëþ÷åíèÿ"

íà ñâåòëîì ôîíå, çàòåì êîñíèòåñü

^ Âûáåðèòå â ãëàâíîì ìåíþ ïóíêò

êíîïêè OK.

"Óñòàíîâêè F" è êîñíèòåñü êíîïêè

^ Êàñàíèåì êíîïêè "<" èëè ">" âûáå-

OK.

ðèòå ïóíêò ìåíþ "ïðèãîòîâëåíî

^ Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïîê "<"

âñåãî" èëè "ïðèãîòîâèòü äî óäàëå-

èëè ">" ïóíêò "Áåçîïàñíîñòü" è êîñ-

íèÿ íàêèïè" è êîñíèòåñü êíîïêè

íèòåñü êíîïêè OK.

OK.

^ Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

Åñëè Âû âûáðàëè ïóíêò "ïðèãîòîâ-

">", ïîêà ïóíêò ìåíþ

ëåíî âñåãî" ó Âàñ åñòü âîçìîæíîñòü

"Áåçîïàñíîñòü" íå âûäåëèòñÿ íà

óçíàòü "îáùåå ÷èñëî ïðèãîòîâëåííûõ

ñâåòëîì ôîíå, çàòåì êîñíèòåñü

ïîðöèé" èëè ñêîëüêî ïîðöèé êîôå,

êíîïêè OK.

ýñïðåññî, ãîðÿ÷åé âîäû èëè ïàðà

áûëî ïðèãîòîâëåíî ïî îòäåëüíîñòè.

^

Âûáåðèòå êíîïêîé "<" èëè ">" ïóíêò

ìåíþ "âêë" è êîñíèòåñü êíîïêè OK.

^

Êîñíèòåñü êíîïêè ÎÊ, ÷òîáû

âåðíóòüñÿ ê ïðåäûäóùåé èíäèêà

-

Êàê òîëüêî ïðèáîð áóäåò âûêëþ÷åí,

öèè íà äèñïëåå.

îí çàáëîêèðóåòñÿ è åãî íåëüçÿ áóäåò

âêëþ÷èòü. Íà äèñïëåå ïðè ýòîì âû

-

ñâå÷èâàåòñÿ ñèìâîë çàêðûòîãî çàì

-

êà X, à ïðè íàæàòèè êàêîé-ëèáî

êíîïêè ïîÿâëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåå

ñîîáùåíèå.

33

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Íà ïðåäïðèÿòèè âîäîñíàáæåíèÿ

×òîáû îòêëþ÷èòü áëîêèðîâêó

Âàøåãî íàñåëåííîãî ïóíêòà Âû ìî

-

âêëþ÷åíèÿ, äåéñòâóéòå òàêæå,

æåòå ïîëó÷èòü ñïðàâêó î æåñòêîñòè

êàê áûëî îïèñàíî âûøå, òîëüêî

Âàøåé âîäû. Âû ìîæåòå òàêæå îïðå

-

âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ "âûêë".

äåëèòü æåñòêîñòü âîäû ñ ïîìîùüþ

ïðèëàãàåìûõ òåñò-ïîëîñîê:

Âðåìåííîå âûêëþ÷åíèå

áëîêèðîâêè

^

Êàñàéòåñü êíîïêè OK â òå÷åíèå,

ïðèìåðíî, 3 ñåêóíä..

Áëîêèðîâêà âðåìåííî ñíèìàåòñÿ, è

ïðèáîð ãîòîâ ê ïðèãîòîâëåíèþ íà

-

ïèòêîâ. Êàê òîëüêî ïðèáîð âûêëþ

-

÷àåòñÿ, îí ñíîâà áëîêèðóåòñÿ!

Óñòàíîâêà óðîâíÿ æåñòêîñòè

^ Îïóñòèòå ïîëîñêó íà 1 ñåêóíäó â

âîäû

âîäó, çàòåì ñòðÿõíèòå ñ íåå âîäó.

Ïðèìåðíî ÷åðåç 1 ìèíóòó ìîæíî

Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèáîð áåçóïðå÷íî

óçíàòü ðåçóëüòàò òåñòà.

