Logitech G930 – page 5

®

Logitech

Wireless Gaming Headset G930

1. Προστατευτικό στηρίγματος

7. Προστατευτικά αυτιού με ειδική

14. Εύκαμπτος περιστρεφόμενος

κεφαλής με αφρό μνήμης

επένδυση

βραχίονας μικροφώνου

2. Στήριγμα κεφαλής με

8. Προγραμματιζόμενα πλήκτρα G

15. Κουμπί σίγασης μικροφώνου

δυνατότητα

9. Μαξιλαράκια αυτιών

16. Ροδέλα ρύθμισης έντασης ήχου

ρύθμισης ακριβείας

απομόνωσης ήχου με κάλυμμα

17. Λυχνία κατάστασης μπαταρίας

3. Ασύρματος προσαρμογέας

10. Ασύρματη λυχνία κατάστασης

18. Θύρα φόρτισης

σταθμού σύνδεσης

11. Ασύρματος προσαρμογέας

19. Διακόπτης ήχου Surround

4. Καλώδιο φόρτισης

12. Λυχνία σίγασης μικροφώνου

20. Κουμπί λειτουργίας

5. Βάση φόρτισης

13. Μικρόφωνο με τεχνολογία

6. Σύνδεση USB υψηλής ταχύτητας

εξάλειψης θορύβου

Ελληνικά 81

Γνωριμία με τη συσκευή

1

2

82 Ελληνικά

®

Logitech

Wireless Gaming Headset G930

4

5

Ελληνικά 83

Γνωριμία με τη συσκευή

Σύρετε το διακόπτη του ήχου surround προς

τα κάτω για να απενεργοποιήσετε αυτήν τη

δυνατότητα. Θα πρέπει να εγκαταστήσετε

το λογισμικό που περιλαμβάνεται για να

ενεργοποιήσετε τον ήχο surround.

Προσαρμόστε την ένταση του ήχου του σετ

μικροφώνου-ακουστικών χρησιμοποιώντας

τη ροδέλα ρύθμισης ήχου.

84 Ελληνικά

®

Logitech

Wireless Gaming Headset G930

Ελληνικά 85

Γνωριμία με τη συσκευή

2

5

1

6

3

4

Επίπεδα ήχου1.

Μεταμόρφωση φωνής5.

7

Εξελιγμένος ισοσταθμιστής2.

Μείκτης ήχου surround6.

Προσαρμογή των πλήκτρων G3.

Ρυθμίσεις και εγχειρίδιο χρήστη7.

Κατάσταση μπαταρίας4.

Σημείωση: Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις δυνατότητες του λογισμικού σας,

ανατρέξτε στο ψηφιακό εγχειρίδιο χρήστη στο λογισμικό.

86 Ελληνικά

®

Logitech

Wireless Gaming Headset G930

Συμβουλές για τον ήχο

Για την καλύτερη εμπειρία ακρόασης, ορίστε τη ρύθμιση ήχου του παιχνιδιού ή του προγράμματος αναπαραγωγής σας •

στην έξοδο ήχου 7.1 ή 5.1 surround, εάν είναι διαθέσιμη. Αποφύγετε τη χρήση ρυθμίσεων με την ένδειξη “ακουστικά”

διότι δεν υποστηρίζουν ήχο surround.

Για την αναπαραγωγή ήχου surround με ταινίες, βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα αναπαραγωγής σας διαθέτει τους •

απαραίτητους κωδικοποιητές Dolby® ή DTS® για την υποστήριξη ήχου surround.

Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση πλάγιου τόνου από το λογισμικό G930, για μια πιο φυσική εμπειρία ομιλίας μέσω του •

ελέγχου της έντασης της φωνής σας όταν επιστρέφει στα ακουστικά. Αυτή η δυνατότητα δεν επηρεάζει τον τρόπο με τον

οποίο σας ακούνε οι άλλοι.

Χρησιμοποιήστε τον εξελιγμένο ισοσταθμιστή από το λογισμικό για να ρυθμίσετε με ακρίβεια την απόκριση •

αναπαραγωγής ήχου.

