MB QUART Reference Amps: Français Amplificateur 4 canaux RAB 450 DESCRIPTION DES DONNÉES CARAC-TÉRISTIQUES DE L‘AMPLIFICATEUR

21

Fr an ça is Amplificateur 4 canaux RAB 450  DESCRIPTION DES DONNÉES CARAC- TÉRISTIQUES DE L‘AMPLIFICATEUR 

1

3

4

2

5

7

9

8

6

10

11

1. Affichages DEL

1. POWER: S’allume lorsque l’appareil est sous tension et qu’il est 

mis en marche par la commande d’enclenchement.

2. DIAGNOSTICS: L’affichage DEL de diagnostic s’allume dès 

qu’une panne se produit.

2. CH 1/2 MODE

 (Mode canal 1/2)

1. DUPE CH 3/4 transmet à la paire d’amplificateurs1/2 le signal 

musical, comme il a été réglé dans la section du régulateur des 

canaux 3/4, après l’avoir dupliqué. N’oubliez pas ici que le niveau 

du signal des canaux 1 & 2 n’est réglé que par le régulateur de 

niveau des canaux 3/4, afin d’obtenir une duplication exacte du 

signal musical des canaux 3 & 4. 

2. FR (FULL RANGE / Plage entière) transmet aux amplificateurs 

internes la plage de fréquence entière de l’entrée des canaux 1 & 

2 (CH1/2 INPUT).

3. HP (HIGH PASS / Passe-haut) transmet aux amplificateurs 

internes la plage de fréquence via la fréquence sélectionnée au 

moyen du régulateur de passe-haut (HIGH PASS). 

3. CH 1/2 HIGH PASS

 (Passe-haut)

1. Filtre passe-haut variable de 50Hz à 5KHz.

2. Cette possibilité de réglage est contournée lorsque 

l’interrupteur CH 1/2 MODE est placé dans la position DUPE 3/4 

ou FR (Full Range/Plage entière). 

4. CH 1/2 LEVEL

 (Niveau du signal)

1. Equilibre la sensibilité d’entrée des canaux 1 & 2 sur le niveau 

de sortie du signal de la radio / du lecteur de CD.  

2. N’oubliez pas, si l’interrupteur CH 1/2 MODE se trouve sur 

DUPE CH 3/4, que l’interrupteur de niveau  CH 1/2 LEVEL n’a plus 

aucune influence.

5. CH 3/4 MODE

 (Mode canal 3/4)

1. Sélectionnez la position d’interrupteur MONO si vous voulez 

shunter les canaux 3 & 4. 

2. LP/BP (Low Pass/Bandpass, passe-bas/filtre passe-bande) 

transmet aux amplificateurs internes la plage de fréquence via 

la fréquence sélectionnée au moyen du régulateur de passe-haut 

(HIGH PASS) et sous la fréquence réglée au moyen du régulateur 

de passe-bas (LOW PASS). Dans ce mode particulier, le passe-haut 

fait office de filtre subsonique.

3. FR/HP (Full Range/High Pass, Plage entière/Passe-haut) 

contourne le réglage du passe-bas et le spectre de fréquence 

au-dessus de la fréquence réglée par le régulateur de passe-haut 

(HIGH PASS) est transmis.

6. 3&4 HIGH PASS

 (Passe-haut)

1. Ce filtre passe-haut à réglage variable entre 10Hz et 1 KH, est 

relié en permanence à la paire d’entrées de canal 3&4. 

2. Le passe-haut pouvant être réglé vers le bas jusqu’à 10 Hz mi-

nimum, il peut également être considéré comme une transmission 

de la plage entière.

3. Etant donné qu’il est relié en permanence avec les canaux 3 & 

4, le passe-haut peut être utilisé soit comme filtre subsonique, 

lorsqu’il est réglé entre 20 et 40 Hz, soit, dans le cadre d’une 

transmission de fréquence d’une seule bande de fréquences 

déterminée (filtre passe-bande)  en liaison avec le filtre pas-

se-bas, comme fréquence de coupure basse ou haute, lorsque 

l’interrupteur du mode canal 3/4 (CH 3/4 MODE) se trouve dans 

la position intermédiaire LP/BP. 

7. LOW PASS

1. Filtre passe-bas réglable en continu dans une plage comprise 

entre 50 Hz et 5 kHz.

2. La voie d‘acheminement du signal et le mode sont réglés via le 

sélecteur de source CH3/4 MODE et les interrupteurs pour sélecti-

onner la configuration passe-bas LOW PASS .

8. CH 3/4 LEVEL

 (Niveau du signal)

1. Equilibre la sensibilité d’entrée des canaux 3 & 4 sur le niveau 

de sortie du signal de la radio / du lecteur de CD. 

2. N’oubliez pas, si l’interrupteur CH 1/2 MODE se trouve sur 

DUPE CH 3/4, que l’interrupteur de niveau  CH 1/2 LEVEL n’a plus 

aucune influence et que le niveau du signal des canaux 1 & 2 est 

réglé par le régulateur CH 3/4 LEVEL.

9. INPUT MODE

 (Mode d’entrée)

1. Dans la position 2CH, tous les quatre canaux d’amplificateur 

reçoivent le signal qui est transmis via les entrées cinch marquées 

CH 1 et CH 2. 

2. Dans la position 4CH, tous les canaux d’amplificateur 1 & 2 

reçoivent le signal qui est transmis via les entrées cinch mar-

quées CH 1 et CH 2 tandis que les canaux d’amplificateur 3 & 4 

reçoivent le signal transmis via les entrées cinch marquées CH 3 

et CH 4.