ðàáîòàë, à íà äèñïëåå âîâðåìÿ

ïîÿâëÿëîñü íàïîìèíàíèå î íåîáõî-

Ïðè æåñòêîñòè áîëåå 40 °d

äèìîñòè óäàëåíèÿ íàêèïè, âàæíî íà-

(íåìåöêèå ãðàäóñû æåñòêîñòè)

ñòðîèòü ïðèáîð íà óðîâåíü æåñòêîñ-

óäàëåíèå íàêèïè íåîáõîäèìî âû-

òè èñïîëüçóåìîé Âàìè âîäû.

ïîëíÿòü ÷àùå, ÷åì íà ýòî óêàçû-

Æåñòêîñòü âîäû ïîêàçûâàåò, ñêîëü

-

âàåò ïðèáîð. Èíà÷å îí ñëèøêîì

êî èçâåñòè ðàñòâîðåíî â íåé. ×åì

áûñòðî ïîêðîåòñÿ èçâåñòüþ è ìî

-

áîëüøå â âîäå ñîäåðæèòñÿ èçâåñòè,

æåò áûòü ïîâðåæäåí!

òåì âîäà æåñò÷å. ×åì âîäà æåñò÷å,

òåì ÷àùå íåîáõîäèìî î÷èùàòü ïðè

-

Äëÿ ïðèáîðà ìîæíî çàäàòü ÷åòûðå

áîð îò íàêèïè.

ñòåïåíè æåñòêîñòè:

Ïðèáîð èçìåðÿåò êîëè÷åñòâî âîäû,

Ñòåïåíü 1 (ìÿãêàÿ):

êîòîðóþ îí èñïîëüçóåò â ðàáîòå

Äèàïàçîí æåñòêîñòè 1 (âîäîïðî

-

(âêëþ÷àÿ ïîðöèè ïàðà).  çàâèñèìîñ

-

âîäíàÿ ñòàíöèÿ)

òè îò óñòàíîâêè æåñòêîñòè, îáùèé

0-3 °d (0-0,6 ììîëü/ë)

çàáîð âîäû ìîæåò áûòü áîëüøå èëè

Ïîòîê âîäû îê. 100 ë

ìåíüøå; çàòåì ïðèáîð áëîêèðóåòñÿ â

Ïîòîê ïàðà: îê. 120 ìèí.

ñâÿçè ñ òåì, ÷òî íåîáõîäèìà î÷èñòêà

îò íàêèïè. Ïðè âûñîêîé æåñòêîñòè

âîäû îáúåì çàáèðàåìîé ïðèáîðîì

âîäû ìåíüøå, ÷åì ïðè íèçêîé æåñò

-

êîñòè.

34

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Ñòåïåíü 2 (ñðåäíÿÿ):

Íàñòðîéêà äèñïëåÿ

Äèàïàçîí æåñòêîñòè 1 (âîäîïðî

-

Âû ìîæåòå èçìåíèòü êàê

âîäíàÿ ñòàíöèÿ)

êîíòðàñòíîñòü, òàê è ÿðêîñòü äèñï

-

4-7 °d (0,7-1,3 ììîëü/ë)

ëåÿ:

Ïîòîê âîäû îê. 80 ë

Ïîòîê ïàðà: îê. 90 ìèí.

^

Âûáåðèòå â ãëàâíîì ìåíþ ïóíêò

"Óñòàíîâêè F" è êîñíèòåñü êíîïêè

Ñòåïåíü 3 (æåñòêàÿ):

OK.

Äèàïàçîí æåñòêîñòè 2 (âîäîïðî

-

âîäíàÿ ñòàíöèÿ)

^

Êàñàéòåñü êíîïêè ">", ïîêà ïóíêò

7-14 °d (1,3-2,5 ììîëü/ë)

ìåíþ "Äèñïëåé" íå âûäåëèòñÿ íà

Ïîòîê âîäû îê. 60 ë

ñâåòëîì ôîíå, çàòåì êîñíèòåñü

Ïîòîê ïàðà: îê. 60 ìèí.