Όταν χρησιμοποιείτε τη μεταμόρφωση φωνής, χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα προεπισκόπησης φωνής για να •

επιβεβαιώσετε την ευκρίνεια της φωνής σας. Εάν η φωνή σας ακούγεται παραμορφωμένη, επιλέξτε διαφορετική

τονικότητα από το μενού μικρορυθμίσεων τονικότητας.

Συμβουλές γενικής χρήσης

Για βέλτιστες ασύρματες επιδόσεις, συνδέστε τον ασύρματο δέκτη στη βάση φόρτισης και τοποθετήστε σε ανοιχτή •

επιφάνεια χωρίς εμπόδια στο γραφείο σας. Αποφύγετε τη σύνδεση του ασύρματου δέκτη σε πληκτρολόγια ή οθόνες,

την πίσω πλευρά της μονάδας του υπολογιστή σας ή κοντά σε άλλους ασύρματους δέκτες και δρομολογητές Wi-Fi.

Για να φορτίσετε το σετ μικροφώνου-ακουστικών σας όταν ο υπολογιστής σας είναι σε κατάσταση αναστολής ή •

απενεργοποιημένος, ο υπολογιστής σας θα πρέπει να τροφοδοτεί τις θύρες USB ενώ βρίσκεται σε αυτήν την κατάσταση.

Σε αντίθετη περίπτωση, προσαρμόστε τις επιλογές διαχείρισης ισχύος του υπολογιστή σας ώστε να διατηρείται ενεργός

όταν θέλετε να φορτίσετε το σετ μικροφώνου-ακουστικών.

Εάν μια εφαρμογή δεν μπορεί να αναγνωρίσει το σετ μικροφώνου-ακουστικών, δοκιμάστε να εγκαταλείψετε την •

εφαρμογή και κατόπιν να την επανεκκινήσετε.

Για να αξιοποιήσετε πλήρως το σετ μικροφώνου-ακουστικών G930, διαβάστε το ψηφιακό εγχειρίδιο χρήστη που θα •

βρείτε στο λογισμικό. Μπορείτε επίσης να επισκεφθείτε την τοποθεσία www.logitech.com/support/G930 για επιπλέον

υποστήριξη με το προϊόν.

• Για να απενεργοποιήσετε το σετ μικροφώνου-ακουστικού, πατήστε και κρατήστε πατημένο

το κουμπί λειτουργίας για δύο δευτερόλεπτα.

Ελληνικά 87

Начало работы

1. Накладка на оголовье из пены

8. Программируемые G-клавиши

14. Гибкий поворотный

с эффектом памяти

9. Шумоизоляционные закрытые

держатель микрофона

2. Регулировка оголовья

сзади накладные наушники

15. Кнопка выключения

3. Базовое устройство для

10. Индикатор состояния

микрофона

адаптера беспроводного

беспроводного соединения

16. Регулятор громкости

соединения

11. Адаптер беспроводного

17. Индикатор заряда батареи

4. Кабель для зарядки

соединения

18. Порт зарядки

5. Зарядное устройство

12. Индикатор выключения

19. Кнопка включения режима

6. Полноскоростное

микрофона

объемного звучания

соединение USB

13. Микрофон с функцией

20. Кнопка питания

7. Плюшевые амбушюры

шумоподавления

88 По-русски

®

Logitech

Wireless Gaming Headset G930

1

2

По-русски 89

Első lépések

1

2

96    Magyar 

®

Logitech

Wireless Gaming Headset G930

4

5

Magyar    97

Első lépések

Húzza az alsó állásba a térhangzás 

kapcsolóját a szolgáltatás 

bekapcsolásához. A térhangzás 

aktiválásához előbb telepítenie kell 

a mellékelt szoftvert.

Állítsa be a fejhallgató hangerejét 

a hangerőszabályzó görgővel.

98    Magyar 

®

Logitech

Wireless Gaming Headset G930

Magyar    99

Első lépések

2

5

1

6

3

4

Hangerőszintek1.

Hangtorzítás5.

7

Hangszínszabályzó2.

Térhangzás keverője6.

G-gombok testreszabása3.

Beállítások és felhasználói 7.

kézikönyv

Akkumulátor állapota4.

Megjegyzés: A szoftver további funkcióinak megismeréséhez 

tekintse át a szoftverben elérhető digitális felhasználói kézikönyvet.

100    Magyar