êíîïêè OK.

Ñòåïåíü 4 (î÷åíü æåñòêàÿ):

^

Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

Äèàïàçîí æåñòêîñòè 3-4 (âîäîïðî

-

">", ÷òîáû âûáðàòü "Êîíòðàñòíîñòü"

âîäíàÿ ñòàíöèÿ)

èëè "ßðêîñòü", è êîñíèòåñü êíîïêè

14-21 °d (2,5-3,8 ììîëü/ë) èëè

OK.

áîëüøå

^ Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

Ïîòîê âîäû îê. 40 ë

">", ÷òîáû äèñïëåé ñòàë áîëåå

Ïîòîê ïàðà: îê. 30 ìèí.

êîíòðàñòíûì èëè ìåíåå

^ Âûáåðèòå â ãëàâíîì ìåíþ ïóíêò

êîíòðàñòíûì, áîëåå ñâåòëûì èëè

"Óñòàíîâêè F" è êîñíèòåñü êíîïêè

áîëåå òåìíûì.

OK.

^ Êîñíèòåñü êíîïêè ÎÊ, ÷òîáû çà-

^ Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

ïîìíèòü óñòàíîâêó.

">", ïîêà ïóíêò ìåíþ "Æåñòêîñòü

âîäû" íå âûäåëèòñÿ íà ñâåòëîì

ôîíå, çàòåì êîñíèòåñü êíîïêè OK.

^

Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

">", ÷òîáû óñòàíîâèòü äèàïàçîí

æåñòêîñòè âîäû, è êîñíèòåñü êíîï

-

êè OK.

Âûáðàííàÿ æåñòêîñòü âîäû áóäåò

çàíåñåíà â ïàìÿòü ìàøèíû.

35

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Óñòàíîâêà ãðîìêîñòè

Âîçâðàò ê çàâîäñêèì

(çâóêîâîé ñèãíàë, ñèãíàë

íàñòðîéêàì

ïðè íàæàòèè êíîïîê)

 ïóíêòå ìåíþ "Çàâîäñêàÿ íàñòðîé

-

êà" Âû ìîæåòå ñáðîñèòü ðàçëè÷íûå

Âû ìîæåòå íàñòðîèòü ïðèáîð òàêèì

óñòàíîâêè â ñîñòîÿíèå, êàê ïðè ïî

-

îáðàçîì, ÷òîáû ïðè êàñàíèè êíîïîê

ñòàâêå ïðèáîðà.

çâó÷àë ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàë.

Êðîìå òîãî, Âû ìîæåòå íàñòðîèòü

Âû ìîæåòå âûáðàòü, õîòèòå ëè Âû

ãðîìêîñòü çâóêîâîãî ñèãíàëà:

âåðíóòü âñå óñòàíîâêè â èñõîäíîå

ñîñòîÿíèå (òàéìåð, ñèñòåìà ïàðà,

^

Âûáåðèòå â ãëàâíîì ìåíþ ïóíêò

ïîäñâåòêà, áëîêèðîâêà âêëþ÷åíèÿ,

"Óñòàíîâêè F" è êîñíèòåñü êíîïêè

æåñòêîñòü âîäû, äèñïëåé, ïîñëåäíèé

OK.

âûáðàííûé ñîðò êîôå è âñå óñòàíîâ

-

^

Êàñàéòåñü êíîïêè ">", ïîêà ïóíêò

êè ó ñòàíäàðòíîãî ïðîôèëÿ) èëè õî

-

ìåíþ "Ãðîìêîñòü" íå âûäåëèòñÿ íà

òèòå óäàëèòü ïðîôèëè ïîëüçîâàòå-

ñâåòëîì ôîíå, çàòåì êîñíèòåñü

ëÿ.

êíîïêè OK.

^ Âûáåðèòå â ãëàâíîì ìåíþ ïóíêò

^ Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

"Óñòàíîâêè F" è êîñíèòåñü êíîïêè

">", ÷òîáû âûáðàòü "çâóêîâîé ñèã-

OK.

íàë" èëè "ñèãíàë îò êíîïîê" è êîñ-

^ Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

íèòåñü êíîïêè OK.

">", ïîêà ïóíêò ìåíþ "Çàâîä. íà-

^ Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

ñòðîéêà" íå âûäåëèòñÿ íà ñâåòëîì

">", ÷òîáû óñòàíîâèòü óðîâåíü

ôîíå, çàòåì êîñíèòåñü êíîïêè OK.

ãðîìêîñòè.

Òåïåðü ó Âàñ ðàçëè÷íûå âîçìîæíîñ

-

Åñëè êàñàÿñü êíîïêè "<" Âû "óéäåòå"

òè âûáðàòü, êàêèå óñòàíîâêè Âû õî

-

âëåâî íàñòîëüêî, ÷òî èñ÷åçíåò áå

-

òåëè áû ñáðîñèòü â èñõîäíîå ñîñòîÿ

-

ëàÿ ïîëîñêà, òî ãðîìêîñòü áóäåò âû

-

íèå:

êëþ÷åíà ñîâñåì.

Âñå óñòàíîâêè

^

Êîñíèòåñü êíîïêè ÎÊ, ÷òîáû çà

-

íåñòè óñòàíîâêó â ïàìÿòü ìàøèíû.

 ïóíêòå "Âñå óñòàíîâêè" âîññòàíàâ

-

ëèâàåòñÿ ïîñòàâî÷íîå ñîñòîÿíèå

ïðèáîðà..

^

Âûáåðèòå â ïóíêòå ìåíþ "Âñå óñòà

-

íîâêè" îïöèþ "ñáðîñèòü" è êîñíè

-

òåñü êíîïêè OK.

Âñå óñòàíîâêè áóäóò ñáðîøåíû â ñî

-

ñòîÿíèå, êàê ïðè ïîñòàâêå ïðèáîðà.

36

Óñòàíîâêè: èíäèâèäóàëüíàÿ íàñòðîéêà ïðèáîðà

Åñëè Âû ïî îøèáêå âûáðà

-

Ïðîôèëü ïîëüçîâàòåëÿ

ëè ïóíêò "ñáðîñèòü", âû

-

 ïóíêòå "Ïðîôèëü ïîëüçîâàòåëÿ"

êëþ÷èòå ïðèáîð: ñáðîñà

óäàëÿþòñÿ âñå ñàìîñòîÿòåëüíî çà

-

íàñòðîåê íå ïðîèçîéäåò.

äàííûå ïðîôèëè ïîëüçîâàòåëÿ, è îñ

-

òàåòñÿ òîëüêî ñòàíäàðòíûé ïðîôèëü

Óñòàíîâêè ïðè ïîñòàâêå ïðèáîðà

^

Âûáåðèòå â ïóíêòå ìåíþ "Ïðîôèëü

Ñèñòåìà ïîäà÷è ïàðà (ÂÊË.)

ïîëüçîâàòåëÿ" îïöèþ "ñáðîñèòü" è

Èíäèêàöèÿ òåêóùåãî âðåìåíè (âêë

êîñíèòåñü êíîïêè OK.

íà 60 ñåê);

Ïðîôèëè ïîëüçîâàòåëÿ áóäóò óäàëå

-

ôîðìàò èíäèêàöèè (24-õ ÷àñîâîé),

íû.

òàéìåð -âêëþ÷åíèå â (12:00),

-îòêëþ÷åíèå ÷åðåç (1:00),

Åñëè Âû ïî îøèáêå âûáðà

-

-âûêëþ÷åíèå â (12:00), (îïöèè

ëè ïóíêò "ñáðîñèòü", âû

-

"âêëþ÷åíèå â" è "âûêëþ÷åíèå â"

êëþ÷èòå ïðèáîð: ñáðîñà

êàæäûé ðàç íå àêòèâèðîâàíû)

íàñòðîåê íå ïðîèçîéäåò.

Ïîäñâåòêà: ÿðêîñòü (ñðåäíÿÿ)

Áåçîïàñíîñòü: áëîêèðîâêà âêëþ-

÷åíèÿ (âûêë)

Æåñòêîñòü âîäû (î÷åíü æåñòêàÿ 4)

Äèñïëåé: êîíòðàñòíîñòü (ñðåäíÿÿ),

ÿðêîñòü (ìàêñèìàëüíàÿ)

Ãðîìêîñòü çâóêîâîãî ñèãíàëà è

ñèãíàëà ïðè íàæàòèè êíîïîê (êàæ

-

äûé ðàç ìàêñèìàëüíàÿ)

Ïðîôèëü ïîëüçîâàòåëÿ: çàìåíà

âêëþ÷åíèåì)

Ðàñïðåäåëåíèå ñîðòîâ:

ÿ÷åéêà 1 = Volluto

ÿ÷åéêà 2 = Arpeggio

ÿ÷åéêà 3 = Cosi

ÿ÷åéêà 4 = Roma

ÿ÷åéêà 5 = Decaffeinato

37

Âûáîð è çàïîìèíàíèå ñîðòîâ êîôå

Äëÿ äàííîé êîôåìàøèíû ñóùåñòâóåò

Åñëè ÿ÷åéêå íå íàçíà÷åíî íèêàêîãî

16 ðàçëè÷íûõ ñîðòîâ êîôå Nespresso

ñîðòà êîôå, òî ïîçàäè ñèìâîëà çåð

-

(âîçìîæíî òàêæå èñïîëüçîâàíèå

íà ïîÿâëÿåòñÿ âîïðîñèòåëüíûé

äðóãèõ ñîðòîâ, âûïóñêàåìûõ ôèðìîé

çíàê, íåçàâèñèìî îò òîãî, ïóñò èëè

Nespresso äîïîëíèòåëüíî). Îíè îò

-

ïîëîí îòñåê. Ïðè âûáîðå â âåðõíåé

ëè÷àþòñÿ ïî âêóñó (êèñëûé, ãîðüêèé),

ñòðî÷êå äèñïëåÿ ïîÿâëÿåòñÿ "íå

àðîìàòó è îáæàðêå, è, ñëåäîâàòåëü

-

óêîìïëåêòîâàíî" è Âû íå ñìîæåòå

íî, ïî âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ.

ïîëó÷èòü èç ÿ÷åéêè íèêàêîãî êîôå.

Íàçíà÷åíèå ñîðòîâ

Âûáîð ñîðòîâ êîôå

Ó Âàñ åñòü âîçìîæíîñòü çàïîëíèòü

Óñòàíîâêè F

êîôåìàøèíó êàïñóëàìè ïÿòè ðàçëè÷

-

K1 K2 K3 K 4 K5 L on G k C

íûõ ñîðòîâ êîôå (íàïðèìåð, äëÿ

^

Âûáåðèòå â ãëàâíîì ìåíþ ïóíêò

ïÿòè ïîëüçîâàòåëåé ñ ðàçíûìè

"Óñòàíîâêè F" è êîñíèòåñü êíîïêè

ïðåäïî÷òåíèÿìè). Äëÿ ýòîãî â ïðèáî-

OK.

ðå èìååòñÿ ïÿòü ÿ÷ååê. Äëÿ òîãî, ÷òî-

áû ïðè âûáîðå íàïèòêà Âû äåéñòâè-

^ Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

òåëüíî ïîëó÷èëè íóæíûé âèä êîôå,

">", ïîêà ïóíêò ìåíþ "Íàçíà÷åíèå

âàæíî ñîîòâåòñòâåííî

ñîðòà" íå âûäåëèòñÿ íà ñâåòëîì

èäåíòèôèöèðîâàòü ÿ÷åéêè

ôîíå, çàòåì êîñíèòåñü êíîïêè OK.

êîôåìàøèíû. Âû, êîíå÷íî, ìîæåòå

^ Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<"

òàêæå çàïîëíèòü âñå ÿ÷åéêè îäíèì è

èëè ">" ïóíêò "ß÷åéêà 1" è êîñíè-

òåì æå ñîðòîì êîôå.

òåñü êíîïêè OK.

Îáîçíà÷åíèÿ ÿ÷ååê íà äèñïëåå.

Íà çàâîäå óæå çàäàí îäèí èç ñîðòîâ.

Ó Âàñ åñòü ðàçëè÷íûå âîçìîæíîñòè,

Åñëè Âû âûáèðàåòå äëÿ ÿ÷åéêè ñîðò

êàê äåéñòâîâàòü äàëüøå:

êîôå, òî â ãëàâíîì ìåíþ ïåðåä íî

-

ìåðîì ÿ÷åéêè ïîÿâëÿåòñÿ ñèìâîë êî

-

Âûáðàòü ñîðò èç òåõ ñîðòîâ, êîòî

-

ôåéíîãî çåðíà. Åñëè Âû ñîîòâåò

-

ðûå óæå çàëîæåíû â ïðèáîðå.

ñòâóþùóþ ÿ÷åéêó âûáèðàåòå ñ ïî

-

Çàäàòü ñîðò: åñëè Âû õîòèòå çà

-

ìîùüþ êíîïêè "<" èëè ">, â âåðõíåé

äàòü íîâûå íàçâàíèÿ ñîðòîâ êîôå.

ñòðî÷êå äèñïëåÿ ïîÿâëÿåòñÿ íàçâà

-

íèå ñîðòà êîôå, êîòîðûé äîëæåí íà

-

Åñëè Âû õîòèòå äîáàâèòü ñîðò êîôå

õîäèòüñÿ â ÿ÷åéêå.

ê óæå èìåþùèìñÿ ñîðòàì, òî ó Âàñ â

ðàñïîðÿæåíèè áóäóò òîëüêî ñëåäóþ

-

Åñëè ÿ÷åéêà ïóñòàÿ, ïîçàäè ñèìâî

-

ùèå ïóíêòû ìåíþ:

ëà êîôåéíîãî çåðíà ïîÿâëÿåòñÿ ïðå

-

äóïðåæäàþùèé òðåóãîëüíèê.

Èçìåíåíèå ñîðòà

Óäàëåíèå ñîðòà

38

Âûáîð è çàïîìèíàíèå ñîðòîâ êîôå

Ðåêîìåíäóåì Âàì âûíóòü ìàãàçèí

^

Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<"

äëÿ êàïñóë èç êîôåìàøèíû, ÷òîáû

èëè ">" íóæíûå çíàêè.

Âû ìîãëè õîðîøî âèäåòü, êàêèì

^

Ïîäòâåðäèòå îïåðàöèþ íàæàòèåì

ñîðòîì êîôå Âû çàïîëíÿåòå ÿ÷åéêè.

êíîïêè OK.

Èçìåíåíèå ñîðòà

 âåðõíåé ñòðîêå äèñïëåÿ Âû óâèäè

-

òå âûáðàííûå çíàêè.

^

Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<"

èëè ">" ñîðò, êîòîðûé Âû õîòèòå

Åñëè Âû îøèáëèñü, ïåðåé

-

íàçíà÷èòü âûáðàííîé ÿ÷åéêå è

äèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<"

êîñíèòåñü êíîïêè OK.

èëè ">" íà ïóíêò "Êîðçèíà"

è êîñíèòåñü êíîïêè OK. Ïîñëåäíÿÿ

Çàäàòü ñîðò

áóêâà áóäåò óäàëåíà.

^

Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

Çàïîìèíàíèå íîâûõ äàííûõ

">", ïîêà ïóíêò ìåíþ "Çàäàòü ñîðò"

íå âûäåëèòñÿ íà ñâåòëîì ôîíå, çà-

^ Ïîñëå òîãî, êàê ââîä áóäåò çàâåð-

òåì êîñíèòåñü êíîïêè OK.

øåí, ïåðåéäèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè

"<" èëè ">" íà ïóíêò ÎÊ è êîñíèòåñü

Âû ìîæåòå çàäàòü äî 10

êíîïêè OK.

ñîáñòâåííûõ íàçâàíèé ñîðòîâ.

Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ìåíþ äëÿ ñîîò-

Åñëè Âû çàõîòèòå çàäàòü áîëåå 10

âåòñòâóþùåé ÿ÷åéêè, êîòîðóþ Âû õî-

íàçâàíèé ñîðòîâ, íà äèñïëåå ïî-

òèòå "óêîìïëåêòîâàòü".

ÿâèòñÿ ñîîáùåíèå "Ïàìÿòü çàïîë-

íåíà", è Âû ìîæåòå çàíÿòü ìåñòî,

^ Åñëè Âû õîòèòå ïîêèíóòü ýòî

òîëüêî óäàëèâ îäíî èç íàçâàíèé.

ìåíþ, ïåðåéäèòå ñ ïîìîùüþ êíîï-

êè "<" èëè "> íà ïóíêò "íàçàä A

Êàê òîëüêî Âû çàäàäèòå ñîðò, íà

-

êîñíèòåñü êíîïêè OK.

çâàíèå ýòîãî ñîðòà áóäåò äîñòóï

-

íî äëÿ êàæäîé ÿ÷åéêè, äàæå åñëè

Îòêàç îò çàïîìèíàíèÿ íîâûõ äàí

-

Âû ýòî äåéñòâèå âûïîëíÿëè, íà

-

íûõ

ïðèìåð, â ïóíêòå ìåíþ ß÷åéêà 1.

^

Åñëè Âû íå õîòèòå çàïîìèíàòü íî

-

âûå äàííûå ïîñëå ââîäà, ïåðåé

-

Íà äèñïëåå âûñâå÷èâàþòñÿ áóêâû è

äèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<" èëè ">

öèôðû. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<" èëè ">"

íà ïóíêò "íàçàä A" è êîñíèòåñü

âûáèðàþòñÿ íóæíûå áóêâû è öèôðû.

êíîïêè OK.

Íîâîå ñëîâî âñåãäà íà÷èíàåòñÿ ñ

áîëüøîé áóêâû, ïîñëå ÷åãî ïðèáîð

àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà

ââîä ñòðî÷íûõ áóêâ. Ïðè ââîäå

ñòðî÷íûõ áóêâ Âû ìîæåòå ââåñòè

òàêæå òèðå è ïðîáåë.

39

Âûáîð è çàïîìèíàíèå ñîðòîâ êîôå

Èçìåíåíèå ñîðòà

Ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïóíêòà ìåíþ Âû

ìîæåòå âûáðàòü ñîðò, êîòîðûé Âû

õîòåëè áû èçìåíèòü.

^

Êàñàéòåñü ëþáîé èç êíîïîê "<" èëè

">", ïîêà ïóíêò ìåíþ "Èçìåíèòü

ñîðò" íå âûäåëèòñÿ íà ñâåòëîì

ôîíå, çàòåì êîñíèòåñü êíîïêè OK.

Äàëüøå äåéñòâóéòå òàêæå, êàê ïðè

çàäàíèè ñîðòà.

Äëÿ ñòèðàíèÿ áóêâ âûáåðèòå ïóíêò

"Êîðçèíà",

×òîáû ââåñòè íîâûå áóêâû, âûáè-

ðàéòå íóæíûå áóêâû è

ïîäòâåðæäàéòå âûáîð ñ ïîìîùüþ

ÎÊ.

çàïîìíèòå èçìåíåííîå íàçâàíèå

âûáîðîì ïóíêòà "ÎÊ" è êàñàíèåì

êíîïêè OK.

Óäàëåíèå ñîðòà

Åñëè Âû õîòèòå ñîâñåì óäàëèòü ñîðò

èç ïàìÿòè,

^

Âûáåðèòå ïóíêò ìåíþ "Óäàëèòü

ñîðò" è êîñíèòåñü êíîïêè OK.

^

Âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè "<"

èëè ">" óáèðàåìûé ñîðò.

^

Êîñíèòåñü êíîïêè OK.

Ïîçàäè íàçâàíèÿ ñîðòà ïîÿâëÿåòñÿ

ãàëî÷êà è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ

ñîðò áóäåò óäàëåí èç ïàìÿòè ïðèáî

-

ðà.

40